Samsung UE43M5602AKXXH, UE49M6302AKXXH Прочетете, преди да използвате гласовото взаимодействие

Page 11

Прочетете, преди да използвате гласовото взаимодействие

Предупреждения за гласовото общуване

●● За да използвате гласово управление, трябва да имате Samsung account. За повече информация вж. "Използване на Samsung account".

●● Поддържаните езици и функции за гласово управление могат да са различни в зависимост от географския регион.

●● Ако езиковият набор се различава от езика на страната ви, някои функции не са налични.

●● Функцията е налична само когато телевизорът е свързан с интернет.

●● Гласовото взаимодействие е налично само при телевизорите, които го поддържат, и се предлага с дистанционно управление с микрофон.

●● Символи, като "-" и специални знаци, не се поддържат. Следователно, ако дума или изречение съдържа цифри или символи, функцията може да не работи правилно.

●● Резултатите от търсенето може да не са пълни.

●● За някои приложения може да се наложи да заплатите. Следователно, може да има условия за използване на услугата или договор.

●● За да смените текущия канал с произнасяне на гласови команди, трябва да завършите Настройване

доставчик на услуга. ( Настройки Общи Започване на настройка)

●● За да използвате функцията за гласово въвеждане на текст и функцията за интелигентно търсене, трябва да приемете условията, съгласно които на трети лица се разрешава да събират и използват вашите гласови данни.

●● За да използвате интерактивната функция за гласово взаимодействие, трябва:

––да приемете условията за използване на Smart Hub

––да приемете условията за събиране и използване на лични данни за целите на услугата Smart Hub

––да дадете съгласие за събиране и използване на вашите лични данни за целите на услугата за гласово взаимодействие.

Изисквания при използване на гласово общуване

●● Честотата на гласово общуване варира в зависимост от силата/тона, произношението и околния шум и околната среда (звук на телевизора и околен шум).

●● Оптималната сила на гласа за гласови команди е между 75 dB и 80 dB.

- 5 -

Image 11
Contents Manual Дистанционно управление и периферни устройства Кратки ръководстваВръзки Гледане на телевизия Smart функцииСистема и поддръжка Картина и звукПредпазни мерки и бележки Отстраняване на неизправностиИзползване на менюто за достъпност Напътствия за достъпностКратки ръководства Източник Използване на Smart HubНастройки Търсене Използване на гласовото взаимодействиеСтартиране на гласово общуване Функцията не работи с всички приложения Доставчик на услуга. Настройки Общи Започване на настройка Прочетете, преди да използвате гласовото взаимодействиеПредупреждения за гласовото общуване Изисквания при използване на гласово общуванеНастройки Поддръжка Актуализиране на софтуер Актуализиране на софтуера на телевизораАктуализиране на телевизора автоматично Как се извършва дистанционната поддръжка? Получаване на поддръжкаНастройки Поддръжка Дистанционно управление Какво е дистанционна поддръжка?Настройки Поддръжка Заявка за поддръжка Искане на сервизно обслужванеНастройки Поддръжка За този телевизор Източник Ръководство за свързване Ръководство за свързванеСвързване на антена Антена Установяване на кабелна интернет връзка Свързване към интернетСвързване с интернет Настройки Общи Мрежа Отвори Мрежови настройки Опит сегаНастройки Общи Мрежа Отвори Мрежови настройки Безжичен Установяване на безжична интернет връзкаНе е намерен мрежов кабел Отстраняване на неизправности с интернет връзкатаПроверка на състоянието на интернет връзката Настройки Общи Мрежа Състояние на мрежата Опит сегаОтстраняване на неизправности с безжична интернет връзка Свързване с Hdmii кабел Свързване на видео устройстваComponent in / AV Component in / AV Свързване чрез безжична мрежа Аудио входна и изходна връзкаСвързване с Hdmi ARC кабел Свързване с цифров аудио оптичен кабелСвързване чрез Hdmi порта ― споделяне на екрана Hdmi Свързване на Bluetooth устройстваСвързване към компютър Свързване към една и съща безжична мрежа Свързване на мобилно устройствоСвързване към мрежа Списък устройства Управление на мобилно устройствоСмяна на входния сигнал Уведомяване за достъп Добавяне в Начало Редактиране на името и иконата на външно устройство Редакт  ИнформацияБележки за свързване на Hdmi Бележки за свързванетоИзползване на допълнителни функции Бележки за свързване на аудио устройства Бележки за свързване на мобилни устройства Бележки за свързване на компютриЗа Дистанционно Samsung Smart Дистанционно управление и периферни устройстваЕкранът Списък канали Менюто Преки пътища за достъпностИзточник Унив. дистанц Свързване към Дистанционно Samsung SmartЗадайте Anynet+ HDMI-CEC на Вкл Използване на Anynet+ HDMI-CECИзползване на клавиатурата Свързване на Bluetooth клавиатураУправляване на телевизора с клавиатура Свързване на USB клавиатураЕзик на клавиатурата Тип клавиатура Въвеждане на текст с екранната Qwerty клавиатураНастройване на клавиатурата Настройки ОбщиИзползване на допълнителни функции Правила и условия за Smart Hub, Правила за поверителност Smart HubНастройки Поддръжка Звуков изход Показване на началния екранРежим картина Режим на звукаМрежа AppsЕзик за звука Субтитри Изтриване на елемент от началния екран  Преместване на елемент на началния екранНулиране на Smart Hub Автоматично стартиране на Smart HubАвтоматично стартиране на последно използваното приложение Тестване на връзката на Smart HubНастройки Общи Диспечер на системата Акаунт за Samsung Използване на Samsung accountСъздаване и управление на акаунт за Samsung Създаване на нов акаунтИзтриване на Samsung account от телевизора Влизане в Samsung accountПромяна и добавяне на информация към Samsung account Конфигуриране на настройките за синхронизиране на интернетТърсене на приложения Използване на услугата ПриложенияВлизане Стартиране на приложение Инсталиране и стартиране на приложениеИнсталиране на приложение Изберете Добавяне в Начало Управление на закупени или инсталирани приложения Премахване на приложение  Добавяне на приложения в началния екран Преглед на подробната информация за приложение  Заключване и отключване на приложения Местене на приложения  Преинсталиране на приложениеИзползване на бутоните на електронното ръководство Използване на e-ManualИзползване на Internet Стартиране на електронното ръководствоSamsung USB Възпроизвеждане на снимки/видеоклипове/музика Опции Възпроизвеждане на мултимедийно съдържание Филтър по  Сортиране по Търсене Използване на услуга за музикаМузикален Използване на гласовото взаимодействие Прочетете, преди да използвате гласовото взаимодействие Изисквания при използване на гласово общуване Настройки Общи Бърз преглед на информацията за цифрово излъчванеИзползване на справочника Тел. живо РъководствоPage Записване на програми Планиране на видеозапис след въвеждане на датата и часа Записване на програмиТел. живо Диспечер на графици или Записи Записи Управление на списъка на запис по графикГледане на записани програми Тел. живо Диспечер на графици или Записи ГрафициОбщи Диспечер на системата Час Часовник Настройване на гледане по графикНастройване на гледане по график за канал Настройки Общи Диспечер на системата Час ЧасовникТел. живо Диспечер на графици или Записи Графици Редакт Използване на TimeshiftРедактиране на гледане по график Задаване на времето за гледане по графикСтоп запис / Спиране на Timeshift Редактиране на времето за записЗапис Към Live TVТел. живо Списък канали Използване на Списък каналиТел. живо Списък канали Всички Редактиране на канали Редактиране на каналиИзтриване на регистрирани канали Редактиране на регистрирани каналиВъзстановяване на TV Plus Създаване на личен списък с предпочитаниРегистриране на канали като предпочитани Промяна номерПремахване на регистрирани канали от списък с предпочитани Редактиране на списък с предпочитаниДобавяне на канали в списък с предпочитани Смяна на излъчвания канал Функции, поддържащи гледането на телевизияПренареждане на списък с предпочитани Преименуване на списък с предпочитаниНастройки Излъчване Двоен звук Опит сега Ограничаване на гледането до определени каналиИзбор на опция за аудио на предаването Четене на цифров текст Използване на Закл. катег.програмаКонфигуриране на разширените настройки за излъчване Фина настройка на цифрови канали Избор на аудио език на предаванетоРъчна фина настройка на излъчваните сигнали Езика за аудиоНастройка на сателитната система Фина настройка на аналоговите предаванияПрехвърляне на списък с канали Изтриване на профил на CAM операторНастройки Излъчване Общ интерфейс Смяна на езика на телетекстаПоказване на менюто за общ интерфейс Настройки Картина Режим картина Опит сега Настройка на качеството на картинатаИзбор на режим на картина Настройки Картина Експертни настройки Опит сега Конфигуриране на разширените настройки за картинаРежим Филм Опит сега Подобряване на контраста Опит сега HDR+ режим Опит сегаИзползване на Ниво Hdmi черно Настройка на средата на гледане за външни устройстваИгри на оптимизиран екран 169 стандартно По избор Функции за поддръжка на картинатаПромяна на размера на картината Регулиране размера и/или позицията на картината Автоматична промяна на размера на картинатаНастройки Звук Режим на звука Опит сега Регулиране на качеството на звукаИзбиране на режим на звука Конфигуриране на разширените настройки за звукНастройки Звук Звуков изход Опит сега Слушане на звука от телевизора през Bluetooth устройстваИзползване на функциите за поддръжка на звука Избор на високоговорителиPage Автоматично сверяване на часовника Настройка на часа и използване на таймераНастройка на текущия час Настройки Общи Диспечер на системата Час Опит сегаНастройки Общи Диспечер на системата Час Таймер изключване Използване на таймеритеНастройки Общи Диспечер на системата Час Таймер заспиване Настройки Общи ECO решение Опит сега Използване на функциите Защита престой картина и ИкономичноПредотвратяване на престой на картината Намаляване на консумацията на енергия на телевизораНастройки Поддръжка Актуализиране на софтуер Опит сега Настройки Общи Достъпност Опит сега Защита на телевизора от хакерски атаки и злонамерен софтуерИзползване на други функции Стартиране на функциите за достъпностСила на звука за аудио описание Активиране на гласовия справочник за хора с увредено зрениеАудио описание Аудио описаниеИзбор на език на субтитрите на предаването Гледане на телевизионни предавания със субтитриНастройки Общи Достъпност Настройки субтитри Опит сега Научете менюто на телевизора Бял текст на черен фон висок контрастУвеличаване на шрифта за хора с увредено зрение Настройки Общи Диспечер на системата Светлинен ефект Конфигуриране на разширените системни настройкиНастройване на парола Настройки Общи Активиране/деактивиране на предните индикаториНастройки Поддръжка Самодиагностика Нулиране Опит сега Проверка на информацията и силата на цифровия сигналВъзстановяване на фабричните настройки на телевизора Проверка за известияНастройки Излъчване Експертни настройки Авт.изп. усл.данни Автоматично стартиране на услугата за данниИзползване на HbbTV HbbTVПоставяне на адаптера за CI Card в слота Common Interface Използване на карта за гледане на телевизия CI или CI+ CardПоставяне на CI или CI+ Card Използване на CI или CI+ CardФункция телетекст Типична телетекст страница Настройки Поддръжка Дистанционно управление Опит сега Отстраняване на неизправностиНастройки Поддръжка Самодиагностика Опит сега Диагностициране на проблеми при работата на телевизораНастройки Поддръжка За този телевизор Опит сега Настройки Поддръжка Заявка за поддръжка Опит сегаТестване на картината Име проблем с картинатаПроменете Размер картина на 169 стандартно Автонастройка честота Настройки Излъчване Настройки заОбщи ECO решение Режим на пестене на енергия Настройки Картина Експертни Настройки Нулиране картинаНастройки Звук Звуков изход на ТВ говорител Не мога да чувам звука ясноТестване на звука Настройки Общи Започване Име проблем с предаванетоНастройки Излъчване Настройки за Автонастройка честотаНастройки Общи Мрежа Състояние на мрежата Компютърът не иска да се свържеТелевизорът не може да се свърже с интернет Мрежа Състояние на мрежатаЗапис по график не може да се използва Услуга за данниНе работи функцията за Запис по график/Timeshift Изп. усл.данниУстройства Anynet+ HDMI-CEC на Изкл Anynet+ HDMI-CEC не работиHDMI-CEC е зададено на Вкл Задайте Anynet+ HDMI-CEC Настройки Общи Диспечер на външниНулиране Имам проблем със стартирането/използването на приложенияМоят файл не иска да се възпроизведе Искам да нулирам телевизораСамодиагностика не е Други проблемиОпцията Информация За сигнала подСистемата Режим на използване на Домашен режим Сменете Режим на използване Настройки Общи Диспечер наПреди да използвате функциите за запис и запис по график Преди да използвате функциите Запис и Timeshift107 Моно Автоматична смяна Поддържани опции за аудио на предаванетоПреди да използвате функцията Timeshift Прочетете, преди да използвате Приложения 110 Прочетете, преди да използвате Internet111 112 Поддържани вътрешни субтитри Поддържани външни субтитриПоддържани формати музикални файлове и кодеци Поддържани формати изображения и разделителни способностиSvaf Поддържани видео кодециАудио декодери Други ограниченияВидео декодери 169 стандартно, По избор Прочетете, след като монтирате телевизораРазмери на картината и входни сигнали Протоколи за защита на безжичната мрежа Монтиране на заключалка против кражбаПрочетете, преди да настроите безжична интернет връзка Предупреждения при работата с безжична връзка към интернетIBM Vesa DMT CEA-861 DVI Поддържани разделителни способности за видео сигналиCEA-861 Ограничения при използването на Bluetooth Прочетете, преди да използвате Bluetooth устройстваБутони и функции Опции УвеличениеПобиране на екрана Фонова музика125 Лиценз126 Описание на Дистанционно Samsung Smart Използване на дистанционното управлениеОриентация на Дистанционно Samsung Smart Бутон за възпроизвеждане/пауза Цветните бутониМеню с преки пътища за достъпност Използване на менюто за достъпностВключване на Гласов справочник Подробни инструкции заОтваряне на менюто с преки пътища за достъпност Използване на менюто за достъпностРазучаване на дистанционното на телевизора Включване на Аудио описаниеРазучаване на дистанционното управление ОписаниеВключване на Висок контраст Смяна на канала Използване на телевизора с включен Гласов справочникВключване на телевизора Получаване на информация за програмата Промяна на силата на звукаНастройки Общи Диспечер на системата Час Часовник Използване на справочникаДруги опции в справочника За да видите програма, която се излъчва в моментаЗаписване по график Показване на предпочитаните ви каналиТел. живо Диспечер на графици или Записи Графици Изтрий Настройване на гледане по график за каналОтмяна на гледане по график 139 Отворете Списък канали Създаване на личен списък с предпочитаниРегистриране на канали като предпочитани Изтриване на канали от списък с предпочитани подробности Записване Промяна на времето на записване Тел. живо Диспечер на графици или Записи Запис Изтриване на записана програмаПоддръжка Правила и Правила за поверителност Smart HubНастройки Показване на началния екран в Smart HubApps ИзточникТърсене Отваряне на e-Manual Стартиране на Гласово взаимодействие Използване на Гласово взаимодействие
Related manuals
Manual 155 pages 43.39 Kb Manual 155 pages 54.11 Kb Manual 155 pages 59 Kb Manual 2 pages 44.25 Kb Manual 324 pages 367 b Manual 155 pages 40.96 Kb Manual 155 pages 39.27 Kb Manual 155 pages 93 b Manual 155 pages 52.51 Kb Manual 155 pages 45.85 Kb Manual 155 pages 60.19 Kb Manual 155 pages 58.91 Kb Manual 155 pages 47.59 Kb Manual 2 pages 13.99 Kb Manual 324 pages 39.08 Kb

UE49M5512AKXXH, UE55M5502AKXXH, UE55M5512AKXXH, UE43M5512AKXXH, UE32M5502AKXXH specifications

Samsung is known for its innovative technology and quality television sets, and their models UE43M5590AUXZG, UE32M5602AKXXH, UE55M5672AUXXH, UE49M5602AKXXH, and UE49M5670ASXXN are no exception. These TVs cater to a wide array of viewing preferences and room sizes, ensuring that users can find the perfect fit for their space and needs.

The UE43M5590AUXZG is a 43-inch Full HD television that delivers crisp and vibrant picture quality. With its ultra-slim design and minimalistic bezels, it seamlessly fits into any living room or entertainment space. This model features Samsung’s Picture Quality Enhancer, which optimizes the brightness and contrast, resulting in more vivid colors. Additionally, it supports smart technologies, allowing users to access streaming services and apps effortlessly.

The UE32M5602AKXXH is a compact 32-inch Full HD TV, ideal for smaller rooms or kitchens. This model excels in delivering clear images and lifelike colors, making it a fantastic choice for casual viewing. Its compact size doesn’t compromise performance, as it still features Samsung’s advanced processing capabilities to enhance the viewing experience. Smart capabilities are also integrated, allowing users to enjoy their favorite shows and movies from various streaming platforms.

Stepping up in size, the UE55M5672AUXXH offers a larger 55-inch display with 4K Ultra HD resolution. This model is designed for those who desire a cinematic experience at home. The 4K resolution provides four times the detail of Full HD, ensuring that each scene is rich and immersive. With HDR technology, this television enhances color and contrast, making dark scenes more detailed and bright scenes more radiant. The Smart Hub feature allows users to easily navigate through channels and streaming services.

The UE49M5602AKXXH is another 49-inch Full HD option that combines style with functionality. This model incorporates Samsung’s PurColor technology, which enhances color accuracy and gives users a more realistic viewing experience. The sleek design makes it a stylish addition to any home, and its smart features provide direct access to popular streaming platforms.

Finally, the UE49M5670ASXXN stands out with its 49-inch 4K UHD display, which supports HDR for stunning visualization. This model also utilizes the Samsung Smart Things app, allowing users to control their smart home devices directly from their TV. With robust audio technologies and a refined design, it provides an enhanced viewing experience for movies, sports, and gaming.

Overall, these Samsung TV models represent a blend of cutting-edge technology, stylish design, and user-friendly features, catering to a diverse set of preferences and viewing environments. Whether for casual viewing or immersive entertainment, there is a Samsung TV to suit every need.