Samsung RS7778FHCSR/EF, RS7768FHCBC/EF manual Limitele de temperatură a mediului înconjurător

Page 36

Limitele de temperatură a mediului înconjurător

Acest frigider/congelator este conceput să funcţioneze la temperaturi ale mediului înconjurător specifi cate de plăcuţa indicatoare cu datele tehnice.

clasa

Symbol

Gama de temperaturi ale mediului (°c)

 

 

 

Temperată extinsă

SN

de la +10 la +32

 

 

 

Temperată

N

de la +16 la +32

 

 

 

Subtropicală

ST

de la +16 la +38

 

 

 

Tropicală

T

de la +16 la +43

 

 

 

Temperaturile interne pot fi afectate de factori precum locul de amplasare a frigiderului/ congelatorului, temperatura mediului înconjurător şi frecvenţa deschiderii uşii. Potriviţi temper- atura după necesităţi pentru a compensa aceşti factori.

Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)

Romanian (Aplicabil în țări cu sisteme de colectare separate)

Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie indică faptul că produsul şi accesoriile sale electronice (încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri menajere la finalul duratei lor de utilizare. Dat fiind că eliminarea necontrolată a deşeurilor poate dăuna mediului înconjurător sau sănătăţii umane, vă rugăm să separaţi aceste articole de alte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi în mod responsabil, promovând astfel reutilizarea durabilă a resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să-l contacteze pe distribuitorul care le-a vândut produsul sau să se intereseze la autorităţile locale unde şi cum pot să ducă aceste articole pentru a fi reciclate în mod ecologic.

Utilizatorii comerciali trebuie să-şi contacteze furnizorul şi să consulte termenii şi condiţiile din contractul de achiziţie. Acest produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri comerciale.

SAMSUNG Electronics Romania, Platinum Business and Convention Center, 172 - 176 Bucharest - Ploiesti Street, Building A, 5th fl oor, Sector 1, Zip code 013686, Bucharest, Romania

Tel : 08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

TOLL FREE No.

www.samsung.com FAX : 3162 08151

DA68-02710N-04.indb 36

2013. 12. 28. ￿￿ 8:39

Image 36
Contents Combina frigorifi că dublă Cuprins Informaţii Privind SiguranţaAvea drept rezultat Care pot avea dreptPericole şi practici nesigure Semne DE Severă Pentru Transport ŞI AmplasareSeveră Privind Instalarea Nu alimentaţi mai multe aparate de la aceeaşi priză multiplă Semne DE Atenţie Atenţionare Pentru Instalare Severă Privind UtilizareaPăstraţi deschise Lăsaţi aparatul să stea nefolosit 2 ore după instalareNu lăsaţi copiii să se agaţe de uşă Română Semne DE Atenţie Atenţionare Privind Utilizarea Semne DE Atenţie Atenţionare Există un risc de incendiu sau electrocutareSemne DE Sugestii Suplimentare Pentru O Utilizare Corespunzătoare Recomandări pentru economisirea energiei Pregătirea Instalării Combinei Selectarea celei mai bune locaţii pentru combinăMetodă de asamblare Picior Când instalaţi, deserviţi sau curăţaţi înÎnapoi tot dreaptă după terminare Scoaterea Uşilor Combinei Scoaterea capacul piciorului din faţăSepararea de frigider a conductei de alimentare cu apă Scoaterea uşii congelatoruluiRemontarea Uşilor CombineiScoaterea uşii frigiderului Remontarea uşii congelatoruluiRemontarea capacului piciorului din faţă Înapoi înSuportul acesteia Nu tăiaţi conducta de apă. Separaţi-o uşor de cuplăAranjarea Combinei ÎN Plan Efectuarea Unor Reglaje Orizontal Minore LA UŞIFolosirea Dispozitivului DE Fabricat Gheaţă Atenţie este instalată corectRidicaţi găleata dispozitivului de producere a gheţii Jgheab pentru Gheaţă Şi trageţi-o uşor din congelatorInstalarea Conductei Dozatorului DE APĂ Conectarea la conducta de alimentare cu apăConectarea conductei de apă la combină Apar scurgeri, contactaţi instalatorulInstalarea Tubului Dozatorului DE APĂ Conectarea la tubul de alimentare cu apăPorniţi principala sursă de alimentare cu apă NotăConectarea tubului de alimentare cu apă la frigider Fixaţi tubul pentru apăAtaşaţi suportul de fixare a purificatorului Amplasaţi epuratorulUtilizarea Combinei Controlul Temperaturii Afişarea funcţiei OffLa noua temperatură Temperatura frigiderului poate fi setată între 7 ºCUtilizarea Dozatorului DE Gheaţă ŞI APĂ Rece Dozatorul de gheaţăUtilizarea dozatorului de apă No Ice Fără gheaţăRS757*/ RS756 RS77* / RS54HRS772*/RS752*/RS57H Jgheab de gheaţă RafturileCasetele de pe uşă SertareleButonul „Quick Cool Răcire rapidă Thaw DecongelareScoaterea Accesoriilor Congelatorului Zero Zone Zona zero 0 CCool Răcire Dacă folosiţi funcţia de decongelareScoaterea Accesoriilor Frigiderului Curăţarea CombineiÎnlocuirea Becului DIN Interior Înlocuirea Filtrului DE APĂPentru modelul exterior Cum se comandă filtre de înlocuireSursă de căldură ? Aerului ?Alimentele din frigider Păstra în sertarul CoolSelect ZoneMemo Limitele de temperatură a mediului înconjurător Хладилник Съдържание Техника НА БезопасностВажни символи за безопасност и предупреждения Да доведат до леко Внимание лично нараняванеИзвадете щепсела от контакта ЗабележкаСериозни ОпасностСъществува опасност от електрически удар или пожар Употреба Не включвайте щепсела Мокри ръце Не поставяйте тежки съдовеНе оставяйте върху хладилника съдове, пълни с вода Хладилника Не повреждайте тръбите за циркулиране на хладилния агентНе разглобявайте и не ремонтирайте хладилника сами Не запушвайте отворите за въздух Не променяйте функциите на хладилника и не го модифицирайтеПремахнете замърсяванията Употреба Допълнителни Съвети ЗА Правилна Употреба Съвети за пестене на електроенергия Подготовка ЗА Поставяне НА Хладилника Избиране на най-доброто място за хладилникаМетод на сглобяване При местене на хладилника КрачеКогато монтирате, обслужвате или Когато приключите да го бутате право назадСваляне НА Вратите НА Хладилника Откачване на тръбичката за Подаване на вода към хладилникаСваляне на вратата на фризера Поставяне НА Вратите НА Хладилника Сваляне на вратата на хладилникаОт конзолата Поставете предния край на капачката наПоставяне на капака за предните крака Не режете тръбата за вода. Внимателно я освободете от муфатаНивелиране НА Хладилника Докато дойде до долния край наПроверка НА Тръбата НА Генератора ЗА Вода Опция Употреба НА Машината ЗА ЛЕДRS77*, RS54H Монтиране НА Тръбата ЗА Подаване НА Вода ‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÈÓ˜ËÒÚÂÚ ıËÏ˘ÌËfl ÙËÎÚ˙. åÓ‰ÂÎ Ò ıËÏ˘ÂÌ ÙËÎÚ˙ Работа С Хладилника Контрол НА Температурата Часа преди товаИзползване НА Генератора ЗА ЛЕД И Студена Вода Генератор за ледИзползване на генератора за вода 02 Pабота RS772*/RS752*/RS57H Улей за лед РафтовеКутии за врата КонтейнериИзползване на контейнера CoolSelect Zone Опция Изваждане НА Аксесоари ОТ Фризера Кутия за лед фризерХванете дръжката както е показано на фигурата Изваждане НА Аксесоари ОТ Хладилника Почистване НА ХладилникаСмяна НА Вътрешната Лампа Смяна НА Водния ФилтърЗа външен модел Поръчване на филтри за смянаЗамръзнала Прекалено ниска ли е температурата в стаята?Поставили ли сте храна с високо съдържание на вода в най Контейнера CoolSelect ZoneMemo Граници на температурата в стаята УмеренСубтропичен
Related manuals
Manual 144 pages 46.61 Kb Manual 13 pages 39.49 Kb Manual 36 pages 10.66 Kb Manual 216 pages 18.43 Kb Manual 96 pages 28.68 Kb Manual 2 pages 24.86 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 6.42 Kb Manual 72 pages 11.94 Kb Manual 36 pages 52.95 Kb Manual 72 pages 47.14 Kb Manual 44 pages 49.07 Kb Manual 36 pages 7.58 Kb Manual 36 pages 57.93 Kb Manual 64 pages 22.2 Kb Manual 12 pages 38.93 Kb Manual 4 pages 44.37 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb