Samsung VCC6340H3K/XEH manual Dôležité Bezpečnostné Opatrenia

Page 33

bezpečnostné upozornenia

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

• Prečítajte si pozorne všetky pokyny. Pred zapnutím sa uistite, že napätie v elektrickej sieti sa zhoduje s napätím uvedeným na typovom štítku na spodnej časti vysávača.

• VAROVANIE: Nepoužívajte vysávač, keď je koberec alebo podlaha mokrá. Nepoužívajte na vysávanie vody.

Keď zariadenie používajú deti, alebo sa používa v blízkosti detí, je potrebný prísny dozor. Nedovoľte, aby sa vysávač používal ako hračka. Nikdy nenechajte spustený vysávač bez dozoru. Používajte vysávač len na tie účely, ktoré sú uvedené v tomto návode.

Nepoužívajte vysávač bez prachového kontajnera. Prachový kontajner vyprázdnite predtým, ako sa naplní, aby ste dosiahli čo najväčšiu účinnosť.

Nepoužívajte vysávač na vysávanie zápaliek, horiaceho popola alebo cigaretových ohorkov. Vysávač skladujte ďalej od sporákov a iných zdrojov tepla. Teplo môže zdeformovať a poškodiť farebnú povrchovú úpravu plastových častí vysávača.

Nepoužívajte vysávač na vysávanie tvrdých a ostrých predmetov. Inak môže dôjsť k jeho poškodeniu. Na hadicu nestúpajte. Na hadicu neklaďte žiadnu záťaž. Neblokujte nasávaciu alebo výfukovú časť.

Pred odpojením od elektrickej zásuvky vypnite vysávač. Pred výmenou prachového vrecka alebo prachového kontajnera odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky. Aby ste predišli poškodeniu kábla, tak pri jeho odpájaní ťahajte za koncovku. Nikdy neťahajte za kábel samotný.

Toto zariadenie nesmú používať deti alebo nesvojprávne osoby bez dozoru, pokiaľ nie sú pod primeraným dozorom zodpovednej osoby, ktorá zaistí, že môžu zariadenie bezpečne používať. Deti musia byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so zariadením nebudú hrať.

Pred čistením alebo údržbou zariadenia odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky.

Neodporúča sa používať predlžovací kábel.

Ak vysávač nefunguje správne, vypnite napájanie a obráťte sa na autorizovaného servisného zástupcu.

Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

Neprenášajte vysávač držaním za hadicu. Použite držadlo na vysávači.

Ak vysávač nepoužívate, odpojte ho od elektrickej siete. Pred odpojením zariadenia vypnite napájanie.

bezpečnostné upozornenia _3

Image 33
Contents Porszívó Biztonsági előírások Biztonsági előírásokSúlyos vagy halálos sérülés veszélyét jelzi Személyi sérülés vagy anyagi kár veszélyét jelziFontos Biztonsági előírások Tartalomjegyzék Külön Megvásárolható Porszívó összeállításaHálózati kábel Porszívó használataTeljesítmény szabályozás Teljesítmény szabályozás távvezérlésselOpcionális digitális jel Vezérlő gombok a készüléktestenTöbbfunkciójú takarítófej használata Többfunkciójú takarítófej résszívó, kefe, kárpittisztítóCső Power Turbo Plus Külön megvásárolható Padlótisztító fej karbantartása3way Brush Porzsák telítettség kijelzése Parquet brush Külön megvásárolhatóKijelző a készüléktesten Kimeneti szűrő tisztítása Bemeneti szűrő tisztításaKülön Megvásárolható Textil Porzsák Vigyázzon, nehogy a szűrőt a szemétbe dobjaElemcsere Probléma Megoldás HibaelhárításMINőSÉGTANÚSÍTÁS MűSZAKI AdatokMemo Ha kérdése vagy megjegyzése van a termékkel kapcsolatban Vysavač Bezpečnostní informace Bezpečnostní informaceOznačuje riziko smrti nebo vážného úrazu Důležité Bezpečnostní Pokyny Obsah StSe 01 í eč savenavavy Sestavení vysavačeNapájecí kabel Používání vysavačeHlavní vypínač Ovládání výkonu Typ s dálkovým ovládánímTělo Přístroje Doplněk Digitální signálNáví užoP 02 eč savavy Použití příslušenství Údržba nástrojů a filtruPříslušenství TrubkaPower Turbo Plus doplněk Údržba nástrojů na podlahyAbžrd 03ůÚ nástroj ailfu tr Kontrola indikátoru filtru Čištění vstupního filtru Výměna prachového sáčkuČištění výstupního filtru Stříbrný Nano Hepa H13 DoplněkVýměna baterie Problém Řešení Řešení problémůPage Vysávač Bezpečnostné upozornenia Bezpečnostné upozorneniaDôležité Bezpečnostné Opatrenia Obsah OženieZl 01 ač vasá vy Zloženie vysávačaNapájací kábel Ovládanie vysávačaHlavný vypínač Riadenie výkonu Typ s diaľkovým ovládanímTelo Vysávača Voliteľné Digitálny signálÁdanieOvl02 ač vasá vy Používanie príslušenstva Údržba príslušenstva a filtraPríslušenstvo TrubicaPower Turbo Plus Voliteľné Údržba Príslušenstva na podlahyAbžrdva03st Úšen lu prís Ailfa tr Parquet brush Voliteľné Indikátor výmeny filtraČistenie nasávacieho filtra Výmena prachového vreckaČistenie výstupného filtra Silver Nano Hepa H13 VoliteľnéVýmena batérie Problém Riešenie Riešenie problémovPage Vacuum Cleaner Safety information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Emptying. An audio signal will also sound Maintain tools and filter Maintain floor tools Check filter indicator Cleaning inlet filter Change the battery Troubleshooting Memo Memo Code No. DJ68-00428B REV
Related manuals
Manual 48 pages 53.58 Kb