Samsung WW80J6410CW/LE, WW80J6413EW/LE manual Važne mere predostrožnosti

Page 58

Informacije o bezbednosti

Informacije o bezbednosti

Ovi znaci upozorenja služe za sprečavanje povreda vas i drugih. Poštujte ih u potpunosti.

Kada pročitate ovaj priručnik, ostavite ga na sigurno mesto da biste mogli da se podsetite kad zatreba.

Pre korišćenja uređaja pročitajte sva uputstva.

Kao i kod svih uređaja koji koriste električnu energiju i sadrže pokretne delove, postoji izvesna opasnost pri upotrebi. Da biste bezbedno rukovali ovim uređajem, upoznajte se načinom uporebe i budite pažljivi pri upotrebi uređaja.

Važne mere predostrožnosti

UPOZORENJE

Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povreda kada koristite uređaj, pridržavajte se osnovnih mera predostrožnosti, što obuhvata sledeće:

Nemojte da dozvolite deci (ili kućnim ljubimcima) da se igraju na mašini za pranje veša ili u njoj. Vrata ove mašine za pranje veša teško se otvaraju iznutra i deca mogu ozbiljno da se povrede ako ostanu zarobljena unutra.

Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (što podrazumeva i decu) sa smanjenim fizičkim, čulnim ili mentalnim sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom osobe koja odgovara za njihovu bezbednost i daje im uputstva za upotrebu uređaja.

Decu bi trebalo nadgledati da se ne bi igrala sa uređajem.

Za korišćenje u Evropi: Ovaj uređaj mogu koristiti deca od 8 godina i starija, kao i osobe sa smanjenim fizičkim, čulnim ili mentalnim sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesne potencijalnih opasnosti i da ih odgovorna osoba nadzire ili da im je dala uputstva za bezbedno korišćenje uređaja. Deca ne smeju da se igraju sa uređajem. Čišćenje i održavanje uređaja ne smeju da obavljaju deca bez nadzora odraslih.

4  Srpski

WW6000J_LE_DC68-03580H_SR.indd 4

2015-02-03 ￿￿ 2:41:13

Image 58
Contents Contents Safety information Safety information Safety information Safety information Installation cautions Critical usage warningsSafety information Usage cautions Safety information Safety information Critical cleaning warnings Instructions about the WeeeSadržaj Sigurnosne informacijeŠto je potrebno znati o sigurnosnim uputama Sigurnosne informacijeVažne sigurnosne oznake Važne mjere opreza UpozorenjeOprez Sigurnosne informacije Mjere opreza prilikom montaže Važna upozorenja za upotrebuSigurnosne informacije Mjere opreza prilikom upotrebe Sigurnosne informacije Sigurnosne informacije Važna upozorenja za čišćenje Upute vezane uz električni i elektronički otpad WeeeСодржина Безбедносни информации Предупредување Внимание Безбедносни информации Внимавајте при инсталацијата Безбедносни информации Внимавајте при користењето 10 Македонски Сериозни предупредувања при чистењето Инструкции во врска со Weee Vsebina Varnostne informacijeKaj morate vedeti o varnostnih navodilih Varnostne informacijePomembni varnostni simboli Pomembni varnostni ukrepi OpozoriloPozor Varnostne informacije Previdnostni ukrepi pri namestitvi Nujna opozorila glede uporabeVarnostne informacije Previdnostni ukrepi pri uporabi Varnostne informacije Varnostne informacije Nujna opozorila glede čiščenja Navodila v zvezi z oznako OeeoPërmbajtja Informacioni i sigurisëÇfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinë Informacioni i sigurisëSimbole të rëndësishme sigurie Masa paraprake të rëndësishme për sigurinë Vini REKujdes Informacioni i sigurisë Kujdesi në lidhje me instalimin Paralajmërime të rëndësishme të përdorimitInformacioni i sigurisë Kujdesi gjatë përdorimit Informacioni i sigurisë Informacioni i sigurisë Paralajmërime të rëndësishme të pastrimit Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronikePostavljanje Šta treba da znate o bezbednosnim uputstvima Informacije o bezbednostiVažni bezbednosni simboli Važne mere predostrožnosti Oprez Informacije o bezbednosti Mere opreza prilikom postavljanja Informacije o bezbednosti Mere opreza prilikom korišćenja Informacije o bezbednosti Informacije o bezbednosti Važna upozorenja za čišćenje
Related manuals
Manual 44 pages 52.6 Kb Manual 120 pages 24.31 Kb Manual 22 pages 4.45 Kb Manual 22 pages 42.36 Kb Manual 120 pages 23.4 Kb Manual 120 pages 20.08 Kb Manual 22 pages 49.75 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 2 pages 56.52 Kb Manual 2 pages 36.29 Kb Manual 224 pages 34.17 Kb Manual 66 pages 49.22 Kb Manual 22 pages 57.95 Kb Manual 22 pages 24.35 Kb Manual 14 pages 31.79 Kb

WW80J6413EW/LE, WW80J6410CW/LE specifications

The Samsung WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE are advanced washing machines designed to offer efficiency, performance, and convenience for modern households. Both models boast an impressive array of features that make laundry day simpler, faster, and more effective.

At the core of these machines is Samsung's EcoBubble technology, which allows for effective cleaning even at low temperatures. This is achieved by generating bubbles that dissolve detergent quickly, ensuring it penetrates fabrics and cleans deeply, reducing energy consumption and preserving the quality of clothing.

The WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE also come with a generous 8 kg capacity, making them ideal for families or those who do frequent laundry. The larger drum size means fewer loads and greater efficiency, saving time and energy. The machines have a maximum spin speed of 1400 RPM, which helps to remove more moisture from clothes, resulting in shorter drying times.

Samsung's Digital Inverter Motor is another highlight of these washing machines. This technology contributes to quieter operation and is designed to be more energy-efficient than traditional motors. Additionally, the motor comes with a 10-year warranty, providing users with peace of mind regarding the machine's long-term reliability.

Both models are equipped with a range of washing programs to cater to diverse fabric types and laundry needs. Options include additional cycles for delicate fabrics, wool, and sportswear, ensuring that every garment receives the specialized care it requires. The machines also feature a quick wash option that allows users to clean lightly soiled clothes in as little as 15 minutes, which is perfect for those on-the-go moments.

Smart Check technology is a standout feature that allows users to troubleshoot issues via a smartphone app, minimizing the inconvenience of unexpected breakdowns. This smart monitoring system can identify and diagnose problems, offering solutions directly through the app.

Lastly, these models are designed with energy efficiency in mind, boasting high energy ratings that not only help the environment but also reduce utility bills. With a blend of innovation, thoughtful design, and user-friendly features, the Samsung WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE are excellent choices for anyone looking to upgrade their laundry experience. Whether you prioritize energy savings, performance, or convenience, these washing machines deliver on all fronts.