Samsung HT-TXQ100R/ELS, HT-XQ100WR/ELS Displej Subtitle titulky, Displej Audio zvukový doprovod

Displej Subtitle (titulky)

Stiskněte tlačítko SUBTITLE (titulky).

•Po každém stisknutí tlačítka se bude vaše volba střídavě měnit mezi možnostmi „SUBTITLE (1/1, 1/2 ...)“ a „SUBTITLE OFF”.

•Pokud je na disku pouze jeden soubor s titulky, začne se automaticky přehrávat.

•Viz níže uvedený bod číslo 2 (funkce Caption), kde je uvedeno více podrobností, týkajících se používání titulků (Subtitle) u disků DivX.

Displej Audio (zvukový doprovod)

Stiskněte tlačítko AUDIO.

•Pokud je na disku uloženo několik zvukových stop, můžete mezi nimi přepínat.

•Po každém stisknutí tlačítka se bude vaše volba střídavě měnit mezi možnostmi „AUDIO (1/1, 1/2 …)“ a „“.

Poznámka

•Symbol „“ se bude zobrazovat, pokud je na disku jeden podporovaný jazyk.

DivX (Digital internet video eXpress)

DivX je formát video souborů, vyvinutý společností Microsoft a založený na kompresní technologii MPEG4, poskytující audio a video data prostřednictvím Internetu v reálném čase.

Formát MPEG4 se používá pro kódování obrazu a formát MP3 pro kódování zvukového doprovodu (audio), takže uživatelé mohou sledovat fi lm v kvalitě, která se blíží kvalitě obrazu a zvuku disku DVD.

1.Podporované formáty

•Tento přístroj podporuje pouze následující formáty médií. Pokud nejsou formáty pro video a audio (zvukový doprovod) podporová- ny, může mít uživatel potíže, jako je například porušený obraz a žádný zvuk.

●Podporované obrazové formáty

Formát	AVI	WMV
Podporované verze	DivX 3.11 - 5.1	V1/V2/V3/V7

●Podporované formáty audio (zvukový doprovod)

Formát	MP3	WMA	AC3
Datový tok	80 - 384 kb/s	56 - 128 kb/s	128 - 384 kb/s
Vzorkovací frekvence	44,1 khz		44,1/48 khz

•Poměr stran obrazu: Přestože výchozí rozlišení formátu DivX je 640 x 480 pixelů (4:3), podporuje tento přístroj rozlišení až do 720 x 480 pixelů (16:9).

Nejsou podporována vyšší rozlišení televizoru než 800.

•Budete-li chtít přehrávat disk, jehož vzorkovací frekvence je vyšší než 48 kHz nebo 320 kb/s, může v průběhu přehrávání docházet ke chvění obrazu na obrazovce.

2. Funkce Caption

•Abyste mohli tuto funkci správně používat, musíte mít určité zkušenosti s extrakcí obrazu a editací.

•Budete-li chtít funkci caption používat, uložte do stejné složky soubor caption (*.smi) se stejným názvem souboru, jaký má soubor

s médiem ve formátu DivX (*.avi).

Příklad: Kořenová složka Samsung_007CD1.avi Samsung_007CD1.smi

•Jako název souboru je možno zadat až 60 alfanumerických znaků nebo 30 východoasijských znaků (2 bajtové znaky, jaké jsou například v Korejštině a Čínštině).

OBSLUHA

32