Samsung DA-E550/EN, DA-E550/ZF manual Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása

Page 42

Keresse fel a SAMSUNG WORLD WIDE-ot

Ha bármilyen kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba a SAMSUNG vevőszolgálati központjával.

 

 

 

Terület

Központ

Webhely

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Terület

Központ

Webhely

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása

(Az Európai Unió területén és más, önálló akkumulátorleadó rendszerrel rendelkező európai országok területén alkalmazandó.)

Az akkumulátoron, a kézikönyvön vagy a csomagoláson szereplő jelzés arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket nem szabad egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ahol szerepel a jelzés, a Hg, Cd vagy Pb kémiai elemjelölések arra utalnak, hogy az akkumulátor az EK 2006/66. számú irányelvben rögzített referenciaszintet meghaladó mennyiségű higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz. Az akkumulátorok nem megfelelő kezelése esetén ezek az anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre vagy a környezetre.

A természeti erőforrások megóvása és az anyagok újrafelhasználásának ösztönzése érdekében kérjük, különítse el az akkumulátorokat a többi hulladéktól és vigye vissza a helyi, ingyenes akkumulátorleadó helyre.

A termék hulladékba helyezésének módszere

(WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.

Image 42
Contents Wireless Audio with Dock Podwójny system dokowania głośników audio CharakterystykaLicencja AptXInformacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenia Dotyczące BezpieczeństwaZaSaDY BeZPiecZeŃSTWa Spis treści CharakterystykaRozpoczynanie pracy Przed przeczytaniem tej instrukcji obsługiZawartość Pakietu Opisy Panel PRZEDNI/TYLNYBass Wkładanie baterii do pilota Zasięg działania pilotaWłącznik zasilania i regulacja głośności Regulowanie GłośnościZłącza Korzystanie Z Elementu GumowegoPODłĄcZanie URZĄDZenia do PODWÓjnej STacji DOKUjĄcej PODłĄcZanie URZĄDZenia aUDiO Za POMOcĄ WejŚcia aUX WeJŚcIe aUXBluetooth Czym jest Bluetooth?Podłączanie do Urządzeń Bluetooth AUXOdtwarzanie Urządzenia Samsung GalaxyUrządzenie Apple Korzystanie Z Trybu Bluetooth Lista zgodności Urządzenie AppleFunkcje Funkcje ZaawansowaneRozwiązywanie problemów Dodatek Dane TechniczneObszar Vezeték nélküli audió dokkolóval Használati útmutatóJellemzők LicencKettős Dokkolású Audió hangszóró rendszer Biztonsági információk Biztonsági FigyelmeztetésekÓvinTÉZKeDÉSeK Ez túlmelegedéshez és meghibásodáshoz vezethetTartalom Kezdeti LépésekKezdeti lépések Használati útmutató elolvasása előttMellékelt Tartozékok Készülék bemutatása ELSŐ/HÁTSÓ PanelVolume -/+ Elemek behelyezése a távirányítóba TávvezérlőTávirányító Bemutatása Távirányító hatótávolságaBekapcsolás és hangerő- szabályozás Hangerő BeállításaCsatlakozások Gumiburkolat HasználataESZKÖZ cSATLAKOZTATÁSA a KeTTőS DOKKhOZ AUDió eSZKÖZ cSATLAKOZTATÁSA AZ AUX in BeMeneTRe AuXMi a Bluetooth? Csatlakoztatás BLURTOOTH-ESZKÖZÖKHÖZ Lejátszás Samsung Galaxy készülékekApple készülék Bluetooth MÓD Használata Kompatibilitási lista Apple készülékKészülék funkciói További FunkciókHibaelhárítás Függelék Műszaki AdatokTermékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Bezdrôtový audio systém s Dokom Charakteristika LicenciaDuálny systém Docking Audio s reproduktormi Bezpečnostné informácie Bezpečnostné UpozorneniaBeZPeČnOSTnÉ OPaTRenia By kvôli bleskom mohlo poškodiť zariadenieObsah CharakteristikaZačíname Pred prečítaním si tohto návodu na použitieČO JE Súčasťou Popis PREDNÝ/ZADNÝ PanelHlasitosť -/+ Inštalácia batérie do diaľkového ovládača Diaľkový ovládačOpis Diaľkového Ovládača Prevádzkový rozsah diaľkového ovládačaOvládanie zapínania a hlasitosti ZAPÍNANIE/VYPÍNANIENastavenie Hlasitosti Pripojenia Používanie Gumeného PuzdraPRiPOJenie ZaRiaDenia K DUÁLneMU Doku PRiPOJenie Zvukového ZaRiaDenia POMOcOU KOneKTORa aUX AUXČo je to Bluetooth? Pripojenie K Zariadeniam Bluetooth Galaxy a Zariadením Apple PrehrávaniePoužívanie Dokovacieho Režimu SO Zariadením samsung Zariadenia Samsung GalaxyPoužívanie Režimu Bluetooth Zoznam kompatibility Zariadenie AppleFunkcie Pokročilé FunkcieRiešenie problémov Príloha Technické ÚdajeSprávna likvidácia batérií v tomto výrobku Bezdrátový audiosystém s Dokem Vlastnosti LicenceSystém reproduktorů Dual Docking Audio Bezpečnostní informace Bezpečnostní UpozorněníUPOZORnĚnÍ Vlastnosti Začínáme Než se pustíte do čtení této příručkyObsah Dodávky Přední a Zadní Panel ZadníPlay /PAUSE Vložení baterie do dálkového ovládání Dálkové ovládáníPrůvodce Dálkovým Ovládáním Provozní dosah dálkového ovládáníZapnutí a ovládání hlasitosti Nastavení HlasitostiPřipojení Použití PryžePřiPOJenÍ ZAřÍZenÍ K DVOJiTéMU Doku PřiPOJenÍ AUDiO ZAřÍZenÍ POMOcÍ AUX AUX in Vstup AUXCo je to Bluetooth? Připojení K Zařízením Bluetooth Přehrávání Zařízení Samsung GalaxyZařízení Apple Použití Režimu Bluetooth Kompatibilní formáty Zařízení AppleFunkce Pokročilé FunkceŘešení potíží Příloha Obecné ZesilovačSamsung Uporabniški priročnik Značilnosti LicencaSistem zvočnikov s postajo Docking Audio Varnostni podatki Varnostna OpozorilaPReViDnOSTni UKRePi Vsebina Priključki Predvajanje Funkcije Odpravljanje Težav PrilogaZačetek Preden preberete navodila za uporaboKAJ JE Vključeno Opisi SPREDNJA/ZADNJA PloščaNizki Toni Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik Daljinski upravljalnikPregled Daljinskega Upravljalnika Domet delovanja daljinskega upravljalnikaVklop in uravnavanje glasnosti Nastavitev GlasnostiPriključki Uporaba GumePRiKLOP naPRaVe na DVOJnO PRiKLJUČnO POSTaJO PRiKLOP aVDiO naPRaVe Z Vhodom aUX VHoD AUXKaj je Bluetooth? Povezovanje Z Napravami Bluetooth Predvajanje Naprave Samsung GalaxyNaprava Apple Uporaba Načina Bluetooth Seznam združljivosti Naprava AppleFunkcije Napredne FunkcijeOdpravljanje težav Priloga Tehnični PodatkiUstrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku
Related manuals
Manual 1 pages 27.45 Kb Manual 84 pages 51.84 Kb Manual 21 pages 48.78 Kb Manual 84 pages 21.21 Kb Manual 63 pages 23.21 Kb Manual 84 pages 55.19 Kb Manual 105 pages 9.99 Kb Manual 22 pages 44.04 Kb Manual 22 pages 46.16 Kb