Samsung HW-J8500R/XN, HW-J8500R/EN manual Informations Relatives À LA Sécurité, Avertissements

Page 62

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENTS

POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT.

L’APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR ; S’ADRESSER À UN SERVICE APRÈS-VENTE QUALIFIÉ.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC

ÉLECTRIQUE. NE PAS

OUVRIR

Ce symbole indique la présence d’une haute tension à l’intérieur. Il est dangereux de mettre en contact quoi que ce soit avec une partie interne de ce produit.

Ce symbole indique la présence d’importantes instructions concernant le fonctionnement et la maintenance jointes avec ce produit.

Produit de classe II : ce symbole indique qu'aucun branchement de sécurité à la terre (prise de terre) n'est requis.

Tension CA : ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension CA.

Tension CC : ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension CC.

Mise en garde, Consulter le mode d'emploi : ce symbole avertit l'utilisateur qu'il doit consulter le manuel d'utilisation pour en savoir plus sur les informations relatives à la sécurité.

AVERTISSEMENT : Afin de diminuer les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’ humidité.

ATTENTION : POUR PRÉVENIR LES CHOCS ÉLECTRIQUES, BRANCHEZ LA FICHE AU FOND, EN PRENANT SOIN D'INSÉRER LA TIGE LARGE DANS LA FENTE LARGE.

Cet appareil doit toujours être branché à une prise terre.

Pour déconnecter l’appareil du circuit principal, la prise doit être débranchée de la prise principale ; il est de ce fait nécessaire que la prise principale soit facile d'accès.

ATTENTION

Évitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne posez jamais d’objet contenant un liquide (ex : un vase) dessus.

Pour éteindre complètement l'appareil, vous devez retirer le cordon d'alimentation de la prise murale. Par conséquent, le cordon d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment.

· 2 · Français

Image 62
Contents HW-J8500R HW-J8501R For further information, refer to the Web ManualSafety Information Safety WarningsPrecautions Connecting electrical Power Connecting Electrical PowerPower Cord Checking the ComponentsConnecting the Subwoofer to the Soundbar Main Unit Soundbar Main Unit SubwooferSoundbar Connecting to Your TVMethod 1. Connecting with a Cable Hdmi Cable Bottom of Soundbar Not suppliedYesNo · 7 · EnglishRear of Soundbar Method 3. Connecting to a Wireless NetworkInternet Wireless Router Start screenAdding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio System Start screen Selection of networkConnecting the Soundbar to your Samsung Smart TV TV sound is output · 10 · EnglishConnecting Samsung Multiroom Audio System to the Surround · 12 · English Connection VIA BluetoothDisconnecting the Soundbar from the Bluetooth device Hdmi OUT Connecting to AN External DeviceSoundbar Hdmi Cable Auto Update Software UpdateInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsHolder-Screw 1 4 EA Wall-Mount BracketCWall-Mount Screws are not provided · 16 · EnglishSource Remote Control Buttons & FeaturesInserting Battery before using the Remote Control Woofer Streaming Music SoundSound Effect Licence TroubleshootingRemote control does not work Is the battery drained? Sound is not produced Is the Mute function on?Open Source Licence Notice Important Note about ServiceSpecifications AmplifierTurn Bluetooth On / Off To turn Wi-Fi/Ethernet On / OffBluetooth Port deactivation method · 21 · EnglishSicherheitsinformationen Achtung· 3 · Deutsch HinweiseWARNUNG, DIE Batterie Nicht VERSCHLUCKEN, Erätzungsgefahr Soundbar-Hauptgerät Überprüfen DER KomponentenAnschluss AN DIE Stromversorgung Anschliessen DES Subwoofers AN DAS SOUNDBAR-HAUPTGERÄT Soundbar-Hauptgerät SubwooferUnterseite der Soundbar HDMI-Kabel nicht mitgeliefert Anschluss AN IHR FernsehgerätMethode 1. Kabelverbindung Page Rückseite der Soundbar Methode 3. Verbindungsaufbau mit einem Wi-Fi-NetzwerkFür den Wi-Fi-Router ein Start Bildschirm Geben Sie das PasswortStart BildschirmNetzwerkauswahl Hinzufügen von Lautsprecher AbgeschlossenMultiroom Link Soundbar+Surround Der Ton des Fernsehers wird ausgegeben · 10 · DeutschSoundbar · 12 · Deutsch Anschluss PER BluetoothTrennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät Unterseite der Soundbar Verbindung MIT Einem Externen Gerät HerstellenSoundbar HDMI-Kabel Aktualisierung über USB Software AktualisierungMontageder Wandhalterung MontagehinweiseWandhalterung Page Funktionen & Tasten DER Fernbedienung Einlegen der Batterie vor der Verwendung der FernbedienungSPORTS, MOVIE, und Night Tasten dieLautstärke zwischen -3~+3 einstellen CNIGHT ModusFehlersuche LizenzTechnische Daten Bekanntmachung ZU Open Source LizenzenWichtige Hinweise ZUM Kundendienst Gewicht Soundbar-Hauptgerät Subwoofer 10,6 kgKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott · 21 · DeutschVeiligheidsinformatie LET OPVoorzorgsmaatregelen · 3 · NederlandsHoofdeenheid van de Soundbar DE Componenten ControlerenAansluiten OP Netstroom DE Subwoofer Aansluiten OP DE Hoofdeenheid VAN DE Soundbar Hoofdeenheid van de Soundbar SubwooferControleer de Aansluiten OP UW TVMethode 1. Verbinding maken met een kabel Onderkant van Soundbar HDMI-kabel Niet meegeleverdJaNee Van Soundbar Soundbar. Nadien verschijnt het bericht Wifi ReadyMethode 3. Verbinding maken met een draadloos netwerk Wanneer de modus stand-by voor verbinding wordtAchterkant van Soundbar Startscherm Selectie van netwerkHet tv-geluid wordt uitgezonden Het tv-geluid wordt uitgezonden · 10 · NederlandsSoundbar Verbinding VIA Bluetooth · 12 · NederlandsAansluiten OP EEN Extern Apparaat HDMI-kabel Niet meegeleverd Onderkant van SoundbarWandmontage SOFTWARE-UPDATEVoorzorgsmaatregelen bij de installatie Automatisch bijwerkenVoor de Soundbar-hoofdeenheid Componenten voor muurmontage Wandmontagebeugel· 16 · Nederlands Knoppen EN Functies Afstandsbediening De batterij plaatsen voordat u de afstandsbediening gebruiktWoofer Problemen Oplossen LicentieSpecificaties Belangrijke Opmerking Over ServiceKennisgeving Open SOURCE-LICENTIE ALG Emeen· 21 · Nederlands Informations Relatives À LA Sécurité AvertissementsPrécautions Contrôle DES Composants Connexion À Lalimentation Électrique· 5 · Français Connexion DU Subwoofer À L’UNITÉ Principale SoundbarUnité Principale Soundbar Caisson de basse Dessous de la Soundbar Câble Hdmi non fourni Connexion À Votre TéléviseurMéthode 1. Connexion avec un câble OuiNon Écran de démarrage Méthode 3. Connexion à un réseau sans filArrière de la Soundbar Ajout de la Soundbar au système audio Multiroom Écran de démarrage Sélection du réseauLe son du téléviseur est émis Le son du téléviseur est émis · 10 · FrançaisSoundbar · 12 · Français Connexion VIA BluetoothDéconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth Dessous de la Soundbar Périphérique Connexion À UN Appareil ExterneSoundbar Câble Hdmi Mise à jour automatique Précautions d’installationMise À Jour Logicielle Mise à jour via USBPied de support Fixation de support · 16 · Français Touches DE LA Télécommande ET Caractéristiques Insertion de la pile avant d’utiliser la télécommandeOFF-REPEAT permet d’annuler la répétition de la lecture Permet de sélectionner le fichier suivantPermet de sélectionner le fichier précédent TRACK-REPEAT permet de répéter la lecture dune pisteTépannage Le volume est-il réglé au minimum?La télécommande ne fonctionne pas La pile est-elle usée? Lair est-il chargé en électricité statique?Spécifications Remarque Importante À Propos DU ServiceAvis DE Licence Libre Amplificateur· 21 · Français Activé on Wi-Fi/Ethernet Méthode de désactivationTous les ports du réseau sont en état AH68-02960S-00 Country Contact Centre  Web Site ` Europe
Related manuals
Manual 35 pages 13.22 Kb Manual 1 pages 57.67 Kb Manual 342 pages 1.14 Kb

HW-J8500R/XN, HW-J8501R/EN, HW-J8500R/EN specifications

The Samsung HW-J8500R/EN, HW-J8501R/EN, and HW-J8500R/XN are a series of high-performance soundbars that reflect Samsung's commitment to delivering exceptional audio experiences. Designed to enhance your home entertainment system, these soundbars boast an array of features and technologies that cater to audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the HW-J8500 series is its curved design, which not only adds a touch of elegance to your living space but also optimizes audio projection for a more immersive sound experience. The curvature of the soundbar aligns with Samsung’s Curved TVs, providing a cohesive aesthetic and allowing sound to fill the room more evenly.

The soundbar is powered by a robust multi-channel speaker system. With a total power output of 350 watts, it is capable of delivering crystal-clear audio, from treble to bass. This is further enhanced by the inclusion of a wireless subwoofer, which offers deep, resonant low frequencies that can bring movie soundtracks and music to life with remarkable clarity.

In terms of technology, the HW-J8500 series incorporates Dolby Digital and DTS technologies, ensuring that users can experience a cinematic audio atmosphere at home. These formats enable the soundbar to produce enhanced surround sound, creating an enveloping audio experience that complements the visuals on screen.

The convenience of connectivity is another strong point of the HW-J8500 series, featuring multiple input options such as HDMI, optical, and USB. Bluetooth connectivity allows for seamless streaming from compatible devices, while Samsung's Multiroom feature enables users to connect the soundbar to other Samsung audio products for a synchronized multi-speaker setup.

The soundbar also comes with a range of sound modes, tailored settings designed for specific types of audio content. Whether you’re watching movies, listening to music, or playing video games, the HW-J8500 series has a mode to enhance your experience.

Moreover, the HW-J8500R/EN and its variants come equipped with Samsung’s Smart Sound technology, which automatically analyzes audio content and optimizes the sound settings in real-time for the best experience, regardless of the source.

In summary, the Samsung HW-J8500R/EN, HW-J8501R/EN, and HW-J8500R/XN soundbars are a premium choice for anyone looking to elevate their home audio experience. With their elegant design, powerful sound output, and advanced technologies, these soundbars are an ideal complement to any home entertainment setup.