‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡ | Samsung P1053VGW/YLE, P1253GW/YLE manual

á‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡

é„ÎÂ‰ Ì‡ Ô‡ÌÂÎ‡ Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

1.éÚ‰ÂÎÂÌËÂ Á‡ ÔÂÔ‡‡ÚË

2.ÑËÒÔÎÂÈ

èÓÍ‡Á‚‡ ˆËÍ˙Î‡ Ì‡ Ô‡ÌÂ Ë Ò˙Ó·˘ÂÌËﬂ Á‡ „Â¯ÍË.

èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡, ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ˙Ú Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ Ò‚ÂÚË.

3.ÅÛÚÓÌ Á‡ ËÁ·Ó Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÌÓ ·ÛÚÓÌ‡, ‰‡.ÓÍ‡ÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ 1 ÓÚ ¯ÂÒÚÚÂ ÔÓ„‡ÏË.

è‡ÏÛÍ(Cotton) → ñ‚ÂÚÌÓ(Colour) → ëËÌÚÂÚËÍ‡(Synthetics) → ÑÂÎËÍ‡ÚÌÓ(Delicates) → Ç˙ÎÌ‡(Wool) → Å˙ÁÓ Ô‡ÌÂ(Quick) → èÎ‡ÍÌÂÌÂ Ë ˆÂÌÚÓÙÛ„‡(Rinse+Spin) → ñÂÌÚÓÙÛ„‡(Spin)

4.ÅÛÚÓÌ Á‡ ËÁ·Ó Ì‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓÌ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ Â‰Ì‡ ÓÚ ‚˙ÁÏÓÊÌËÚÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË (ÒÚÛ‰ÂÌ‡ ‚Ó‰‡ , 40oC , 60oC Ë 95oC)

ÄÍÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ÚÓÁË ·ÛÚÓÌ, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡ ‡·ÓÚË, Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ ˘Â ÒÂ ÔÓÍ‡ÊÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡, ÍÓﬂÚÓ ÒÚÂ ËÁ·‡ÎË.

5.ÅÛÚÓÌ Á‡ ËÁ·Ó Ì‡ Ó·ÓÓÚË

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ ‰ÓÍ‡ÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡Ú‡ ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ‚˙ÚÂÌÂ

P1453(V/S)	·ÂÁ ˆÂÌÚÓÙÛ„‡, 400, 800, 1200, 1400 rpm
P1253(V/S)	·ÂÁ ˆÂÌÚÓÙÛ„‡, 400, 800, 1000, 1200 rpm
P1053(V/S)	·ÂÁ ˆÂÌÚÓÙÛ„‡, 600, 800, 1000 rpm
P853(V/S)	·ÂÁ ˆÂÌÚÓÙÛ„‡, 600, 800 rpm

ÄÍÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ÚÓÁË ·ÛÚÓÌ, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡ ‡·ÓÚË, Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ ˘Â ÒÂ ÔÓÍ‡ÊÂ ÒÍÓÓÒÚÚ‡, ÍÓﬂÚÓ ÒÚÂ ËÁ·‡ÎË.

6.ÅÛÚÓÌ Á‡ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚË

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ, ‰ÓÍ‡ÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡Ú‡ ÓÔˆËﬂ: ÔÂ‰Ô‡ÌÂ(Prewash) → ÔÎ‡ÍÌÂÌÂ+(Rinse+) → Á‡‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÔÎ‡ÍÌÂÌÂÚÓ(Rinse Hold) →

ÔÂ‰Ô‡ÌÂ(Prewash) + ÔÎ‡ÍÌÂÌÂ+(Rinse+) → ÔÂ‰Ô‡ÌÂ(Prewash) + Á‡‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÔÎ‡ÍÌÂÌÂÚÓ(Rinse Hold) → ÔÎ‡ÍÌÂÌÂ+(Rinse+) + Á‡‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÔÎ‡ÍÌÂÌÂÚÓ(Rinse Hold) →

ÔÂ‰Ô‡ÌÂ(Prewash) + ÔÎ‡ÍÌÂÌÂ+(Rinse+) + Á‡‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÔÎ‡ÍÌÂÌÂÚÓ(Rinse Hold) → ÓÚÏÂÌË á‡·ÂÎÂÊÍ‡: ÔÂ‰Ô‡ÌÂ ÒÂ ÔÂÔÓ˙˜‚‡ Ò‡ÏÓ Á‡ Ô‡ÏÛÍ, ÒËÌÚÂÚË˜ÌË Ë ‰ÂÎËÍ‡ÚÌË Ú˙Í‡ÌË.

7.ÅÛÚÓÌ Á‡ ËÁ·Ó Ì‡ ÓÚÎÓÊÂÌ ÒÚ‡Ú

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓÌ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘‡Ú‡ ÓÔˆËﬂ. (ÓÚ 1 ˜‡Ò ‰Ó 24 ˜‡Ò‡, ‚ ËÌÚÂ‚‡ÎË ÔÂÁ 1 ˜‡Ò)

8.ÅÛÚÓÌ ëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ, Á‡ ‰‡ ÔÂÍ˙ÒÌÂÚÂ ËÎË ÂÒÚ‡ÚË‡ÚÂ ÔÓ„‡Ï‡.

9.(On/Off) ÅÛÚÓÌ

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ‚Â‰Ì˙Ê, Á‡ ‰‡ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡ Ë Ó˘Â ‚Â‰Ì˙Ê, Á‡ ‰‡ ﬂ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ.

ÄÍÓ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡ Â ÓÒÚ‡‚ÂÌ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Á‡ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ 10 ÏËÌ, ·ÂÁ ‰‡ Â ËÁ·‡Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡ ËÎË ‰Û„‡ ÓÔˆËﬂ, Úﬂ ˘Â ÒÂ ËÁÍÎ˛˜Ë Ò‡Ï‡.

●ä‡Í‚Ó ÓÁÌ‡˜‡‚‡ ÙÛÌÍˆËﬂÚ‡ á‡ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Á‡ ‰Âˆ‡?

-ÄÍÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ á‡ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Á‡ ‰Âˆ‡ /ñÂÌÚÓÙÛ„‡ + ÅÛÚÓÌ Á‡ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚË/ Á‡ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ ‰‚Â ÒÂÍÛÌ‰Ë, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÔÂ‡ÎÌﬂÚ‡ ‡·ÓÚË, Ú‡ÁË ÙÛÌÍˆËﬂ ˘Â ÒÂ ‡ÍÚË‚Ë‡.

-ÄÍÓ ‚Â‰Ì˙Ê ËÁ·ÂÂÚÂ Ú‡ÁË ÙÛÌÍˆËﬂ, ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁ‚˙¯Ë ÌËÍ‡Í‚‡ ÔÓÏﬂÌ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ ÌÂ Ò‚˙¯Ë.

-ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ á‡ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Á‡ ‰Âˆ‡ /ñÂÌÚÓÙÛ„‡ + ÅÛÚÓÌ Á‡ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚË/ Á‡ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ ‰‚Â ÒÂÍÛÌ‰Ë, Á‡ ‰‡ ÓÚÏÂÌËÚÂ ÙÛÌÍˆËﬂÚ‡.