Page 57
Consignes de sécurité
N’utilisez pas votre téléphone en conduisant
La conduite nécessite une attention totale et permanente afin de réduire au maximum le risque d’accident. L’utilisation d’un appareil mobile est source de distraction, ce qui peut conduire à un accident. Vous devez respecter la législation et les réglementations locales en vigueur relatives aux restrictions d’utilisation des appareils sans fil au volant.
Observez toutes les mises en garde et les consignes de sécurité
Respectez la réglementation interdisant l’utilisation des téléphones portables dans certains lieux.
Utilisez uniquement des accessoires homologués par Samsung
L’utilisation d’accessoires non compatibles peut endommager le téléphone ou provoquer des blessures.
Éteignez votre téléphone à proximité de tout appareil médical
Votre téléphone peut provoquer des interférences avec les équipements médicaux utilisés dans les hôpitaux et les centres de soin. Observez la réglementation en vigueur ainsi que les consignes et mises en garde affichées par le personnel médical.
57
Contents
Mode demploi
Icônes
Utilisation de ce mode demploi
Copyright
Présentation du téléphone Icônes
Table des matières
Dépannage
Présentation du téléphone
Présentation de votre téléphone
Touche Retour
Icône Signification
Icône Signification
Installez la batterie, puis replacez le cache
Installer la carte SIM et la batterie
Préparation du téléphone
Retirez le cache de la batterie, puis insérez une carte SIM
Mettre la batterie en charge
Remettez le cache de la batterie en place
Insérer une carte mémoire en option
’utilisez pas d’objets pointus afin de ne pas rayer l’écran
Utiliser un stylet et l’écran tactile
Fonctions de base
Allumer et éteindre votre téléphone
Accéder aux menus
Utiliser des widgets
Pour ouvrir un widget
Pour organiser vos widgets
Utiliser les fonctions d’appel de base
Personnaliser le téléphone
Pour définir le profil sonore
Pour passer un appel
Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur
Pour répondre à un appel
Pour utiliser le haut-parleur
Pour utiliser un kit piéton
Envoyer et consulter des messages
En mode Menu, appuyez sur Messages → Boîte de réception
Pour envoyer un SMS ou un MMS
Appuyez sur Appuyez ici pour ajouter le texte
Envoyer et consulter des e-mails
En mode Menu, appuyez sur Messages → Créer un e-mail
Pour envoyer un e-mail
Pour afficher un e-mail
Mode T9
Pour changer de mode de saisie
Mode ABC
Saisir du texte
Mode Symbole
Mode Numérique
Ajouter et rechercher des contacts
Pour ajouter un nouveau contact
Appuyez sur Créer un contact
Fonctions de base de l’appareil photo
Pour rechercher un contact
Pour prendre des photos
Pour visionner des photos
Ecouter de la musique
Pour enregistrer des vidéos
Pour visionner des vidéos
Icône/Touche Fonction
Recevez des fichiers via Bluetooth. p
Pour écouter des fichiers audio
Téléchargez sur le Web. p
Pour parcourir des pages Web
Surfer sur le Web
Services Google
En mode Menu, appuyez sur Samsung Apps
Pour créer des favoris de pages Web
Fonctions avancées des appels
Fonctions avancées
Appuyez sur Attente pour mettre le premier appel en attente
Pour passer un deuxième appel
Appuyez sur Permuter pour basculer d’un appel à l’autre
Pour prendre un deuxième appel
Pour rejeter un appel
Pour appeler à l’étranger
→ Appels → Tous les appels → Rejet automatique
Appuyez sur Liste de rejet
Saisissez un numéro à rejeter, puis appuyez sur
Fonctions avancées du répertoire
Pour créer votre carte de visite
Saisissez vos coordonnées et appuyez sur
Fonctions avancées de la messagerie
Pour utiliser Bluetooth messenger
Appuyez sur Appliquer → Enregistrer
Saisissez votre message et appuyez sur OK → Envoyer
Pour prendre des photos fractionnées
Pour capturer une série de photos
Pour accéder aux options de l’appareil photo et du caméscope
Pour prendre des photos avec des cadres décoratifs
Photo que vous venez de prendre
Pour plus d’informations, consultez l’aide de Samsung Kies
Fonctions avancées de lecture audio
Pour copier des fichiers audio sur une carte mémoire
Pour créer une liste de lecture
Appuyez sur Ajouter des pistes → Pistes
Appuyez sur Plus → Ajouter aux favoris
Pour enregistrer la radio FM
Pour activer la fonction Bluetooth
Fonction Bluetooth
En mode Menu, appuyez sur Bluetooth → Paramètres
Outils et applications
Pour envoyer des données par Bluetooth
Activer et envoyer un message SOS
Pour activer le message SOS
Pour envoyer un message SOS
Activer la fonction de traçage du mobile
Pour activer le traçage du mobile
Saisissez votre mot de passe, puis appuyez sur OK
Enregistrer et écouter des mémos vocaux
Appels simulés
Pour émettre un appel simulé
Pour enregistrer un mémo vocal
Publier des photos et des vidéos sur le Web
Éditer des images
Pour écouter un mémo vocal
Si nécessaire
En mode Menu, appuyez sur Jeux
Créer et utiliser les alarmes
Jeux et applications Java
Créer une horloge mondiale
Pour arrêter une alarme
Pour créer une nouvelle alarme
Pour désactiver une alarme
Calculatrice
Chronomètre
Minuteur
Créer une tâche
Début
Gérer votre calendrier
Créer un mémo
Pour modifier l’affichage du calendrier
Pour créer un événement
Dépannage
Code Solution possible
Les appels sortants n’aboutissent pas
Les appels sont interrompus inopinément
Les appels entrants n’aboutissent pas
La qualité d’écoute est mauvaise
Votre téléphone est chaud au toucher
Les appels vers des contacts enregistrés n’aboutissent pas
Page
La connexion de l’appareil à un PC ne fonctionne pas
Vous ne parvenez pas à localiser un autre appareil Bluetooth
Mises en garde
Installez le téléphone et ses accessoires avec précaution
Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques
’utilisez pas le téléphone si son écran est brisé ou fissuré
Utilisez uniquement des accessoires homologués par Samsung
Consignes de sécurité
’utilisez pas votre téléphone en conduisant
Manipulez votre téléphone avec soin
Protégez les batteries et les chargeurs
Page
Préservez la durée de vie des batteries et du chargeur
Toute réparation doit être réalisée par un technicien agréé
Informations sur la certification DAS
Garantir l’accès aux services d’urgence
Page
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
Elimination des batteries de ce produit
Limitation de responsabilité
Page
Téléphone mobile GSM GT-C3300K
Déclaration de conformité R&TTE
Code No.GH68-29098A
