Samsung RS627LHQESR/ML, RS7778FHCWW/EF, RS757LHQESR/ML manual שומישה תעב תוריהז ינמיס תוריהז

Page 136

 

הקוזחתהו יוקינה תעב תוריהז ינמיס

תוריהז

 

.ול הצוחמ וא ררקמה ךותב תורישי םימ ססרת לא

 

 

 

.תולמשחתה וא הפירש לש הנכס תמייק

-

םיצפח ,םיקילד םיסיסרת ןוגכ הרוטרפמטל םישיגר םירמוחב שמתשת לא

 

 

.ררקמה דיל םתוא חינת לאו םילקימיכ וא תופורת ,שבי חרק ,םיקילד

 

 

,ןזנב( םיקילד וא םיפידנ םירמוח וא םיצפח ררקמה ךותב רומשת לא

 

 

.)ילוכו ןפורפ זג ,ללדמ

 

 

.דבלב ןוזמ ןוסחאל דעונ הז ררקמ

-

 

.תולמשחתה וא הפירשל םורגל לולע רבדה

-

 

.הגוצתה לע תורישי יוקינ ירמוח ססרת לא

 

 

.ףלקתהל לולע הגוצתה לע ספדומה טסקטה

-

 

.למשחה עקת ינישמ קבא וא םירז םירמוח רסה

 

 

ריסהל ידכ עקתה יוקינ תעב החל וא הבוטר תילטמב שמתשת לא ךא

 

 

.עקתה ינישמ קבא וא םירז םירמוח

 

 

וא הפירש לש הנכס תמייק ,החל וא הבוטר תילטמב שמתשת םא

-

 

.תולמשחתה

 

 

/םימה ןקתמבש רוחה ךותל םירחא םיצפח וא תועבצא סינכהל ןיא םלועל

 

 

.חרקה ליבומבו חרק

 

 

.שוכרל קזנל וא ףוגב העיגפל םורגל לולע רבדה

-

 

 

 

 

 

.הקוזחתו יוקינ תולועפ עוציב ינפל ררקמה תא קתנ

 

 

 

הכלשה תעב םירומח הרהזא ינמיס

הרהזא

 

.הכלשהה ינפל קוזינ אל רישכמה בגב תורוניצהמ דחא ףאש אדו

וקלחב סחדמה תיוות תא קודב .R-134a וא R-600a אוה רוריקה לזונ ידכ ררקמה ךותב גורידה תיוות תא וא ילמשחה רישכמה לש ןוילעה ימדקה

.ררקמב שומישב אצמנ רוריק לזונ הזיא תוארל תושרל הנפ ,)R-600a גוסמ רוריק לזונ( קילד זג ליכמ רצומה םא זג רותב שמשמ ןאטנפולקיצ .רצומה לש החוטב הכלשהל עגונב תימוקמה

.םידחוימ הכלשה יכילה םישרוד םיליכמ דודיבה ירמוחש םיזגה .דודיב לש תיתביבס הניחבמ החוטב הכלשהל עגונב תוימוקמה תויושרל הנפ

.הז רצומ

.הכלשהה ינפל קוזינ אל ילמשחה רישכמה בגבש תורוניצהמ דחא ףאש אדו

.חותפ חטשב תורוניצה תא רובשל שי תלדה ימטא/תלדה תא אצוה םירחא םיררקמ וא הז רצומ תכלשה תעב

.םינפב דכליהל ולכוי אל םייח ילעב וא םינטק םידליש ידכ תלדה ספתו

.תולקב המינפ סנכיהל ולכוי אל םידליש ידכ םמוקמב םיפדמה תא ראשה

.ןשיה רישכמב םיקחשמ םניא םהש חיטבהל ידכ םידלי לע חיגשהל שי

.הביבסל יתודידי ןפואב הז רצומ לש הזיראה ירמוח תא ךלשה

05

שומישה תעב תוריהז ינמיס תוריהז

,רצומהמ רתויב םיבוטה םיעוציבה תלבקל

 

רישכמה לש ירוחאה קלחב רורוואה יחתפל ידמ בורק ןוזמ ירצומ חינת לא

-

.ררקמה אתב ריוואה תמירז תא םוסחל םילולע םהש םושמ

 

ותסנכה ינפל םימוטא םילכימב ותוא ןסחא וא יוארכ ןוזמה תא ףוטע

-

.ררקמל

 

.םימייק ןוזמ ירצומ דיל האפקהל שדח ןוזמ חינת לא

-

וא םיקובקב חינת לא .איפקמה אתב םיססות וא םיזגומ תואקשמ חינת לא

 

.איפקמב תיכוכזמ םייושעה םילכימ

 

קזנלו ףוגב העיגפל םורגלו רבשיהל הלולע תיכוכזה ,אפקי םהלש ןכותהשכ

-

.שוכרל

 

.ררקמה לש תוילנויצקנופב םייוניש עצבת לא

 

.שוכרל קזנ וא/ו ףוגב העיגפל םורגל םילולע הז גוסמ םייוניש

-

הסוכמ וניא הז רמגומ ילמשח רישכמב ישילש דצ ידי-לע עצובמש יוניש לכ

 

תיארחא הניא Samsung-ו ,Samsung לש תוירחאה תוריש ידי-לע

 

.ישילש דצ לש םייונישמ םיעבונש םיקזנו תוחיטב תויעבל

 

.ריוואה יחתפ תא םוסחת לא

 

לולע ררקמה ,קיטסלפ תויקש תועצמאב רקיעב ,םימסחנ ריוואה יחתפ םא

-

,ידמ בר ןמז ךשמנ רוריק לש הז ןמז קרפ םא .הדימה לע רתי ררקתהל

 

.םימ תליזנל םורגלו רבשיהל לולע םימה ןנסמ

 

.םימייק ןוזמ ירצומ דיל האפקהל שדח ןוזמ חינת לא

-

.םיאופק ןוזמ ירצומ לש ףקות יכיראתו םייברמ ןוסחא ינמזל בל םיש

 

לש הפוקתל רדעית םא למשחה תקפסאמ ררקמה תא קתנל ךרוצ ןיא

 

.תועובש השולשמ תוחפ

 

השולש ךשמל רדעית םא ןוזמה ירבד לכ תא ררקמהמ איצוהל שי ,םלוא

 

.רתוי וא תועובש

 

.ותוא שבייו ףוטש ,הקנ ,למשחהמ ררקמה תא קתנ

 

הייתשל םייואר םימב םימה תויבוקו חרקה שגמ ,םימה לכימ תא אלמ

 

.דבלב

 

.דבלב ררקמל ףרוצמה חרק תנכהל ןקתמב שמתשה

 

ידי-לע עצבתהל הכירצ הז ררקמל םימה תקפסא לש רוביחה/הנקתהה

 

הייתשל םייואר םימ תקפסאל ררקמה תא רבחל שיו ,דבלב ךמסומ םדא

 

.דבלב

 

לש םימ ץחל שרדנ ,חרק תנכהל ןקתמה תא יוארכ ליעפהל ידכ

 

.)1.4~8.8 kgf/m³( 138~862kpa

 

.ילמשחה רישכמה לע םיקרח לטוק ןוגכ ףידנ רמוח ססרת לא

 

םורגל םג לולע אוה ,םדא ינבל םורגל לולע הז רמוחש קזנל ףסונב

-

.רצומב תויעב וא הפירש ,תולמשחתהל

 

DA68-01312L-02.indb 42

2016. 11. 19.

�� 9:55

Page 135 Page 137
Image 136
Page 135 Page 137
Contents Refrigerator Thank you for purchasing a Samsung product Built-inImportant safety symbols and precautions Safety InformationSafety information Severe Warning Signs for Warning Installation Safety information Severe Warning Signs for Warning Disposal Contents Precautions Before Installation Select an installation placeWhen the wall outlet has a earth terminal When the wall outlet has no earth terminalSetting up Remember Each Part NameUp 01setting Aligning the Heights of the Refrigerator DoorsCheckpoints Before USE Damaged or the door may not close properlyHome Screen Indicator Icons At the left-top of the ScreenOperating Touch the Freezer/Fridge temperature on the Home screen Setting the FREEZER/FRIDGE TemperatureAt the bottom of the Screen Menu Icons Setting the Power FREEZE/POWER Cool Setting the Dispenser Door Open AlarmHow to leave a new memo MemoHow to display memos To view multiple memos, continue hereTouch the Save button after you have completed your memo Touch the Memo button on the Home screenView the saved memo Choose the memos you want to view ButtonsOperating To delete multiple memos, continue here How to delete memosTouch the Delete button Touch the memos you want to delete How to copy photos from a Memory Card to My Album PhotosTouch the Yes button Touch the Delete button 02operating Touch the Yes buttonOperating Operating Operating How to run a the slide show Operating Operating How to rotate photos Saving photos to a memory card How to delete photos Touch the Yes buttonScreensaver Theme Door AlarmDispenser Lock Quick ICE Making Water FilterDisplay Volume Time SettingDispenser Light Date SettingSelect the desired day, and then touch the Save button Update Touch Screen CorrectionSmart Power Saving Using the ICE/WATER Supplier Dispenser HOW to Replace WATER- Purifying FilterWhat is Water-Purifying Filter? Filtrate and Purifying EffectCoolselect Zone How To Replace Water-Purifying FilterFunction selection Types of wine HOW to Store WineSelecting good wines Wine accessories Wisdom for LifeInside refrigerator / Accessories HOW to Clean and Take Care of the ProductDoor gasket Wipe with a clean cloth lightly Make sure to set the power switch to DispenserAcetone. Possibility of explosion, electric shock or fire After wiping with a wet cloth, wipe dry with a dry clothPower Fridge or freezerCompartment too WarmWater is warm Cube dispenserDoor hard to open It makes a waterPower, is possible Display does notWork Photos notMemo Memo Memo Ambient Room Temperature Limits EnglishХолодильник Меры Предосторожности Важные метки безопасности и меры предосторожности02 Меры предосторожности Отнеситесь к ним с особым вниманиемНе вставляйте сетевую вилку мокрыми руками Установить в соответствии с руководствомМеры предосторожности 04 Меры предосторожности Причинить травмы или порчу имущества Не блокируйте отверстия для воздухаИспользуйте только мороженицу, поставляемую с холодильником Это может привести к травмам или повреждению устройстваУстранение НЕИСПРАВНОСТЕЙ…………………………………………………………… Советы по экономии энергииНе устанавливайте температуру ниже необходимого уровня Номерах с предоставлением завтракаВыбор места для установки Помните Название Каждого КомпонентаЗаземление холодильника 08 НастройкаХолодильника Использованием НастройкаЗначки индикатора в левой верхней части экрана Начальный Экран10 Работа Настройка Температуры Морозильной И Холодильной Камер Значки меню в нижней части экранаMemo Заметки создание, сохранение или проверка заметок Работа12 Работа Настройка Диспенсера Тревога ПРИ Открытии ДверцыСоздание новой заметки Заметки14 Работа Отображение заметок После создания заметки коснитесь кнопки Save СохранитьСм. ниже На начальном экране коснитесь кнопки Memo ЗаметкиКоснитесь необходимой заметки, чтобы отобразить ее Просмотреть ее16 Работа Выберите необходимую заметку, чтобыКоснитесь кнопки View Select Просмотреть выбранные Удаление заметок Коснитесь кнопки Delete Удалить18 Работа Коснитесь заметок, которые необходимоФотографии Копирование фотографий с карты памяти в мой альбомКоснитесь кнопки Yes Да Коснитесь кнопки Delete Удалить Коснитесь кнопки Yes Да20 Работа Сохранить в My Album Мой альбом НесколькоСохранить в мой альбом Album Мой альбом Коснитесь фотографии, которую необходимо22 Работа Запуск слайд-шоу Коснитесь кнопки выбора нескольких фотографийЧтобы изменить время перехода экрана, нажмите кнопку 24 Работа02 Работа Поворот фотографий Нажмите кнопку выбора несколькихОдной фотографии ВыбранныеСохранение фотографий на карту памяти Установите карту памяти в соответствующее гнездоХолодильника Списке Photos Фотографии коснитесь элемента MyЧтобы удалить несколько фотографий Удаление фотографий28 Работа Тема Экранной Заставки Тревога ПРИ Открытой ДверцеБлокировка Диспенсера Включение и выключение функции тревоги при открытой дверцеБыстрое Создание Льда Фильтр Очистки ВодыИспользуйте данную функцию для быстрого создания льда 30 РаботаДисплей Установка Времени Громкость32 Работа Установка Даты Лампа ДиспенсераOn Вкл. лампа диспенсера всегда включена Off Выкл. лампа не включится при использовании диспенсераОбновление ПО Корректировка Сенсорного Экрана34 Работа Настройте уровень и время с помощью Интеллектуальная Функция ЭнергосбереженияЗатем коснитесь ОК Фильтрат и очищающее действие Что представляет собой водоочистительный фильтр?36 Работа Замена водоочистительного фильтра Coolselect Zone Зона СвежестиВыбор функции Хранение Вина Сорта винВыбор хорошего вина 38 РаботаПолезные Советы Винные принадлежностиЧистка Холодильника И Уход ЗА НИМ 40 РаботаДиспенсер Удаление неприятного запахаЯщик для овощей и фруктов Крышка ящика для овощейХолодильной Или морозильнойКамерах УстановленаВода теплая Диспенсер льда неТрудом Присутствует звукДисплей не Карта памятиПодключена, но Фотографии неЗаметки Ограничения относительно температуры в помещении Класс Обозначение Диапазон температур в помещении Cתירבע הז רצומ לש התואנ הכלשהינורטקלאו ילמשח דויצ לש הכלשה תודרפנ ףוסיא תוכרעמ ןהב תולעופש תונידמב םישיתרוכזת ןורתפ היעב לעופ אל גצהרבוחמ ןורכיז סיטרכ הצק וק ואלעופ וניא חרקה ןקתמ תלדה תא חותפל השקץוצפצפ ,שוקרק תימינפה הרונמהידמ הכומנ רוריק תמצועררקמב אופק ןוזמ תושיקנ וא טטריוקינ ךרוצל קוריפ וב לפטלו רצומה תא תוקנל דציכ ןוזמ לש הנוכנ האפקהתוישומיש תוצע תוליעיב ררקמב שמתשהל דציכןיי תייתשל םירזיבא ןוזמ ןסחאל דציכןיי יגוס ןיי ןסחאל דציכםיבוט תוניי תריחב םימ רוהיטל ןנסמ ףילחהל דציכ ןקתמ םימ/חרקה קפסב שומיש םימ רוהיטל ןנסמ ףילחהל דציכ?םימ רוהיטל ןנסמ והמ רוהיטה תעפשהו ןוניסה תכרעמלמשחב םכח ןוכסיח Smart Power Saving טרופמה עדימה תא גיצהל ידכ ןוישיר יטרפ Informationעגמ ךסמ ןונווכ Touch Screen Correction הנכות ןוכדע S/W Updateתוינש שמח ךשמל תיבה ךסמב תורדגהה למסב עג ךיראת Date הרדגהה חרק/םימ ןקתמ תרואת Dispenser Lightיחכונה ךיראתה תא רידגהל רשפאמ חרק/םימה ןקתמב הרונה תלועפ תא רידגהל ךל רשפאמלוק תמצוע Volume תורדגה Settings המישרב העש Time תורשפאב עגהעש Time הרדגהה הארתהה ילילצ לש לוקה תמצועב טולשל ךל רשפאמתורדגה Settings המישרב הגוצת Display ןצחלב רחב הגוצת Displayיפולחה םימה ןנסמ לעו הזיראה לע עיפומ Samsung לש למסהש אדו ךסמה רמוש לש הלועפה ןמז לשו LCD-ה תוריהב לש הרדגה רשפאמהפלחהה תוארוהל תשגל ידכ תורדגה Settings הריהמ חרק תנכה Quick ICE Makingםימ ןנסמ Water Filter דימ ןנסמה תא ףילחהל שי םודא ףלחהתלד תארתה Door Alarm תורדגה Settings ןצחלב עגךסמ רמושל אשונ תוכרע Screensaver Theme הגוצת Display ךסמ לש ךסמה רמוש רובע אשונ תוכרע רחבהבורמ הריחב Multi Select תונומת קוחמל דציכןכ Yes ןצחלב עג ררקמב ךכל דעוימה ץירחל ןורכיז סיטרכ סנכה ןורכיז סיטרכב תונומת תרימשהלעפה ןצחלה לע ץחל ,תונומת רפסמ רומשל ידכ תונומת בבוסל דציכ תונומת Photos המישרב ילש םובלאה My Album תורשפאב עגתונומת ורחבנש תונומת גצה View Selected 90-ברושיא ןצחלב רחב ,תגצמב תונומתה רדס תא תונשל ידכ הגוצתה תורשפא תא תונשל ידכ ךסמב עג .תלעפומ תונומתה תגצמ תונומת תגצמ ליעפהל דציכ הידדצב וא ןוילעהלוטיב Cancel תוריחבה לכ תא לטב Unselect Allהנומתה לש רתוי הלודג הסרג םידומע ירפסמהלעפה Multi ךסמה גצוי ,לכה רחב Select All ןצחלה לע ץחלת רשאכ הבורמ הריחב Multi Selectתונומת Photos ךסמל רוזחי גצה ,הנומת ףא לש ןורכיז סיטרכ םע קפוסמ וניא ררקמהתונומת ילש םובלאה My Album לא ןורכיז סיטרכמ תונומת קיתעהל דציכקחמ Delete ןצחלב עג הלעפה ןכ Yes ןצחלב עגתומישר קוחמל דציכ תיבה ךסמב תומישר Memo ןצחלב עגםיאבה םיבלשה עוציבל ךשמה תומישר רפסמ קוחמל ידכ ןצחלה לע ץחל ,תומישר רפסמ קוחמל ידכורחבנש תונומת גצה View Selected ןצחלב עג הלעפה ןצחלה לע ץחל ,תומישר רפסמ גיצהל ידכ ןצחלה לע ואהבורמ הריחב Multi Selection שקובמהתומישר גיצהל דציכ רומש Save ןלהל האר הלעפההמישר רתסה Hide Memo םיאבה םיבלשה עוציבל ךשמה תומישר רפסמ גיצהל ידכתומישר השדח המישר רוציל דציכתיבה ךסמב תומישר Memo ןצחלב עג שדח New ןצחלב עג המישרה תנזה רוזאל וסנכיישתלד תחיתפ תארתה חרק/םימה ןקתמ תרדגהלעפת אל הארתהה ,תתבשומ OFF-כ בורקה תיבה ךסמב תגצומש ררקמה/איפקמה תרוטרפמטב עגרומש Save ןצחלב ןכמ רחאלו ריהמ רוריק היצקנופה רואית ךסמ ץפקוי , הלאשה ןמיס למסב רחבת םאטירפת ילמס ךסמה תיתחתב ררקמב/איפקמב הרוטרפמטה תרדגהרומש Save תיבה ךסמל רובעל ידכ ץחל המידקמה הגוצתה ךסמ תא גיצהל ידכ ץחלתיבה ךסמ חרק/םימ ןקתמ תריחבו הרוטרפמט ,ךיראתתיבה ךסמל דימ ךתוא ריזחת םיטירפתהמ חרק/םימ ןקתמ תליענשומישה ינפל הקידבל תודוקנ ררקמה תותלד לש םיהבגה רושיי הנקתהקלח לכ לש ומש תא רוכז רצומה תקראההקראה תדורטקלא ללוכ וניא עקשה רשאכ רצומלהנקתהל םוקמ רחב הנקתהה ינפל טוקנל שיש תוריהז יעצמאהנקתה ינפל תואבה תודוקנה תא קודב ררקמל קזנ םורגלםלוה שומישל תופסונ תוצע היגרנאב ןוכסיחל תוצעןוגכ םימוד תומוקמבו יתיב שומישל דעוימ הז רישכמ שומישה תעב תוריהז ינמיס תוריהז עצפיהל וא תוומל קנחיהלו דכליהל םילולע םה םיפרוצמהחרק שוכרל קזנל וא ףוגב תועיגפל םורגל לולע רבדההנקתהה בלשב םירומח הרהזא ינמיס הרהזא הנקתהה בלשב תוריהז ינמיס תוריהזתוחיטב אשונב עדימ םיבושח תוריהז יעצמאו תוחיטב ילמסררקמ Samsung לש רצומ תשכרש הדות
Related manuals
Manual 36 pages 60.17 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 96 pages 28.68 Kb Manual 2 pages 24.86 Kb Manual 36 pages 52.95 Kb Manual 13 pages 39.49 Kb Manual 36 pages 10.66 Kb Manual 44 pages 49.07 Kb Manual 216 pages 18.43 Kb Manual 36 pages 7.58 Kb Manual 12 pages 38.93 Kb Manual 4 pages 44.37 Kb Manual 72 pages 11.94 Kb Manual 144 pages 46.61 Kb

RS757LHQESR/ML, RS627LHQESR/ML, RS7778FHCWW/EF specifications

The Samsung RS7778FHCWW/EF, RS627LHQESR/ML, and RS757LHQESR/ML refrigerators represent an innovative take on modern refrigeration technology, offering impressive functionality and aesthetic appeal for any kitchen. Each of these models boasts distinctive features, ensuring that they cater to various consumer needs while emphasizing energy efficiency and design.

The RS7778FHCWW/EF is recognized for its spacious layout, allowing ample storage space with a total capacity of approximately 634 liters. One of its standout features is the Triple Cooling System, which independently manages the cooling in the refrigerator and freezer compartments. This technology ensures optimal humidity levels, preserving food freshness for longer durations while preventing the mixing of odors between compartments.

The RS627LHQESR/ML model emphasizes flexibility and user convenience. It incorporates the FlexZone feature, an adaptable compartment that can be converted between refrigerator and freezer settings. This versatile design is ideal for families who require additional refrigeration space during gatherings or special occasions. The model also features Samsung’s Power Cool and Power Freeze functions, providing rapid cooling and freezing capabilities to quickly restore temperatures after door openings.

Meanwhile, the RS757LHQESR/ML is designed with family-friendly storage solutions in mind. Its 508-liter capacity includes multiple convenient features, such as the Easy Slide Shelf, which allows users to effortlessly access items stored at the back of the refrigerator. Additionally, the model is equipped with an ice and water dispenser, delivering chilled water and ice at the touch of a button, enhancing convenience for daily hydration.

All three models prioritize energy efficiency, bearing high energy star ratings, hence minimizing environmental impact while keeping energy bills low. They are also designed with sleek stainless-steel finishes, elevating kitchen aesthetics and providing a modern look that fits seamlessly into various interior styles.

In summary, the Samsung RS7778FHCWW/EF, RS627LHQESR/ML, and RS757LHQESR/ML refrigerators exemplify advanced refrigeration technology with features aimed at enhancing user experience. From customizable storage options to innovative cooling systems, these models address the demands of contemporary households while maintaining efficiency and elegance. Whether you need vast storage, versatile cooling options, or family-friendly features, Samsung’s offerings deliver practicality without sacrificing style.
Top Page Image Contents