Samsung RL60GGGRS1/XEF Semne DE Atenþionare Precauţie Privind Utilizarea, Temperaturile joase

Page 4

intre în frigider.

Nu permiteþi copiilor sã intre în sertarul congelatorului.

Nu depozitaţi în frigider substanţe volatile sau inflamabile, cum ar fi benzen, diluant, alcool, eter, gaz petrolier lichefiat.

-Depozitarea unor astfel de produse poate provoca o explozie.

Nu depozitaţi în frigider produse farmaceutice, materiale ştiinţifice sau alte produse sensibile la

temperaturile joase.

-Produsele care necesitã un control strict al temperaturii nu trebuie depozitate în frigider.

Nu plasaþi ºi nu utilizaþi aparate electrice în interiorul frigiderului, decât dacã sunt de tipul recomandat de fabricant.

Nu utilizaþi uscãtorul de pãr pentru a usca interiorul frigiderului. Nu amplasaþi lumânãri aprinse în frigider pentru a înlãtura mirosurile neplãcute.

-Acest lucru poate provoca electrocutarea sau incendii.

Nu atingeþi cu mâinile ude pereþii interiori ai congelatorului sau produsele stocate în acesta.

- Aceasta poate cauza degerãturi.

Nu folosiþi dispozitive mecanice sau alte mijloace pentru a accelera procesul de dezgheþare, în afara celor recomandate de fabricant.

Nu deterioraþi circuitul agentului frigorific.

Acest produs este destinat numai pentru pãstrarea alimentelor din gospodãrie.

Sticlele trebuie pãstrate apropiate între ele ca sã nu cadã.

În cazul unei scurgeri de gaze (gaz propan, GPL etc), aerisiþi imediat ºi nu atingeþi ºtecherul.

Nu atingeþi aparatul sau cablul de alimentare.

-Nu folosiþi un ventilator pentru aerisire.

-O scânteie poate produce o explozie sau un incendiu.

Utilizaþi numai LED-urile furnizate de fabricant sau de agenþii de service.

Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul şi/sau nu se urcă în aparat.

• Nu demontaþi ºi nici nu reparaþi de unul singur frigiderul.

-Riscaþi sã produceþi un incendiu, defecþiuni ºi/ sau accidentãri. În caz de defecþiuni, vã rugãm sã contactaþi agentul de service.

Dacă aparatul generează un zgomot ciu- dat, foc, miros sau fum, scoateţi imediat

ştecherul din priză şi contactaţi cel mai apropiat centru de service.

-Nerespectarea acestei instrucþiuni poate duce la pericol de electrocutare sau de incendiu.

4_ informaţii privind siguranţa

Dacã aveþi dificultãþi la înlocuirea becului, con- tactaþi agentul de service.

Dacã produsul este echipat cu LED, nu demon- taþi capacul LED-ului ºi LED-ul de unul singur.

-Vã rugãm sã contactaþi agentul de service.

• Dacă în frigider este praf sau apă, scoateţi din priză fişa cordonului de alimentare şi luaţi legătura cu centrul de service Samsung Elec- tronics.

-Există un risc de incendiu.

SEMNE DE ATENÞIONARE PRECAUŢIE PRIVIND UTILIZAREA

Pentru a obţine cea mai bună performanţă a produsului,

-Nu plasaþi alimentele prea aproape în faþa orificiilor de ventilare din spatele aparatului, întrucât ar putea împiedica circulaþia liberã a aerului în compartimentul frigiderului.

-Ambalaþi corespunzãtor alimentele sau introduceþi-le în recipiente etanºe înainte de a le pune în frigider.

-Nu puneþi lângã alimentele deja congelate alimentele proaspete ce urmeazã a fi congelate.

Nu puneþi bãuturi acidulate sau spumante în compartimentul congelatorului. Nu puneþi flacoane sau recipiente din sticlã în congelator.

-Când conţinutul îngheaţă, sticla se poate sparge, cauzând răniri de persoane şi pagube materiale.

Nu schimbaţi funcţionalităţile frigiderului şi nu i le modificaţi.

-Schimbãrile sau modificãrile acestora pot duce la rãniri de persoane ºi/sau la pagube materiale. Orice schimbãri sau modificãri efectuate de o terþã parte la acest aparat complet nu sunt acoperite de serviciul de garanþie Samsung, iar

Samsung nu are nicio responsabilitate pentru problemele de siguranþã ºi pentru pagubele care pot rezulta din modificãrile efectuate de o terþã parte.

• Nu blocaţi orificiile de aerisire.

-Dacã orificiile de aerisire sunt blocate, în special cu pungã de plastic, frigiderul se poate rãci exagerat. Dacã aceastã perioadã de rãcire dureazã prea mult, filtrul de apã se poate sparge ºi poate provoca scurgeri de apã.

-Nu puneþi lângã alimentele deja congelate alimente proaspete ce urmeazã a fi congelate.

Respectaþi duratele maxime de pãstrare ºi datele de expirare ale bunurilor congelate.

Nu pulverizaþi material volatil, de exemplu insecticid, pe suprafaþa aparatului.

-Pe lângã faptul cã pot fi rãnite persoane, acest lucru poate produce electrocutare, incendiu sau defecþiuni ale produsului.

• Când deschideţi uşa, aveţi grijă să nu vă răniţi.

Image 4 Contents
Хладилник CE Notice INFORmAŢII Privind SiguranţaInformaţii privind siguranţa Semne de avertizare Avertizare severã privind instalarea Semne de atenþionare Precauţie pentru instalareSemne DE Avertizare Avertizare Severã Privind Utilizarea Existã un risc de electrocutare sau de incendiuTemperaturile joase Semne DE Atenþionare Precauţie Privind UtilizareaSticlele trebuie pãstrate apropiate între ele ca sã nu cadã Semne DE Avertizare Precauţie ÎntreþinereSemne DE Atenþionare Pentru Curãþare ªI Instalarea frigiderului dvs Sfaturi pentru economisirea energieiPregătirea pentru instalare a frigiderului Alegerea celui mai bun loc de amplasare pentru frigiderInversarea Uşii Scule necesareDemontaţi şuruburile ① şi deconectaţi cablul ② InstalareaDemontaţi balamaua de mijloc Nivelarea Suprafeţei DE AmPLASARE a Frigiderului Găsită sub capacul balamalei Rotit cu 180˚Alarm Alarmă Exploatarea frigideruluiVerificarea Panoului DE Control Fridge FrigiderZero Zone Zona zero Cool RăcireSmart Eco Vacation VacanţăPrepararea Gheţii Utilizarea Dozatorului DE APĂ OpţionalVă rugăm să contactaţi agenţii de service Curăţarea FrigideruluiÎnlocuirea Ledului SertareDepanarea Memo Limitele de temperatură a mediului înconjurător Хладилник Важни символи и предпазни мерки за безопасност Техника НА Безопасност2информация, свързана с безопасността Предупредителни знаци Предупреждение за сериозна опасност Информация, свързана с безопасносттаЗнаци ЗА Внимание Внимание ПРИ Използване Знаци ЗА Внимание ПРИ Внимание Почистване И Поддръжка Номинални стойности вътре в него, заСъдържание Подготовка за поставяне на хладилникаРегулиране на хладилника Работа с хладилника ви Отстраняване на НеизправностиНеобходими инструменти Обръщане НА ВрататаРегулиране Регулиране Нивелиране НА Хладилника 14. Сглобете капак на пантата и го прикрепетеКъм нея. използвайте капака на лявата Случай 1 Уредът е наклонен налявоAlarm Аларма Работа с хладилникаFridgeхладилник Freezer фризерCool Select Zone Quick Cool Бързо охлаждане Zero Zone Зона нулаCool Студено Vacation ПочивкаИзползване НА Диспенсър ЗА Вода ПО Избор Правене НА ЛЕДИзваждане НА Вътрешните Части Почистване НА Хладилника Смяна НА LED ЛампатаРезервоар за вода КонтейнериПРОбЛЕМ Уредът не работиПроверете дали уредът е поставен върху стабилен и Равен подCircuit diagram Bulgarian Правилно третиране на изделието след края наЕксплоатационния му живот Sofia, Bulgaria Tel 07001 33
Related manuals
Manual 48 pages 45.52 Kb Manual 16 pages 54.47 Kb Manual 16 pages 28.5 Kb Manual 32 pages 28.42 Kb Manual 32 pages 14.37 Kb Manual 16 pages 14.76 Kb Manual 32 pages 8.23 Kb Manual 48 pages 16.34 Kb Manual 48 pages 1.32 Kb Manual 24 pages 1.03 Kb Manual 24 pages 53.14 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb