Samsung HT-D555/EN, HT-D550/EN AUX1 Spajanje vanjske komponente/MP3 playera, Spajanje FM antene

Page 221

Spajanje FM antene

FM antena (isporučena)

		VIDEO	FM ANT
		OUT	FM ANT
		OUT
DIGITAL	WIRELESS	HDMI OUT	FA NET
AUDIO IN			(Only For Service)
OPTICAL
		AUX	COMPONENT
		IN 2	OUT

02 Povezivanje

1.Spojite FM antenu na utičnicu FM antene.

2.Lagano pomičite žicu antene uokolo dok ne nađete položaj dobrog prijama, a zatim je pričvrstite na zid ili drugu krutu površinu.

✎NAPOMENA

`Ovaj proizvod ne prima AM emitiranje.

Spajanje audia s vanjskih komponenti

Audio izlaz

ASC IN/

AUX IN 1

Audio kabel (nije isporučeno)

AUX1 : Spajanje vanjske komponente/MP3 playera

Komponente poput MP3 playera.

1.Spojite priključak ASC IN / AUX IN 1 (Audio) na prednjoj strani uređaja s audio izlazom vanjske komponente/MP3 playera.

2.Za odabir AUX1 ulaza pritisnite tipku FUNCTION.

~Način rada mijenja se na sljedeći način:

DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2 ➞ USB ➞ REMOTE iPod ➞ iPoD ➞ FM

Hrvatski 23

HT-D550-EN-HR-0304.indd 23

2011-03-04 �� 4:03:02

Image 221

Contents Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung Ψηφιακό σύστημα οικιακής ΨυχαγωγίαςΠροειδοποιήσεις για την ασφάλεια Πληροφορίες για την ασφάλεια Ελληνικά Προϊον Λεϊζερ ΚατηγοριασΑναζητήστε τα παρακάτω πρόσθετα εξαρτήματα Πρόσθετα εξαρτήματαΕλληνικά Χειρισμός και αποθήκευση των δίσκων Κράτημα των δίσκωνΑποθήκευση των δίσκων Εναρξη Χρησησ Συνδεσεισ Ρυθμιση ΠεριεχόμεναΒασικεσ Λειτουργιεσ Προηγμενεσ Λειτουργιεσ Αλλεσ Πληροφοριεσ Κωδικός περιοχής Έναρξη χρήσηςΕικονίδια που χρησιμοποιούνται στο Εγχειρίδιο Τύποι και χαρακτηριστικά των δίσκωνΤύποι δίσκων και μορφή δίσκου Τύποι δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούνΜη χρησιμοποιείτε τους ακόλουθους τύπους δίσκου Μορφές που υποστηρίζονται DivX Δίσκοι DVD±R/±RW, CD-R/RWΜορφή Υποστηριζόμενες εκδόσεις DivX 3.11~DivX 5.1, XviD10 Ελληνικά Σημειώσεις για τη σύνδεση USB14 Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων ΜορφήΕλληνικά ΠρόσοψηΠεριγραφή 12 Ελληνικά Πίσω όψηΤηλεχειριστήριο Γνωριμία με το τηλεχειριστήριοΡύθμιση του τηλεχειριστηρίου Πατήστε το κουμπί Power για να ανάψετε την τηλεόραση14 Ελληνικά Μέγεθος μπαταρίας AAAΠροσοχη ΣυνδέσειςΣύνδεση των ηχείων Εξαρτήματα ηχείων Συναρμολογημένα ηχεία Εξαρτήματα ηχείωνHT-D550 HT-D55302 Συνδέσεις Για το μοντέλο HT-D550 Σύνδεση των ηχείων18 Ελληνικά Συνδέστε τα βύσματα σύνδεσης στο πίσω μέρος του προϊόντοςΚάρτα TX Ελληνικά Σύνδεση της προαιρετικής υπομονάδας ασύρματου δέκτηΣημειωση OTE 20 ΕλληνικάΜεθοδοσ 2 Σήμα συνιστωσών βίντεο Μεθοδοσ 1 HdmiΜεθοδοσ 3 Scart Μεθοδοσ 4 Σύνθετο σήμα βίντεοΧρήση του Anynet+ HDMI-CEC Λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης Hdmi22 Ελληνικά ~ Hdmi Διασύνδεση πολυμέσων υψηλής ευκρίνειαςΚεραία FM παρέχεται AUX1 Σύνδεση εξωτερικής συσκευής/συσκευής αναπαραγωγής MP3Σύνδεση της κεραίας FM Σύνδεση ήχου από εξωτερικές συσκευέςOptical Σύνδεση εξωτερικής συσκευής ψηφιακού σήματος AUX2 Σύνδεση εξωτερικής συσκευής αναλογικού σήματοςΟπτικό καλώδιο δεν παρέχεται 24 ΕλληνικάΠροτού ξεκινήσετε Αρχική ρύθμιση ΡύθμισηΔιαμόρφωση του μενού ρύθμισης ΕισαγωγησBD Wise Ανάλυση οθόνηςΑνάλυση Μορφή HdmiΉχος Ρύθμιση ηχείουΡύθμιση του κεντρικού ηχείου Ρύθμιση ASC Αυτόματη βαθμονόμηση ήχουΡύθμιση του ηχείου Surround 28 ΕλληνικάΣυγχρ. Ήχου DRC Δυναμική συμπίεση εύρουςΑυτόματη βαθμονόμηση ήχου Ρύθμιση αυτόματης βαθμονόμησης ήχουEQ χρήστη Ηχοσ HdmiΚαν. επιστρ. Ήχου Αρχική ρύθμισηΠληροφορίες προϊόντος Αλλαγή κωδικού πρόσβασηςΓονικός χαρακτηρισμός Αναπαραγωγή δίσκου Βασικές λειτουργίες32 Ελληνικά Αν πατηθεί ένα μη έγκυρο κουμπί, εμφανίζεται το εικονίδιοΠαράλειψη σκηνών/τραγουδιών Αναζήτηση προς τα εμπρός/πίσωΛειτουργία περιστροφής Αναπαραγωγή σε αργή κίνησηΛειτουργία παράλειψης 5 λεπτών Αναπαραγωγή καρέ-καρέΧρήση του μενού τίτλου UΧρήση του μενού δίσκουΕπανάληψη αναπαραγωγής A-B Επανάληψη αναπαραγωγήςΕπανάληψη δίσκου DVD/DivX Επανάληψη δίσκου CD/MP3Επιλογή της γλώσσας ήχου Προβολή πληροφοριών δίσκουΕπιλογή της γλώσσας υποτίτλων 36 ΕλληνικάΑδρανοποιηση Λειτουργία γωνίαςΡοοστατησ BassVOL Εξυπνη Ενταση Ηχου GigaDSP Επεξεργαστής ψηφιακού σήματος/EQ LevelΑκρόαση ραδιοφώνου Προσυντονισμός σταθμώνΧρήση των κουμπιών του τηλεχειριστηρίου Ρύθμιση μονοφωνικού/στερεοφωνικού ήχουΓια να εμφανίσετε τα σήματα RDS Περιγραφή της λειτουργίας RDSΠληροφορίες για τους χαρακτήρες που εμφανίζονται στην οθόνη 40 ΕλληνικάΑκρόαση μουσικής Τρόπος λειτουργίας Ipod Υπηρεσίες δικτύουΛειτουργία USB Ασφαλής αφαίρεση της συσκευής USB42 Ελληνικά Κατηγορίες μουσικής iPodΔιαγραφής του εγγεγραμμένου αρχείου Διάρκεια της εγγραφής USB, το σύστημα θαΑν αποσυνδέσετε τη σύνδεση USB κατά τη Εάν συνδέσετε τη συσκευή USB στο σύστημαΣύμπτωμα Έλεγχος/Επίλυση Άλλες πληροφορίεςΑντιμετώπιση προβλημάτων 44 ΕλληνικάΛίστα κωδικών γλωσσών ΣύμπτωμαΈλεγχος/Επίλυση Ενισχυτής Προδιαγραφές46 Ελληνικά HT-D555 HT-D550HT-D553 ` Europe Area Contact Center  Web Site` Asia Pacific ` Middle EastCode No. AH68-02259B AH68-01660E REV Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Sistem Home Entertainment digital Avertismente privind siguranţa Informaţii pentru siguranţă Română Introduceţi CompletAccesorii PrecauţiiRomână În continuare sunt enumerate accesoriile livrateDepozitarea discului Ţinerea discurilorManevrarea şi depozitarea discurilor ~ Păstraţi discul într-un plic de protecţieFormat Hdmi CuprinsRezoluţie Funcţii Elementare Funcţii Avansate Alte Informaţii Cod regiune IniţierePictogramele utilizate în manual MP3Nu utilizaţi următoarele tipuri de discuri Tipuri de discuri care pot fi redateTipuri şi formate de disc Formate acceptate DivX Discuri DVD±R/±RW, CD-R/RWFormat DivX3.11~DivX5.1, XviDFormat 10 RomânăMuzică Video Biţi KbpsDescriere Panoul frontalRomână Afişaj12 Română Panou spateTelecomandă Tur al telecomenzii14 Română Setarea telecomenziiDimensiunea bateriilor AAA Marcă CodAtenţie ConexiuniConectarea boxelor Componentele difuzorului Boxe asamblater Componentele difuzoruluiCentrală Şurub 5×15 2EA Şurub 4×20 8EA Boxă centralăConexiuni Pentru HT-D550 Conectarea boxelor18 Română Boxă centrală Boxă frontală D Boxă frontală SCard TX Română Conectarea modulului de recepţie wireless20 Română Metoda 2 Video Component Metoda 1 HdmiMetoda 3 Scart Metoda 4 Video Composite22 Română Funcţia de detectare automată HdmiUtilizarea funcţiei Anynet+ HDMI-CEC Antenă FM inclusă AUX1 Conectarea unei componente externe/player MP3Ieşire audio Conectarea antenei radioOptic Conectarea unei componente digitale externe AUX2 Conectarea unei componente analogice externeCablul optic neinclus Set-Top BoxÎnainte de a începe configurare iniţială ConfigurareConfigurarea meniului Configurare IntrareRezoluţie Dimensiunile televizoruluiFormat Hdmi Semnalul de ieşire videoAudio Configurarea boxelorConfigurarea boxelor surround Configurarea boxei centraleTonul de test 28 RomânăSincronizarea Audio DRC Dynamic Range CompressionAuto Sound Calibration Setarea Auto Sound CalibrationHdmi Audio Informaţii produs Schimbare parolăClasă de evaluare părinţi Redarea discurilor Funcţii elementare32 Română Redare CD audio CD-DA/MP3/WMACăutare Înainte/Înapoi Funcţia de rotireSaltul scenelor/melodiilor Redarea cu încetinitorulFuncţia 5 Minute Skip Redarea secvenţialăUtilizarea meniului Title Utilizarea meniului DiscRedare repetată A-B Redare repetatăRepetarea DVD/DivX Repetarea discurilor CD/MP3-CDSelectarea limbii de dublaj Afişarea informaţiilor privind disculSelectarea limbii de subtitrare 36 RomânăTemporizator Funcţia UnghiEstompare Funcţia TitluriDSP Digital Signal Processor/EQ VOL Smart VOLUME- Volum inteligentNivel S/W Apăsaţi butonul S.VOLModul Dolby Pro Logic Presetarea posturilorSetarea Mono/Stereo Despre transmisia RDSPentru a afişa semnalele RDS Descrierea funcţiei RDSDespre caracterele de pe afişaj 40 RomânăRedarea fişierelor media utilizând funcţia de gazdă USB Funcţii avansateAscultarea muzicii Modul iPod Funcţia USB42 Română Categorii de muzică iPodModele de iPod/iPhone care pot fi utilizate cu acest aparat ` CD-urile DTS nu pot fi înregistrate Înregistrarea prin USBSimptom Verificare/Soluţie Alte informaţiiDepanare 44 RomânăListă de coduri de limbi SymptomCheck/Remedy 46 Română SpecificaţiiAmplificator 167W x 23Ω 167W3Ω 166W x 23Ω 20Hz~20KHz 65 dB40Hz~160Hz Boxă Sistem boxe Impedanţă Interval frecvenţăSurround 0,58 Kg Centrală 0,96 Kg, Subwoofer 3,6 Kg Alte` CIS Eliminarea corectă a bateriilor acestui produs Цифрова система за Домашно кино Предупреждения за безопасността Информация за безопасност Български ДокрайБългарски Предпазни меркиПроверете за приложените аксесоари по-долу Дистанционно управление/батерии Размер AAAРабота и съхранение на дискове Начин на държане на дисковеСъхранение на дискове Начало Свързване Настройка СъдържаниеОсновни Функции Разширени Функции Друга Информация Регионален код НачалоИкони, използвани в ръководството Видове дискове и характеристикиТипове дискове и формати Видове дискове, които могат да бъдат възпроизвежданиCD-R дискове CD-R MP3 дисковеПоддържани формати DivX DVD+R/RW, CD-R/RW DivX дисковеПоддържани видео формати Формат Формати за кодиране, разрешени от DivX10 Български Бележки за USB връзкатаФормат Музика ФилмОписание Преден панелБългарски Дисплей12 Български Заден панелДистанционно управление Преглед на дистанционното управление14 Български Натиснете бутона POWER, за да включите телевизораРазмер на батерията AAA Настройка на дистанционното управлениеВнимание ВръзкиСвързване на високоговорителите Винт 5×15 2EA Компоненти на високоговорителитеСглобени високоговорители Инсталиране на високоговорителите на подова стойка При HT-D550 Свързване на високоговорителите18 Български Централен високоговорителМодул за безжично приемане Свързване на безжичния приемащ модул опцияTX карта Български 20 Български Начин 2 Компонентно видео Начин 1 HdmiНачин 3 Scart Начин 4 Композитно видео22 Български Функция за автоматично откриване на Hdmi сигналИзползване на Anynet+ HDMI-CEC FM антена включена в доставката AUX1 Свързване на външен компонент/MP3 плейърАудио изход Аудио кабел Не е включен в доставкатаOptical Свързване на външен цифров компонент AUX2 Свързване на външен аналогов компонентОптичен кабел не е включен в доставката ПриставкаЗадаване на менюто за настройка НастройкаРазделителна способност Екранно съотношениеФормат Hdmi Изходен видео сигналАудио Настройка на високоговорителРазмер на високоговорителя Редактиране на звукНастройка на съраунд високоговорител Настройка на ASC Автоматично калибриране на звука28 Български Тестов тонАудио Синхр Настройка на DRC Динамична компресия на обхватаАвтоматично калибриране на звука Астройка за автоматично калибриране на звукаПотр.екв Hdmi аудиоПървоначална настройка DivXR регистрацияИнформация за изделието Смяна на паролатаРодителска оценка 32 Български Основни функцииВъзпроизвеждане на дискове Пропускане на сцени/песни Функция за завъртанеВъзпроизвеждане с намалена скорост Възпроизвеждане на Jpeg файловеИзползване на менюто за заглавия Покадрово възпроизвежданеИзползване на менюто за диска 34 БългарскиПовторно възпроизвеждане на A-B Повторно възпроизвежданеПовтаряне на DVD/DivX Повтаряне на CD/MP336 Български Меню Tools Избиране на аудио езикИзбиране на език за субтитрите Спящ Режим Функция ЪгълЗатъмняване Функция за надписиНиво на събуфер VOLDSP Цифров процесор/EQ Натиснете бутона S.VOLЗадаване на Моно/Стерео Режим Dolby Pro LogicЗа RDS излъчванията Предварителна настройка на станцииЗа показване на RDS сигналите Описание на RDS функциятаЗа знаците, показвани на дисплея 40 БългарскиФункция USB Възпроизвеждане на медийни файлове с функцията USB хостИзползване на iPod/iPhone Безопасно изваждане на USB42 Български Музикални категории на iPodIPod/iPhone , които могат да се използват с това устройство USB запис Проблем Проверка/Действие за корекция Друга информацияОтстраняване на неизправности 44 БългарскиСписък с кодове на езици ПроблемПроверка/Действие за корекция Усилвател Спецификации46 Български 06 Друга Импеданс Честотен диапазонИнформация Система високоговорители` CIS Правилно изхвърляне на батериите на този продукт Digitalni sistem za Kućnu zabavu Sigurnosna upozorenja Sigurnosne informacije Srpski KrajaPribor Mere oprezaSrpski Proverite da li se u sadržaju nalazi sledeći priborČuvanje diska Rukovanje diskovimaRukovanje i čuvanje diskova ~ Čuvajte u vertikalnom položajuSigurnosne Informacije Početak Povezivanja Podešavanje SadržajOsnovne Funkcije Napredne Funkcije Ostale Informacije Regionalni kod PočetakIkone koje će se koristiti u uputstvu Tipovi i karakteristike diskovaTipovi diska koji se mogu reprodukovati Ne koristite sledeće tipove diskovaTipovi diskova i format diska Podržani formati DivX DVD±R/±RW, CD-R/RW diskoviPodržani audio formati Bitska brzinaSrpski Napomene o USB veziSpoljni čvrsti disk nije podržan Podržani formati datotekaOpis Prednja pločaZadnja ploča Daljinski upravljač Prikaz daljinskog upravljačaPodešavanje daljinskog upravljača Spisak kodova za marke TV aparataVeličina baterije AAA Marka KodOprez PovezivanjaPovezivanje zvučnikar Komponente zvučnika Montirani zvučnici Komponente zvučnikaZavrtanj 5×15 2EA Zavrtanj 4×20 8EAPovezivanja Instaliranje zvučnika na visoki stalakKod HT-D550 Povezivanje zvučnikaModul bežičnog prijemnika Povezivanje opcionog modula bežičnog prijemnikaSurround Zvučnik L PrednjiOprez Način 4 Kompozitni video signal Način 2 Komponentni video signalNačin 1 Hdmi Način 3 ScartKorišćenje Anynet+HDMI-CEC Funkcija automatske Hdmi detekcijeAUX1 Povezivanje spoljne komponente/MP3 plejera Kabl za audio signal Nije isporučenFM antena isporučena Audio izlazOptical Povezivanje spoljne digitalne komponente AUX2 Povezivanje spoljne analogne komponenteOptički kabl Nije isporučen Audio kabl nije isporučen Satelitski prijemnikPodešavanje menija za podešavanje PodešavanjePre pokretanja početno podešavanje Proporcija TV ekrana Signal video izlazaRezolucija Hdmi formatZvuk Podešavanje zvučnikaPodešavanje centralnog zvučnika Podešavanje ASC automatska kalibracija zvukaPodešavanje surround zvučnika Tonska probaAutomatska kalibracija zvuka DRC Kompresija dinamičkog opsegaSINHR. Zvuka Povratni audio kanal Korisničke EQ postavkePočetno podešavanje DivX R registracijaRoditeljski rejting Promena lozinkeInformacije o proizvodu TV Čuvar TV ekrana/Funkcija štednje energije Osnovne funkcijeReprodukcija diska Reprodukcija audio CDCD-DA/MP3 WMA diskovaPretraživanje unapred/unazad Funkcija rotacijePreskakanje scena/pesama Usporena reprodukcijaFunkcija preskakanja 5 minuta D Reprodukcija korak-po-korakKorišćenje menija naslova Korišćenje menija diskaPonavljanje reprodukcije A-B Ponavljanje reprodukcijePonavljanje DVD/DivX-a Ponavljanje CD/MP3 diskaBiranje jezika zvuka Prikazivanje informacija o diskuBiranje jezika titla Meni Tools AlatiAUT. Isključenje Funkcija uglaPrigušenje Funkcija naslovaVOL Inteligentna Jačina Zvuka DSP Procesor digiralnih signala/EQNivo Pritisnite taster S.VOLPodešavanje Mono/Stereo Dolby Pro Logic II modPodešavanje stanica RDS emisijiOpis RDS funkcije Za prikazivanje RDS signalaZnacima koji se prikazuju na ekranu PTY vrsta programa indikacija i funkcija PTY-SEARCHSlušanje muzike Ipod mod Napredne funkcijeUSB funkcija Korišćenje iPod-a/iPhone-aREPRODUKCIJU, PAUZU, Zaustavi Muzičke kategorije iPod-aUSB snimanje ` Audio signal se neće emitovati u toku USB snimanja CD-aSadržaj će biti sačuvan u fascikli u MP3 formatu Kreirana datoteka snimkaSimptom Proveriti/Pomoć Rešavanje problemaOstale informacije Lista jezičkih kodova Specifikacije Odnos signal-/šum Korisna osetljivostDVD Digital Versatile Disc X 23 Ω 167 W 3 Ω 20 Hz~20 kHz 65 dBSurround 0,58 Kg Centralni 0,96 Kg, Subwoofer 3,6 Kg Zvučnik Sistem zvučnika Impedansa Frekventni opsegOstale Informacije` CIS HT-D550-EN-CS-0304.indd 2011-03-04 Zabavu Oprez ZA Sprečavanje HrvatskiPriložene uz proizvod Od električnog udara ili ozljedeHrvatski Mjere predostrožnostiProvjerite dolje navedenu isporučenu dodatnu opremu Zvuka Daljinski upravljač/baterije Veličina AAA~ Ne dodirujte stranu za reprodukciju diska Zaštita autorskog prava Zaštita od kopiranja~ Ne lijepite papir ili vrpcu na disk ~ Pri čišćenju nježno brišite disk od sredine prema vanHrvatski Hrvatski Sigurnosne Informacije Početak VezeOsnovne Funkcije Napredne Funkcije Ostale Informacije Ikone koje se koriste u priručniku Regionalna šifraVrste i obilježja diska DVD±R/±RW, CD-R/-RWVrste diskova koji se mogu reproducirati Ne koristite sljedeće vrste diskovaVrste i format diska Uzorkovanja Frekvencija80~320 kb/s 44,1 kHz 56~128 kb/sHrvatski Napomene o povezivanju putem USB priključkaNe podržava uporabu vanjskog tvrdog diska Glazba FilmLadica ZA Disk Prednja pločZaslon Konektor ASC in / AUXStražnja ploča Pregled daljinskog upravljača Pri upravljanju televizorom pomoću daljinskog upravljača Postavljanje daljinskog upravljača~ Primjer Za televizor Samsung Marka ŠifraSpajanje zvučnika PovezivanjeOkruženje zvuŜ 爀渀椀挀 Komponente zvučnika Sastavljeni zvučniciVijak 5×15 2EA Vijak 4×20 8EA Okrenite postolje stalka naopako i spojite ga sa stalkom Postavljanje zvučnika na stalak s ladicamaPriključite gornji zvučnik na sastavljeni stalak PovezivanjeZa model HT-D550 Spajanje zvučnikaPotom otpustite jezičac Zvučnika odgovaraju utičnicama zvučnikaModul bežičnog prijamnika Spajanje dodatnog modula za bežični prijamZvučnik L Napomena Način 4 Kompozitni video Način 2 Komponentni videoSpajanje video izlaza na televizor Odaberite jedan od četiri načina za spajanje na televizorUporaba funkcije Anynet+HDMI-CEC Funkcija automatskog prepoznavanja HDMI-aSpajanje FM antene AUX1 Spajanje vanjske komponente/MP3 playeraSpajanje audia s vanjskih komponenti ` Ovaj proizvod ne prima AM emitiranjeOptički Spajanje vanjske digitalne komponente AUX2 Spajanje vanjske analogne komponenteOptički kabel nije isporučeno CrvenaPrije početka početne postavke PostavljanjePostavljanje izbornika Postavljanje Return PovratakRazlučivost Signal videoizlazaOmjer visine i širine slike na televizoru ZaslonPostavljanje vremena kašnjenja na zvučniku Postavke zvučnikaVrijeme kašnjenja Postavljanje središnjeg zvučnika Postavke ASC-a Automatske prilagodbe zvukaPostavljanje zvučnika za zvučno okruženje Testni tonAutomatska prilagodba zvuka Sinkronizacija ZvukaPostavke automatske prilagodbe zvuka ~ Off Čut ćete zvuk u vrijednosti postavki zvučnikaKanal s povratnim zvukom Korisnički EQPočetne postavke DviXR registracijaPromjena lozinke Roditeljska ocjenaSigurnost Ako ste zaboravili lozinkuZaustavi @ Napomena Reprodukcija formata audio CDCD-DAZaustavi Preskakanje prizora/pjesama Pretraživanje naprijed/natragKorištenje funkcije reprodukcije Pauziraj #Funkcija petominutnog preskakanja Reprodukcija u koracimaUporaba izbornika naslova Uporaba izbornika diskaPonavljanje za DVD/DivX Ponovna reprodukcijaPonavljanje za CD/MP3 RepeatOdabir jezika titlova Odabir audio jezikaSamoisključivanje Funkcija kutaPrigušivač Način rada zvukaPritisnite tipku S.VOL DSP digitalna obrada signala/EQVOL Pametna Glasnoća Postavke mono/stereo Dolby Pro Logic II način radaPostavljanje postaja unaprijed Emitiranju RDS-omOpis funkcije RDS Za prikaz RDS signalaZnakovima na prikazu Naznaka PTY Vrsta programa i funkcijaFunkcija USB-a Slušanje glazbe Rad s uređajem IpodSigurno uklanjanje USB-a Uporaba uređaja iPod/iPhoneReproduciraj + Glazbene kategorije iPodaREPRODUCIRAJ, PAUZIRAJ, Zaustavi USB REC Snimanje na USB uređajZa prestanak snimanja pritisnite tipku Zaustavi @ Snimljenog sadržaja možda se neće stvoritiSimptom Provjera/popravak Rješavanje problemaPopis šifri jezika Zatim pritisnite tipku PowerOcjenjivanja VrijednostiX 2 3 Ω 167 W 3 Ω X 23 Ω 20 Hz~20 kHz 65 dB PojačaloOpće Prijamnik za FM Disk Video izlaz Video/audio Izlazna snaga prednjeg zvučnikaZvučno Okruženje 90 x 141,5 x 68,5 mm Zvučnik Sustav zvučnika Impedancija Raspon frekvencijeSredišnji Subwoofer ` CIS Code no. AH68-02333H

Related manuals

Manual 247 pages 34.55 Kb

Manual 196 pages 33.32 Kb

Manual 196 pages 17.3 Kb

Manual 245 pages 62.94 Kb

Manual 48 pages 58.82 Kb

Manual 48 pages 38.68 Kb

Manual 48 pages 26.81 Kb

Manual 48 pages 32.55 Kb

HT-D550/EN, HT-D555/EN specifications

The Samsung HT-D550 and HT-D555 home theater systems are designed to enhance the audio and visual experience in your home. These models combine advanced features and technologies, making them suitable for both casual viewing and immersive home cinema experiences.

One of the main highlights of the HT-D550/XE and HT-D555/EN is their powerful surround sound capabilities. These systems include built-in Dolby Digital and DTS decoding, which ensures that you enjoy a cinematic sound experience with rich, immersive audio that fills the room. The 5.1 channel surround sound configuration allows for distinct audio placement, creating an engaging atmosphere while watching movies or listening to music.

Both models come equipped with a multi-format DVD player that supports various disc formats, including DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, CD, and more. This versatility ensures that users can enjoy an extensive library of content. The built-in USB port also allows for easy connection of external drives, enabling playback of digital media files, including videos, music tracks, and photos directly from USB devices.

A standout feature of the HT-D550/XE and HT-D555/EN is their Smart Sound Mode. This technology allows users to optimize the audio settings based on the content being played, providing an enhanced listening experience tailored to the specific genre of audio or video. Whether you're watching an action-packed movie or enjoying a peaceful acoustic performance, the Smart Sound Mode adapts to deliver the best possible sound quality.

The sleek and modern design of these home theater systems ensures they fit seamlessly into any living space. With compact satellite speakers and a subwoofer, the HT-D550 and HT-D555 can easily blend with existing decor while providing powerful audio performance. The intuitive remote control simplifies operation, allowing users to navigate their media easily and adjust volume or settings without hassle.

In conclusion, the Samsung HT-D550/XE and HT-D555/EN home theater systems offer a blend of advanced sound technology, versatility in media playback, and an elegant design. These models cater to the needs of various consumers, from cinephiles seeking a theater-like experience to music lovers wanting top-quality audio playback at home. With these systems, Samsung continues to deliver innovative solutions for enhancing home entertainment.