Samsung WW70K5410UW/LE, WW80K5410UW/EO manual Bezpečnostní informace, Důležité bezpečnostní symboly

Page 4

Bezpečnostní informace

Bezpečnostní informace

Gratulujeme vám k pořízení nové pračky Samsung. Tato příručka obsahuje důležité informace o instalaci, používání a údržbě vašeho spotřebiče. Abyste mohli plně využít množství výhod a funkcí vaší pračky, věnujte čas přečtení této příručky.

Důležité informace týkající se bezpečnostních pokynů

Přečtěte si důkladně tuto příručku, abyste se naučili bezpečně a efektivně používat rozsáhlé množství funkcí svého nového spotřebiče. Poté příručku uschovejte na bezpečném místě v blízkosti spotřebiče pro pozdější použití. Spotřebič používejte pouze pro účely, pro které je určen a které jsou uvedeny v této příručce.

Výstrahy a důležité pokyny pro zajištění bezpečnosti uvedené v této příručce nepředstavují popis všech podmínek a situací, k nimž může dojít. Je na vaší odpovědnosti, abyste si při instalaci, údržbě a používání pračky počínali rozumně, pečlivě a opatrně.

Vzhledem k tomu, že se následující pokyny k provozu týkají několika různých modelů, mohou se vlastnosti konkrétní pračky mírně lišit od popisu v této příručce a některé výstražné značky se na pračku nemusí vztahovat. Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky, můžete se obrátit na nejbližší servisní středisko nebo vyhledat pomoc a informace online na adrese www.samsung.com.

Důležité bezpečnostní symboly

Význam ikon a označení v této uživatelské příručce:

VAROVÁNÍ

Rizika nebo nebezpečné zacházení, která mohou způsobit škodu na majetku, vážná zranění osob nebo smrt.

UPOZORNĚNÍ

Rizika nebo nebezpečné zacházení, která mohou způsobit zranění osob nebo škodu na majetku.

POZNÁMKA

Znamená, že existuje riziko zranění osob nebo škody na majetku.

4  Čeština

Image 4 Contents
Pračka WW9*K5*****/WW8*K5*****/WW7*K5Obsah Technické údaje Řešení problémůKontrolní body Informační kódy Důležité bezpečnostní symboly Bezpečnostní informaceDůležité informace týkající se bezpečnostních pokynů Význam ikon a označení v této uživatelské příručceVarování Důležitá bezpečnostní opatřeníKritické výstrahy týkající se instalace Čeština 7  Upozornění týkající se instalace Kritická varování týkající se použitíČeština 9  Upozornění týkající se použití Čeština 11  Kritická varování týkající se čištění Informace o označení Weee Umístění a zapojení Co je součástí balení výrobkuMaticový klíč Krytky šroubů Hadice na studenou vodu Hadice na teplou voduPožadavky na instalaci Elektrické napájení a uzemněníPřívod vody VypouštěníUmístění na podlahu Teplota vodyInstalace ve výklenku Mírnému pohybu pračkyInstalace krok za krokem Krok 1 Výběr umístěníKrok 2 Odstranění přepravních šroubů Rozbalte balení výrobku a vyndejte všechny přepravní šroubyKrok 3 Nastavení vyrovnávacích nožek Krok 4 Připojení hadice na voduPřidržte adaptér a uvolněte součást C Otáčením ve směru o 5 mmŠrouby, zatímco adaptér zvedáte nahoru Zatímco přidržujete součást E, připojteČeština 21  22 Čeština Krok 5 Umístění vypouštěcí hadice Krok 6 ZapnutíPočáteční nastavení Než začneteSpusťte kalibraci doporučeno Pokyny pro manipulaci s prádlem Krok 2 Vyprázdnění kapesKrok 3 Použití síťky na praní Prádlo třiďte podle těchto kritériíKrok 5 Určení velikosti dávky Krok 4 Předpírka v případě potřebyKrok 6 Použití správného druhu pracího prostředku Použití pracích prostředků v zásuvce pro prací prostředek Pokyny k zásuvce na prací prostředekVysunutím otevřete zásuvku pro prací prostředek 28 Čeština Použití tekutých pracích prostředků pouze příslušné modely Úkony Ovládací panelOptions Možnosti Bubble SoakPomáhá odstranit mnoho různých těžko odstranitelných skvrn Obvykle vracíte z práceJednoduchý postup při spuštění Změna cyklu při provozuPřehled cyklů Standardní cyklyMožnosti Odložený konec Speciální funkce AddWashČeština 37  Dětská pojistka NastaveníVypnutí/zapnutí zvuku Údržba Ekologické čištění bubnuSmart Check Nouzové vypouštění Pomocí mince nebo klíče otevřete kryt filtruOtevřete uzávěr hadice a nechte vodu Nouzové vypouštěcí hadici C odtéct do NádobyČištění Povrch pračkyPřídavná dvířka Add Door Pravidelně odstraňujte prach z oblasti dvířekSíťový filtr Filtr čerpadla Zásuvka pro prací prostředek Zasunutím zpět zásuvku zavřeteObnova po zamrznutí Opatření při delším nepoužíváníŘešení problémů Kontrolní bodySpustit/Pozastavit pračku zastavte Pračka fungovat normálněDeaktivace mechanismu zámku dvířek může chvíli trvat Se o běžný jev Akce Informační kódy Zpráva „Ub Zkontrolujte funkci motoruZkuste znovu spustit daný program Je třeba zkontrolovat elektronické ovládáníNormálního provozu Zajištění / odjištění hlavních dvířek nefunguje správněInformace o ošetřování textilních materiálů Technické údajeNebo R113 Ochrana životního prostředí List specifikací Typ Pračka s plněním zepředu 1400 ot./min58 Čeština Čeština 59  60 Čeština Informace o hlavních programech praní Závisí na způsobu použití spotřebičePoznámka Poznámka 0800 111 072 726800-7267 8000-7267Práčka Bezpečnostné informácie InštaláciaSkôr než začnete FunkcieŠpecifikácie Riešenie problémovKontrolné body Informačné kódy Dôležité bezpečnostné symboly Bezpečnostné informácieČo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch Čo znamenajú ikony a značky v tejto používateľskej príručkeVarovanie Dôležité bezpečnostné opatreniaDôležité varovania týkajúce sa inštalácie Slovenčina 7  Výstrahy týkajúce sa inštalácie Dôležité varovania týkajúce sa používaniaSlovenčina 9  Výstrahy týkajúce sa používania Môže to spôsobiť deformáciu gumeného tesnenia a únik vody Dôležité varovania týkajúce sa čistenia Pokyny o značke Weee Inštalácia Čo nájdete v škatuliKľúč Kryty na skrutky Hadica na studenú vodu Hadica na horúcu voduInštalačné požiadavky Zdroj elektrickej energie a uzemneniePrívod vody VypúšťanieInštalácia do prístenku PodlahaPráčku neinštalujte na miesta, kde môže dôjsť Inštalácia krok za krokom Krok 1 Výber umiestneniaKrok 2 Demontujte prepravné skrutky Odbaľte výrobok a odmontujte všetky prepravné skrutkyKrok 3 Nastavenie vyrovnávacích nožičiek Krok 4 Pripojenie hadice na voduDržte adaptér a otáčajte dielom C v smere Šípky a uvoľnite ho o 5 mmAdaptér nasaďte na vodovodný kohútik Nadvihnite ho a dotiahnite skrutkySlovenčina 21  Inštalácia Krok 5 Umiestnenie odtokovej hadice Krok 6 Zapnutie napájaniaÚvodné nastavenia Skôr než začneteSpustenie kalibrácie odporúča sa Postup pri praní Krok 1 UsporiadaťKrok 2 Vyprázdnenie vreciek Krok 3 Používanie sieťky na bielizeňKrok 5 Určenie kapacity várky Krok 4 Predpranie ak je potrebnéKrok 6 Použitie vhodného typu pracieho prostriedku Pokyny týkajúce sa zásuvky na pracie prostriedky Priečinok predprania určený na prostriedok na predpranieSkôr než začnete Používanie tekutého pracieho prostriedku len niektoré modely Pozastaví, aby bielizeň zostala namočená vo vode. Ak chcete FunkcieBubon neroztočí Koniec Stlačením vyberte možnosť Intensive Intenzívny, Pre WashVraciate domov z práce Zmena cyklu počas prania Jednoduché kroky, ako začaťStlačte tlačidlo Spustiť/Pozastaviť Prehľad cyklov Štandardné cyklyCyklus Popis a max. naplnenie kg Pre každodenné položky, ako napríklad spodná bielizeň aTričká Pre najlepší výsledok použite tekutý prací prostriedokPosunúť koniec Špeciálne funkcie Slovenčina 37  Detská zámka NastaveniaZapnutie/vypnutie zvuku Ekologické čistenie bubna Smart Check Pohotovostné vypustenie vody Povrch práčky ČistenieAdd Door Mriežkový filter Filter čerpadla SieteZostávajúci prací prostriedok odstráňte spustením cyklu Zásuvka na pracie prostriedkyPLÁCHANIE+ODSTREĎOVANIE s prázdnym bubnom Oprava pri zamrznutí Starostlivosť pri dlhom nepoužívaní práčkyRiešenie problémov Kontrolné bodyUistite sa, že sú vodovodné kohútiky otvorené Vody Po dokončení cykluSa vyskytne obmedzenie pri vypúšťaní, kontaktujte servis Nadmerné množstvo Nadmernej tvorbe mydlínMydlín Odevov, používajte menšie množstvo pracieho prostriedkuRovnomerne rozložiť a poriadne odstrediť Škárach sa nahromadili mydliny, ktoré môžu páchnuť Informačné kódy Odevy sa môžu po niekoľkých cykloch zdeformovaťServisné stredisko spoločnosti Samsung Uistite sa, že je koniec hadice položený na podlaheOdstreďovanie nefunguje Uistite sa, že je bielizeň rovnomerne rozloženáSkontrolujte, či je práčka na rovnom stabilnom povrchu Na displeji sa zobrazí správa o kontrole „UbServis spoločnosti Samsung InvertoraPrevádzke Zaistenie/odistenie hlavných dvierok nefunguje správneTabuľka starostlivosti o tkaniny ŠpecifikácieRozpúšťadla Ochrana životného prostredia Hárok špecifikácií PríkonOhrievanie ČerpanieTyp Práčka s plnením spredu Samsung Názov modelu Slovenčina 59  Hárok špecifikácií Informácie o hlavných pracích cykloch Poznámky Poznámky Máte Otázky Alebo KOMENTÁRE? Krajina Zavolajte NÁM
Related manuals
Manual 14 pages 55.3 Kb Manual 2 pages 56.52 Kb Manual 2 pages 36.29 Kb Manual 256 pages 24.34 Kb Manual 128 pages 35.56 Kb Manual 128 pages 10.88 Kb Manual 64 pages 19.92 Kb Manual 68 pages 13.7 Kb Manual 2 pages 36.63 Kb Manual 260 pages 28.98 Kb Manual 288 pages 38.59 Kb Manual 192 pages 8.29 Kb Manual 49 pages 33.76 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 96 pages 62.21 Kb Manual 12 pages 26.19 Kb Manual 124 pages 35.1 Kb