Samsung NP-NC208-A02VN, NP-NC108-A01VN, NP-NC108-A05VN, NP-NC208-A03VN, NP-NC108-A02VN, NP-NC108-A04VN

Page 42

Thông tin viễn thông Châu Âu (dành cho các sản phẩm phù hợp với các modem được EU chấp thuận)

Được đánh dấu bằng ký hiệu cho thấy thiết bị này tuân thủ hướng dẫn thiết bị đầu cuối Radio và viễn thông 1999/5/EC (Radio and Telecom Terminal Equipment Directive 1999/5/EC). Ký hiệu trên cho biết thiết bị này đáp ứng hoặc vượt qua những tiêu chuẩn kỹ thuật sau đây:

CTR 21 – Những yêu cầu bắt buộc để được chấp thuận trên toàn lục địa Châu Âu cho phép kết nối vào các mạng điện thoại chuyển mạch công cộng (PSTN) tín hiệu tương tự của tổng đài điện thoại (ngoại trừ các dịch vụ thoại có hỗ trợ tổng đài điện thoại) trong đó địa chỉ mạng, nếu được cung cấp, được xác định bằng tín hiệu đa tần âm kép (DTMF).

Mặc dù thiết bị này có thể sử dụng cả hai tín hiệu ngắt mạch vòng (xung) hoặc DTMF (âm), nhưng chỉ có chất lượng tín hiệu DTMF là đối tượng của những yêu cầu vận hành đúng theo quy định.

Do đó, người sử dụng được khuyến nghị thiết lập thiết bị này để sử dụng tín hiệu DTMF khi truy cập các dịch vụ khẩn cấp công cộng hoặc cá nhân. Tín hiệu DTMF cũng cung cấp khả năng thiết lập cuộc gọi nhanh hơn.

Thiết bị này đã được chấp thuận theo quyết định hội đồng 98/482/EEC – “CTR 21” (Council Decision) về kết nối đầu cuối đơn vào mạng điện thoại chuyển mạch công cộng (PSTN) trên toàn lục địa Châu Âu.

Tuy nhiên, do sự khác biệt giữa các mạng điện thoại chuyển mạch công cộng (PSTN) được cung cấp ở các quốc gia khác nhau, nên chấp thuận này không đảm bảo vô vận hành thành công trên điểm kết cuối của mọi PSTN mô ̣t cách vô điê ̀u kiê ̣n. Trong trường hợp xảy ra sự cố, xin vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật (Technical Support) của nhà sản xuất.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Hướng dẫn sử dụng Page Lắp pin Nối bộ tích hợp AC Bật máy tính Vào cài đặt Bios Màn hình cài đặt BiosNội dung Đưa đĩa CD vào và lấy đĩa CD raPage Chương Những khuyến cáo về hỗ trợ hệ điều hành HĐH Các biểu tượng thông tin Trước khi khởi động máyCác biểu tượng khuyến cáo về an toàn Bản quyềnGiới thiê ̣u về số biểu diễn dung lượng bộ nhớ Các khuyến cáo về an toàn Đối với lắp đặtGiúp các túi nhựa ngoài tầm với của trẻ em Đối với nguồn điện Cắm chă ̣t dây nguồn vào Cắm điện và bộ tích hợp ACVệ sinh dây nguồn và ổ cắm điện để chúng luôn sạch sẽ Các biện pháp an toàn khi sử dụng bộ tích hợp AC Chỉ sử dụng bộ tích hợp AC được cung cấp kèm theo sản phẩmCắm chặt dây nguồn vào bộ tích hợp AC Đối với cách sử dụng pin Đối với cách sử dụng máy tính Không được cắm đường dây điện thoại số vào modemĐối với nâng cấp Không bao giờ được tháo rời nguồn điện hoặc bộ tích hợp ACĐối với bảo dưỡng và di chuyển Xử lý pin thải đúng cách Đối với lắp đặt Đối với cách sử dụng pinKhông được đặt vật nặng lên trên sản phẩm Chỉ sử dụng pin được Samsung Electronics chấp thuậnKhông được nối ăng ten với một thiết bị điện như ổ cắm điện Sử dụng ổ cắm tường hoặc ổ cắm điện đa năng được tiếp đấtChú ý không được làm rơi sản phẩm khi dùng Không được đút ngón tay vào các khe cắm thẻ trên máy tínhChú ý khi chạm vào sản phẩm hoặc các bộ phận của sản phẩm Chỉ sử dụng các bộ phận được Samsung Electronics chấp thuậnKhông bao giờ được tự tháo rời hoặc sửa chữa sản phẩm Khuyến cáo về phòng ngừa mất dữ liệu quản lý đĩa cứng Không được sử dụng hoặc xem máy tính khi đang lái xeChú ý không được làm hỏng dữ liệu trong ổ đĩa cứng Sử dụng nguồn cấp điện trên máy bay Khi sử dụng phích cắm ACTư thế đúng khi sử dụng máy tính Tư thế đúngGiữ mắt cách xa màn hình hoặc LCD tối thiểu 50 cm Vị trí mắtVị trí tay Giữ cánh tay ở một góc vuông như trong hình vẽChiếu sáng Điều chỉnh âm thanh tai nghe và loaThời gian sử dụng thời gian nghỉ Điều kiện vận hànhThông tin an toàn quan trọng Các chỉ dẫn an toànLắp đặt hệ thống Cẩn thận khi sử dụng Chỉ dẫn an toàn khi vận hành máy tính xách tayThay thế các bộ phận và linh kiện Xử lý pin thải An toàn với laser Lưu ý an toàn với laser Nối và ngắt bộ tích hợp AC Những yêu cầu về dây nguồnNhững yêu cầu chung Tuyên bố tuân thủ các quy định Chỉ dẫn về thiết bị vô tuyếnPage Những thiết bị không dây khác Các lưu ý và yêu cầu về an toàn tại Mỹ và CanadaSử dụng trong những môi trường đặc biệt Cảnh báo thiết bị gây nổ Explosive Device Proximity WarningPage Tuyên bố FCC về sử dụng LAN Không dây FCC phần Nếu tương thích với một thiết bị modem Canada Thiết bị phát sóng không chủ định theo ICES-003Thiết bị phát sóng chủ định theo RSS Brazil Các hướng dẫn của Châu Âu Liên minh Châu ÂuLưu ý về ký hiệu CE của liên minh Châu Âu và tính tuân thủ Thông tin nhà sản xuấtPage Tuyên bố tuân thủ R&TTE của EU Polski MagyarHungarian PolishCác quy định hạn chế của khu vực kinh tế Châu Âu Toàn khu vựcPháp Page Thông TIN VỀ KÝ Hiệu Weee Pb chì Thu hồi pin riêng biệtCác linh kiện cơ bản Máy tính Pin chuẩnCáp nguồn Tổng quan Góc nhìn phía trướcWireless LAN Đèn trạng thái sạc Đèn trạng tháiCổng USB Góc nhìn bên phảiCD ODD tùy chọn Cổng khóa an ninh tùy chọnGóc nhìn bên trái Góc nhìn phía sau Pin Pin sạc Lithi này dùng để cấp nguồn cho máy tínhGóc nhìn phía dưới Chốt pin Chốt dùng để tháo hoặc lắp pinNối bộ tích hợp AC Bật máy tínhLắp pin Bộ tích hợp AC AC AdapterBật máy tính LEDSử dụng chế độ dừng chờ Stand By trong Windows XP Sử dụng chế độ ngủ Sleep ModeSử dụng chế độ ngủ Sleep Mode trong Windows 7/Vista Nhấp Start SleepPage Chương Fn + Bàn phímPhím tắt Chức năngEasy Đơn Advanced menu Fan Silent Mode LowTrợ Samsung Samsung Support Center với đĩa phần mềm hệ ManagerDây Cảm ứngĐiều chỉnh độ sáng màn hình Screen Brightness Điều chỉnh âm lượngPhím số tùy chọn Dành cho các mẫu máy có màn hình 15,6 inch Phím trái ô cảm ứng Vùng cuộn Cảm ứngVùng cảm ứng Phím phải của ô cảm ứngĐưa đĩa CD vào và lấy đĩa CD ra Đèn trạng thái Lỗ khẩn cấp Nút EjectPage Khe cắm thẻ nhớ đa năng tùy chọn Để đưa vào và sử dụng thẻ nhớVí dụ thẻ SD Sử dụng thẻ nhớ Stick Duo, SD và RS-MMC mini Để lấy thẻ nhớ raĐể định dạng thẻ nhớ Nhấp Start My computerHiệu chỉnh âm lượng Hiệu chỉnh âm lượng bằng bàn phímCâm Page Chương Điều khiển độ sáng LCD Điều khiển độ sáng bằng bàn phímHướng dẫn vệ sinh LCD Cài đặt Bios Vào cài đặt BiosMàn hình cài đặt Bios Các phím cài đặt hệ thống Thiết lập mật mã khởi động Thiết lập mật mã giám sátThiết lập mật mã người dùng Tắt mật mã Thiết lập mật mã đĩa cứng tùy chọnThiết lập mật mã khởi động Thay đổi mật mã đĩa cứngBoot Device Priority Thay đổi thứ tự ưu tiên khởi độngNâng cấp bộ nhớ Thêm hoặc thay thế thẻ nhớKhe cắm bộ nhớ Vít cố định Tháo mô đun bộ nhớ Pin Lắp/tháo pinSạc pin Để sử dụng phím tắt khi xem Đo lượng pin còn lạiKéo dài thời gian sử dụng pin Thông tin thời gian sử dụng pinSử dụng chức năng định lượng pin Sử dụng cổng khóa bảo mâ ̣t Page Chương Các thông số của sản phẩm Thương hiệu đã đăng ký Page BA81-11290A10100831

NP-NC108-A05VN, NP-NC108-A04VN, NP-NC208-A01VN, NP-NC208-A02VN, NP-NC208-A03VN specifications

The Samsung NP-NC108 and NP-NC208 series of laptops represent a blend of efficiency, portability, and modern computing technology. Designed for users who prioritize mobility without sacrificing performance, these models are ideal for students, professionals, and casual users alike.

The NP-NC108-A02VN, NP-NC108-A03VN, and NP-NC108-A01VN variants boast compact designs, making them easy to carry and suitable for those on the go. Each model features a sleek, lightweight chassis, which enhances portability. The 10.1-inch LED display provides vibrant visuals and sharp clarity, perfect for both work and entertainment. With a resolution of 1024 x 600 pixels, users can enjoy their favorite content in decent quality.

Powering these laptops is an Intel Atom N450 processor that efficiently balances performance and battery life. With 1GB of RAM, these models support multitasking capabilities that allow users to run essential applications smoothly, like web browsers, word processors, and media players. Additionally, the models come with 250GB of HDD storage, providing ample space for documents, photos, and videos.

The NP-NC208 series, including the NP-NC208-A02VN and NP-NC208-A03VN, further advances this foundation with enhanced specifications. These laptops feature a slightly larger 12.1-inch display with a resolution of 1366 x 768 pixels, offering improved visuals and more screen real estate for productivity. They utilize the upgraded Intel Atom processors that provide better performance while retaining energy efficiency.

Connectivity options in both series include multiple USB ports, an HDMI port for external display connections, and Wi-Fi capabilities that enable seamless internet access. The inclusion of a built-in webcam and microphone makes communication effortless, whether in professional settings or personal conversations.

Battery life remains a critical characteristic, as both the NC108 and NC208 series promise extended usage periods, making them reliable for long journeys or extended working hours. The combination of quality build, user-friendly design, and essential features underscores Samsung's commitment to delivering products that cater to the diverse needs of their customers.

In summary, the Samsung NP-NC108 and NP-NC208 series provide users with reliable, efficient, and compact computing solutions. With their mix of performance, portability, and essential features, they cater well to a modern lifestyle, making them strong contenders in the entry-level laptop market.
Top Page Image Contents