Samsung VCC6340H3K/XEH manual

Contents Porszívó Súlyos vagy halálos sérülés veszélyét jelzi Biztonsági előírásokBiztonsági előírások Személyi sérülés vagy anyagi kár veszélyét jelziFontos Biztonsági előírások Tartalomjegyzék Porszívó összeállítása Külön MegvásárolhatóTeljesítmény szabályozás Porszívó használataHálózati kábel Teljesítmény szabályozás távvezérlésselVezérlő gombok a készüléktesten Opcionális digitális jelTöbbfunkciójú takarítófej használata Többfunkciójú takarítófej résszívó, kefe, kárpittisztítóCső Power Turbo Plus Külön megvásárolható Padlótisztító fej karbantartása3way Brush Porzsák telítettség kijelzése Parquet brush Külön megvásárolhatóKijelző a készüléktesten Külön Megvásárolható Textil Porzsák Bemeneti szűrő tisztításaKimeneti szűrő tisztítása Vigyázzon, nehogy a szűrőt a szemétbe dobjaElemcsere Hibaelhárítás Probléma MegoldásMűSZAKI Adatok MINőSÉGTANÚSÍTÁSMemo Ha kérdése vagy megjegyzése van a termékkel kapcsolatban Vysavač Bezpečnostní informace Bezpečnostní informaceOznačuje riziko smrti nebo vážného úrazu Důležité Bezpečnostní Pokyny Obsah Sestavení vysavače StSe 01 í eč savenavavyHlavní vypínač Ovládání výkonu Používání vysavačeNapájecí kabel Typ s dálkovým ovládánímTělo Přístroje Doplněk Digitální signálNáví užoP 02 eč savavy Příslušenství Údržba nástrojů a filtruPoužití příslušenství TrubkaPower Turbo Plus doplněk Údržba nástrojů na podlahyAbžrd 03ůÚ nástroj ailfu tr Kontrola indikátoru filtru Čištění výstupního filtru Výměna prachového sáčku Čištění vstupního filtru Stříbrný Nano Hepa H13 DoplněkVýměna baterie Řešení problémů Problém ŘešeníPage Vysávač Bezpečnostné upozornenia Bezpečnostné upozorneniaDôležité Bezpečnostné Opatrenia Obsah Zloženie vysávača OženieZl 01 ač vasá vyHlavný vypínač Riadenie výkonu Ovládanie vysávačaNapájací kábel Typ s diaľkovým ovládanímTelo Vysávača Voliteľné Digitálny signálÁdanieOvl02 ač vasá vy Príslušenstvo Údržba príslušenstva a filtraPoužívanie príslušenstva TrubicaPower Turbo Plus Voliteľné Údržba Príslušenstva na podlahyAbžrdva03st Úšen lu prís Ailfa tr Indikátor výmeny filtra Parquet brush VoliteľnéČistenie výstupného filtra Výmena prachového vreckaČistenie nasávacieho filtra Silver Nano Hepa H13 VoliteľnéVýmena batérie Riešenie problémov Problém RiešeniePage Vacuum Cleaner Safety information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Emptying. An audio signal will also sound Maintain tools and filter Maintain floor tools Check filter indicator Cleaning inlet filter Change the battery Troubleshooting Memo Memo Code No. DJ68-00428B REV