Samsung MW71C/XEH Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuni, Măsuri de siguranţă, ImportantNotă

Page 27

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ !￿"￿# ￿￿￿!￿$￿￿￿￿￿￿￿%￿￿￿&￿

Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuni

Aţi achiziţionat un cuptor cu microunde SAMSUNG. Manualul de instrucţiuni conţine numeroase informaţii utile pentru prepararea alimentelor cu ajutorul cuptorului cu microunde:

Măsuri de siguranţă

Accesorii şi recipiente adecvate

Sfaturi utile pentru preparare

La începutul broşurii veţi găsi ilustraţii ale cuptorului şi, mai important, ale panoului de control, care vă vor ajuta să găsiţi mai uşor butoanele.

Procedurile pas cu pas utilizează două simboluri diferite.

 

ImportantNotă

MĂSURI DE PRECAUŢIE PENTRU EVITAREA EXPUNERII LA

MICROUNDE ÎN EXCES

Nerespectarea următoarelor măsuri de siguranţă poate avea ca rezultat expunerea nocivă la microunde.

(a)În niciun caz nu trebuie să încercaţi să puneţi în funcţiune cuptorul cu ușa deschisă, să modificaţi dispozitivele de blocare de siguranţă (zăvoarele ușii) sau să introduceţi obiecte în orificiile de blocare de siguranţă.

(b)Nu așezaţi obiecte între ușa cuptorului și partea frontală a acestuia și nu lăsaţi să se acumuleze resturi de alimente sau agenţi de curăţare pe suprafeţele de etanșare. Asiguraţi-vă că ușa și suprafeţele de etanșare ale ușii sunt curate și, înainte de prima utilizare, ștergeţi-le cu o cârpă umedă și apoi cu o cârpă moale și uscată.

(c)Nu puneţi în funcţiune cuptorul dacă este defect până când nu este reparat de un tehnician de service calificat, instruit de producător. Este extrem de important ca ușa cuptorului să se închidă corespunzător și următoarele componente să nu prezinte defecţiuni:

(1)Ușa (îndoită)

(2)Articulaţiile ușii (defecte sau desprinse)

(3)Elementele și suprafeţele de etanșare ale ușii

(d)Cuptorul nu trebuie să fie reglat sau reparat decât de tehnicieni de service calificaţi, instruiţi de producător.

Măsuri de siguranţă

INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE

CITIŢI-LE CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI-LE PENTRU REFERINŢĂ RO ULTERIOARĂ.

Înainte de a prepara alimente sau lichide în cuptorul cu microunde, verificaţi dacă sunt respectate următoarele măsuri de siguranţă.

Folosiţi numai instrumente adecvate pentru utilizarea în cuptoarele cu microunde; NU utilizaţi recipiente din metal, farfurii cu încrustaţii din aur sau argint, beţe pentru frigărui, furculiţe etc.

Îndepărtaţi legăturile metalice de la ambalajele din hârtie sau plastic.

Motiv: Se pot produce arcuri electrice sau scântei care pot defecta cuptorul.

Când încălziţi alimente în recipiente din hârtie sau plastic, supravegheaţi cu atenţie cuptorul deoarece există posibilitatea de aprindere;

Nu utilizaţi cuptorul cu microunde pentru a usca hârtii sau haine.

Cantităţile mici de mâncare necesită o perioadă mai scurtă de coacere sau de încălzire. Dacă sunt gătite la timp normal, se pot supraîncălzi și arde.

Dacă observaţi fum, opriţi sau deconectaţi aparatul și lăsaţi ușa închisă pentru a stinge eventualele flăcări;

Încălzirea băuturilor la cuptorul cu microunde poate avea ca rezultat fierberea întârziată, cu erupţie. De aceea, trebuie să fiţi atenţi când manevraţi recipientul.

Pentru a preveni această situaţie, lăsaţi ÎNTOTDEAUNA să treacă minim 20 de secunde de la oprirea cuptorului, pentru ca temperatura să se uniformizeze.

Amestecaţi lichidul în timpul încălzirii, dacă este necesar, și amestecaţi ÎNTOTDEAUNA după încălzire.

În caz de ardere, aplicaţi următoarele instrucţiuni de PRIM AJUTOR:

*Scufundaţi zona opărită în apă rece minim 10 minute.

*Acoperiţi zona cu o compresă curată și uscată.

*Nu aplicaţi creme, uleiuri sau loţiuni.

Nu umpleţi NICIODATĂ recipientul până la refuz și alegeţi un recipient cu deschidere mai largă decât baza pentru a evita fierberea lichidului. Sticlele cu gâtul îngust pot exploda în caz de supraîncălzire. Nu încălziţi NICIODATĂ biberonul bebelușului cu tetina atașată, deoarece recipientul poate exploda în caz de supraîncălzire.

Conţinutul biberoanelor și al borcănașelor de hrană pentru bebeluși trebuie amestecat și trebuie verificată temperatura acestuia înainte de consum, pentru a evita arderea;

Ouăle crude sau fierte cu tot cu coajă nu trebuie încălzite în cuptorul cu microunde deoarece pot exploda, chiar și după încheierea ciclului de încălzire la microunde; De asemenea, nu trebuie să încălziţi sticle, borcane și recipiente vidate sau sigilate sub presiune, și nici nuci cu tot cu coajă, roșii etc.

Cuptorul trebuie curăţat regulat și trebuie îndepărtate depunerile de alimente;

Necurăţarea cuptorului poate duce la deteriorarea suprafeţei, ceea ce poate să afecteze negativ durata de funcţionare a aparatului și să determine apariţia unor situaţii de risc;

3

Image 27
Contents Микровълнова Фурна Намена Съединителят върти въртящата се поставка ПринадлежностиФурна Командно таблоВажно Забележка  Монтаж на вашата микровълнова фурна Мерки по безопасност продължениеКонтрол НА Мощността ЗА Готвене Максимална Мощност 800 W Нива на мощностКак да постъпите, ако се съмнявате или имате проблем Готвене / ПретоплянеСпиране на готвенето Настройка на времето за готвенеРъчно размразяване на храни Настройки за моментално претоплянеУказател за готварски съдове Плоча за запичане Препоръчва се Използвайте внимателно  Не е подходящо Технически данни Почистване на вашата микровълнова фурнаMikrovalna Pećnica Obruč okretnog mehanizma, postavlja se na sredinu pećnice PećnicaUpravljačka ploča Dodatna opremaUpotreba ove knjižice s uputama Sigurnosne uputeVažnoNapomena Mjere opreza nastavak Postavljanje mikrovalne pećnice Prilikom postavljanja pećnici osigurajte primjerenuSa strana te 20 cm prostora iznad nje Na raspolaganju su vam niže navedene razine snage Što učiniti ako ste u nedoumici ili imate problemKuhanje/podgrijavanje Razine snageHranu Prilagodba vremena kuhanjaRučno odmrzavanje hrane Postavke brzog podgrijavanjaUpute za posuđe MW71C Čišćenje mikrovalne pećnice Tehničke specifikacijeМикробранова Печка Намена Кружниот прстен ја поддржува плочата ПечкаКонтролна плоча ДодатоциКористење на упатството Мерки за безбедностВажно Забелешка Инсталирање на микробрановата печка Мерки за безбедност продолжение Храната е премногу или недоволно зготвена Што да направите ако се сомневате или имате проблем Ова е нормално  Храната воопшто не е зготвенаПоставување на брзо подгревање Прекинување на готвењетоУпотреба на функцијата за брзо подгревање Прилагодување на времето на готвењеВодич за опрема за готвење Чинија за печење Препорака Користете внимателно  Несигурно Технички спецификации Чистење на микробрановата печкаCuptor CU Microunde Accesorii Cuptorul Panou de controlUtilizarea acestei broşuri cu instrucţiuni Măsuri de siguranţăImportantNotă Verificaţi dacă platoul rotativ se rotește liber Când instalaţi cuptorul, asiguraţi-vă că acesta esteVentilat corespunzător, lăsând un spaţiu de 10 cm Inch deasupraControl Putere DE Preparare În caz de nelămuriri sau probleme Prepararea / ReîncălzireaNivelurile de putere Putere Maximă 800 WDecongelarea manuală a alimentelor Oprirea preparăriiUtilizarea funcţiei de reîncălzire instantanee Reglarea duratei de preparareGhidul pentru materiale de gătit Specificaţii tehnice Curăţarea cuptorului cu microundeMikrotalasna Pećnica Dodatni elementi Kontrolna tablaPrimena Obrtni prsten drži obrtno postolje Mere predostrožnosti Upotreba ovog korisničkog priručnikaProverite da li obrtno postolje može da se okreće Odgovarajuću ventilaciju pećnice tako što ćete ostavitiKao i 20 cm 8 inča prostora iznad nje Montirajte obrtni prsten i obrtno postoljeMožete izabrati neki od sledećih nivoa snage Šta učiniti ako ste u nedoumici ili imate problemKuvanje / Podgrevanje Nivoi snageKorišćenje funkcije trenutnog podgrevanja Prekidanje kuvanjaPodešavanje vremena kuvanja Ručno odmrzavanje hraneVodič za posuđe Tanjir za reš pečenjeNije bezbedno Vrata i zaptivni sistem na vratima Čišćenje mikrotalasne pećnice Tehničke specifikacijeSe sprečilo nagomilavanje čestica masti i hrane Unutrašnje i spoljne površineMicrowave Oven Accessories OvenControl Panel Using this Instruction Booklet Safety Precautions Over 30 minutes Safety Precautions Installing Your Microwave ovenCooking / Reheating What to Do if You are in Doubt or Have a ProblemPower Levels You can choose among the power levels belowManual Defrosting Food Stopping the Cooking Using the Instant Reheat FeatureAdjusting the Cooking Time Instant Reheat SettingsBrowning plate Cookware GuideDimensions W x H x D Cleaning Your Microwave Oven Technical Specifications
Related manuals
Manual 8 pages 26.95 Kb Manual 8 pages 19.7 Kb Manual 8 pages 46.18 Kb Manual 8 pages 57.47 Kb Manual 8 pages 9.15 Kb Manual 8 pages 26.66 Kb