Samsung GT-I9301OKIATO, GT-I9301MBZXEO, GT-I9301RWZXEO, GT-I9301OKIXEO manual Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Této příručce Této příručce Poznámka poznámky, rady nebo dodatečné informace Ikony v pokynechOchranné známky CopyrightObsah Aplikace a obchody s médii MédiaÚvodní informace Tlačítko Funkce TlačítkaVypínač Domů MenuZpět HlasitostJiná příslušenství nemusí být s vaším zařízením kompatibilní Obsah baleníVložení karty SIM nebo Usim a baterie Úvodní informace Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt Vysuňte SIM kartu nebo kartu Usim Vyjmutí karty SIM nebo Usim a bateriePokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie Nabíjení baterieNabíjení pomocí nabíječky Nabíjení Kontrola stavu nabití baterieSnížení spotřeby baterie Vkládání paměťové kartyÚvodní informace Formátování paměťové karty Vyjmutí paměťové kartyZapínání a vypínání zařízení Zamknutí a odemknutí zařízení Uchopení zařízeníPřepnutí do tichého režimu Nastavení hlasitostiPoužijte jednu z následujících metod Ztlumit nebo VibraceIkona Definice Ikony indikátoruZáklady Používání dotykového displeje Klepnutí Gesta pomocí prstůKlepnutí a podržení Dvojité klepnutí PřetaženíZmáčknutí ListováníOtáčení obrazovky Ovládací pohybyNěkteré aplikace nedovolují otáčení displeje ZvedáníObrácení Podržení u uchaPřejíždění Pohyby dlaněZakrývání Zapnutí zobrazení více oken Multi WindowPoužívání panelu více oken Sdílení souborů Používání aplikací s funkcí Více okenVytvoření kombinace oken Otevřete seznam nedávno použitých aplikací ve vybraném okněPoužívání stejné aplikace ve více oknech OznámeníRežim handsfree Aktivace nebo deaktivace režimu hands-free Změna režimu domovské obrazovky Domovská obrazovkaPřidání ikony aplikace Nové uspořádání položekPřidávání položky Přesouvání položkyNastavení tapety Nové uspořádání panelůPřidání nového panelu Přesouvání paneluPřidání nástrojů na domovskou obrazovku Používání nástrojůPoužívání nástroje nastavení zkratek Přidávání nástrojů Zamknutá obrazovkaNové uspořádání aplikací Obrazovka AplikaceInstalace aplikací Organizace pomocí složekOdinstalace aplikací Zakázání aplikací Používání aplikacíSpuštění aplikace Klepněte na položku →Odinstalovat/zakázatSpuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikací NápovědaUkončení aplikace Vyberte ikonu aplikace, kterou chcete spustitZměna typu klávesnice Zadávání textuPoužívání klávesnice Samsung Změna rozvržení klávesniceZměna typu klávesnice Zadání velkých písmenZměna jazyka klávesnic Ruční psaníKopírování a vkládání Hlasové zadávání textuZapínání a vypínání sítě Wi-Fi Připojování k síti Wi-FiPřipojování k sítím Wi-Fi → Připojení →Wi-Fia pak přetáhněte přepínač Wi-FidopravaZapomínání sítí Wi-Fi Přidávání sítí Wi-FiNastavení účtů Přidávání účtůOdebírání účtů Přenos souborůPřipojení pomocí aplikace Samsung Kies Připojování pomocí aplikace Windows Media PlayerPřipojování jako mediální zařízení Zabezpečení zařízeníPřesunujte soubory mezi zařízením a počítačem Nastavení kódu PIN Nastavení vzorceNastavení hesla Upgrade zařízeníOdemykání zařízení Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies Volání TelefonVolání Rychlé vytáčení číselHledání kontaktů Předvídání číselMezinárodní volání Během hovoruKomunikace Odeslání zprávy Přidávání kontaktůZobrazení záznamů hovorů Číslo pevné volbyPřijímání hovorů Přijímání hovorůOdmítnutí hovoru Zmeškané hovoryČekající hovor Video hovoryPřesměrování hovorů Vytvoření video hovoru→Animované emotikony Použije emotikony na váš obrázek →Reproduktor vyp Deaktivuje funkci hlasitého odposlechu→Zobrazení tématu Použije dekorativní ikony na váš obrázek Přepínání obrázků Poslech hlasové zprávySpráva kontaktů KontaktyZobrazení kontaktů Hledání kontaktůImport a export kontaktů Přesouvání kontaktůSkupiny kontaktů Oblíbené kontaktySdílení kontaktů Přidávání kontaktů do skupinySpráva skupin VizitkaOdesílání zpráv ZprávyNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Zprávy Zobrazení příchozích zpráv Odesílání naplánovaných zprávNastavení e-mailových účtů MailNastavte e-mailový účet při prvním otevírání položky E-mail →Nastavení →Přidat účetČtení zpráv Zadejte příjemce, předmět a zprávu a pak klepněte na položku Google MailOznačení Google+ HangoutsTuto aplikaci použijte k chatování s jinými uživateli Odstraní snímek nebo video FotkyChatON Zobrazení webových stránek InternetOtevření nové stránky Záložky Vyhledávání na webu pomocí hlasuHistorie Uložené stránkyOdkazy ChromeSdílení webových stránek Synchronizace s dalšími zařízeními Bluetooth Odesílání a příjem dat Párování s jinými zařízeními BluetoothOdesílání souborů Samsung LinkSpráva obsahu pomocí služby webového úložiště Sdílení souborůGroup Play Připojení do skupiny funkce Group Play Tvorba skupiny funkce Group PlaySdílet dokumenty Vyberte dokumenty, které chcete sdílet Používání dalších funkcí v relaci Group Play Čtení informací ze značky NFC NFCOdesílání dat pomocí služby Android Beam Nakupování pomocí funkce NFC→ Připojení →S Beam. Přetáhněte přepínač S Beam doprava BeamPřehrávání hudby HudbaNastavení skladby jako vyzvánění Vytváření seznamů skladebVytvořte si vlastní výběr skladeb Přehrávaného seznamuPřehrávání hudby podle nálady Fotoaparát→ →Aktualizace knihovny Etiketa fotoaparátuPořízení fotografie Pořizování fotografiíRežim fotografování Dispozici je několik fotografických efektů100 101 Panoramatické fotografiePokud je hledáček mimo daný směr, zařízení zastaví snímání Použití efektů filtru Záznam videíZáznam videa 102Režim nahrávání Přibližování a oddalování103 Konfigurace nastavení fotoaparátu Sdílet snímek104 105 106 ZkratkyKlepněte na položku →Upravit rychlé nastavení Zobrazení snímků GaleriePřibližování a oddalování 107Ořezávání segmentů videa Přehrávání videíÚpravy obrázků 108Oblíbené obrázky Úpravy snímkůOdstranění obrázků 109Nastavení jako tapety Sdílení obrázkůOznačování tváří 110111 Používání pomocníka značekVideo Fotopříběh112 Sdílení videí Odstraňování videí113 Vyberte video, které chcete přehrátPoužívání rozevíracího přehrávače YouTubeSledování videí 114Nahrávání videí RádioPoslech FM rádia 115Skenování rádiových stanic FlipboardPřidání stanic do seznamu oblíbených položek 116117 Obchod Play118 Samsung AppsNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Samsung Apps 119 SuggestHry Play Hudba PlayKiosek Play 120Vytváření poznámek Poznámka121 Vkládání multimediálních souborů nebo hlasových záznamů Procházení poznámek122 → Seznam 123→ Změnit pořadí KopírovatZobrazení poznámky Plánovač124 →Sdílet pomocí125 Vytvoření událostí nebo úkolůZměna typu kalendáře Synchronizace s kalendářem GoogleHledání událostí nebo úloh 126Mazání událostí nebo úkolů DropboxSdílení událostí nebo úkolů 127Synchronizace s účtem Samsung Cloud128 Synchronizace pomocí služby Dropbox Disk129 Upozornění HodinyNastavení upozornění 130Stopky Světové hodinyČasovač 131Záznamník KalkulačkaStolní hodiny 132133 Záznam hlasových poznámek→ Zap Správa hlasových poznámek Přehrávání hlasových poznámek134 Nastavení Změní nastavení diktafonu Konec Zavře diktafon135 Voice136 Režim handsfreeProhledávání zařízení GoogleRozsah hledání 137Moje soubory Hlasové vzhledáváníGoogle Now 138139 Zobrazení souborůHledání souboru Stažené položkyPřidávání zkratek do složek 140Hledání míst MapyZískání pokynů, jak se dostat k cíli 141Otevření menu Nastavení Wi-FiPřipojení 142Wi-Fi Direct Nastavení pravidel spánku sítí Wi-Fi→ Wi-Fi → →Upřesnit →Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánku Nastavení oznámení sítěSdílení př. a akt. b. Wi-Fi Bluetooth144 Použití dat Režim Letadlo145 Další sítě PolohyVýchozí aplikace zpráv TiskMobilní sítě Beam147 Nedaleká zařízení ZařízeníZvuk 148149 ZobrazeníDoba osvětlení tlačítek Nastavení doby podsvícení tlačítek LED indikátor Více oken150 151 Zamknout displejZměna nastavení zamknuté obrazovky Upravit osobní zprávu Upraví osobní údajePísmo PozadíOznamovací panel Snadný režim153 UsnadněníPříjem a ukončování hovorů Možnosti převodu text-řeč 154Poslechnout si příklad Poslech mluveného textu na ukázku 155 VolatPřizpůsobení nastavení pro funkce volání Příjem/ukončování hovorů 156Upozornění na hovor Příslušenství k volání 157Další nastavení Tóny vyzvánění a tlačítek 158Režim blokování Ovládací prvkyJazyk a zadávání JazykKlávesnice Samsung Výchozí160 Vyberte výchozí typ klávesnice pro vkládání textuRozpoznávání hlasu Hlasové zadávání Google161 Vyberte nástroj pro rozpoznávání hlasu162 Hledání hlasemAbout Zobrazení informací o verzi 163 Možnosti převodu text-řeč Ovládání hlasemRychlost ukazatele 164Pohyb dlaní PohybyInteligentní displej 165Účty ObecnéCloud Záloha a obnoveníBezpečnostní pomoc Datum a čas167 Vyberte formát data Výběr formátu dataSprávce aplikací Příslušenství168 Změna nastavení příslušenstvíBaterie Výchozí aplikaceÚsporný režim 169Zabezpečení Úložiště170 Registrace účtů Přidání nebo zobrazení účtu Samsung 171Nastavte zámek SIM karty 172 Zařízení Nastavení Google173 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení Google174 Odstraňování potíží175 Toto zařízení zobrazuje chybová hlášení sítě nebo služebZařízení zamrzá nebo obsahuje kritické chyby 176Ujistěte se, že nezakrýváte vestavěný mikrofon 177Ujistěte se, že neblokujete interní anténu zařízení Baterie je vybitá. Baterii dobijte nebo vyměňte 178Ověřte, zda je nabíječka správně připojena 179 Zařízení je při dotyku horké180 181 Nelze najít jiné zařízení Bluetooth182 Byla ztracena data uložená v zařízení183 Bezpečnostní informaceNezkratujte nabíječku ani zařízení 184Nepoužívejte vaše zařízení venku za bouřky Neohýbejte či jinak nepoškozujte napájecí kabelZařízení, baterii a nabíječku chraňte před poškozením 185Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii 186Zařízení by se mohlo přehřát a způsobit požár Děti nebo zvířata se mohou udusit malými díly187 UpozorněníNevystavujte zařízení hustému kouři nebo výparům 188Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte 189Rozbušky, odpalovací oblasti Radiové frekvence mohou způsobit selhání zařízeníŘiďte se všemi bezpečnostními výstrahami 190Udržujte zařízení v suchu 191Zařízení uchovávejte na rovném povrchu 192Zařízení neuchovávejte v blízkosti magnetických polí Skladujte baterii při teplotách od 0 C do 45 CNepoužívejte zařízení s odstraněným zadním krytem 193Varování při vystavení se zábleskům Při použití sluchátek chraňte sluch a uši 194Dlouhodobé vystavení hlasitým zvukům může poškodit sluch Zařízení nenoste v zadní kapse nebo u pasu 195Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky Zařízení nepoužívejte, pokud je prasklé nebo rozbité 196Instalujte mobilní zařízení a vybavení opatrně Vaše zařízení by se mohlo poškodit nebo selhatPoužíváte-li zařízení, vezměte na vědomí následující 197Držte zařízení rovně, stejně jako klasický telefon Kontakty baterie čistěte vatovým tamponem nebo ručníkem 198Zajištění dostupnosti tísňových služeb 199Nešiřte materiál chráněný autorským právem 200Nenavštěvujte nedůvěryhodné webové stránky 201 Informace o certifikaci SAR Specific Absorption RateHlava SAR 202203 Správná likvidace výrobku204 Správná likvidace baterií v tomto výrobku205 Prohlášení206 Prohlášení a platné normy Prohlášení o shoděAplikaci Samsung Kies