Samsung WF60F4E5W2W/LE, WF80F5E0W2W/LE, WF80F5E5W4W/LE manual Depanarea şi codurile de informare

Page 47

Curăţarea maşinii de spălat

30

Eco Drum Clean (Curăţare ecologică tambur). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Proceduri de curăţare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Funcţia de avertizare automată pentru curăţarea ecologică a tamburului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Golirea maşinii de spălat în situaţii de urgenţă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Curăţarea filtrului de scame. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Curăţarea suprafeţelor exterioare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 32 Curăţarea sertarului pentru detergent şi a locaşului acestuia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Curăţarea filtrului sită. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Întreţinerea maşinii de spălat

34

Repararea unei maşini de spălat îngheţate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 34 Depozitarea maşinii de spălat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Depanarea şi codurile de informare

35

Verificaţi aceste puncte dacă maşina dumneavoastră de spălat

. . . .35

Codurile de informare

. . . 36

Tabelul ciclurilor de spălare

37

Tabelul ciclurilor de spălare

. . .37

Anexă

38

Tabel pentru îngrijirea ţesăturilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 38 Protejarea mediului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Declaraţie de conformitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Fişă tehnică pentru maşini de spălat rufe de uz casnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Informaţii despre principalele programe de spălare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Română - 3

Untitled-34 3

2014-04-25 ￿￿ 5:38:50

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents Благодарим ви за закупуването на този продукт на Samsung Перална машинаИнформация за безопасността СъдържаниеПоддържане на пералната машина Забележка Информация за безопасносттаКакво трябва да знаете за безопасността Важни символи за безопасностВажни предпазни мерки за безопасност Не извивайте или връзвайте захранващия кабел Предупреждение Важни Предупреждения при инсталацияВнимание Предупреждения при инсталацията При счупване на стъклото може да възникнат наранявания Внимание Предупреждения при използванетоТова може да доведе до ръждясване на барабана Това може да доведе до нараняване поради неизправностПредупреждение Важни Предупреждения при почистване Инструкция за ОееоПроверка на частите Инсталиране на вашата перална машинаВодоснабдяване Спазване на изискванията за инсталиранеЕлектрозахранване и заземяване Инсталиране в ниша или шкаф ИзточванеПодова настилка Околна температураРазхлабете всички болтове с гаечния ключ По избор Инсталиране на пералната машинаСтъпка 1 Избор на местоположение Стъпка 2 Сваляне на транспортните болтовеСтрелка ръчно По избор Стъпка 3 Регулиране на крачетата за нивелиранеСтъпка 4 Свързване на водата и оттичането Това може да повреди нивелиращите крачетаБългарски Маркуч към крана, както е показано Стъпка 5 Електрозахранване на пералната машинаЧасовниковата стрелка ръчно Изключете пералната машина Стъпка 6 Стартиране на режима на калибриранеПробно пускане Използване на чекмеджето за перилен препарат Използване на пералната машинаИнформация за перилен препарат и добавки Използване на подходящ перилен препаратЧекмеджето за перилен препарат Използване на течен перилен препарат само при някои моделиНе надвишавайте линията Максимум Внимание Не добавяйте никакви прахообразни/течни перилниОтворете крана за подаване на вода към пералната машина Пране за пръв пътОсновни инструкции Използване на контролния панел Бутон 15 Quick Wash 15-минутна програма за бързо пране Бутон Delay End Отложено завършванеБутон Option Опция Бутон Easy Iron Лесно гладенеИзползване на селектора за цикъл Изключване на звука Delay End Отложено завършванеЗаключване за деца Серии Galaxy и iPhone не се поддържа за някои модели Smart CheckОтворете вратичката и сложете/извадете прането ПранеПране чрез използване на селектора за цикъл Натиснете бутона Старт/Пауза, за да отключите вратичкатаБез центрофуга Ръчно пранеНасоки за пране Продължителността на прането съответно се удължаваПокритие Wool Вълна Вид тъканиCotton Памук Synthetics Синтетика Denim Дънков плат Не можете да промените температурата на водата Eco Drum Clean Икономично почистване на барабанаПочистване на пералната машина Процедури на почистванеИзточване на пералната машина в случай на злополука Отворете капака на филтъра, като използвате монета или ключ Почистване на филтъра за остатъциПочистване отвън Препарат и извадете чекмеджето Почистване на мрежестия филтърСъхраняване на вашата перална машина Поддържане на пералната машинаРемонтиране на замръзнала перална машина Проблем Решение Отстраняване на неизправности и информационни кодовеСомвол НА КОД Решение Информационни кодовеЦикъл с предпране продължава прибл минути повече Таблица на циклитеТаблица на циклите Декларация за съответствие ПриложениеТаблица за грижи за тъканите Опазване на околната средаСпоред Регулация ЕС 1061/2010 Серия домашни перални машиниWF80F5E*WH* WF80F5E*WM* WF70F5E*WH* WF70F5E*WM Име на модел WF60F4E**2 WF60F4E**0 Цикъл Информация за основните програми на пранеБележка Страна Обадете СЕ Въпроси ИЛИ КОМЕНТАРИ?Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs Samsung Maşină de spălatInformaţii pentru siguranţă CuprinsDepanarea şi codurile de informare Notă Informaţii pentru siguranţăCe trebuie să ştiţi despre instrucţiunile privind siguranţa Simboluri importante de siguranţăInstrucţiuni importante privind siguranţa Nu răsuciţi şi nu înnodaţi cablul de alimentare Avertizare Avertizări critice privind instalareaAtenţie Atenţionări privind instalarea Dacă geamul se sparge, poate provoca vătămări Atenţie Atenţionări privind utilizareaAceasta poate provoca ruginirea tamburului Avertizare Avertizări critice privind curăţarea Instrucţiuni referitoare la marcajul DeeeVerificarea componentelor Instalarea maşinii de spălatAlimentarea cu apă Respectarea cerinţelor de instalareAlimentarea electrică şi împământarea Instalarea în nişe sau dulapuri Evacuarea apeiAmplasarea maşinii de spălat Temperatura ambiantăPasul 2 Îndepărtarea bolţurilor de transport Instalarea maşinii de spălatPasul 1 Alegerea locului de instalare Opţional Pasul 3 Reglarea picioruşelor de echilibrarePasul 4 Conectarea alimentării cu apă şi a evacuării Nou fitingul Conform indicaţiilor Conectarea furtunului de apă cu sistem Aqua anumite modeleCiclu de testare Pasul 5 Alimentarea electrică a maşinii de spălatPasul 6 Parcurgerea modului de calibrare Utilizarea sertarului pentru detergent Utilizarea maşinii de spălatInformaţii despre detergent şi aditivi Utilizarea detergentului corespunzătorAtenţie Utilizarea detergentului lichid anumite modeleÎmpingeţi sertarul de detergent înăuntru pentru a-l închide Porniţi alimentarea cu apă a maşinii de spălat Prima spălareInstrucţiuni de bază Utilizarea panoului de control Butonul 15 Quick Wash Spălare rapidă 15 min Butonul Delay End Întârziere finalizareButon Option Opţiune Butonul Easy Iron Uşor de călcatUtilizarea selectorului de ciclu Rinse Clătire şi Spin Centrifugare timp de 3 secunde Delay End Întârziere finalizareBlocare pentru copii Oprire sunetDescărcarea aplicaţiei Samsung Smart Washer Smart CheckSpălarea rufelor utilizând selectorul de ciclu Spălarea rufelor12. Apăsaţi butonul Pornire/Pauză pentru a începe spălarea Spălarea manuală a rufelorIndicaţii pentru rufe Durata de spălare creşte corespunzătorWool Lână Tipul ţesăturiiCotton Bumbac Synthetics Materiale sintetice Denim Proceduri de curăţare Eco Drum Clean Curăţare ecologică tamburCurăţarea maşinii de spălat Închideţi uşiţa filtrului Golirea maşinii de spălat în situaţii de urgenţăLăsaţi apa să curgă într-un lighean Înlocuiţi filtrul de scame Închideţi uşiţa filtrului Curăţarea filtrului de scameCurăţarea suprafeţelor exterioare Alimentare cu apă, acoperiţi racordul furtunului cu o cârpă Curăţarea filtrului sităTrageţi sertarul afară Depozitarea maşinii de spălat Întreţinerea maşinii de spălatRepararea unei maşini de spălat îngheţate Depanarea şi codurile de informare Problemă SoluţieCodurile de informare Un ciclu cu prespălare durează cu circa 20 minute mai mult Tabelul ciclurilor de spălareTabelul ciclurilor de spălare Opţiunea utilizatoruluiDeclaraţie de conformitate AnexăTabel pentru îngrijirea ţesăturilor Protejarea mediuluiConform Reglementării UE nr /2010 Fişă tehnică pentru maşini de spălat rufe de uz casnicNume model Capacitate Nume model WF60F4E**2 WF60F4E**0 Model Informaţii despre principalele programe de spălareNotă Ţara Apelaţi Întrebări SAU COMENTARII?
Related manuals
Manual 264 pages 55.07 Kb Manual 176 pages 33.35 Kb Manual 126 pages 42.87 Kb Manual 88 pages 5.05 Kb Manual 14 pages 54.02 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 54 pages 55.54 Kb Manual 36 pages 47.07 Kb Manual 288 pages 38.59 Kb Manual 192 pages 8.29 Kb Manual 18 pages 15.37 Kb Manual 48 pages 58.19 Kb Manual 9 pages 29.25 Kb Manual 44 pages 9.72 Kb Manual 18 pages 28.68 Kb Manual 96 pages 62.21 Kb

WF70F5E5U4X/LE, WF80F5E0W2W/LE, WF80F5E5W4X/LE, WF60F4E5W2X/LE, WF60F4E5W2W/LE specifications

Samsung's range of washing machines, including models such as the WF80F5E5W4W/LE, WF70F5EBU2W/LE, WF70F5EBW2W/LE, WF70F5E5U4W/LE, and WF60F4E5W2W/LE, is designed to enhance your laundry experience with advanced technologies and user-friendly features. These machines offer a blend of efficiency, performance, and convenience, tailored to meet the needs of modern households.

One of the standout features across these models is the EcoBubble technology. This innovative system generates bubbles by mixing air, water, and detergent, allowing for effective cleaning at lower temperatures. This not only helps in saving energy but also protects delicate fabrics by preventing damage that can occur from high wash temperatures.

Another hallmark of Samsung washing machines is their Digital Inverter Motor, which operates quietly and efficiently. This type of motor reduces wear and tear, enhancing the longevity of the appliance while also providing a higher energy efficiency rating. As a result, users enjoy lower utility bills and reduced environmental impact, making it an excellent choice for the eco-conscious consumer.

The Samsung WF series also incorporates a variety of wash programs tailored for different fabric types and laundry needs. From quick wash cycles for lightly soiled clothes to specialized programs for wool and delicate fabrics, users have the flexibility to choose the right setting. Additionally, the bubble soak feature further enhances stain removal by soaking clothes in activated bubbles before the main wash cycle.

These washing machines feature a sleek and modern design, often complemented by a large door for easy loading and unloading of laundry. The intuitive control panel provides a user-friendly interface, allowing you to navigate through various settings effortlessly. Many models also include a delay end feature, which lets you set the wash cycle to finish at a convenient time.

In terms of capacity, models like the WF80F5E5W4W/LE offer substantial drum sizes, accommodating larger laundry piles ideal for families. The diamond drum design, with its unique soft texture, minimizes fabric snagging, preserving the quality of your clothes over time.

Overall, Samsung's WF series combines innovative technology, energy efficiency, and thoughtful design, making it a great investment for any household looking for a reliable washing machine that delivers consistent performance and superior care for garments.
Top Page Image Contents