Samsung WW60J4060LW1ZE manual Slovenčina 11 

Page 67

Na povrch zariadenia nesprejujte prchavé látky (napr. insekticídy).

Okrem škodlivého pôsobenia na ľudské zdravie môžu tiež spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar alebo problémy so zariadením.

Do blízkosti práčky nedávajte žiadne predmety, ktoré vytvárajú elektromagnetické pole.

Môže to mať za následok zranenie spôsobené poruchou.

Voda vypustená počas cyklu vysokoteplotného prania alebo sušenia je horúca. Nedotýkajte sa vody.

Môže to spôsobiť popáleniny alebo zranenie.

Ak je teplota vody pred vypustením vysoká, zníženie teploty môže chvíľu trvať, pričom doba zníženia teploty sa môže líšiť v závislosti od vnútornej teploty.

Vode odolné sedadlá, rohože alebo oblečenie (*) neperte, neodstreďujte a nesušte, pokým vaša práčka nemá špeciálny cyklus na pranie týchto položiek.

(*): Vlnená posteľná bielizeň, dažďové prikrývky, rybárske vesty, lyžiarske nohavice, spacie vaky, plienkové prikrývky, tenké teplákové súpravy a bicyklové, automobilové a motocyklové prikrývky a pod.

Hrubé, pevné rohože neperte ani v prípade, že sa na štítku o starostlivosti nachádza symbol práčky. Môže to spôsobiť zranenie alebo poškodenie práčky, stien, podlahy alebo oblečenia z dôvodu neobvyklých vibrácií.

Koberčeky a rohožky s gumenou úpravou neperte. Gumená časť by sa mohla odtrhnúť a zostať v bubne, čo by mohlo spôsobiť napríklad poruchu odtoku.

Práčku nepoužívajte, keď je zásuvka na pracie prostriedky vybratá.

Môže to spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo zranenie spôsobené únikom vody.

Počas alebo tesne po sušení sa nedotýkajte vnútra bubna, pretože je horúci.

Môže to spôsobiť popáleniny.

Do zásuvky na pracie prostriedky nestrkajte ruku.

Môže to spôsobiť zranenie, pretože vašu ruku môže zachytiť podávacie zariadenie pracieho prostriedku.

Vodiaci prvok na tekutý prací prostriedok (len pre niektoré modely) nie je určený na používanie na práškový prací prostriedok. Keď používate práškový prací prostriedok, vyberte vodiaci prvok.

Do práčky nevkladajte okrem bielizne žiadne iné predmety (ako napríklad topánky, zvyšky potravín, zvieratá).

V prípade domácich zvierat to môže spôsobiť poškodenie práčky alebo zranenie a smrť spôsobené následkom neobvyklých vibrácií.

Tlačidlá nestláčajte pomocou ostrých predmetov, ako napríklad špendlíkov, nožov, nechtov a pod.

Môže to spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo zranenie.

Neperte bielizeň kontaminovanú olejmi, krémami alebo kozmetickými vodami, ktoré sa zvyčajne nachádzajú v obchodoch pre starostlivosť o pokožku alebo na masážnych klinikách.

Bezpečnostné informácie

Slovenčina  11 

Untitled-8 11

2018-03-30 ￿￿ 11:36:49

Image 67
Contents WW6*J4 PračkaObsah Technické údaje Řešení problémůBezpečnostní informace Důležité bezpečnostní symbolyDůležité informace týkající se bezpečnostních pokynů Důležitá bezpečnostní opatření VarováníKritické výstrahy týkající se instalace Čeština 7  Kritická varování týkající se použití Upozornění týkající se instalaceČeština 9  Upozornění týkající se použití Čeština 11  12 Čeština Informace o označení Weee Kritická varování týkající se čištěníCo je součástí balení výrobku Umístění a zapojeníMaticový klíč Krytky šroubů Vypouštění Požadavky na instalaciElektrické napájení a uzemnění Přívod vodyTeplota vody Umístění na podlahuInstalace ve výklenku nebo v komoře Krok 1 Výběr umístění Instalace krok za krokemKrok 2 Odstranění přepravních šroubů Krok 4 Připojení hadice na vodu Krok 3 Nastavení vyrovnávacích nožekŠrouby, zatímco adaptér zvedáte nahoru Čeština 21  22 Čeština Krok 5 Umístění vypouštěcí hadice Krok 6 Zapnutí Spusťte kalibraci doporučeno Než začnetePočáteční nastavení Pokyny pro manipulaci s prádlemKrok 5 Určení velikosti dávky Krok 2 Vyprázdnění kapesKrok 3 Použití síťky na praní Krok 4 Předpírka v případě potřebyKrok 6 Použití správného druhu pracího prostředku 28 Čeština Pokyny k zásuvce na prací prostředek Vysunutím otevřete zásuvku pro prací prostředek Použití pracích prostředků v zásuvce pro prací prostředekPoužití tekutých pracích prostředků pouze příslušné modely Ovládací panel PoužíváníZměna cyklu při provozu Jednoduchý postup při spuštěníStandardní cykly Přehled cyklůMožnosti Odložený konec Dětská pojistka NastaveníZapnutí/vypnutí zvuku Čištění bubnu ÚdržbaPřipomínka Čištění Bubnu Smart Check Čištění Nouzové vypouštěníPovrch pračky Síťový filtr Filtr čerpadla Zásuvka pro prací prostředek Opatření při delším nepoužívání Obnova po zamrznutíKontrolní body Řešení problémůPračka fungovat normálně Se zavřenými dvířky Akce Informační kódy Zpráva „Ub Informace o ošetřování textilních materiálů Technické údajeOchrana životního prostředí List specifikací 54 Čeština Informace o hlavních programech praní Máte Dotazy Nebo POZNÁMKY? Země Zavolejte NÁM Práčka Funkcie Bezpečnostné informácieInštalácia Skôr než začneteŠpecifikácie Riešenie problémovBezpečnostné informácie Dôležité bezpečnostné symbolyČo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch Dôležité bezpečnostné opatrenia VarovanieDôležité varovania týkajúce sa inštalácie Slovenčina 7  Dôležité varovania týkajúce sa používania Výstrahy týkajúce sa inštalácieSlovenčina 9  Výstrahy týkajúce sa používania Slovenčina 11  Bezpečnostné informácie Pokyny o značke Weee Dôležité varovania týkajúce sa čisteniaČo nájdete v škatuli InštaláciaKľúč Kryty na skrutky Vypúšťanie Inštalačné požiadavkyZdroj elektrickej energie a uzemnenie Prívod vodyInštalácia do prístenku alebo komory PodlahaKrok 1 Výber umiestnenia Inštalácia krok za krokomKrok 2 Demontujte prepravné skrutky Krok 4 Pripojenie hadice na vodu Krok 3 Nastavenie vyrovnávacích nožičiekDržte adaptér a otáčajte dielom C v smere Slovenčina 21  Hadica Aqua vybrané modely Krok 5 Umiestnenie odtokovej hadice Krok 6 Zapnutie napájania Spustenie kalibrácie odporúča sa Skôr než začneteÚvodné nastavenia Postup pri praníKrok 5 Určenie kapacity várky Krok 2 Vyprázdnenie vreciekKrok 3 Používanie sieťky na bielizeň Krok 4 Predpieranie ak je potrebnéKrok 6 Použitie vhodného typu pracieho prostriedku Skôr než začnete Pokyny týkajúce sa zásuvky na pracie prostriedky Skôr než začnete Používanie tekutého pracieho prostriedku len niektoré modely Funkcie Zmena cyklu počas prania Jednoduché kroky, ako začaťPrehľad cyklov Štandardné cykly Slovenčina 35  Odložený koniec Detská zámka NastaveniaZapnutie/vypnutie zvuku Pripomenutie cyklu Čistenie bubna Čistenie bubnaSlovenčina 39  Pohotovostné vypustenie vody Povrch práčky ČistenieMriežkový filter Filter čerpadla Zásuvka na pracie prostriedky Starostlivosť pri dlhom nepoužívaní práčky Oprava pri zamrznutíKontrolné body Riešenie problémovNie je upchatý Sa nezatvoria dvierka Škárach sa nahromadili mydliny, ktoré môžu páchnuť Informačné kódy Na displeji sa zobrazí správa o kontrole „Ub Tabuľka starostlivosti o tkaniny ŠpecifikácieOchrana životného prostredia Hárok špecifikácií Pri plnom a čiastočnom naplnení a spotreby v režime Informácie o hlavných pracích cykloch Máte Otázky Alebo KOMENTÁRE? Krajina Zavolajte NÁM