Funkce nahrávání, Otevření/Zavření, Recording

Funkce nahrávání

Systém dokáže nahrávat z CD, rádia nebo externího zdroje na paměťové zařízení USB.

1.Připojte externí paměťové zařízení USB ke

konektoru USB 2 () na přístroji.

2.Spusťte přehrávání disku, nalaďte stanici nebo připojte k přístroji externí zdroj.

•Stiskem tlačítka CD/Bluetooth na přístroji nebo tlačítka CD na dálkovém ovládání vyberte funkci MP3/CD.

•Otevřete přihrádku disku stiskem tlačítka

OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ.

•Vložte disk CD a zavřete přihrádku disku stiskem tlačítka OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ.

•Pomocí tlačítek pro ovládání CD ( [ nebo ] ) vyberte požadovanou stopu.

Přijímač

•Chcete-li vybrat funkci TUNER, stiskněte tlačítko TUNER/AUX na přístroji nebo tlačítko TUNER na dálkovém ovládání.

•Nalaďte stanici, kterou chcete nahrávat. Externí zdroj

•Připojte k přístroji externí zařízení, například přehrávač MP3.

•Chcete-li vybrat externí zdroj zvuku, stiskněte tlačítko TUNER/AUX na přístroji nebo tlačítko AUX na dálkovém ovládání.

•Spusťte přehrávání skladby na externím zařízení. USB 1

•Připojte zařízení USB k portu USB 1 na přístroji.

•Chcete-li vybrat port USB 1, stiskněte tlačítko na přístroji nebo tlačítko USB na dálkovém ovládání.

•Spusťte přehrávání skladby z USB 1.

3.Stiskem tlačítka USB REC spusťte nahrávání.

•Zobrazí se zpráva „TRACK RECORDING“ a spustí se nahrávání z CD.

•Stiskem a přidržením tlačítka USB REC spustíte nahrávání všech stop z disku. Zobrazí se zpráva

„FULL CD RECORDING“.

Disk CD se soubory MP3, USB 1

•Stiskněte tlačítko USB REC. Aktuálně přehrávaný soubor se zkopíruje na zařízení USB2.

•Stiskněte a přidržte tlačítko USB REC. Všechny soubory v aktuální složce se zkopírují na zařízení USB2.

KOPÍROVÁNÍ: Zobrazí se zprávy

“CHECK”“START”“COPY XX”“COPY END”.

Po dokončení nahrávání se zobrazí zpráva „STOP“.

•Pokud systém zjistí více souborů se stejným názvem, zobrazí se zpráva „FILE EXIST“ a funkce se ukončí.

Přijímač/externí zdroj

•Přijímač: "TUNER RECORDING""RECORD"

•Externí zdroj : "AUX RECORDING""RECORD"

4.Nahrávání ukončíte stiskem tlačítka STOP (@) . Přístroj automaticky vytváří a ukládá nahrané soubory ve formátu MP3 s názvem ve tvaru SAM-XXXX.MP3.

5.Pro bezpečné odpojení zařízení s rozhraním USB opět stiskněte tlačítko STOP (@) . Po dokončení nahrávání je na zařízení USB vytvořena složka s názvem “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL

CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY”(MP3 CD/USB), “TUNER RECORDING” nebo “AUX

RECORDING” .

• Během nahrávání neodpojujte zařízení s rozhraním USB nebo napájecí kabel, hrozí poškození souboru.

•Pokud zařízení s rozhraním USB odpojíte v průběhu nahrávání, může dojít k poškození nedokončeného souboru s nahrávkou, který následně nemusí být možné odstranit. Pokud k tomu dojde, připojte zařízení s rozhraním USB k počítači, vytvořte zálohu dat a poté zařízení s rozhraním USB naformátujte.

•Pokud je na paměťovém zařízení USB nedostatek volného místa, systém zobrazí zprávu „NOT ENOUGH MEMORY“.

•Zařízení USB nebo pevný disk, na něž se nahrává, musí být naformátovány na souborový systém FAT. Souborový systém NTFS není podporován.

•Při používání funkce vysokorychlostního prohledávání CD není funkce nahrávání z CD dostupná.

•U některých zařízení USB může nahrávání trvat déle.

•IV režimu My List a v režimu automatické výměny nelze používat funkci záznamu.

•Během nahrávání nejsou dostupné předvolby ekvalizéru a uživatelský režim ekvalizéru.

•Během nahrávání se funkce GIGA SOUND a FOOTBALL automaticky vypnou a nejsou dostupné.

•Během nahrávání se funkce opakování automaticky vypne a není dostupná.

•Nahrávání z rádia nelze použít během vyhledávání stanic nebo pokud nejsou v režimu přijímače nalezeny žádné stanice.

•Pokud při nahrávání z externích zdrojů prostřednictvím konektorů AUX a USB nastavíte příliš vysokou hlasitost vstupu, může se v nahrávce objevit šum. V takovém případě snižte hlasitost externího zařízení.

•Maximální délka nahrávání z přijímače nebo externího zdroje je 5 hodin.

•Není-li ke konektoru USB 2 připojeno žádné zařízení USB a stisknete tlačítko USB REC, zobrazí se zpráva „USB2 NOT READY“.

•Pokud je ke konektoru USB 2 připojeno zařízení USB, které mini Hi-Fi audiosystém nepodporuje a stisknete tlačítko USB REC, zobrazí se zpráva „NOT SUPPORTED USB DEVICE“.

Česky 17

MX-J730/EN, MX-J630/EN specifications

The Samsung MX-J630/EN and MX-J730/EN are powerful audio systems designed for music enthusiasts who desire superior sound quality and versatile playback options. These models epitomize cutting-edge technology and user-friendly features, making them ideal for home entertainment and parties.

One of the main features of both the MX-J630/EN and MX-J730/EN is their robust audio output, delivering rich bass and clear highs. The built-in amplifiers enhance sound performance, creating an immersive listening experience. Users can enjoy powerful sound for various music genres, from thumping bass in hip-hop to the subtle nuances of classical music.

Both systems are equipped with Bluetooth technology, allowing users to wirelessly connect their smartphones, tablets, or laptops. This feature simplifies the process of streaming music from popular services, enhancing the convenience of listening to favorite tracks without the hassle of wires. Moreover, the USB port enables direct playback from flash drives, allowing instant access to a vast library of music.

The MX-J730/EN takes things further with its DJ features, including a built-in mixer, sound effects, and customizable audio settings. Users can experiment with different sound modes, adding reverb or echo to tracks, making it an entertaining choice for parties and gatherings. The system also includes a Karaoke feature, enabling users to sing along to their favorite tunes, adding an extra layer of fun during social gatherings.

With sleek designs, both models feature LED display screens that make navigation easy and visually appealing. The user interface is intuitive, simplifying the selection and configuration of audio settings.

In terms of connectivity, both models offer multiple options, including FM radio and aux ports, ensuring compatibility with a wide range of devices. This makes them versatile solutions for all music lovers who want to enjoy their favorite tunes seamlessly.

The build quality of the MX-J630/EN and MX-J730/EN reflects Samsung's commitment to durability and performance. The systems are designed to withstand the rigors of regular use while maintaining high audio fidelity.

In summary, the Samsung MX-J630/EN and MX-J730/EN audio systems stand out with their advanced features, robust sound performance, and user-friendly interfaces. Whether used for casual listening or lively entertainment, these models offer an exceptional audio experience that caters to a variety of musical preferences.