Samsung DVD-VR325/EUR, DVD-VR325/XEH manual PouÏitie menu disku a menu titulu

PouÏitie menu disku a menu titulu

Niektoré disky obsahujú zvlá‰tny systém menu, ktor˘ vám umoÏÀuje vybraÈ ‰peciálne funkcie pre titul, kapi- toly, zvukovú stopu, titulky, upútavky, informácie o her- coch, atì.

❚Menu disku

Pre vstup do menu disku stlaãte tlaãidlo DISK

MENU.

•Prejdite do menu nastavenia, ktoré sa t˘ka obsluhy prehrávania.

•MôÏete si vybraÈ jazyk zvuku a titulkov, atì., ktoré sú k dispozícii na disku.

•Pri prehrávaní VCD 2.0 si môÏete pomocou tlaãidla DISC MENU vybraÈ Menu zapnúÈ alebo Menu vypnúÈ.

rehrávanieP	❚Title Menu
	Pre vstup do menu disku stlaãte tlaãidlo TITLE

MENU.

• Toto tlaãidlo pouÏite, ak disk obsahuje viac ako jeden titul. Niektoré disky nepodporujú funkãnosÈ menu titulov.

❚Pre DVD-RAM/-RW/-R disky

Pre zobrazenie Zoznamu titulov stlaãte tlaãidlo

1 TITLE LIST.

■Zoznam titulov : Titul znamená nahran˘

	videozáznam. Zoznam titulov zobrazuje zoz-
Poznámka
	nam, ktor˘ vám pomôÏe vybraÈ titul. PretoÏe
	titul obsahuje informáciu o záznamoch, ktoré
	sú skutoãne nahrané, ak niektor˘ titul
	vymaÏete, uÏ ho nebudete môcÈ opätovne
	prehrávaÈ.

■Zoznam skladieb : Znamená jednotku prehrá- vania, ktorá je vytvorená v˘berom poÏadovanej scény v celom Zozname titulov. Pri prehrávaní jedného zoznamu skladieb sa prehrá iba scéna, ktorú vybral pouÏívateº, a potom sa zari- adenie zastaví. PretoÏe v Zozname skladieb sa nachádza iba informácia potrebná na prehrá- vanie poÏadovanej scény, originálne údaje sa nevymaÏú, dokonca aj keì vymaÏete Zoznam skladieb.

PouÏitie funkcií vyhºadá vania a vynechávania

Vyhºadávanie v kapitole alebo stope

Poãas prehrávania stlaãte na diaºkovom ovládaãi tlaãidlo SEARCH œœ alebo √√ KaÏd˘m stlaãením tlaãidla SEARCH sa r˘chlosÈ prehrávania zmení nasledovne.

DVD-VIDEO/	√√R˘chlo ✕ 2 ➝ √√R˘chlo✕ 4 ➝ √√R˘chlo ✕ 8 ➝
DVD-RAM/-RW/-R	√√R˘chlo ✕ 16 ➝ √√R˘chlo✕ 32 ➝ √√R˘chlo ✕ 128
MPEG4	➝ √√R˘chlo ✕ 2 ➝ √√R˘chlo ✕ 4 ➝ √√R˘chlo ✕ 8
AUDIO CD (CD-DA)
VCD	√√R˘chlo ✕ 2 ➝ √√R˘chlo✕ 4 ➝ √√R˘chlo ✕ 8

•Program môÏete prehºadávaÈ v opaãnom poradí. Pre návrat k prehrávaniu v normálnej r˘chlosti stlaãte tlaãidlo √ll.

Poãas reÏimu Prehºadávania (Vyhºadávania)

Poznámka nebudete poãuÈ Ïiadny zvuk, s v˘nimkou CD diskov (CD-DA).

❚Preskakovanie kapitol alebo stôp

Poãas prehrávania stlaãte na diaºkovom ovládaãi tlaãidlo lœœ alebo √√l.

•Ak stlaãíte tlaãidlo lœœ

Ak stlaãíte tlaãidlo lœœ prejdete na zaãiatok kapitoly, stopy alebo záloÏky (DVD-RAM/-RW(reÏim VR)). Opätovn˘m stlaãením tlaãidla do 3 sekúnd prejdete na zaãiatok predchádzajúcej kapitoly, stopy alebo záloÏky (DVD-RAM/-RW(reÏim VR)).

•Ak stlaãíte tlaãidlo √√l

Ak stlaãíte tlaãidlo √√l prejdete na ìal‰iu kapitolu, stopu alebo záloÏku (DVD-RAM/-RW(reÏim VR)).

❚Preskoãenie dopredu o 30 sekúnd

Na preskoãenie dopredu o 30 sekúnd v reÏime prehrávania stlaãte tlaãidlo F.ADV/SKIP.

42 - Slovenãina