Karakteristike, Licenca | Samsung HW-F750/EN, HW-F751/EN specification

Samsung HW-F750/EN, HW-F751/EN manual Karakteristike, Licenca

Page 77

karakteristike

SoundShare

Funkcija SoundShare prenosi zvuk televizora na vaš SAT uređaj preko Bluetooth veze i kontroliše zvuk.

HDMI

HDMI istovremeno prenosi video i audio signale i daje jasniju sliku.

Uređaj je takođe opremljen ARC funkcijom koja vam omogućava da slušate zvuk sa TV aparata putem HDMI kabla preko Crystal Surround Air Track sistema. Ova funkcija je dostupna samo ako uređaj povežete na ARC kompatibilan TV aparat.

3D SOUND PLUS

Opcija 3D SOUND PLUS vašem doživljaju zvuka dodaje dubinu i prostorni efekat.

Bežični subwoofer

Samsungov bežični modul izbacuje kablove između glavnog uređaja i subwoofera.

Umesto toga, subwoofer se povezuje na kompaktan bežični modul koji komunicira sa glavnim uređajem.

Mod specijalnog zvuka

Možete da izaberete jedan od 7 različitih modova zvučnog polja (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME i OFF (originalni zvuk)) u zavisnosti od tipa izvora u kome želite da uživate.

Multifunkcionalni daljinski upravljač

Isporučeni daljinski upravljač se može koristiti za upravljanje televizorom koji je povezan sa ovim uređajem. (funkcioniše samo za Samsung TV aparate)

Daljinski upravljač ima specijalni taster za TV koji vam omogućava da razne operacije obavljate jednostavnim pritiskom na taster.

Sistem aktivnih zvučnika

Ovaj uređaj sadrži sistem aktivnih zvučnika koji, u jednom tankom uređaju, nude visok kvalitet zvuka.

Ovaj uređaj ne zahteva ni satelitski zvučnik ni kablove za povezivanje, koji su obično potrebni za konvencionalne surround audio sisteme.

Podrška USB hosta

Možete da povežete i reprodukujete muzičke datoteke sa spoljašnjih USB memorijskih uređaja kao što su MP3 plejeri, USB flash memorija, itd. korišćenjem funkcije USB HOST Air Track sistema.

Bluetooth funkcija

Možete da koristite Bluetooth uređaj povezan sa SAT sistemom da biste uživali u muzici visoko kvalitetnog stereo zvuka , bez ijednog kabla!

LICENCA

Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories. Dolby i dupli -D simbol su zaštitni znaci Dolby Laboratories.

Proizvedeno prema licenci američkih patenata br.: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 i drugih američkih i svetskih patenata koji su potvrđeni ili čekaju na potvrđivanje. DTS, simbol, kao i DTS i simbol zajedno su registrovani zaštitni znaci, a DTS 2.0 Channel je zaštitni znak kompanije DTS, Inc. Proizvod sadrži softver. © DTS, Inc. Sva prava zadržana.

Pojmovi HDMI, High-Definition Multimedia Interface i HDMI logotip su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci kompanije HDMI Licensing LLC u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama.

- Upite i zahteve u vezi sa otvorenim kôdovima pošaljite putem e-pošte (oss.request@samsung.com).

Image 77

Contents

Crystal Surround Air Track Hdmi ΔυνατότητεςΑδεια Συνοδεύουν το προϊόν Προειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφαλειαΎπαρξη σημαντικών οδηγιών που Προφυλάξεισ Hdmi ΠεριεχόμεναΤΙ Περιλαμβάνεται Πριν τη χρήσηΠριν Διαβάσετε ΤΟ Εγχειρίδιο Χρήστη ΠΡΌΣΟΨΗ/ΒΆΣΗ ΠεριγραφέςΠίσω ΌΨΗ Τηλεχειριστήριο ΤηλεχειριστήριοΠαρουσίαση ΤΟΥ Τηλεχειριστηρίου Εγκατάσταση ολοκληρώθηκε ΣυνδέσειςΕγκατάσταση Βάσησ Στήριξησ ΣΕ Τοίχο Κύρια μονάδα και το υπογούφερ συνδέονται ασύρματα Σύνδεση ΤΟΥ Ασύρματου ΥπογούφερΣυνδέσεισ Τοποθετήστε το μικρόφωνο ASC στη θέση ακρόασης Εγκατάσταση ΤΟΥ Σπειροειδούσ Πυρήνα Φερρίτη ΣΤΟ ΥπογούφερΚαι Σύνδεση Εξωτερικήσ Συσκευήσ Μέσω Καλωδίου HdmiHdmi OUT Hdmi Hdmi OUT ARCΟπτικό Καλώδιο δεν παρέχεται Τοποθέτηση ΤΟΥ Κλιπ ΚαλωδίουΚαλώδιο ήχου Υποδοχη OpticalΤι είναι το Bluetooth BluetoothΛειτουργίες Τρόποσ Λειτουργίασ ΕισόδουΣύνδεση του συστήματος Air Track με συσκευή Bluetooth Αποσύνδεση του συστήματος Air Track από συσκευή Bluetooth Αποσύνδεση συσκευής Bluetooth από το σύστημα Air TrackSoundshare Ζεύξη με τηλεόρασηΠροτού συνδέσετε μια συσκευή USB USBΑναπαραγωγή/Παύση/Διακοπή Χρήση ΤΟΥ ΤηλεχειριστηρίουΠαράλειψη προς τα εμπρός/πίσω Χρήση της λειτουργίας RepeatΣίγαση του ήχου Χρήση της λειτουργίας Smart VolumeΧρήση της λειτουργίας 3D Sound Plus Χρήση της λειτουργίας Sound EffectΧρήση της λειτουργίας Audio Sync Χρήση της λειτουργίας Auto Power LinkΧρήση της λειτουργίας DRC Χρήση της λειτουργίας VT DimmerΧρήση της λειτουργίας Anynet+ HDMI-CEC Αναβάθμιση ΛογισμικούΑντιμετώπιση Προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠαράρτημα ΠαράρτημαΌνομα μοντέλου Λόγος σήματος/θορύβου αναλογική είσοδοςΕπικοινωνήστε με τη Samsung World Wide Vă rugăm să vă înregistraţi produsul la adresa Crystal Surround Air TrackLicenţă CaracteristiciAvertismente Privind Siguranţa Informaţii de siguranţăElectrocutare sau de accidentare Referitoare la produsPrecauţii USB ConţinutAccesorii Incluse IniţiereÎnainte DE a Citi Manualul Utilizatorului Panoul FRONTAL/INFERIOR DescrieriPanoul Dorsal Prezentarea Telecomenzii TelecomandaTelecomanda Zona de acoperire a telecomenziiInstalarea Suportului DE Perete ConexiuniConexiuni Conectarea SUBWOOFER-ULUI WirelessApăsat timp de 5 secunde butonul Mute de pe telecomandă De blocare Instalarea Feritei Toroidale LA SubwooferASC Calibrare Automată Sunet Dispozitive digitale Conectarea Unui Dispozitiv Extern CU Ajutorul Cablului HdmiAUX Asamblarea Clemei Pentru CabluSau OpticalCe este Bluetooth? BluetoothFuncţii MOD IntrareBT Connected BT Conectarea sistemul Air Track la un dispozitiv BluetoothSelectaţi Samsung AirTrack din listă Soundshare Înainte de conectarea unui dispozitiv USB USBRedare/Pauză/Stop Utilizarea TelecomenziiSalt înainte/înapoi Utilizarea funcţiei RepeatOprirea sunetului Utilizarea funcţiei Smart VolumeUtilizarea funcţiei 3D Sound Plus Utilizarea funcţiei Sound EffectUtilizarea funcţiei Audio Sync Utilizarea funcţiei Auto Power LinkUtilizarea funcţiei DRC Utilizarea funcţiei VT DimmerUtilizarea funcţiei Anynet+ HDMI-CEC Upgrade SoftwareDepanare DepanareSpecificaţii AnexăPS-WF750,PS-WF751 40W/CH, 6OHM, THD = 1%, 1kHz 40W/CH, 6OHM, THD = 1%, 1kHzAplicabil în țări cu sisteme de colectare separate Регистрирайте продукта си на адрес Ръководство за потребителя3D Sound Plus ХарактеристикиЛиценз Мерки ЗА Безопасност Информация за безопасностПредпазни Мерки Характеристики 2 Характеристики 2 2 Лиценз СъдържаниеКакво Е Включено НачалоПреди ДА Прочетете Ръководството ЗА Потребителя ПРЕДЕН/ЗАДЕН Панел ОписанияЗаден Панел Дистанционно Управление Дистанционно управлениеПреглед НА Дистанционното Управление Инсталиране НА Стената Конзола Свързвания3D Sound Свързване НА Безжичния СъбуфърАвтоматично Калибриране НА Звука ASC Инсталиране НА Тороидалната Феритна Сърцевина НА СъбуфераСвързвания Свързване НА Външно Устройство С Hdmi КабелЦифрови устройства Set-top box Сглобяване НА Кабелната СкобаИли ИлиФункции Какво е Bluetooth?Входен Режим ФункцииИзберете Samsung AirTrack от списъка За да свържете Air Track към Bluetooth устройствоСвързване Имайте предвид следното Преди да свържете USB устройствоВъзпроизвеждане/пауза/спиране Използване НА Дистанционното УправлениеПропускане напред/Назад Използване на функцията RepeatЗаглушаване на звука Използвате на функцията Smart VolumeИзползване на функцията 3D Sound Plus Използване на функцията Sound EffectИзползване на функцията Audio Sync Използване на функцията Auto Power LinkИзползване на функцията DRC Използване на функцията VT DimmerИзползване на функцията Anynet+ HDMI-CEC Надстройка НА СофтуераОтстраняване НА Неизправности Спецификация ПриложениеПравилно изхвърляне на батериите в този продукт Sistem aktivnih zvučnika Licenca KarakteristikeSigurnosna Upozorenja Sigurnosne informacijeElektričnog udara ili telesne povrede Se dobijaju uz ovaj proizvodMere Opreza Sadržaj PRE Čitanja Korisničkog Uputstva PočetakŠTA Sadrži Pakovanje Proverite da li se u sadržaju nalazi sledeći priborPREDNJA/DONJA Ploča OpisiZadnja Ploča Prikaz Daljinskog Upravljača Daljinski upravljačDaljinski Upravljač Radni domet daljinskog upravljačaInstaliranje Zidne Konzole PovezivanjaPovezivanja Povezivanje Bežičnog SubwooferaAutomatska Kalibracija Zvuka ASC Instaliranje Torusnog Feritnog Jezgra U Subwoofer ZvučnikHdmi kabl Digitalni uređaji Povezivanje Spoljašnjeg Uređaja Putem Hdmi KablaAUX Ulaz Postavljanje Držača ZA KablIli Optički UlazFunkcije Šta je Bluetooth?Režim Ulaza Režim BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INIzaberite Samsung AirTrack sa liste Povezivanje Air Track sistema na Bluetooth uređajOdspajanje Air Track sistema sa Bluetooth uređaja Odspajanje Bluetooth uređaja sa Air Track sistemaPre povezivanja USB uređaja Reprodukuj/pauziraj/zaustavi Korišćenje Daljinskog UpravljačaPreskoči napred/nazad Korišćenje funkcije RepeatIsključivanje zvuka Korišćenje funkcije Smart VolumeKorišćenje funkcije 3D Sound Plus Korišćenje funkcije Sound EffectKorišćenje funkcije Audio Sync Korišćenje funkcije Auto Power LinkKorišćenje funkcije DRC Korišćenje funkcije VT DimmerKorišćenje TV funkcija samo sa Samsung televizorima Ažuriranje SoftveraKorišćenje funkcije Anynet+HDMI-CEC Rešavanje Problema Rešavanje problemaIzvucite mrežni utikač Podesite jačinu zvukaSpecifikacije DodatakIspravno odlaganje baterija za ovaj uređaj Sustav aktivnih zvučnika Značajke Priložene uz proizvod Od električnog udara ili ozljedeOvaj simbol označava važne upute Mjere Opreza Značajke 2 Značajke Licenca Rješavanje problemaNačin ulaza Nadogradnja softveraŠTO JE Uključeno Prije Čitanja Korisničkog PriručnikaIkona FunkcijeOpis Stražnja Ploča Radni raspon daljinskog upravljača Pregled Daljinskog UpravljačaZidni nosač možete koristiti za montažu ove jedinice na zid VezeMontaža Zidnog Nosača Veze Spajanje Bežičnog SubwooferaAutomatska Prilagodba Zvuka ASC Postavljanje Toroidalne Feritne Jezgre NA SubwooferHdmi kabel Digitalni uređaji Povezivanje Vanjskog Uređaja Pomoću Hdmi KabelaHdmi in Hdmi Ulaz Hdmi OUT Hdmi IzlazAudio kabel Sklapanje Spojnice ZA KabelAUX in AUX Ulaz Optical in Optički UlazAko tijekom 20 minuta nema audio signala AUX način Što je Bluetooth?Način Ulaza Način ulaza ZaslonSpajanje sustava Air Track na uređaj Bluetooth Odvajanje sustava Air Track od uređaja Bluetooth Odvajanje uređaja Bluetooth od sustava Air TrackPrije spajanja USB uređaja Preskoči naprijed/natrag Uporaba Daljinskog UpravljačaUporaba funkcije Repeat Ponovi ※ Podržava brzinu uzorkovanja iznad 16 kHzUporaba funkcije 3D Sound Plus Upotreba funkcije Smart VolumeUporaba funkcije Sound Effect Zvučni efekt Uporaba funkcije S/W LevelUporaba funkcije Audio Sync Uporaba funkcije Auto Power LinkUporaba funkcije DRC Uporaba funkcije VT DimmerUporaba funkcije Anynet+HDMI-CEC Nadogradnja SoftveraRješavanje Problema Rješavanje problemaOpćenito Pojačalo USB Tehnički PodaciIspravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda

Related manuals

Samsung HW-F750/EN, HW-F751/EN manual Karakteristike, Licenca