Samsung AR12HSSDNWKXSV, AR18HSSDNWKNSV manual Thông tin chung, Vietnamese-32, Điều hòa không khí

Page 32

Chú y về an toàn

Hãy tuân theo các cảnh báo dưới đây một cách cẩn để đảm bảo sự an toàn cho thiết bị.

Phải luôn ngắt nguồn đện của máy điều hòa không khí trước khi sửa chữa hoặc chạm vào các bộ phận bện trong.

Kiểm tra xem việc lắp đặt và vận hành thử có được thực hiện bởi người có chuyên môn.

Kiểm tra xem máy điều hòa không khí có được lắp đặt ở khu vực dễ tiếp cận.

Thông tin chung

Bạn hãy đọc kỹ nội dung của cuốn hướng dẫn sử dụng này trước khi lắp đặt máy điều hòa không khí và cất giữ sách ở nơi an toàn để thuận tiện cho việc tham khảo sau khi lắp đặt.

Để đảm bảo an toàn tối đa, người lắp đặt cần đọc kỹ những cảnh báo sau.

Cất giữ sách hướng dẫn sử dụng và lắp đặt ở nơi an toàn và nhớ giao cho người chủ mới nếu bán hoặc chuyển giao máy

điều hòa không khí.

Sách hướng dẫn sử dụng này hướng dẫn cách lắp đặt dàn lạnh của hệ thống 2 bộ phận của SAMSUNG. Việc sử dụng các bộ phận với hệ thống kiểm soát khác nhau có thể làm hỏng thiết bị và không được bảo hành. Nhà sản xuất sẽ không chịu trách nhiệm về những thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng các bộ phận không tương thích.

Sản phẩm này đã được chứng nhận tuân thủ Chỉ thị về Điện áp thấp (Low Voltage Director) (2006/95/EC), và Chỉ thị về Khả năng tương thích điện từ (Electromagnetic Compatibility Directive) (2004/108/EC) của Liên minh Châu Âu.

Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm về những thiệt hại phát sinh từ việc thay đổi không chính đáng hoặc kết nối điện không đúng cách và các yêu cầu đưa ra trong bảng“Giới hạn hoạt động”, trong sách hướng dẫn sử dụng này, sẽ không được bảo hành.

Máy điều hòa không khí chỉ nên sử dụng cho những ứng dụng mà nó được thiết kế: dàn lạnh không phù hợp lắp đặt ở nơi giặt là quần áo.

Không sử dụng các thiết bị nếu bị hỏng. Nếu xảy ra sự cố, hãy tắt thiết bị và rút khỏi nguồn điện.

Để tránh điện giật, cháy hoặc thương tích, luôn tắt thiết bị và công tắc bảo vệ và liên hệ bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của SAMSUNG nếu thiết bị bốc khói, nếu cáp nguồn nóng hoặc bị hỏng hoặc nếu thiết bị gây tiếng ồn.

Luôn nhớ kiểm tra thường xuyên thiết bị, kết nối điện, ống dẫn môi chất lạnh và bộ phận bảo vệ. Các việc này nênđược tiến hành bởi người có chuyên môn.

Thiết bị bao gồm các bộ phận có thể tháo rời, và luôn để xa tầm tay của trẻ em.

Không được thử sửa chữa, di chuyển, sửa đổi hoặc lắp đặt lại thiết bị. Nếu được tiến hành bởi người không có chuyên môn, có thể gây điện giật hoặc cháy.

Không được đặt các hộp chứa chất lỏng hoặc các vật khác lên thiết bị.

Có thể tái chế tất cả vật liệu sản xuất và đóng gói máy điều hòa không khí.

Vật liệu đóng gói và pin đã kiệt của bộ điều khiển từ xa (tùy chọn) phải được thải bỏ theo luật hiện hành.

Máy điều hòa không khí chứa chất làm lạnh và phải được thải bỏ như một loại rác thải đặc biệt. Khi không sử dụng, máy điều hòa không khí phải được thải bỏ ở trung tâm ủy quyền hoặc trả lại đại lý bán lẻ để được thải bỏ đúng cách và an toàn.

Vietnamese-32

SV_BETTER_A3050_IB&IM_VI_DB68-04278A-00.indd 32

1/31/2014 7:55:58 PM

Image 32
Contents Hướng dẫn này được thực hiện với 100% giấy tái chế Registervisit wwwyour.samsungproduct.comatTrung TÂM BẢO Hành Samsung Vietnamese-2Vietnamese-3 Đặc điểm của máy điều hòa không khí mới Sử dụng chức năng Fast Sử dụng chức năng Comfort Chế độ Nội dungVietnamese-5 Chú y về an toàn Các biểu tượng và chú y về an toàn quan trọngHoặc hư hỏng tài sản Ngắt nguồn điện Không Được thử Không Được tháoLắp đặt ống thoát nước phù hợp để xả nước đúng cách Nếubộngắtđiệnbịhỏng,xinvuilòngliênhệtrungtâmdịchvụgầnnhấtVietnamese-7 Nẩb01 Chu ịKhông chạm vào bộ ngắt điện nếu tay ướt Vietnamese-8Không đập hoặc kéo máy điều hòa với lực quá mạnh Vietnamese-9Không đặt các vật hoặc thiết bị dưới dàn lạnh Kiểm tra khung lắp đặt của dàn nóng ít nhất mỗi năm một lầnKhông được vận hành thiết bị khi tay ướt Không uống nước thoát ra từ máy điều hòa không khíKhông tự y vệ sinh bên trong máy điều hòa không khí Vietnamese-11Vietnamese-12 Kiểm tra trước khi sử dụngDải hoạt động Kiểm tra lượng điện tiêu thụ Vietnamese-13Kiểm tra tên của các bộ phận Các bộ phận chínhMàn hình Vietnamese-14Vietnamese-15 Kiểm tra bộ điều khiển từ xaCác nút trên bộ điều khiển từ xa Màn hình của bộ điều khiển từ xa Thời gian sạc pinCất giữ bộ điều khiển từ xa Lắp pinChế độ Tự động2 bước làm lạnh hoặc sưởi ấm Chế độ Làm mátChế độ Khử ẩm Chế độ QuạtVietnamese-18 Ấn nút để cài đặt tốc độ quạt mong muốnẤn nút để điều chỉnh nhiệt độ Điều chỉnh hướng gió thổi Hướng gió thổi dọcHướng gió thổi ngang Vietnamese-19Vietnamese-20 Sử dụng chức năng FastSử dụng chức năng Comfort Chế độ Vietnamese-21Ấn nút On Timer/Off Timer Ấn nút On Timer/Off Timer để cài đặt thời gianCài đặt hẹn giờ tắt/mở máy Vietnamese-22Hẹn giờ. Máy điều hòa sẽ tiếp tục bậtsau 2 giờ Trong 2 giờ và sau đó tự động tắtVietnamese-24 Sử dụng chức năng Auto CleanSử dụng chức năng kháng khuẩn Sử dụng chức năng vận hành êm Bạn có thể làm giảm tiếng ồn tạo ra từ một đơn vị trong nhàVệ sinh máy điều hòa không khí Vệ sinh dàn lạnhVệ sinh bộ trao đổi nhiệt của dàn nóng Vietnamese-26Tháo bộ lọc không khí Vệ sinh bộ lọc không khíVietnamese-27 Tháo bộ lọc khí khí từ thân máyĐặt lưới lọc trên thân máy và chèn các móc phía trên của Lắp lại bộ lọc khíVietnamese-28 Bảo dưỡng máy điều hòa không khí Kiểm tra định kỳVietnamese-29 04c tCá t haoccá kháXử lý sự cố Sựcố Giải pháp Tự động và bạn không thể điều chỉnh tốc độ quạtKiểm tra xem pin đã kiệt không Không sau khi bạn đã cài đặt thời gianĐiều hòa không khí Thông tin chungVietnamese-32 Chọn vị trí lắp đặt Lắp đặt thiết bịDây nguồn, cầu chì hoặc bộ ngắt điện Dàn lạnhDàn nóng Vietnamese-34Nơi chứa nhiều dầu máy Nơi có nhiều khí sun-fuaYêu cầu không gian đối với dàn nóng Khi lắp 1dàn nóng Khi lắp hơn 1 dàn nóngVietnamese-35 Nhìn từ tr ên xuống Nhìn từ mặt bênPhụ kiện Phụ kiện của dàn lạnhPhụ kiện của bộ phận ngoài trời Vietnamese-36Cố định tấm lắp đặt Phụ kiện của dàn nóngDụng cụ lắp đặt Dụng cụ thông thường Dụng cụ kiểm traLắp ráp ốc vít Vietnamese-38Tháo/lắp nắp điều hòa để lắp đặt dàn lạnh Vietnamese-39Kiểm tra vị trí các mấu trước khi tháo nắp FfMấu nằm ở giữaTháo/lắp nắp đậy để lắp đặt dàn lạnh Vietnamese-40FfGỡ các mấu ở cạnh bên Gỡ mỗi mấu bằng cách nâng lên theo góc chéoNối cáp nối Thông số cápNối cáp Vietnamese-41Vietnamese-42 Nối dài cáp nếu cần thiếtMỗi loại dây đều được dán nhãn tương ứng với số cực Nôi các dây theo mã màu, tham khảo sơ đồ nối dâyLắp đặt và nối ống dẫn của dàn lạnh Vietnamese-43Di chuyển cục lạnh Cắt hoặc nối dài ống dẫnVietnamese-44 Tháo nắp ở mỗi đầu ốngLắp đặt và nối ống thoát nước cho dàn lạnh Vietnamese-45Lắp đặt ống thoát nước Vietnamese-46Vietnamese-47 Shield Nghiêng xuống dưới như trong hình vẽ khôngNước nhằm đảm bảo hệ thống này hoạt động bình thường Lắp đặt không đúng có thể gây rò nước làm ngưng tụVietnamese-48 Lắp đặt và nối ống xả nước dàn nóngRút chân không đường ống kết nối Bổ sung chất làm lạnh Vietnamese-49Nạp môi chất lanh nạp dưới dạnh lỏng Vietnamese-501975 Hãy điền bằng mực không tẩy đượcKiểm tra rò gas Vietnamese-51Lắp đặt dàn lạnh Lắp đặt dàn nóngDàn nóng được lắp lên tường bằng giá treo Vietnamese-52Chế độ Smart Install Vietnamese-53Vietnamese-54 Kiểm tra lần cuối và vận hành thử Vietnamese-55Cách nối dài cáp nguồn Vietnamese-56Luồn hai mặt của lõi cáp điện vào ống nối Gia nhiệt cho ống cách điện dạng rút co lạiVietnamese-57 Vietnamese-58 Vietnamese-59 Questions or COMMENTS?

AR12HSSDNWKNSV, AR18HSSDNWKXSV, AR09HSSDNWKXSV, AR12HSSDNWKXSV, AR09HSSDNWKNSV specifications

The Samsung AR18HSSDNWKNSV, AR09HSSDNWKNSV, AR12HSSDNWKXSV, AR09HSSDNWKXSV, and AR18HSSDNWKXSV represent the pinnacle of modern air conditioning technology, designed to provide efficient cooling solutions for various spaces. These models blend sleek design with advanced features, setting a new standard for comfort and energy efficiency in residential and commercial environments.

One of the main highlights of these models is their energy efficiency. Equipped with a high-efficiency inverter compressor, these units deliver optimal cooling performance while minimizing energy consumption. This not only helps to lower electricity bills but also reduces environmental impact, making them an eco-friendly choice. The inverter technology adjusts the compressor speed based on the cooling demand, ensuring that the units operate at the most economical setting.

These models also feature the innovative Wind-Free™ cooling technology, which creates a gentle, draft-free environment. This is achieved through hundreds of micro holes that disperse cool air evenly throughout the room, preventing sudden temperature changes and enhancing overall comfort. With this feature, users can enjoy a consistent and comfortable climate without the discomfort of direct air blasts.

Adding to their benefits, the Samsung air conditioners are designed with a Smart Control feature. Users can control and monitor their air conditioning units from their smartphones using the SmartThings app. This connectivity allows for convenient settings adjustments and programming while on the go, ensuring that homes are always at the perfect temperature upon arrival.

Another key characteristic of these models is their self-cleaning function. This technology automatically removes dust and moisture from the heat exchanger, which helps to prevent mold and bacteria growth. This ensures cleaner air and a more hygienic environment for users.

Furthermore, their stylish and modern design allows them to blend effortlessly into any interior decor, making them both functional and visually appealing. With a variety of capacities available, from 9,000 to 18,000 BTU, there is a model suited for spaces of all sizes.

In summary, the Samsung AR series air conditioners combine advanced cooling performance, energy efficiency, and innovative features to ensure optimal comfort. With technologies like Wind-Free™ cooling and smart connectivity, they not only enhance user convenience but also contribute to a healthier living environment.