Samsung VC24AHNJGGT/AG, VC24AVNJGGT/EH, VC24AVNJGGT/SW, VC24AHNJGGT/EH, VC24AHNJGGT/EO Aspirateur

Page 37

VCJG**** Series

Aspirateur

Guide de l’utilisateur

	✻ Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous.	Français
	✻ A n’utiliser qu’en intérieur	Français
	✻ A n’utiliser qu’en intérieur

imagine the possibilities

Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung.

Image 37

Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards English Contents Option Assembling the cleanerPower Cord Operating the cleanerON/OFF Switch Power Control Remote-control type OptionalBody-control type Optional Body Volume Type onlyBody Accessory Optional Using AccessoryMaintain tools and filter PipeFurniture brush for desk, Furniture and Floor Cleaning the cyclone filter Option Maintain Floor Tools Check Filter IndicatorStep Brush Pet Brush OptionCleaning Outlet Filter Cleaning Inlet FilterChanging the Dust BAG OptionalChange the Battery Optional Problem Solution TroubleshootingVCJG07RV VCJG07SV VCJG05TV VCJG05TH Product ficheMemo Country Customer Care Center Web Site Staubsauger Sicherheitsinformation Andere Verwendete SymboleWARN- UND Sicherheitshinweise Verwendete WARN- UND HinweiszeichenWichtige Sicherheitshinweise Deutsch Inhalt Wahl Zusammenbau des StaubsaugersNetzkabel Bedienung des StaubsaugersAN/AUS-SCHALTER Saugkraftregulierung Remote-Steuerung Type WahlGerät Körper-Steuerung Art WahlSchlauch Gerät NUR Grosses ModellVerwenden DES Zusatzgerätes Werkzeuge und FilterRohr Zubehör WahlMöbelbürste für Schreibtische, Möbel und Fußböden Reinigung DES Zyklonfilters Option Prüfen DER Filteranzeige Verwendung DER BodendüsenZweifach-Bürste Wahl Haustierbürste WahlReinigung Eingangsfilter Ändern DES StaubbeutelsReinigung Abzugsfilter Wahlweise FreigestelltWechsel DER Batterie Wahl Störung Lösung Störungsbehebung Typ ProduktblattNotizen Page Aspirateur Autres Symboles Utilisés Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT UtilisésInformations de sécurité Informations DE SécuritéMesures Importantes DE Protection Français Sommaire Résolution DES Problèmes Fiche ProduitEN Option Montage de l’aspirateurTèlècommande Modèle télécommandé En optionUtilisation de l’aspirateur Cordon D’ALIMENTATIONCorps DE L’APPAREIL Type commande sur le corps de l’appareil En optionRégulateur DE Débit D’AIR Accessoires En option Utilisation DES AccessoiresTube télescopique Brosse à meubles pour bureaux, meubles et sols Nettoyage DU Filtre Cyclone en option Voyant DE Saturation DU SAC Entretien DES Accessoires2Way Brush En option Brosse turbo En optionNettoyage DU Filtre D’ASPIRATION Remplacement DU SAC À PoussièreNettoyage DU Filtre DE Sortie EN OptionChangement DES Piles EN Option Problème Solution Résolution des problèmesFiche produit Mémo Page Aspirapolvere Informazioni Sulla Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaSimboli DI AVVERTENZA/ATTENZIONE Utilizzati Altri Simboli UtilizzatiPrecauzioni Importanti Italiano Indice Risoluzione DEI Problemi Scheda ProdottoOpzionale Montaggio dell’aspirapolvereInterruttore ON/OFF Controllo Della Potenza Cavo DI AlimentazioneTipo telecomando Opzionale Regolazione SUL ManicoTipo con regolazione sul telaio Opzionale Telaio Solo Tipo VolumeTelaio Accessori opzionali USO Degli AccessoriTubo Spazzola per scrivanie, mobili e pavimenti Pulizia del filtro ciclonico Opzionale Manutenzione Strumenti PER Pavimenti Manutenzione strumenti e filtroVerificare LA Spia DEL Filtro Spazzola a due viePulizia DEL Filtro DI Uscita Pulizia DEL Filtro DI IngressoOpzionale Sostituzione Della Batteria Opzionale Problema Soluzione Risoluzione dei problemiTipo Scheda prodottoMemo DJ68-00661N-07

Related manuals

Manual 72 pages 49.03 Kb

Manual 64 pages 59.52 Kb

Manual 144 pages 51.65 Kb