Samsung VC24AHNJGGT/EO, VC24AVNJGGT/EH, VC24AHNJGGT/AG, VC24AVNJGGT/SW, VC24AHNJGGT/EH manual Italiano

Page 58

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con handicap fisici, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la supervisione di una persona responsabile o nel caso in cui abbiano ricevuto informazioni specifiche sull’uso sicuro dell’apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati.

I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non devono essere eseguite da bambini senza la supervisione di un adulto responsabile.

Prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione del prodotto, estrarre la spina dalla presa a muro.

L’uso di una prolunga elettrica è sconsigliato.

Se l’aspirapolvere non funziona correttamente, spegnerlo e consultare un tecnico dell’assistenza autorizzato.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, richiederne la sostituzione al produttore, a un tecnico dell’assistenza o un tecnico specializzato al fine di evitare potenziali pericoli.

Non trasportare l’aspirapolvere afferrandolo per il tubo. Per spostare il prodotto afferrarlo per l’apposita maniglia.

Quando non si usa il prodotto scollegare la spina dalla presa. Spegnere il prodotto prima di scollegare la spina dalla presa.

Italiano - 4

Image 58
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards English Contents Assembling the cleaner OptionON/OFF Switch Power Control Operating the cleanerPower Cord Remote-control type OptionalBody-control type Optional Body Volume Type onlyBody Maintain tools and filter Using AccessoryAccessory Optional PipeFurniture brush for desk, Furniture and Floor Cleaning the cyclone filter Option Step Brush Check Filter IndicatorMaintain Floor Tools Pet Brush OptionChanging the Dust BAG Cleaning Inlet FilterCleaning Outlet Filter OptionalChange the Battery Optional Troubleshooting Problem SolutionProduct fiche VCJG07RV VCJG07SV VCJG05TV VCJG05THMemo Country Customer Care Center Web Site Staubsauger WARN- UND Sicherheitshinweise Andere Verwendete SymboleSicherheitsinformation Verwendete WARN- UND HinweiszeichenWichtige Sicherheitshinweise Deutsch Inhalt Zusammenbau des Staubsaugers WahlAN/AUS-SCHALTER Saugkraftregulierung Bedienung des StaubsaugersNetzkabel Remote-Steuerung Type WahlSchlauch Körper-Steuerung Art WahlGerät Gerät NUR Grosses ModellRohr Werkzeuge und FilterVerwenden DES Zusatzgerätes Zubehör WahlMöbelbürste für Schreibtische, Möbel und Fußböden Reinigung DES Zyklonfilters Option Zweifach-Bürste Wahl Verwendung DER BodendüsenPrüfen DER Filteranzeige Haustierbürste WahlReinigung Abzugsfilter Ändern DES StaubbeutelsReinigung Eingangsfilter Wahlweise FreigestelltWechsel DER Batterie Wahl Störungsbehebung Störung LösungProduktblatt TypNotizen Page Aspirateur Informations de sécurité Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT UtilisésAutres Symboles Utilisés Informations DE SécuritéMesures Importantes DE Protection Français Résolution DES Problèmes Fiche Produit SommaireMontage de l’aspirateur EN OptionUtilisation de l’aspirateur Modèle télécommandé En optionTèlècommande Cordon D’ALIMENTATIONCorps DE L’APPAREIL Type commande sur le corps de l’appareil En optionRégulateur DE Débit D’AIR Accessoires En option Utilisation DES AccessoiresTube télescopique Brosse à meubles pour bureaux, meubles et sols Nettoyage DU Filtre Cyclone en option 2Way Brush En option Entretien DES AccessoiresVoyant DE Saturation DU SAC Brosse turbo En optionNettoyage DU Filtre DE Sortie Remplacement DU SAC À PoussièreNettoyage DU Filtre D’ASPIRATION EN OptionChangement DES Piles EN Option Résolution des problèmes Problème SolutionFiche produit Mémo Page Aspirapolvere Simboli DI AVVERTENZA/ATTENZIONE Utilizzati Informazioni sulla sicurezzaInformazioni Sulla Sicurezza Altri Simboli UtilizzatiPrecauzioni Importanti Italiano Risoluzione DEI Problemi Scheda Prodotto IndiceMontaggio dell’aspirapolvere OpzionaleTipo telecomando Opzionale Cavo DI AlimentazioneInterruttore ON/OFF Controllo Della Potenza Regolazione SUL ManicoTipo con regolazione sul telaio Opzionale Telaio Solo Tipo VolumeTelaio Accessori opzionali USO Degli AccessoriTubo Spazzola per scrivanie, mobili e pavimenti Pulizia del filtro ciclonico Opzionale Verificare LA Spia DEL Filtro Manutenzione strumenti e filtroManutenzione Strumenti PER Pavimenti Spazzola a due viePulizia DEL Filtro DI Uscita Pulizia DEL Filtro DI IngressoOpzionale Sostituzione Della Batteria Opzionale Risoluzione dei problemi Problema SoluzioneScheda prodotto TipoMemo DJ68-00661N-07
Related manuals
Manual 72 pages 49.03 Kb Manual 64 pages 59.52 Kb Manual 144 pages 51.65 Kb