Samsung DA-E650/EN Wireless Audio with Dock, Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung

Page 28

DA-E650

DA-E651

Wireless Audio with Dock

manualul utilizatorului

imaginaţi-văposibilităţile

Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung.

Pentru a beneficia de servicii mai complete, vă rugăm să vă înregistraţi produsul la adresa

www.samsung.com/register

Image 28

Contents Wireless Audio with Dock Λειτουργία Bluetooth ΧαρακτηριστικάΣύστημα ηχείων Dual Docking Audio Υποστήριξη λειτουργίας USB HostΠληροφορίες για την ασφάλεια Προειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφαλειαΠρΟΦΥΛΆΞεισ Περιεχόμενα ΠαραρτημαΠροτού διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης Πριν από τη χρήσηΤΙ Περιλαμβανεται ΣΤΗ Συσκευασια ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ ΟΨΗ ΠεριγραφέςGRE ργαφές περι Αλλαγή του τρόπου λειτουργίας με την ακόλουθη σειρά AUX σβηστή λυχνία LEDΈλεγχος της έντασης του ήχου Μια σύνδεση 30 ακίδων για μια συσκευή της AppleΤηλεχειριστήριο Παρουσιαση ΤΟΥ ΤηλεχειριστηριουΤοποθέτηση μπαταρίας στο τηλεχειριστήριο Εμβέλεια λειτουργίας του τηλεχειριστηρίουΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Ρυθμιση ΤΗΣ Εντασησ ΤΟΥ ΗχουΣύνδεσεις Χρηση ΤΩΝ Ελαστικων ΠροστατευτικωνΣΥΝδεσή σΥσΚεΥήσ σΤΟ διΠΛΟ σΤΆΘΜΟ σΥΝδεσήσ Εξωτερική συσκευή ΣΥΝδεσή σΥσΚεΥήσ ήχΟΥ ΜεσΩ Τήσ ΥΠΟδΟχήσ AUXΣΥΝδεσεισ Bluetooth Τι είναι το BluetoothΣυνδεση ΜΕ Συσκευεσ Bluetooth Ζεύξη με τηλεόρασηΑκύρωση ζεύξης με τηλεόραση ΣύνδεσηPage Αναπαραγωγή Συσκευές Galaxy της SamsungΠροτού πραγματοποιήσετε ζεύξη με το νέο σύστημα GRE ή ραγωγ αναπαΛίστα συμβατότητας Συσκευές Apple Συσκευές AppleΧρηση ΤΟΥ Τροπου Λειτουργιασ Bluetooth Χρηση ΤΟΥ Τροπου Λειτουργιασ USB Προτού συνδέσετε μια συσκευή USBΜουσική Ρυθμός bitΒασικεσ Λειτουργιεσ ΛειτουργίεςΧρήση του τρόπου λειτουργίας εισόδου Προηγμενεσ Λειτουργιεσ Αναπαραγωγή/παύσηΠαράλειψη προς τα εμπρός/πίσω Απενεργοποίηση του ήχουΑναβαθμιση Λογισμικου μόνο στον τρόπο λειτουργίας USB Συνέχεια, κάντε κλικ στο Δείτε όλα τα αποτελέσματαΑντιμετώπιση προβλημάτων Προτού στείλετε το προϊόν για σέρβις, ελέγξτε τα παρακάτωΜήπως εκτέθηκε σε στατικό Ανάμεσα στο τηλεχειριστήριοΠαράρτημα ΠροδιαγραφεσOpen Source Announcement Επικοινωνήστε με τη Samsung σε ολόκληρο τον κόσμο Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςWireless Audio with Dock Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs SamsungFuncţia Bluetooth CaracteristiciSistem audio cu două boxe Suport pentru USB HostAvertismente Privind Siguranţa Informaţii privind siguranţaReferitoare la produs MăSURi De PRecAUţie Cuprins Înainte de a citi manualul de utilizare IniţiereAccesorii Incluse Panoul FRONTAL/DORSAL DescrieriROM i r iercsed Volume + Controlează nivelul volumului Volum + Comută modul după cum urmeazăAUX LED stins Redaţi sau întrerupeţi redarea unui fişier muzicalTelecomanda Prezentarea TelecomenziiInstalarea bateriei în telecomandă Zona de acoperire a telecomenziiReglarea Volumului PORNIREA/OPRIREA AparatuluiSau Conexiuni Folosirea CauciuculuiCOnecTAReA UnUi DiSPOziTiV LA SiSTeMUL Dual DOcK Dispozitiv extern COnecTAReA UnUi DiSPOziTiV AUDiO FOLOSinD inTRAReA AUXCOneXiUni Ce este Bluetooth? Conectarea LA Dispozitive Bluetooth Pentru a împerechea cu televizorulPentru a anula împerecherea cu televizorul ConectaţiPage Redarea Utilizarea Modului TV Partajare sunetFolosirea Modului DE Andocare CU Dispozitive Samsung Galaxy ŞI AppleListă de compatibilitate Dispozitive Apple Dispozitive AppleUtilizarea Modului Bluetooth Sistemul Wireless Audio with Dock va fi deconectatUtilizarea Modului USB Înainte de conectarea unui dispozitiv USBProtocoalele PTP ale camerelor digitale nu sunt acceptate KbpsFuncţii DE Bază FuncţiiUtilizarea modului de introducere Funcţii Avansate Play/Pause Redare/PauzăSkip Forward/Back Salt înainte/înapoi Oprirea sunetuluiUpgrade Software doar mod USB Depanare Anexă SpecificaţiiOpen Source Announcement Zonă Безжична аудио система с Докинг Функция Bluetooth ХарактеристикиЛиценз Аудио система високоговорители Dual DockingИнформация за безопасността Предупреждения ЗА БезопасносттаПРеДПАзни МеРКи Съдържание Начало Какво Е ВключеноИкони, използвани в това ръководство Инструкции за безопасност и отстраняване на неизправностиОписания ПРЕДЕН/ЗАДЕН ПанелПревключва режима, както следва AUX Изкл. LEDКонтролира нивото на звука Изпълнение или пауза на музикален файлДистанционно управление Преглед НА Дистанционното УправлениеПоставяне на батериите в дистанционното управление Обхват на действие на дистанционнотоВключване И Изключване НА Захранването Регулиране НА Силата НА ЗвукаВръзки Използване НА ГуматаСВЪРзВАне нА Устройство КЪМ ДВОЙниЯ ДОК СВЪРзВАне нА АУДиО Устройство КЪМ AUX Bluetooth Какво е Bluetooth?Свързване КЪМ Bluetooth Устройства За сдвояване с вашия телевизорЗа отмяна на сдвояването с вашия телевизор Ръководството на потребителя на телевизораСвързване Външно устройство Възпроизвеждане Galaxy ИЛИ AppleУстройства Samsung Galaxy За възпроизвеждане на музика, следвайте тези стъпкиСписък на съвместимости Устройство Apple Устройство AppleВъзпроизвеждане В Bluetooth Режим Връзката с устройството, свързано в момента, се прекъсваПреди да свържете USB устройство Възпроизвеждане В USB РежимПрочетете списъка по-долу, за да проверите съвместимостта Основни Функции ФункцииИзползване на входящия режим Разширени Функции Възпроизвеждане/ПаузаПропускане напред/назад Заглушаване на звукаВърху Find Product Търсене на продукт Включете отново продуктаПроблем Проверка Корекция Устройството не се включва Дадена функция не работиНе се чува звук РаботиПриложение СпецификацииИме на модел Диапазон на работна влажностOgg/Vorbis decoder, Copyright c 2002, Xiph.org Foundation Правилно изхвърляне на батериите в този продукт Wireless Audio with Dock Bluetooth funkcija KarakteristikeDualni Docking Audio sistem zvučnika Podrška USB hostaSigurnosne informacije Sigurnosna UpozorenjaElektričnog udara ili telesne povrede Se dobijaju uz ovaj proizvodMeRe OPReZa Sadržaj Pre čitanja Korisničkog uputstva PočetakŠTA Sadrži Pakovanje Opisi PREDNJA/ZADNJA PločaPinsku priključnu bazu za Apple uređaj Menja režim na sledeći načinAUX LED isključen Kontroliše nivo jačine zvukaDaljinski upravljač Prikaz Daljinskog UpravljačaStavljanje baterija u daljinski upravljač Radni domet daljinskog upravljačaPodešavanje Jačine Zvuka Uključivanje I Isključivanje NapajanjaIli Povezivanja Korišćenje GumePOVeZiVanJe UReĐaJa Sa DUaLniM DOcKinG SiSTeMOM Spoljni uređaj POVeZiVanJaŠta je Bluetooth? Povezivanje SA Bluetooth Ureðajima Da biste obavili uparivanje sa televizoromDa biste otkazali uparivanje sa televizorom PovezatiPage Reprodukcija Korišćenje TV Režima Deljenje zvukaSamsung Galaxy uređaji Da biste reprodukovali muziku, postupite na sledeći načinLista kompatibilnosti Apple uređaj Apple uređajKorišćenje Bluetooth Režima Korišćenje USB Režima Pre povezivanja USB uređajaMuzičke datoteke sa DRM zaštitom MP3, WMA, sa komercijalne MuzikaOsnovne Funkcije FunkcijeKorišćenje režima ulaza Napredne Funkcije Reprodukcija/pauzaPreskoči napred/nazad Isključivanje zvukaAžuriranje Softvera samo USB režim Kliknite na ikonu ZiP datoteke za nadogradnjuDa li su Wireless Audio with Rešavanje problemaPre nego što potražite servisiranje, proverite sledeće Specifikacije DodatakRadni opseg vlažnosti vazduha Open Source Announcement Ispravno odlaganje baterija za ovaj uređaj Korisnički priručnik Funkcija Bluetooth ZnačajkeSustav zvučnika dvostrukim Docking Audiom USB Host podrškaOvaj simbol označava važne upute Od električnog udara ili ozljedePriložene uz proizvod MJeRe PReDOSTROŽnOSTi Uporaba Bluetooth načina rada ZnačajkeMjere predostrožnosti Što je obuhvaćenoPrije nego što pročitate korisnički priručnik ŠTO JE ObuhvaćenoDefinicija FunkcijePREDNJA/STRAŽNJA Ploča Prednja StražnjaPrebacuje na način rada ovako AUX LED lampica isključenaRegulira razinu glasnoće Reprodukcija ili privremeno zaustavljanje glazbene datotekePregled Daljinskog Upravljača Stavljanje baterije u daljinski upravljačRadni raspon daljinskog upravljača Cro a IuprskinljadUKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE Uključivanje i kontrola glasnoćeNamještanje Glasnoće Veze Upotreba GumePOVeZiVanJe UReĐaJa na Dvostruku PRiKLJUČnU STanicU Vanjski uređaj POVeZiVanJe aUDiO UReĐaJa Pomoću aUX ULaZaVeZe Što je Bluetooth? Spajanje S Bluetooth Uređajima Za uparivanje s televizoromZa prekid uparivanja s televizorom PovežitePage Upotreba Načina Rada TV-a Dijeljenje zvuka Cro aj ci produkePopis kompatibilnosti Apple uređaj IPhone 4 --iPhone 3GS --iPad IPadUporaba Bluetooth Načina Rada Upotreba USB Načina Rada Prije spajanja USB uređajaUporaba ulaznog načina Možete odabrati sljedeće ulaze AUX LED lampica isključenaPreskoči naprijed/natrag Reproduciraj / privremeno zaustaviUpotreba funkcije Bass Kliknite ikonu ZiP datoteke kod datoteke za nadogradnju Nadogradnja Softvera samo USB načinNakon čega treba pokušati ponovo Rješavanje problema Općenito Pojačalo Open Source Announcement Code No. AH68-02474J Područje Centar za kontakt  Web-mjesto

Related manuals

Manual 1 pages 23.99 Kb

Manual 3 pages 55.23 Kb

Manual 1 pages 53.21 Kb

Manual 112 pages 49.92 Kb

Manual 28 pages 14.94 Kb

Manual 140 pages 37.66 Kb

Manual 84 pages 34.05 Kb

DA-E651/EN, DA-E650/EN specifications

The Samsung DA-E650/EN and DA-E651/EN represent a significant evolution in the realm of audio technology, providing users with a premium sound experience integrated with elegant design. These models stand out for their distinctive features, advanced technologies, and user-centric design, making them a focal point for audiophiles and casual listeners alike.

One of the key characteristics of the DA-E650 and DA-E651 is their dual docking capability that supports both Apple and Android devices. This versatility allows users to connect their smartphones, tablets, or other devices effortlessly, ensuring compatibility with a wide range of user preferences. The innovative design also includes Bluetooth connectivity, enabling users to stream music wirelessly from their devices without the constraints of cables.

The audio performance of these models is enhanced by the inclusion of vacuum tube technology, a unique feature that sets them apart from other portable speakers in the market. The vacuum tubes are designed to provide a warmer sound, enriching the audio output with a distinct warmth and depth that is often sought after by music enthusiasts. This technology complements the rich, clear audio produced by the built-in speakers, delivering a balanced sound across various genres.

In terms of design, the DA-E650 and DA-E651 boast a sleek, modern aesthetic that is both eye-catching and functional. The wooden exterior not only adds to the visual appeal but also contributes to the overall sound quality by minimizing vibrations, thereby enhancing acoustics. The compact size makes it an ideal choice for both home and portable use, seamlessly fitting into any environment.

Furthermore, these models incorporate Samsung’s SoundShare technology, which allows users to connect to compatible Samsung TVs and enjoy a more immersive audio experience. The ability to pair with multiple devices and switch seamlessly between them adds a layer of convenience for users, boosting usability in everyday scenarios.

Overall, the Samsung DA-E650/EN and DA-E651/EN embody a perfect fusion of technology and style, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their audio experience. Their combination of advanced technologies, versatile connectivity options, and striking design makes these models a standout in the competitive market of portable audio devices. Whether for personal enjoyment or social gatherings, they promise to deliver an unparalleled sound experience.