Samsung RL39TJCTS1/XEO, RL39TJCSW1/XEO Ustawienie lodówki, Przygotowanie Lodówki do Instalacji

Page 7

ustawienie lodówki

PRZYGOTOWANIE LODÓWKI DO INSTALACJI

Gratulujemy zakupu lodówki Samsung. Mamy nadzieję, że wiele wyjątkowych funkcji oraz znakomita wydajność jaką oferuje nowe urządzenie dadzą Państwu pełną satysfakcję.

Przed rozpoczęciem eksploatacji, lodówka musi być odpowiednio ustawiona i zainstalowana, zgodnie z dostarczoną instrukcją.

Niniejsze urządzenie, należy wykorzystywać wyłącznie do celów, dla których zostało ono zaprojektowane i które zostały opisane w niniejszej instrukcji obsługi.

Wszelkiego typu naprawy powinny być dokonywane tylko przez wykwalifikowany personel serwisu.

Opakowania urządzenia należy usunąć w sposób zgodny z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska naturalnego.

Wybór najlepszego miejsca dla lodówki (Rysunek 1 )

Miejsce poza bezpośrednim zasięgiem promieni słonecznych.

Miejsce na płaskim podłożu.

Należy wybrać miejsce z wystarczającą ilością przestrzeni, pozwalającą na swobodne otwieranie drzwi lodówki.

Pozostaw wolne miejsce dla cyrkulacji powietrza: z prawej, lewej strony, z tyłu oraz od góry urządzenia.

Bez wystarczającej ilości miejsca, wewnętrzny układ chłodzenia lodówki może nie działać w prawidłowy sposób.

Należy zapewnić, aby urządzenie można było

łatwy wyjąć na wypadek potrzeby konserwacji lub serwisu.

595mm

 

co

co najmniej

najmniej 515mm

50mm

50mm

1,084mm

120º

960mm

Wysokość produktu może różnić się zależnie od modelu.

Instalując lodówkę, należy zapewnić jej wolną przestrzeń z prawej i lewej strony oraz z tyłu i z góry. Stosowanie się do tego zalecenia zapewni zmniejszenie zużycia energii elektrycznej i tym samym niższe rachunki za prąd.

Nie należy instalować lodówki w miejscu, w którym temperatura może spaść poniżej 10°C.

W czasie instalacji, serwisowania i

PRZESTROGA czyszczenia miejsca za lodówką, należy pociągnąć lodówkę w linii prostej i w linii

prostej umieścić z powrotem na miejscu. Należy upewnić się, że podłoga jest w

stanie udźwignąć załadowaną lodówkę.

ZmIANA USTAWIENIA DRZWI LODÓWKI

Przed zmianą ustawienia drzwi lodówki,

OSTRZEŻENIE należy odłączyć ją od zasilania. Jeśli czynność tę wykonuje pracownik obsługi

posprzedażnej, nie jest objęta gwarancją.

Potrzebne narzędzia

brak w zestawie

 

 

 

 

 

 

Klucz 11

Klucz

 

 

imbusowy

Wkrętak

Wkrętak

mm

3/16”

Phillips(+)

płaski (-)

(do trzonu

(do zawiasu

 

 

zawiasu)

 

 

środkowego)

 

 

 

 

 

 

 

1.Pokrywę zawiasu na górze drzwi chłodziarki należy zdjąć za pomocą śrubokręta z płaską główką. (Rysunek 2 )

2.Należy odkręcić dwie śruby na górnej, przedniej pokrywie chłodziarki. (Rysunek 3 )

3.Zdjąć drzwi ze środkowego zawiasu(A) ostrożnie unosząc je pionowo.

(Rysunek 4 )

Drzwi lodówki są ciężkie. Należy

PRZESTROGA uważać, żeby nie zranić się nimi podczas zdejmowania.

4.Należy odkręcić dwa sworznie, aby zdemontować środkowy zawias(A). (Rysunek 5 )

5.Zdjąć drzwi zamrażalnika z dolnego zawiasu(A) ostrożnie unosząc je pionowo.

(Rysunek 6 )

Drzwi zamrażalnika są ciężkie. Należy

PRZESTROGA uważać, żeby nie zranić się nimi podczas zdejmowania.

ustawienie lodówki _7

01 USTAWIENIE

DA99-03236L(0.1).indb 7

2011.2.24 12:4:56

PM

 

 

 

Image 7
Contents Lodówka Szczególnie Ważne Ważne symbole bezpieczeństwa i środki ostrożnościZalecenia bezpieczeństwa Zalecenia BEZPIECZEńSTWADotyczące mONTAŻU Ważne OstrzeżeniaWażne Ostrzeżenia Dotyczące Używania Nie należy zmieniać i modyfikować lodówki Ostrzeżenia Przestroga Dotyczące UżyciaOstrzeżenia Dotyczące Ostrzeżenie Prawidłowego Usuwania Wskazówki dotyczące oszczędności energii Spis treściUrządzenie może pracować nieregularnie Wybór najlepszego miejsca dla lodówki Rysunek Ustawienie lodówkiPrzygotowanie Lodówki do Instalacji ZmIANA Ustawienia Drzwi LodówkiNależy zmienić stronę pokrywy wyświetlacza Rysunek POZIOmOWANIE LodówkiPrzypadek 1 Urządzenie przechyla się w lewą stronę TYP a Rysunek Obsługa lodówkiTYP B Rysunek Rozwiązywanie problemów Memo +16 do +38 Wartości graniczne temperatury pokojowej i otoczeniaHűtőszekrény Szállításra ÉS a Figyelmeztetés Telepítésre Vonatkozóan Biztonsági tudnivalókBiztonsági Tudnivalók FIGYELmEZTETÉSEKHasználatra Figyelmeztetés Vonatkozóan Folyt AZ ElhelyezésreÓvintézkedések AZ Elhelyezéssel VIGYÁZAT! Kapcsolatban Figyelmeztetések HasználatraÓvintézkedések Használattal VIGYÁZAT! Kapcsolatban VIGYÁZAT! Karbantartáshoz FIGYELmEZTETŐ Jelek Tisztításhoz ÉSFIGYELmEZTETŐ Jelek Figyelmeztetés Hulladékkezeléshez Meg, meddig tarthat előreláthatólag az áramszünet TartalomjegyzékTovábbi Tippek a Rendeltetésszerű Használathoz Energia-megtakarítási tippekSzükséges szerszámok HűtőszekrényLegjobb hely kiválasztása a hűtőszekrény számára Ábra Figyelmeztetés Ajtajának mEGFORDÍTÁSAEset a berendezés jobbra dől Hűtőszekrény Szintezése20. Állítsa át a másik oldalra a kijelző takaróelemét. Ábra Eset a berendezés balra dőlVezérlőpanel Ellenőrzése Hűtőszekrény használataTípus Ábra Hibaelhárítás Vizsgálati eredmények Alapján Hűtőtér nettó térfogata Hűtőgép GyártóMárka Kategória Háztartási hűtő/fagyasztó Modell név+16 +43 Környezeti hőmérsékleti határok+10 +32 Mérsékelt övi +16 +32 Szubtrópusi +16 +38Chladnička Důležitá Upozornění Důležité bezpečnostní symboly a opatřeníBezpečnostní informace Bezpečnostní INFORmACEDůležitá Upozornění Upozornění Týkající SE Použití Upozornění Týkající Výstraha SE InstalaceDůležitá Upozornění Týkající SE Použití Upozornění Týkající Výstraha SE Používání Důležitá Upozornění Upozornění Týkající SE Likvidace Upozornění Týkající Výstraha SE Čištění a ÚdržbyNenastavujte chladnější teplotu, než jakou potřebujete ObsahDalší Doporučení PRO Správné Používání Úspora energieVýběr nejlepšího místa pro chladničkur Obrázek Nastavení chladničkyPříprava NA Instalaci Chladničky Obrácení Dveří ChladničkyPřípad 2 Spotřebič je nahnutý doprava Vyrovnání ChladničkyNastavení Případ 1 Spotřebič je nahnutý dolevaTYP B Obrázek Používání chladničkyPřehled Ovládacího Panelu TYP a ObrázekJsou otvory pro vývod vzduchu zakryty potravinami Odstraňování závadZkontrolujte, zda je přívodní kabel řádně připojen k síti Nebo podezřelé potravinyMemo Maxima pokojové teploty Czech RepublicNávod na obsluhu a inštaláciu Výstraha a mIESTO Inštalácie Dôležité bezpečnostné symboly a upozorneniaBezpečnostné informácie Bezpečnostné INFORmÁCIELPG Štítky Upozornení Upozornenie Týkajúcich SA InštalácieZodpovedá údajom na technickom štítku SpoločnosťFľaše skladujte tesne vedľa seba tak, aby nevypadli Upozornenia Upozornenie Týkajúce SA PoužitiaNedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť vážne zranenie Dbajte, aby nedošlo k poškodeniu chladiaceho okruhuPena vyfúknutá fluórovanými skleníkovými plynmi Dôležité Výstrahy Týkajúce SA LikvidácieĎalšie Tipy NA Správne Používanie Voľba najlepšieho umiestnenia chladničky Obrázok Nastavenie chladničkyPríprava NA Inštaláciu Chladničky ZmENA Otvárania Dverí ChladničkyPostavenie Chladničky do Vodorovnej Polohy TYP B Obrázok TYP a ObrázokRiešenie problémov Memo Rozsah teplôt vzduchu v miestnosti SlovakiaХолодильник Сведения ПО Технике Безопасности Уведомление о соответствии требованиям ЕССведения по технике безопасности ВНИМАНИЕ! Продолжение Инструкции ПОДомашних условиях Инструкции ПО Использованию ОСТОРОЖНО! ПродолжениеЧувствительные к низкой температуре Не сушите камеру холодильника феномЗадней его части, не имеет повреждений Обратитесь в ближайший сервисный центрМожет произойти пожар или поражение электрическим током От розеткиСоветы по экономии электроэнергии ОглавлениеНе входят в комплект Подготовка К Установке ХолодильникаВыбор наилучшего местоположения холодильника Рисунок Необходимые инструментыВыравнивание Холодильника Использование ТИП B РисунокХранение Продуктов Знакомство С Панелью Управления ТИП А рисунокУстройство или под него ВысокаПроверьте, не попали ли инородные тела за Появляются необычныеMemo Russia Ограничения по температуре окружающей средыКласс Символ Ledusskapja Nemēģināt Neizjaukt Nepieskarties Drošības informācijaDROŠīBAS INFORmĀCIJA Svarīgi drošības simboli un piesardzības pasākumiPIESARDZīBAS ZīmES Uzmanību UZSTĀDīŠANAI Stingra BRīDINĀJUmA Brīdinājums ZīmES UZSTĀDīŠANAIStingra Brīdinājuma Brīdinājums Zīmes Izmantošanai PIESARDZīBAS ZīmES Uzmanību IZmANTOŠANAI PIESARDZīBAS ZīmES Uzmanību TīRīŠANAI UN Apkopei Citi PADOmI Pareizai IZmANTOŠANAI SatursEnerģijas taupīšanas padomi VIRZIENmAIŅA Ledusskapja uzstādīšanaSagatavošanās Ledusskapja UZSTĀDīŠANAI Ledusskapja DurvjuPirms apakšējās eņģes noņemšanas Uzmanību noņemiet kāju Ledusskapja LīmEŅOŠANAGrafiskais attēls Jaudīga Ledusskapja vadīšanaTipa Grafiskais attēls IeslēgtaTraucējummeklēšana Memo Klase Simbols Apkartejas iekštelpu temperaturas ierobežojumiKülmkapp Tähtsad ohutussümbolid ning ettevaatusabinõud Ohutusalane teaveOhutusalane teave Hoiatus Asukohavaliku JaoksMaanduspistiku valel kasutamisel võite saada elektrilöögi Hoiatusmärgid Ettevaatust Paigaldamise JaoksLibisemisohtu Ärge pange külmikusse liiga palju toitu See võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju Hoiatus jätku bToote parima töö tagamiseks Vastasel juhul võib külmkappi tekkida halb lõhn ja hallitus Hoiatusmärgid Puhastaminse Ning Ettevaatust Hoolduse JaoksTäiendavad Nõuanded Õigesti Kasutamise Jaoks SisukordEnergiasäästu nõuanded Külmikule parima asukoha valimine Skeem Külmkapi paigaldamineKülmiku Paigaldamiseks Valmistumine Külmiku Ukse Avanemise Suuna MuutmineÜmber. Skeem Külmiku LoodimineSkeem Type B Figure Külmkapi kasutamineSisemiste Osade Eemaldamine Tüüp a SkeemProbleemide kõrvaldamine Memo +16 to +38 Ümbritseva toatemperatuuri piirangud+10 to +32 +16 to +32Šaldytuvas Perspėjimas Eksploatuojant Informacija apie saugąINFORmACIJA Apie Saugą Svarbūs PERSPĖJAmIEJI Ženklai Transportuojant IRŠaldytuvo neperkraukite maistu Svarbūs PERSPĖJAmIEJI Perspėjimas Ženklai mONTUOJANTSvarbūs Perspėjamieji Ženklai Perspėjimas Eksploatuojant Svarbūs PERSPĖJAmIEJI ŽenklaiKad įrenginys veiktų optimaliai PERSPĖJImO Ženklai Įspėjimas EksploatuojantNekeiskite šaldytuvo paskirties arba jo nemodifikuokite Svarbūs PERSPĖJAmIEJI ĮSPĖJAmIEJI Ženklai Valant IR TechniškaiPerspėjimas Ženklai Utilizuojant PAPILDOmI TINKAmO NAUDOJImO PATARImAI TurinysPatarimai, kaip taupyti energiją Geriausios vietos šaldytuvui parinkimas Pav Šaldytuvo pastatymasTINKAmOS Vietos PARINKImAS Durelių ATIDARYmO Krypties PAKEITImASŠaldytuvo IŠLYGINImAS Vidinių Dalių IŠĖmImAS Šaldytuvo veikimasVALDYmO Skydelio Patikra MAISTO LAIKYmASTemperatūra Patikrinkite, ar tinkamai įjungtas maitinimo kištukasNeveikia arba per aukšta Ar prietaiso galinė pusė ne perdaug arti sienos?Circuit diagram 100mm 50mm 2005mm 1855mm 1671mm 1475mm DA99-03236L0.1.indb 2011.2.24 4 1 RL29 RL43 RL23 RL39 Elektros ir elektroninės įrangos atliekos Aplinkos temperatūros ribosLithuania Tinkamas šio gaminio išmetimas
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb