Samsung RS7778FHCSR/EF, RS7768FHCBC/EF, RS7778FHCBC/EF, RS7547BHCSP/EF, RS7577THCSP/EF manual Semne DE

Page 11

SEMNE DE

AVERTIZARE AVERTIZARE

SEVERĂ PRIVIND

UTILIZAREA

Asiguraţi-vă înainte de debarasare că nici una din conductele din spatele aparatul nu este deteriorată.

R600a sau R134a este utilizat ca agent frigorifi c. Controlaţi eticheta compresorului din spatele aparatului sau plăcuţa indicatoare a caracteristicilor tehnice din interiorul frigiderului pentru a vedea ce agent frigorifi c este folosit pentru frigiderul dvs. Când acest produs conţine un gaz infl amabil (agent frigorifi c R600a), luaţi legătura cu autorităţile locale în privinţa eliminării în condiţii de siguranţă a acestui produs. Ca gaz de expandare pentru izolaţie este utilizat ciclopentanul. Gazele din materialul

de izolaţie necesită un procedeu special de eliminare. Vă rugăm să contactaţi autorităţile locale în privinţa eliminării ecologice

a acestui produs. Înainte de eliminare, asiguraţi-vă că niciuna din conductele din spatele aparatelor nu este deteriorată. Conductele vor

fi tăiate în aer liber.

Dacă aparatul conţine agent frigorifi c izobutan (R600a), acesta este un gaz natural de mare compatibilitate

cu mediul înconjurător, care este însă şi infl amabil. Aveţi grijă să nu deterioraţi nici o piesă a circuitului de agent frigorifi c în timpul transportului şi instalării aparatului.

Când eliminaţi acest frigider sau alte frigidere, scoateţi uşa/garniturile uşii, închizătorul uşii astfel încât să nu poată fi prinşi în interior copiii mici sau animalele. Lăsaţi rafturile pe locurile lor astfel încât copiii să nu poată intra uşor înăuntru. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul scos din uz.

Vă rugăm să vă debarasaţi de materialul de ambalare pentru acest produs într-un mod ecologic.

Română - 11

DA68-02710N-04.indb 11

2013. 12. 28. ￿￿ 8:38

Image 11
Contents Combina frigorifi că dublă Informaţii Privind Siguranţa CuprinsPericole şi practici nesigure Avea drept rezultatCare pot avea drept Severă Privind Instalarea Semne DESeveră Pentru Transport ŞI Amplasare Nu alimentaţi mai multe aparate de la aceeaşi priză multiplă Lăsaţi aparatul să stea nefolosit 2 ore după instalare Semne DE Atenţie Atenţionare Pentru InstalareSeveră Privind Utilizarea Păstraţi deschiseNu lăsaţi copiii să se agaţe de uşă Română Semne DE Atenţie Atenţionare Privind Utilizarea Există un risc de incendiu sau electrocutare Semne DE Atenţie AtenţionareSemne DE Sugestii Suplimentare Pentru O Utilizare Corespunzătoare Recomandări pentru economisirea energiei Metodă de asamblare Pregătirea Instalării CombineiSelectarea celei mai bune locaţii pentru combină Înapoi tot dreaptă după terminare PiciorCând instalaţi, deserviţi sau curăţaţi în Scoaterea uşii congelatorului Scoaterea Uşilor CombineiScoaterea capacul piciorului din faţă Separarea de frigider a conductei de alimentare cu apăRemontarea uşii congelatorului Remontarea UşilorCombinei Scoaterea uşii frigideruluiNu tăiaţi conducta de apă. Separaţi-o uşor de cuplă Remontarea capacului piciorului din faţăÎnapoi în Suportul acesteiaOrizontal Minore LA UŞI Aranjarea Combinei ÎN Plan Efectuarea Unor ReglajeJgheab pentru Gheaţă Şi trageţi-o uşor din congelator Folosirea Dispozitivului DE Fabricat GheaţăAtenţie este instalată corect Ridicaţi găleata dispozitivului de producere a gheţiiApar scurgeri, contactaţi instalatorul Instalarea Conductei Dozatorului DE APĂConectarea la conducta de alimentare cu apă Conectarea conductei de apă la combinăNotă Instalarea Tubului Dozatorului DE APĂConectarea la tubul de alimentare cu apă Porniţi principala sursă de alimentare cu apăAmplasaţi epuratorul Conectarea tubului de alimentare cu apă la frigiderFixaţi tubul pentru apă Ataşaţi suportul de fixare a purificatoruluiUtilizarea Combinei Temperatura frigiderului poate fi setată între 7 ºC Controlul TemperaturiiAfişarea funcţiei Off La noua temperaturăNo Ice Fără gheaţă Utilizarea Dozatorului DE Gheaţă ŞI APĂ ReceDozatorul de gheaţă Utilizarea dozatorului de apăRS77* / RS54H RS757*/ RS756RS772*/RS752*/RS57H Sertarele Jgheab de gheaţăRafturile Casetele de pe uşăThaw Decongelare Butonul „Quick Cool Răcire rapidăDacă folosiţi funcţia de decongelare Scoaterea Accesoriilor CongelatoruluiZero Zone Zona zero 0 C Cool RăcireÎnlocuirea Filtrului DE APĂ Scoaterea Accesoriilor FrigideruluiCurăţarea Combinei Înlocuirea Becului DIN InteriorCum se comandă filtre de înlocuire Pentru modelul exteriorPăstra în sertarul CoolSelect Zone Sursă de căldură ?Aerului ? Alimentele din frigiderMemo Limitele de temperatură a mediului înconjurător Хладилник Техника НА Безопасност СъдържаниеЗабележка Важни символи за безопасност и предупрежденияДа доведат до леко Внимание лично нараняване Извадете щепсела от контактаОпасност СериозниСъществува опасност от електрически удар или пожар Не оставяйте върху хладилника съдове, пълни с вода УпотребаНе включвайте щепсела Мокри ръце Не поставяйте тежки съдове Не повреждайте тръбите за циркулиране на хладилния агент ХладилникаНе разглобявайте и не ремонтирайте хладилника сами Не променяйте функциите на хладилника и не го модифицирайте Не запушвайте отворите за въздухПремахнете замърсяванията Употреба Допълнителни Съвети ЗА Правилна Употреба Съвети за пестене на електроенергия Метод на сглобяване Подготовка ЗА Поставяне НА ХладилникаИзбиране на най-доброто място за хладилника Когато приключите да го бутате право назад При местене на хладилникаКраче Когато монтирате, обслужвате илиСваляне на вратата на фризера Сваляне НА Вратите НА ХладилникаОткачване на тръбичката за Подаване на вода към хладилника Поставете предния край на капачката на Поставяне НА Вратите НА ХладилникаСваляне на вратата на хладилника От конзолатаНе режете тръбата за вода. Внимателно я освободете от муфата Поставяне на капака за предните кракаДокато дойде до долния край на Нивелиране НА ХладилникаRS77*, RS54H Проверка НА Тръбата НА Генератора ЗА Вода ОпцияУпотреба НА Машината ЗА ЛЕД Монтиране НА Тръбата ЗА Подаване НА Вода ‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÈÓ˜ËÒÚÂÚ ıËÏ˘ÌËfl ÙËÎÚ˙. åÓ‰ÂÎ Ò ıËÏ˘ÂÌ ÙËÎÚ˙ Работа С Хладилника Часа преди това Контрол НА ТемпературатаИзползване на генератора за вода Използване НА Генератора ЗА ЛЕД И Студена ВодаГенератор за лед 02 Pабота RS772*/RS752*/RS57H Контейнери Улей за ледРафтове Кутии за вратаИзползване на контейнера CoolSelect Zone Опция Хванете дръжката както е показано на фигурата Изваждане НА Аксесоари ОТ ФризераКутия за лед фризер Смяна НА Водния Филтър Изваждане НА Аксесоари ОТ ХладилникаПочистване НА Хладилника Смяна НА Вътрешната ЛампаПоръчване на филтри за смяна За външен моделКонтейнера CoolSelect Zone ЗамръзналаПрекалено ниска ли е температурата в стаята? Поставили ли сте храна с високо съдържание на вода в найMemo Субтропичен Граници на температурата в стаятаУмерен
Related manuals
Manual 144 pages 46.61 Kb Manual 13 pages 39.49 Kb Manual 36 pages 10.66 Kb Manual 216 pages 18.43 Kb Manual 96 pages 28.68 Kb Manual 2 pages 24.86 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 6.42 Kb Manual 72 pages 11.94 Kb Manual 36 pages 52.95 Kb Manual 72 pages 47.14 Kb Manual 44 pages 49.07 Kb Manual 36 pages 7.58 Kb Manual 36 pages 57.93 Kb Manual 64 pages 22.2 Kb Manual 12 pages 38.93 Kb Manual 4 pages 44.37 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb