Samsung BD-C5500/EDC Информация за безопасност, Предупреждение, Правилно Съобразно Инструкциите

Page 66

Информация за безопасност

Предупреждение

ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК).

ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

 

 

 

 

 

 

 

ВНИМАНИЕ

 

 

 

 

РИСК ОТ ТОКОВ УДАР

 

 

 

 

ДА НЕ СЕ ОТВАР Я

 

 

 

 

 

 

 

Този символ показва "опасно напрежение" в

ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ

Този символ показва важни инструкции,

продукта, което представлява риск от токов

УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ КАПАК).

отнасящи се за продукта.

удар или телесни увреждания.

ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ.

 

 

ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ

 

 

КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

 

02 Информация за безопасност

Не монтирайте това оборудване в затворено място като шкаф за книги или подобно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

За да предотвратите повреда, която би могла да доведе до пожар или токов удар, не излагайте този уред на дъжд или влага.

ВНИМАНИЕ

Blu-ray диск плейърът ИЗПОЛЗВА НЕВИДИМ ЛАЗЕРЕН ЛЪЧ, КОЙТО МОЖЕ ДА ПРИЧИНИ ОПАСНО ОБЛЪЧВАНЕ ПРИ ПРЯКО НАСОЧВАНЕ. НЕПРЕМЕННО ИЗПОЛЗВАЙТЕ Blu-ray диск плейъра

ПРАВИЛНО СЪОБРАЗНО ИНСТРУКЦИИТЕ.

ВНИМАНИЕ

ТОЗИ ПРОДУКТ ИЗПОЛЗВА ЛАЗЕР. ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КОНТРОЛИ ИЛИ НАСТРОЙКИ ИЛИ ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЦЕДУРИ, РАЗЛИЧНИ ОТ ОПРЕДЕЛЕНИТЕ ТУК, МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ОПАСНО РАДИАЦИОННО ОБЛЪЧВАНЕ.

НЕ ОТВАРЯЙТЕ КАПАЦИТЕ И НЕ РЕМОНТИРАЙТЕ САМИ. ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ СЕ ОБРЪЩАЙТЕ КЪМ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ. Този продукт отговаря на CE разпоредбите относно екранирани кабели и съединители използвани за свързване на уреда към друго устройство. За предотвратяване на електромагнитни смущения от електроуреди, като радиоапарати и телевизори, използвайте екранирани кабели и съединители за свързвания.

ВАЖНА БЕЛЕЖКА

Мрежовият кабел на това оборудване е снабден с формован щепсел, в който е включен предпазител. Стойността на предпазителя е указана на стената на щепсела, на която са щифтовете.

Ако той трябва да се смени, трябва да се използва предпазител, одобрен съгласно BS1362, със същата номинална стойност.

Не използвайте щепсел, в който липсва капачето на предпазителя, ако капачето може да се свали. Ако е необходимо капаче на предпазителя за смяна, то трябва да бъде със същия цвят, както и стената на щепсела, на която са щифтовете. Резервни капачета се предлагат от вашия доставчик.

Ако монтираният щепсел не е подходящ за контактите във вашия дом или кабелът не е достатъчно дълъг, за да достигне до контакта на захранването, трябва да се снабдите с подходящ удължител, утвърден от гледна точка на безопасността, или да се консултирате с вашия доставчик.

Ако обаче няма алтернатива на отрязването на щепсела, извадете предпазителя и след това по безопасен начин се освободете от щепсела. Не включвайте щепсела към мрежови изход, тъй като съществува риск от удар с електрически ток от оголения гъвкав кабел.

За да изключите апарата от мрежовото захранване, щепселът трябва да се извади от контакта, затова трябва да има достъп до контакта.

Устройството, за което се отнася това ръководство за потребителя, е лицензирано под определени права на интелектуална собственост на определени трети страни. Този лиценз е ограничен до лична некомерсиална употреба от крайни потребители за лизензирано съдържание.

Никакви права не са дадени за комерсиална употреба. Лицензът не покрива никакъв уред, различен от този уред, а също така не се простира и по отношение на никакъв нелицензиран продукт или процес в съответствие с ISO/IEC 11172-3 или ISO/IEC 13818-3, използван или продаван в комбинация с този продукт. Лицензът покрива само използването на този продукт за кодиране и/или декодиране на аудио файлове, съответстващи на ISO/IEC 11172-3 или ISO/ IEC 13818-3. Не се дават никакви права с този лиценз по отношение на характеристики или функции на продукта, които не съответстват на ISO/IEC 11172-3 или ISO/IEC 13818-3.

Български 

Image 66
Contents Disc Playerului Blu-ray Caracteristici cheie Caracteristici isc Blu-rayCaracteristici ale Disc Playerului Blu-ray Referitoare la produs Informaţii de siguranţăAvertisment Electrice sau al rănirii personaleMăsuri de precauţie Instrucţiuni importante privind siguranţaUtilizarea discurilor Stocarea şi utilizarea discurilorÎntreţinerea carcasei Stocarea pe discMăsuri de precauţie privind manevrarea Restricţii la redareCuprins Configurarea reţelei Reţea wirelessConfigurarea meniului Conectarea la un sistem audioEvaluare parentală LimbăSecuritate Schimbare parolăBD-LIVE Tipurile de discuri care nu pot fi redate Noţiuni introductiveTipurile şi conţinuturile discurilor care pot fi redate Înainte de a folosi manualul de utilizare03 Noţiuni introductive Română Compatibilitate Disc Blu-rayTipuri de discuri Reţineţi că acesta nu este un defect al aparatuluiSuport pentru fişiere video Formate de fişiere acceptateCD audio CD-DA AC3Avchd Advanced Video Codec High Definition Cod regiuneSuport pentru fişiere audio WMADisc Blu-ray Dolby TrueHD DTS-HD Master Audio Siglele discurilor care pot fi redateAccesorii Franţa, Germania etc DivXPanou frontal 03 Noţiuni introductiveAfişajul panoului frontal 16 RomânăPanoul din spate Calitate optimă a sunetuluiPermite conectarea la un receiver Introducerea bateriilor Prezentarea generală a telecomenziiTelecomandă AtenţieCoduri TV controlabile Configurarea telecomenziiTV Power TV MuteCablu Hdmi Nu este inclus ConexiunileConectarea la un televizor 20 RomânăCablu audio ConexiunileRoşu Alb Faceţi referire la manualul de utilizare al televizorului De fapt, rezoluţia este 576i/480i22 Română Cazul 4 Conectarea la un televizor Video Calitate bună Roşu Alb GalbenăConectarea la un sistem audio 24 RomânăCablu Hdmi Nu este inclus Cazul 2 Cablu optic Nu este inclus Cazul 3 Cablu audioReţea prin cablu Conectarea la reţea26 Română Reţea wireless Dispozitiv de partajare Wireless IPConexiunile Română Apăsaţi butonul Enter pentru a selecta butonul Start ConfigurareÎnainte de a începe setări iniţiale 28 RomânăApăsaţi pe butonul Exit pentru a ieşi din meniu Configurarea meniuluiEnter Etapa de acces poate diferi în funcţie de meniul selectatRezoluţie Aspect TVBD Wise doar pentru produsele Samsung AfişajRezoluţia în funcţie de modul de ieşire Mod progresiv Format HdmiMovie Frame 24Fs Mod staticBitstream Re-eşantionare PCMSelecţii pentru ieşirea digitală Bitstream AudiophileDTS Neo6 Control dinamic intervalModul de re-eşantionare Setări iniţialeÎnregistrarea DivXR Gestionare date BDCeas BD BD-LIVEDezactivarea DivXR Configurarea reţeleiConfigurarea unei conexiuni prin cablu Automat Setări reţeaManual Fiecare metodă este descrisă mai jos Reţea wirelessConfigurarea conexiunii la reţeaua wireless PBC WPS Pentru a introduce cifrele38 Română Conexiune Internet BD-LIVE Configurarea conexiunii la reţeaua wireless ManualStare reţea Test reţeaEvaluare parentală Schimbare parolăFundal Sunet Pornire/Oprire Economisire energieAfişaj frontal Actualizare softwareContactare Samsung 42 RomânăFuncţii de bază Omiterea capitolelor Utilizarea meniului pop-upCăutarea scenei dorite Redarea cu încetinitorulDeplasarea directă la scena dorită Repetarea titlului sau a capitoluluiRepetarea unei secţiuni Repetarea redăriiModificarea unghiului camerei Selectarea limbii pentru dublareSelectarea limbii de subtitrare Selectarea setării pentru imagineSetarea Bonusview Audierea muziciiListă de redare Redarea unui CD audio CD-DA/ MP3Repetarea unui CD audio CD-DA/ MP3 Elemente ecran CD Audio CD-DA/MP3Redarea unei imagini Redarea unui disc JpegUtilizarea butonului Tools Pentru a accesa lista de redare, apăsaţi pe butonul EnterRedarea unui dispozitiv de stocare Utilizarea Internet@TV Servicii reţeaNoţiuni introductive Internet@TV Serviciului, acesta va începe procesul deUtilizarea tastaturii Apăsaţi ‘1’, ‘0’, ‘5’52 Română Conectare Configurare sistemSetări ID Internet@TVSamsung Apps Manager serviciiProprietăţi Servicii reţea Română Anexă DepanareCurăţaţi discul Nu există ieşire Hdmi Inclusiv parola, vor reveni la configuraţia din fabricăDacă aţi uitat parola AparatuluiSpecificaţii HdmiNotă compatibilitate şi corespundere Protecţia la copiereNU Toate discurile sunt compatibile Network Service Disclaimer 60 RomânăLicenţă Open Source License NoticeMexico Area Contact Center  Web SiteCanada Argentine Brazil 0800-124-421 4004-0000 ChileAK68-01941W Blu-ray диск плейър Ключови функции Характеристики на Blu-ray ДисковетеХарактеристики на Blu-ray плейъра Информация за безопасност ПредупреждениеПравилно Съобразно Инструкциите Предпазни мерки Важни инструкции за безопасностРабота с диск Съхранение и управление на дисковеПоддръжка на корпуса Съхранение на дисковеПредупреждения при работа Ограничения за възпроизвежданеСъдържание Свързване към мрежата Свързване към аудиосистемаКачество Препоръчително Кабелна мрежаРодителска категориз ЕзикЗащита Смяна на паролатаПовтаряне на Аудио CD CD-DA/MP3 Слушане на музикаЗа възпроизвеждане на музика Списък за изпълнениеПреди да използвате ръководството за потребителя НачалоВидове дискове, които не могат да бъдат възпроизвеждани ЗабележкаСъвместимост на Blu-ray дискове Видове дискове03 Начало Български Използвайте CD-RW/-R дискове тип 700MB80 минути Поддържани файлови формати Поддръжка на видео файловеAudio CD CD-DA 12 БългарскиРегионален код Авторско правоПоддръжка на музикални файлове Blu-ray диск Dolby TrueHD DTS-HD основно аудио Лога на дискове, които могат да бъдат възпроизвежданиАксесоари Франция, Германия и т.н DivXПреден панел 03 НачалоДисплей на преден панел 16 БългарскиСвързва към оборудване с вход за компонентно видео Заден панелДа получите звук с най-добро качество Свързване към приемникИнсталиране на батериите Преглед на дистанционното управлениеДистанционно управление Проверете дали батериите не са изтощениНастройка на дистанционното управление Управляеми кодове за телевизорВръзки Свързване към телевизор20 Български Аудио кабел 04 ВръзкиЧервен Бял 22 Български Вж. ръководството за потребителя на вашия телевизорРазделителната способност в действителност е 576i/480i Червен Бял Червен Син ЗеленСлучай 4 Свързване към телевизор видео Добро качество Червен Бял ЖълтСвързване към аудиосистема Hdmi кабел Не е приложен24 Български Случай 2 Оптичен Кабел не е приложен Случай 3 Аудио кабел Или Широколентов модем Кабелна мрежаСвързване към мрежата УслугаБезжичен IP съвместител Безжична мрежаНастройте мрежовите опции. Вж. стр ~39 Широколентова Услуга 04 Връзки БългарскиНастройка Преди да започнете Първоначална настройкаВъвеждане Изтеглете желаното съдържание от Samsung Apps. Вж. стр Стартиране на менютоНатиснете бутона EXIT, за да излезете от менюто 05 Настройка БългарскиЕкранно съотношение Разделителна способностДисплей Hdmi / свързан Hdmi / не е свързан Режим Hdmi Разделителна способност според режима на изходящия сигналВъзпроизвеждане на Blu-ray диск Възпроизвеждане на DVD НастройкаПрогресиращ режим Формат HdmiФилмови кадри 24Fs Неподвижен режим05 Настройка PCM с намалена честота на семплиранеИзбор на цифров изходящ сигнал Blu-ray DiscПървоначални настройки Динамичен контрол на диапазонаРежим на смесване Размер на телевизора за Internet@TVУправление на BD данни ЧасовникDivXR регистрация Кабелна мрежа Мрежови настройкиНастройка на мрежа Настройка на безжична връзка автоматичноPBC WPS Безжична мрежаНастройка на безжична връзка ръчно Настройка на безжична мрежова връзка PBC WPSПоявява се екранът за мрежова връзка  Настройка на мрежовата връзкаЕкрана за Защита въведете Паролата За повечето мрежи трябва да изберете Защита За Защитен ключМрежов тест Състояние на мрежаBD-LIVE интернет връзка Настройка на безжична мрежова връзка ръчноРодителска категориз Смяна на паролатаФон Звук при включване / изключване Пестене на енергияПреден дисплей Софутерна актуализацияСвържете се със Samsung 42 БългарскиСтруктура на диска Основни функцииВъзпроизвеждане Използване на менюто за дискаПрескачане на глави Използване на менюто Изскачащи надписиТърсене на желана сцена Възпроизвеждане с намалена скоростПреместване директно до желаната сцена Повтаряне на заглавие или главаПовтаряне на раздел Повторно възпроизвежданеСмяна на ъгъла на камерата Избиране на аудио езикИзбиране на език за субтитрите Избор на настройка на картинатаНастройка на Bonusview Слушане на музикаВъзпроизвеждане на Аудио CD Повтаряне на Аудио CD CD-DA/MP3Списък за изпълнение Възпроизвеждане на снимка Изпълнение на Jpeg дискИзползване на бутона Tools Повторете тази процедура, за да добавите още записиНатиснете Червенияa бутон Възпроизвеждане на USB Устройство с паметОтидете на началното меню Натиснете Синияd бутонИзползване на Internet@TV Мрежови услугиЗапознаване с Internet@TV Бърз поглед на Internet@TVИзползване на клавиатурата 52 БългарскиНастройване на системата НастройкиВлизане в акаунта Internet@TV IDИзтрива приложението Управление на услугаСвойства Показва списъка с приложенияНа диска Уведомяване за актуализация на СофтуераНа BD-LIVE Поставете Blu-ray диск, който поддържаПриложение Отстраняване на неизправностиАко срещнете други проблеми Забравена паролаЩе се върнат към фабричните настройки Процедурата още веднъжСпецификации Бележки за съответствие и съвместимост Защита срещу копиранеНЕ Всички дискове са съвместими 60 Български Лиценз Samsung Правилно изхвърляне на батериите в този продукт
Related manuals
Manual 253 pages 3.25 Kb Manual 127 pages 3.36 Kb Manual 269 pages 42.91 Kb Manual 68 pages 58.37 Kb Manual 68 pages 60.87 Kb