Samsung VCC4795H3K/XEH manual Dôležité ochranné opatrenia, Nasávací ani výpustný port neblokujte

Page 35

Bezpečnostné informácie

Dôležité ochranné opatrenia

1.Pozorne si prečítajte všetky pokyny. Pred zapnutím sa uistite, že napätie sieťového napájania je totožné s tým, ktoré je uvedené na menovitom štítku na spodnej strane vysávača.

2.UPOZORNENIE : Vysávač nepoužívajte, keď je mokrý koberec alebo podlaha. Nepoužívajte na nasávanie vody.

3.Vysávač nepoužívajte bez nádoby na prach.

Nádobu na prach vysypte skôr, ako sa naplní, aby ste uchovali jej najlepšiu efektívnosť.

4.Pred zapojením zástrčky do elektrickej zásuvky posuňte do polohy zastavenia (alebo min.).

5.Vysávač nepoužívajte na zbieranie zápaliek, horiaceho popola alebo cigaretových ohorkov.

Vysávač uchovávajte z dosahu sporákov a iných zdrojov tepla. Teplo môže zdeformovať a odfarbiť plastové diely zariadenia.

6.Predchádzajte zbieraniu tvrdých a ostrých objektov pomocou vysávača, pretože môžu poškodiť jeho diely. Nestojte na hadici. Hadicu nezaťažujte.

Nasávací ani výpustný port neblokujte.

7.Vysávač pred odpojením od elektrickej zásuvky vypnite na tele zariadenia. Pred výmenou vrecka na prach alebo nádoby na prach odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky. Aby ste predišli poškodeniu, odpojte zástrčku tak, že chytíte samotnú zástrčku a nie tak, že budete ťahať za kábel.

8.Toto zariadenie nie je určené pre používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokým osoba zodpovedná za ich bezpečnosť na ne nebude dozerať alebo im neposkytne pokyny o používaní zariadenia.

9.Deti musia mať dozor, aby sa zaistilo, že sa nebudú so zariadením hrať.

10.Pred čistením alebo údržbou zariadenia sa zástrčka musí vytiahnuť zo sieťovej zásuvky.

11.Používanie predlžovacieho kábla sa neodporúča.

12.Ak váš vysávač správne nefunguje, vypnite sieťové napájanie a kontaktujte autorizovaného servisného technika.

13.Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho servisný technik, prípadne podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

14.Vysávač neprenášajte tak, že ho budete držať za hadicu. Použite rukoväť na súprave vysávača.

15.Ak sa vysávač nepoužíva, odpojte ho. Pred odpojením vypnite spínač napájania.

Bezpečnostné informácie _03

Image 35
Contents Porszívó Biztonsági tudnivalók Biztonsági tudnivalókBiztonsági előírások Karbantartása TartalomLehetőségek Porszívó összeszereléseTápkábel Porszívó használataBe- és kikapcsolás On be MIN → MID → MAX CSŐKiegészítő tartozékok Kiegészítő tartozékok használataCső választható Kárpittisztító kefe választható Padlóápoló eszközök karbantartásaKétállású kefe választható Állatszőr-eltakarító kefe választhatóPorgyűjtő kiürítése Állítsa a porszívó szívóerejét „MAX helyzetbe Mikor kell kitisztítani a porgyűjtő betétetPorgyűjtő betét tisztítása Kimenő szűrő tisztítása Motorvédő szűrő tisztításaHibajelenség Megoldás HibaelhárításElemcsere lehetőségek Műszaki adatok, minőségtanúsítás Műszaki adatokPage Vysavač Bezpečnostní informace Bezpečnostní informaceDůležitá bezpečnostní opatření Údržba nástrojů a filtrů ObsahVolitelné Sestavení vysavačeTYP „ZAPNOUT Obsluha vysavačeTlačítko ON/OFF Přívodní šňůraTěleso Pouze TYP S Ovládáním NA Tělese Regulace výkonuHadice Příslušenství Údržba nástrojů a filtrůPoužití příslušenství Trubice volitelnáKartáč na přikrývky volitelný Údržba podlahových hubicNášlapný kartáč volitelný Kartáč na zvířecí chlupy volitelnýVyprazdňování nádoby na prach Sací výkon nastavte na hodnotu ‚MAX‘ Kdy je třeba čistit kazetu s filtremČištění kazety s filtrem Čištění výstupního filtru Čištění filtru ochrany motoruVýměna baterie volitelné Problém Řešení Odstraňování závadPage Vysávač Bezpečnostné informácie Bezpečnostné informácieNasávací ani výpustný port neblokujte Dôležité ochranné opatreniaRiešenie problémov Možnosť Zloženie vysávačaTYP S Ovládaním NA 2 TYP ZAP./VYP Prevádzka vysávačaVypínač Napájací kábelTelo LEN TYP S Ovládaním NA Tele Ovládanie výkonuHadica Príslušenstvo Nástroje na údržbu a filterPoužívanie príslušenstva Trubica voliteľné príslušenstvoKefa na prikrývky voliteľné príslušenstvo Nástroje na údržbu podlahyKroková kefa voliteľné príslušenstvo Kefa na chlpy z domácich zvierat voliteľné príslušenstvoVysýpanie nádoby na prach Prepnite výkon vysávania do polohy „MAX Čistenie jednotky na zachytenie prachu Čistenie výstupného filtra Čistenie filtra ochrany motoraVýmena batérie možnosť Problém Riešenie Riešenie problémovPage Vacuum Cleaner Safety information Safety informationImportant safeguards Contents Option Assembling the cleanerBody Control ON/OFF Type Handle Control Operating the cleanerON/OFF Switch Power CordOn MIN → MID → MAX Power-ControlHose Body BODY-CONTROL Type onlyPipe Option Using accessoryAccessory Maintain tools and filterBlanket brush Option Maintain floor toolsStep Brush Option Pet Brush OptionClose the dust bin cover Separate the dust bin cover Emptying the dust binTurn the vacuum power to ‘MAX’ When to clean the dust packCleaning the dust pack Cleaning the outlet filter Cleaning the motor protection filterChange the battery option Problem Solution TroubleshootingCode No. DJ68-00532D REV0.1
Related manuals
Manual 160 pages 47.96 Kb

VCC4795H3K/XEH, VCC4780V3K/BOL, VCC4780V32/XEH specifications

Samsung is renowned for its commitment to innovation and quality across its diverse range of home appliances, including its vacuum cleaners. Among its standout models are the Samsung VCC4780V32/XEH, VCC4780V3K/BOL, and VCC4795H3K/XEH. Each of these vacuum cleaners embodies advanced features and technologies that cater to modern cleaning demands, making them essential tools for maintaining a spotless home.

The Samsung VCC4780V32/XEH is designed with a powerful suction capability that effectively captures dirt and dust from various surfaces. Its elegant design not only enhances usability but also makes it a stylish addition to any home. One of its key features is the multi-cyclonic filtration system, which provides consistent suction power and minimizes the loss of performance over time. This system also enhances air quality by trapping allergens and dust particles, making it an excellent choice for allergy sufferers.

Similarly, the VCC4780V3K/BOL showcases Samsung’s dedication to high-performance cleaning. This model is equipped with a range of attachments, including a turbo brush and crevice tool, allowing for versatile cleaning on carpets, upholstery, and hard-to-reach areas. The ergonomic design ensures comfortable handling and maneuverability, while the dust container is easy to detach, making emptying a hassle-free experience. Additionally, its HEPA filtration system captures microscopic particles, ensuring that the air released back into the environment is clean.

The VCC4795H3K/XEH stands out with its powerful 2100W motor, which drives exceptional suction power ideal for thorough cleaning. This vacuum cleaner also incorporates a smart technology feature that optimizes cleaning performance based on the type of surface being cleaned. It is not only efficient but also energy-saving, aligning with eco-friendly practices. The 2-in-1 design allows for both upright and handheld configurations, providing users with flexibility based on their cleaning needs.

In conclusion, the Samsung VCC4780V32/XEH, VCC4780V3K/BOL, and VCC4795H3K/XEH vacuum cleaners represent the pinnacle of cleaning technology and design. With features such as advanced filtration systems, powerful suction capabilities, and user-friendly designs, these models offer effective cleaning solutions that cater to a variety of household needs. Samsung continues to set a high standard in home cleaning, showcasing how technology can simplify everyday tasks and enhance the quality of life.