Samsung GT-I9195ZKAATO, GT-I9195DKYPLS, GT-I9195ZKIATO, GT-I9195ZWAXEO, GT-I9195ZPAEUR Této příručce

Page 2

Tento výrobek splňuje platné národní limity SAR - 2,0 W/kg. Maximální hodnoty SAR naleznete v části Informace o certifikaci SAR (Specific

www.sar-tick.comAbsorption Rate) tohoto návodu.

Když budete produkt přenášet nebo ho budete používat, zatímco ho budete mít umístěný na těle, udržujte vzdálenost 1,5 cm od těla, aby bylo dosaženo souladu s požadavky týkajícími se expozice vysokofrekvenčním vlnám.

O této příručce

Zařízení poskytuje vysoce kvalitní mobilní komunikaci a zábavu díky vysokým standardům a technologickým znalostem společnosti Samsung. Tato uživatelská příručka je speciálně navržena k podrobnému popisu funkcí a vlastností zařízení.

•Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku. Dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení.

•Popis je založen na výchozím nastavení zařízení.

•Obrázky a snímky se od vzhledu konkrétního produktu mohou lišit.

Image 2

Contents Uživatelská příručka Této příručce Této příručce Ikony v pokynech Poznámka Poznámky, rady nebo dodatečné informaceCopyright Ochranné známkyObsah Média Aplikace a obchody s médiiÚvodní informace Rozvržení zařízeníNebo se zasekává a zamrzá TlačítkaTlačítkoFunkce Hlasitost MenuZpět Obsah balení Jiná příslušenství nemusí být s vaším zařízením kompatibilníVložení karty SIM nebo Usim a baterie Se zařízením pracují pouze karty microSIMVložte baterii Sundejte zadní kryt Vyjměte baterii Vyjmutí karty SIM nebo Usim a baterieVraťte zpět zadní kryt Nabíjení baterie Vysuňte SIM kartu nebo kartu UsimNabíjení pomocí nabíječky Kontrola stavu nabití baterie NabíjeníVkládání paměťové karty Snížení spotřeby baterieÚvodní informace Vyjmutí paměťové karty → Formátovat SD kartu →Odstranit vše Zapínání a vypínání zařízeníFormátování paměťové karty Uchopení zařízení Zamknutí a odemknutí zařízeníPoužijte jednu z následujících metod Nastavení hlasitostiPřepnutí do tichého režimu Ztlumit nebo VibraceIkony indikátoru Ikona DefiniceZáklady Používání dotykového displeje Přetažení Gesta pomocí prstůKlepnutí Dvojité klepnutí ListováníOvládací pohyby ZmáčknutíOtáčení obrazovky Některé aplikace nedovolují otáčení displejeZvedání Podržení u uchaPřesun pomocí posunutí Procházení pomocí posunutíObrácení NakláněníZakrývání Pohyby dlaněOznámení Úsporný režim Aktivace nebo deaktivace úsporného režimu Panel rychlého nastaveníMobilní data Aktivace nebo deaktivace datového připojení NFC Aktivace nebo deaktivace funkce NFCPřidání ikony aplikace Domovská obrazovkaNové uspořádání položek Přesouvání položky Nové uspořádání panelůPřidávání položky Odebírání položkyOdebírání panelu Nastavení tapetyPřesouvání panelu Živá pozadí Viz animované obrázky Pozadí Viz obrázky tapetPoužívání nástroje nastavení zkratek Používání nástrojůPřidání nástrojů na domovskou obrazovku Zamknutá obrazovka Přidávání nástrojůSpuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikací Používání aplikacíSpuštění aplikace Ukončení aplikaceOrganizace pomocí složek Obrazovka AplikaceNové uspořádání aplikací Sdílení aplikací Instalace aplikacíOdinstalace aplikací Změna typu klávesnice NápovědaZadávání textu Pro řazení kategorií v abecedním pořadí klepněte na položkuZadání velkých písmen Používání klávesnice SamsungZměna rozvržení klávesnice Změna jazyka klávesnicKopírování a vkládání Připojení k síti Wi-FiHlasové zadávání textu Přidávání sítí Wi-Fi Zapínání a vypínání sítě Wi-FiPřipojování k sítím Wi-Fi → Připojení →Wi-Fia pak přetáhněte přepínač Wi-FidopravaPřidávání účtů Zapomínání sítí Wi-FiNastavení účtů Podobně nastavte i účet SamsungPřenos souborů Odebírání účtůPřipojování pomocí aplikace Windows Media Player Připojení pomocí aplikace Samsung KiesNastavení odemknutí podle tváře Zabezpečení zařízeníPřipojování jako mediální zařízení Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačemNastavení vzorce → ZnakOdemykání zařízení Nastavení kódu PINNastavení hesla → PINUpgrade zařízení Upgrade pomocí aplikace Samsung KiesVolání TelefonVolání Rychlé vytáčení číselMezinárodní volání Předvídání číselHledání kontaktů Během hovoruKomunikace Číslo pevné volby Přidávání kontaktůZobrazení záznamů hovorů Blokování hovorůOdmítnutí hovoru Přijímání hovorůZvedání hovorů Čekající hovor Ukončení hovoruZmeškané hovory Přesměrování hovorůBěhem video hovoru Video hovoryVytvoření video hovoru →Zobrazení tématu Použije dekorativní ikony na váš obrázek Kontakty Přepínání obrázkůSpráva kontaktů Hledání kontaktůPřesouvání kontaktů do služby Google Zobrazení kontaktůPřesouvání kontaktů Přesouvání kontaktů do služby SamsungImport kontaktů Import a export kontaktůOblíbené kontakty Export kontaktůSpráva skupin Skupiny kontaktůPřidávání kontaktů do skupiny HotOdesílání zpráv ZprávyVizitka Vytvoří vizitku a odešle ji ostatnímOdesílání naplánovaných zpráv Překládání a odesílání zprávPoslech hlasové zprávy MailZobrazení příchozích zpráv Nastavení e-mailových účtůOdesílání zpráv Google Mail Čtení zprávChcete-li připojit videa, klepněte na položku →Připojit Přidávání přátel TalkVeřejný profil OznačeníPřepínání mezi chaty Google+Chat s přáteli Odstranění historie chatuVyberte kamaráda, se kterým chcete začít chat PokecChatON KontaktůOtevření nové stránky InternetZobrazení webových stránek ZáložkyOdkazy ChromeHistorie Sdílení webových stránekVyhledávání na webu pomocí hlasu Synchronizace s dalšími zařízenímiBluetooth Odesílání a příjem dat Párování s jinými zařízeními BluetoothScreen Mirroring Web a sítě Sdílení souborů Samsung LinkOdesílání souborů Vyberte metodu sdílení→Nastavení → Používání funkce Skupinová hraSpráva obsahu pomocí služby webového úložiště Webového úložištěGroup Play Tvorba skupiny funkce Group PlayPřipojení do skupiny funkce Group Play Klepnutím na položku vyberete další snímky nebo dokumentyČtení informací ze značky NFC Nakupování pomocí funkce NFCBeam → Připojení →S Beam. Přetáhněte přepínač S Beam dopravaSledování televizoru WatchONPřipojování k televizoru →Nastavení →Moje místnost →Přidat zařízeníNastavení připomenutí programů Hudba Přehrávání hudbyMédia Vyzváněcí tón telefonu Vytváření seznamů skladebNastavení skladby jako vyzvánění Vytvořte si vlastní výběr skladebEtiketa fotoaparátu FotoaparátPřehrávání hudby podle nálady Režim fotografování Pořizování fotografiíPořízení fotografie Dispozici je několik fotografických efektůMédia Panoramatické fotografie Pokud je hledáček mimo daný směr, zařízení zastaví snímáníZáznam videí Záznam videaPřibližování a oddalování Režim nahráváníKonfigurace nastavení fotoaparátu Sdílet snímekVzdálené ovládání fotoaparátu 100101 102 Kontrola Krátce zobrazí pořízené fotografieZobrazení snímků GalerieZkratky 103Přibližování a oddalování Přehrávání videíOřezávání segmentů videa Zobrazení obrázků pomocí funkce pohybuPřejmenovat Přejmenuje soubor Úpravy obrázků105 106 Úpravy snímkůOblíbené obrázky Nastavení jako tapety Odstranění obrázkůSdílení obrázků Označování tváříTvorba alb aplikace Story Album Story AlbumPoužívání pomocníka značek 108109 Tvorba doporučených albProhlížení alb aplikace Story Album Změnit téma Změní téma rozvržení stránky110 Chcete-li na snímek použít efekty, klepněte na položku111 VideoOdstraňování videí Používání rozevíracího přehrávače YouTubeSdílení videí 112113 Sledování videíNahrávání videí 114 FM rádioPoslech FM rádia 115 Skenování rádiových stanicPřidání stanic do seznamu oblíbených položek Obchod Play 116117 Samsung HubNakupování multimediálního obsahu 118 Samsung AppsSpráva obsahu v zařízení Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Samsung Apps119 PoznámkaVytváření zpráv 120 Procházení zprávVkládání multimediálních souborů nebo hlasových záznamů Chcete-li zprávy odstranit, klepněte na položku → Odstranit Zobrazení zprávy121 →Sdílet pomocí Plánovač122 JakoVytvoření událostí nebo úkolů 123124 Synchronizace s kalendářem GoogleZměna typu kalendáře Odstranění událostí DropboxHledání událostí Sdílení událostíCloud 126Synchronizace pomocí služby Dropbox Synchronizace s účtem SamsungZálohování nebo obnovení dat 127Upozornění Nastavení alarmůHodiny 128Časovač Světové hodinyStopky 129Stolní hodiny KalkulačkaPřekladač 130Zahájení konverzace s překladatelem ZáznamníkPoužívání aplikace S Translator 131132 Záznam hlasových poznámekPřehrávání hlasových poznámek 133 VoiceSpráva hlasových poznámek Nastavení Změní nastavení diktafonu Konec Zavře diktafonGoogle 134Rozsah hledání Hlasové vyhledáváníHledání zařízení Chytré karty Google136 Moje souboryZobrazení souborů Přidávání zkratek do složek Stažené položkyTripAdvisor 137138 MapyHledání míst Nastavení Změní nastavení mapy139 MístaZískání pokynů, jak se dostat k cíli Položku Najít TrasuTuto aplikaci použijte k hledání trasy do cíle Navigace140 141 Připojení Wi-FiOtevření menu Nastavení 142Nastavení oznámení sítě Nastavení pravidel spánku sítí Wi-FiWi-Fi Direct 143144 BluetoothPoužití dat Mobilní sítě Další sítěRežim Letadlo 145Názvy přístupových bodů Nastavení názvů přístupových bodů Sdílení přip. a př. akt. bod146 147 BeamNedaleká zařízení Screen Mirroring Kies přes Wi-FiToto zařízení Zamknout displejUpravit osobní zprávu Upravit osobní zprávu. Pro hodiny 149Pro osobní zprávu Pozadí Zobrazení150 Režim displejeVelikost písma Změna velikosti písma Zvuk151 Změna nastavení pro různé zvuky v zařízení152 Režim domovské obrazovkyVolat Vyberte režim domovské obrazovky standardní nebo jednoduchýPříslušenství k volání 153Upozornění na hovor Tóny vyzvánění a tlačítek 154Další nastavení Zvuk Výběr vyzvánění upozorňujících na nové hlasové zprávy Režim blokování155 Režimu blokováníÚsporný režim Režim VozidloBezpečnostní pomoc 156157 PříslušenstvíUsnadnění Změna nastavení příslušenství158 Negativní barvy Převrátí barvy displeje a zlepší viditelnost159 Možnosti převodu text-řečVýchozí Jazyk a zadáváníJazyk Hlasové zadávání GoogleJazyky zadávání Výběr jazyků zadávání textu Klávesnice Samsung161 Upřesnit162 Rozpoznávání hlasuHledání hlasem Vyberte nástroj pro rozpoznávání hlasuVoice 163About Zobrazení informací o verzi 164 Možnosti převodu text-řečRychlost ukazatele Poslechnout si příklad Poslech mluveného textu na ukázkuPohyb Pohyby a gesta165 Ovládání hlasem ÚčtyInteligentní displej Přidat účetZáloha a obnovení DalšíCloud Služby pro zjišť. polohyZabezpečení 168Nastavte zámek SIM karty 169Registrace účtů Přidání nebo zobrazení účtu Samsung 170 Správce aplikacíBaterie Kontrola a správa aplikací v zařízení171 ÚložištěDatum a čas Vyberte formát data Výběr formátu data Zařízení172 Řešení problémů 173Dotyková obrazovka reaguje pomalu nebo nesprávně 174Ujistěte se, že je zařízení zapnuté 175Ujistěte se, že jste stiskli tlačítko volání Ujistěte se, že nezakrýváte vestavěný mikrofonPři volání z kontaktů se hovor nespojí 176Při spouštění fotoaparátu se zobrazí chybové zprávy 177Při otevírání hudebních souborů se zobrazí chybové zprávy 178Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno 179Bezpečnostní informace 180181 Bezpečnostní informace182 Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii183 Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte184 Rozbušky, odpalovací oblastiBuďte opatrní a používejte vaše mobilní zařízení správně 185186 Zařízení neuchovávejte v blízkosti magnetických polí187 Snížení nebezpečí opakovaných poruch hybnosti188 Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky189 Používáte-li zařízení, vezměte na vědomí následující190 Zajištění dostupnosti tísňových služebMalware a viry 191Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate 192Správná likvidace výrobku 193194 Správná likvidace baterií v tomto výrobkuProhlášení 195 Prohlášení o shodě Prohlášení a platné normyAplikaci Samsung Kies

Related manuals

Manual 135 pages 10.94 Kb

Manual 558 pages 5.37 Kb

Manual 118 pages 18.84 Kb

Manual 177 pages 62.04 Kb

Manual 118 pages 38.74 Kb

Manual 729 pages 6.9 Kb

Manual 135 pages 1.42 Kb

Manual 135 pages 33.69 Kb

Manual 135 pages 3.9 Kb

Manual 134 pages 58.86 Kb

Manual 118 pages 61.38 Kb

GT2I9195ZWAVDC, GT2I9195ZWAETL, GT-I9195ZKAVDC, GT-I9195ZWIXEH, GT-I9195ZWAGBL specifications

The Samsung GT-I9195, commonly known as the Galaxy S4 Mini, is a compact version of the flagship Galaxy S4, designed to offer powerful features in a more portable form. This device comes in various model numbers, including GT-I9195ZKIATO, GT-I9195ZKIORX, GT-I9195DKIXEH, GT-I9195DKIVGR, and GT-I9195ZWIATO, which may represent different regions or specific carrier versions.

One of the standout features of the Galaxy S4 Mini is its 4.3-inch Super AMOLED display, which boasts a resolution of 540 x 960 pixels. This technology ensures vibrant colors and deep blacks, providing an excellent viewing experience for media consumption and everyday use. The smaller size makes it easy to handle and carry, appealing to users who prefer more compact smartphones.

Under the hood, the Galaxy S4 Mini is powered by a dual-core 1.7 GHz Qualcomm Snapdragon processor, paired with 1.5 GB of RAM. This combination allows for smooth multitasking and efficient performance, even with demanding applications. The device comes with 8 GB of internal storage, expandable via a microSD card slot, giving users the flexibility to store more photos, videos, and apps.

Camera capabilities include an 8-megapixel rear camera with autofocus and LED flash, delivering decent photo quality. Additionally, it features a 1.9-megapixel front-facing camera, suitable for selfies and video calls. Samsung also integrated a variety of camera modes and features, such as Burst Shot and Best Photo, making photography fun and accessible.

The Galaxy S4 Mini runs on Android, which allows users to customize their experience with a wide range of apps available on the Google Play Store. Samsung's TouchWiz interface enhances usability with intuitive features like Multi Window functionality, which permits users to run two applications simultaneously.

Battery life is also noteworthy, with a removable 1900 mAh battery that provides decent longevity for day-to-day usage. Connectivity options include 4G LTE support, ensuring fast internet speeds, along with NFC capabilities for easy mobile payments and data sharing.

In conclusion, the Samsung GT-I9195 series offers a blend of performance, portability, and features, making it an attractive option for users looking for a reliable smartphone experience in a compact size. With its well-rounded specifications and Samsung's reputation for quality, the Galaxy S4 Mini remains a viable choice for budget-conscious consumers.