Samsung WA21M8700GV/SV Yêu cầu khi lắp đặt, Cung cấp điện và nối đất, Giữ thăng bằng, Cấp nước

Page 60

Lắp đặt

Yêu cầu khi lắp đặt

Lắp đặt

Cung cấp điện và nối đất

CẢNH BÁO

•Phải có câu chìhoăc câu dao tư ngăt cho nguôn điên 220-240 V / 50 Hz

•Sử dụng một mạch điện nhánh riêng cho máy giặt.

•Không được sử dụng dây điện nối dài.

•Chỉ sử dụng dây điện kèm theo máy giặt.

•Không kết nối dây nối đất với hệ thống ống nước bằng nhựa, đường dẫn khí hoặc ống dẫn nước nóng.

Giữ thăng bằng

•Để ngăn ngừa máy giặt bị đổ hoặc tiếng ồn khi hoạt động, hãy lắp đặt máy giặt trên sàn cứng, bằng phẳng không có bệ đỡ hoặc gạch kê.

•Để máy giặt cách xa mỗi bức tường liền kề 10 cm.

Cấp nước

•Hãy chắc chắn rằng vòi nước có thể dễ dàng tiếp cận.

•Tắt vòi nước khi không sử dụng máy giặt.

•Thường xuyên kiểm tra mọi rò rỉ tại các phụ kiện ống nước.

Thoát nước

•Hãy chắc chắn rằng các ống thoát nước không bị tắc.

•Chúng tôi khuyến khích sử dụng một ống đứng có chiều cao 90-100 cm. Các ống thoát nước phải được kết nối thông qua các vòng kẹp ống vào ống đứng và ống đứng phải bao bao phủ hoàn toàn ống thoát nước.

Các thông số kỹ thuật của ống đứng đề cập ở đây là chỉ áp dụng cho các kiểu máy có bơm

12 Tiếng Việt

WA8700K(HEATER)_03804D-00_VN.indd 12

2017-01-24 8:01:41

Image 60

Contents Washing Machine Contents Safety information Safety information Safety information Critical installation warnings Installation cautions Critical usage warningsSafety information Critical cleaning warnings Usage cautionsInstallation What’s includedInstallation Installation requirements Step-by-step installation Select a locationConnect the water hose Installation Installation Position the drain hose Pump type Applicable models only Power on Running a test cycle Before you start Prewash Water Jet & Built-in sinkDetergent guidelines Before you start Smart Check Laundry guidelines CheckpointsSort Empty pocketsPrewash if necessary Determine the load capacity Operations Control panelSimple steps to start Auto cycles Heavy DutySpecial features 200 pm 300 pm 500 pm Maintenance CleaningMaintenance Maintenance Maintenance Detergent drawer Maintenance Troubleshooting CheckpointsTroubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Information codes AC6 Hall goes wrong Specifications Specification sheetQuestions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT Máy giặt Thông tin an toàn Lắp đặtTrước khi bắt đầu Vận hànhNhững điều cần biết về các hướng dẫn an toàn Ký hiệu an toàn quan trọngBiện pháp phòng ngừa an toàn quan trọng Cảnh BÁOTiếng Việt 5 Các cảnh báo lắp đặt quan trọng Cảnh báo khi lắp đặt Cảnh báo sử dụng quan trọngThông tin an toàn Cảnh báo sử dụng Cảnh báo làm sạch quan trọngLắp đặt Bao gồm những gìLắp đặt Yêu cầu khi lắp đặt Cung cấp điện và nối đấtGiữ thăng bằng Cấp nướcCác bước lắp đặt Bước 1 Chọn một vị tríBước 2 Cân bằng máy giặt Yêu cầu về vị tríBước 3 Nối ống nước Xoay chân cân bằng theo chiều kim đồng hồTiếng Việt 15 16 Tiếng Việt Bước 4 Đặt ống thoát nước Với các mẫu máy có thêm ống nước nóngLoại thông thường Loại bơm Chỉ có ở một số mẫu Mở nắp đậy ống A, và lắp ống thoátSử dụng vòng kết nối Bước 5 Bật điện Bước 6 Chạy chu kỳ kiểm tra Bước 7 Chế độ Điều chỉnhTrước khi bắt đầu Giặt sơ Vòi phun nước & Bồn rửa gắn liềnHướng dẫn dành cho xà phòng Ngăn chứa nước xả vải a Đổ một lượngNgăn chứa nước giặt B Đổ một lượng Ngăn chứa chất tẩy C Đổ chất tẩy khôngĐể đổ xà phòng vào Smart Check Hướng dẫn giặt Điểm kiểm traBước 1 Phân loại Bước 2 Làm rỗng các túiPhân loại đồ giặt theo các tiêu chí Bước 4 Giặt sơ nếu cần Để bỏ mền vào máyBước 5 Xác định khả năng chịu tải Bước 6 Dùng một loại xà phòng phù hợpVận hành Bảng điều khiểnCác bước đơn giản để bắt đầu Các chu kỳ tự động Làm sạch trong hướng dẫn nàyCác tính năng đặc biệt Khóa trẻ emHẹn giờ kết thúc NgâmÂm thanh Làm sạch Bên ngoàiLàm sạch lồng giặt Nhấn và giữ Bắt đầu/Tạm dừngTiếng Việt 35 Bộ lọc bơm Chỉ có ở một số mẫu Bộ lọc lưới 38 Tiếng Việt Đẩy hoàn toàn ngăn kéo ngược lại để đóng Điểm kiểm tra Vấn đề Hành độngDừng Hãy chắc chắn rằng máy giặt được đặt trên một mặt sàn bằng Mở hết cả hai vòi nước Hãy chắc chắn rằng tất cả các kết nối ống đều chặt Mã thông tin Nước không chảy ra PC1 Tờ Thông số sản phẩm Kiểu Máy giặt cửa trênThắc MẮC Hoặc GÓP Ý?