Samsung WW80J6410CW/LE, WW80J6413EW/LE manual Сериозни предупредувања при чистењето

Page 32

Не оставајте метални предмети како безопасни игли, игли за коса или средство за белење во барабанот подолги временски периоди.

Ова може да предизвика 'рѓа на барабанот.

Ако се појави 'рѓа на површината на барабанот, нанесете (неутрално) средство за чистење на површината и потоа употребете сунѓер за чистење. Никогаш не користете метална четка.

Не користете директно детергент за хемиско чистење и не перете, плакнете или центрифугирајте облека контаминирана со детергент за хемиско чистење.

Ова може да предизвика спонтано согорување или палење поради топлината предизвикана од оксидација на маслото.

Не користете вода од уредите со водено ладење/греење.

Ова може да предизвика проблеми на машината за перење.

Не користете природен сапун за миење раце во машината за перење.

Доколку се стврдне и акумулира во самата машина за перење, може да предизвика проблеми на производот, избледување, 'рѓа или лош мирис.

Ставете ги чорапите и градниците во мрежа за перење и исперете ги заедно со останатите алишта. Не перете голем тип на алишта како постелнина во мрежата за перење.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до повреда поради абнормални вибрации.

Не користете стврднат детергент.

Доколку се акумулира во самата машина за перење, може да предизвика истекување на вода.

Проверете дали џебовите од сите алишта за перење се празни.

Тврди, остри предмети како парички, игли, клинци, завртки или камчиња може сериозно да го оштетат уредот.

Немојте да перете облека со големи токи, копчиња или други тврди метални предмети.

Распределете ги алиштата по боја според нивната издржливост на избледување и изберете го препорачаниот циклус, температурата на водата и дополнителните функции.

Ова може да предизвика избледување или оштетување на ткаенината.

Внимавајте да не им ги притиснете прстите на децата со вратата кога ќе ја затворате.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до повреди.

Сериозни предупредувања при чистењето

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

Немојте да го чистите уредот со директно прскање на вода. Немојте да користите јако средство за чистење со киселини.

За чистење на уредот немојте да користите бензол, разредувач или алкохол.

Ова може да предизвика избледување, деформирање, оштетување, електричен удар или пожар.

Безбедносни информации

Македонски  11

WW6000J_LE_DC68-03580H_MK.indd 11

2015-02-03 ￿￿ 2:48:59

Image 32
Contents Contents Safety information Safety information Safety information Safety information Installation cautions Critical usage warningsSafety information Usage cautions Safety information Safety information Critical cleaning warnings Instructions about the WeeeSadržaj Sigurnosne informacijeVažne sigurnosne oznake Sigurnosne informacijeŠto je potrebno znati o sigurnosnim uputama Važne mjere opreza UpozorenjeOprez Sigurnosne informacije Mjere opreza prilikom montaže Važna upozorenja za upotrebuSigurnosne informacije Mjere opreza prilikom upotrebe Sigurnosne informacije Sigurnosne informacije Važna upozorenja za čišćenje Upute vezane uz električni i elektronički otpad WeeeСодржина Безбедносни информации Предупредување Внимание Безбедносни информации Внимавајте при инсталацијата Безбедносни информации Внимавајте при користењето 10 Македонски Сериозни предупредувања при чистењето Инструкции во врска со Weee Vsebina Varnostne informacijePomembni varnostni simboli Varnostne informacijeKaj morate vedeti o varnostnih navodilih Pomembni varnostni ukrepi OpozoriloPozor Varnostne informacije Previdnostni ukrepi pri namestitvi Nujna opozorila glede uporabeVarnostne informacije Previdnostni ukrepi pri uporabi Varnostne informacije Varnostne informacije Nujna opozorila glede čiščenja Navodila v zvezi z oznako OeeoPërmbajtja Informacioni i sigurisëSimbole të rëndësishme sigurie Informacioni i sigurisëÇfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinë Masa paraprake të rëndësishme për sigurinë Vini REKujdes Informacioni i sigurisë Kujdesi në lidhje me instalimin Paralajmërime të rëndësishme të përdorimitInformacioni i sigurisë Kujdesi gjatë përdorimit Informacioni i sigurisë Informacioni i sigurisë Paralajmërime të rëndësishme të pastrimit Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronikePostavljanje Važni bezbednosni simboli Informacije o bezbednostiŠta treba da znate o bezbednosnim uputstvima Važne mere predostrožnosti Oprez Informacije o bezbednosti Mere opreza prilikom postavljanja Informacije o bezbednosti Mere opreza prilikom korišćenja Informacije o bezbednosti Informacije o bezbednosti Važna upozorenja za čišćenje
Related manuals
Manual 44 pages 52.6 Kb Manual 120 pages 24.31 Kb Manual 22 pages 4.45 Kb Manual 22 pages 42.36 Kb Manual 120 pages 23.4 Kb Manual 120 pages 20.08 Kb Manual 22 pages 49.75 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 2 pages 56.52 Kb Manual 2 pages 36.29 Kb Manual 224 pages 34.17 Kb Manual 66 pages 49.22 Kb Manual 22 pages 57.95 Kb Manual 22 pages 24.35 Kb Manual 14 pages 31.79 Kb

WW80J6413EW/LE, WW80J6410CW/LE specifications

The Samsung WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE are advanced washing machines designed to offer efficiency, performance, and convenience for modern households. Both models boast an impressive array of features that make laundry day simpler, faster, and more effective.

At the core of these machines is Samsung's EcoBubble technology, which allows for effective cleaning even at low temperatures. This is achieved by generating bubbles that dissolve detergent quickly, ensuring it penetrates fabrics and cleans deeply, reducing energy consumption and preserving the quality of clothing.

The WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE also come with a generous 8 kg capacity, making them ideal for families or those who do frequent laundry. The larger drum size means fewer loads and greater efficiency, saving time and energy. The machines have a maximum spin speed of 1400 RPM, which helps to remove more moisture from clothes, resulting in shorter drying times.

Samsung's Digital Inverter Motor is another highlight of these washing machines. This technology contributes to quieter operation and is designed to be more energy-efficient than traditional motors. Additionally, the motor comes with a 10-year warranty, providing users with peace of mind regarding the machine's long-term reliability.

Both models are equipped with a range of washing programs to cater to diverse fabric types and laundry needs. Options include additional cycles for delicate fabrics, wool, and sportswear, ensuring that every garment receives the specialized care it requires. The machines also feature a quick wash option that allows users to clean lightly soiled clothes in as little as 15 minutes, which is perfect for those on-the-go moments.

Smart Check technology is a standout feature that allows users to troubleshoot issues via a smartphone app, minimizing the inconvenience of unexpected breakdowns. This smart monitoring system can identify and diagnose problems, offering solutions directly through the app.

Lastly, these models are designed with energy efficiency in mind, boasting high energy ratings that not only help the environment but also reduce utility bills. With a blend of innovation, thoughtful design, and user-friendly features, the Samsung WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE are excellent choices for anyone looking to upgrade their laundry experience. Whether you prioritize energy savings, performance, or convenience, these washing machines deliver on all fronts.