Samsung VCC4130S31/SBW, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3R/XEH, VCC4112S3R/XEH manual Porszívó

Page 1

HU Használati utasítás

SC41** Sorozat

PORSZÍVÓ

A készülék üzembe helyezése előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

Csak belső használatra.

Regisztrálja termékét a www.samsung.com/register oldalunkon

Image 1
Contents Porszívó Fontos Biztonsági Előírások HU-3 1A Porszívó Összeállítása Csatlakozókábel 2A Porszívó ÜzemeltetéseKI-/BEKAPCSOLÁS Áramszabályozás SzívásszabályozásLehetőség Padló Eszközök HasználataPorzsák Kicserélése Textil Porzsák Opció 3JELZŐLÁMPÁKKülső Szűrő Tisztítása Egyes típusoknál 4A Bemeneti Szűrő Tisztítása OpcióKimeneti Szűrő Műszaki Adatok Termékadatlap Jegyzetek Page Vysavač Důležitá Bezpečnostní Opatření CS-3 1SESTAVENÍ Vysavače Ovládání Vysavače Vypínač Napájení Ovladač Výkonu Pouze TYP VolumeNapájecí Kabel Regulace SáníCS-6 Použití Nástrojů NA Čištění Podlahových KrytinVýměna Prachového Sáčku PRO Textilní Sáčekvolitelná Možnost 3INDIKÁTORYŘešení 4ČIŠTĚNÍ Vstupního Filtru Volitelná MožnostMikrofiš k produktu Poznámky Vysávač Dôležité Bezpečnostné Upozornenia SK-3 1ZOSTAVENIE Zariadenia 2POUŽÍVANIE Zariadenia SK-6 Používanie PríslušenstvaŠtrbinová Hubica Výmena Vrecka NA Nečistoty PRE Plátené Vrecko VariantČistenie Cyklónového Filtra Voliteľný Čistenie Sacieho Filtra VariantInformácie o produkte Poznámky ∏§∂∆ƒπ∏√À¶∞ Μην φράζετε τη θύρα αναρρόφησης ή εξάτμισης Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν με τη συσκευή 1À¡∞ƒª√§√∏∏∆∏√À¶∞ §∂π∆√Àƒπ∞∆∏√À¶∞∞ Ã∏∏ ∆ø¡ ∂∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡ ∂¡¢∂π∆π∂ §Àáπ∂ ∞£∞ƒπª√∆√À∂ø∆∂ƒπ√Àºπ§∆ƒ√Àπροαιρετικό ∂¡∆√¶πª√ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡ ∞π∆π∞ ¢π√ƒ£ø∏ Δελτίο προϊόντος Σημειώσεις DJ68-00471J-05
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 96 pages 60.22 Kb Manual 96 pages 48.2 Kb Manual 32 pages 17.2 Kb Manual 16 pages 3.71 Kb Manual 40 pages 30.65 Kb Manual 17 pages 29.89 Kb Manual 24 pages 49.56 Kb Manual 40 pages 36.59 Kb Manual 16 pages 39.7 Kb

VCC41E0V3E/XEH, VCC4130S31/SBW, VCC41U1V3E/XEH, VCC41U1V3P/XEH, VCC4130S31/XEV specifications

Samsung has long been a leading name in home appliances, and their vacuum cleaner lineup showcases the latest in innovative technologies and user-friendly features. Among the standout models are the VCC4170S37/XEG, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3B/XSG, VCC41A9S34/ANU, and VCC4130S3R/XSG. Each of these models brings a combination of efficiency, convenience, and advanced cleaning technologies to the table.

The VCC4170S37/XEG offers powerful suction capabilities, designed to capture dust and allergens effectively. Its multi-cyclonic technology separates and captures dust particles before they reach the filter, maintaining optimal suction power over time. This model features an ergonomic design with a lightweight build, making it easy to maneuver throughout the house. Additionally, it comes equipped with a HEPA filter, which is particularly beneficial for allergy sufferers.

Moving on to the VCC4130S31/XEV, this model emphasizes versatility with multiple attachments for different floor types and surfaces. Its robust suction power is complemented by a turbo brush, ideal for removing pet hair from carpets, a common challenge for pet owners. The vacuum also includes a dusting brush and crevice tool, making it suitable for cleaning tight spaces and delicate surfaces.

Another notable entry is the VCC4130S3B/XSG, which is engineered with Samsung’s advanced air filtering system. This system captures 99.9% of fine dust particles, ensuring that the air quality in your home remains high. The vacuum boasts a compact design that allows for easy storage and transport, alongside a large capacity dustbin that minimizes the need for frequent emptying.

The VCC41A9S34/ANU is designed with energy efficiency in mind, achieving powerful performance while consuming less energy. Its sleek and compact design not only looks modern but also allows for effortless navigation around furniture. This model features quiet operation technology, making it ideal for families with small children or for those living in apartments.

Finally, the VCC4130S3R/XSG combines an aesthetic appeal with practicality. Its stylish design is complemented by a powerful motor and an array of attachments suitable for various cleaning tasks. It also includes an easy-to-use control panel, allowing users to switch between modes effortlessly.

In conclusion, Samsung’s range of vacuum cleaners, including the VCC4170S37/XEG, VCC4130S31/XEV, VCC4130S3B/XSG, VCC41A9S34/ANU, and VCC4130S3R/XSG, presents a strong mix of technological innovation, powerful cleaning capabilities, and user convenience. With features tailored to meet the diverse needs of consumers, these models represent a compelling choice for anyone looking to maintain a clean and allergen-free home.