Samsung EC-ST1000BPBE3, EC-ST1000BPSE3 Declaration of Conformity R&TTE, Representative in the EU

Page 126

SAMSUNG DIGTAL IMAGING

Declaration of Conformity (R&TTE)

We, Samsung Digital imaging Co., LTD. declare under our sole responsibility that the product

Model: VLUU ST1000, ST1000

Type: Digital Camera

to satisfies all the technical regulations applicable to the product within the scope of Council Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC and 99/5/EC:

Radio: ETSI EN 300 328 V1.7.1, EN 300 440-1 V1.3.1,

EN 300 440-2 V1.1.2

EMC: EN 301 489-1 V1.6.1, EN 301 489-7 V1.2.1,

EN 55022:2006, EN55024 :1998/A1:2001/A2:2003

Safety: EN 60950-1:2001+A11:2004

All essential radio test suites have been carried out

MANUFACTURER or AUTHORISED REPRESENTATIVE: - Address:

Samsung Digital Imaging Co., LTD.

416, Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea

Testing Laboratory: SGS Testing Korea Co., Ltd. CTK Co.,Ltd.

18-34, Sanbon-dong, Gunpo-si, Gyeonggi-do, Korea, 435-040 Tel. +82 31 428 5700 / Fax. +82 31 427 2371

386-1. Ho-dong, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-100, Korea Tel. +82-31-339-9970 +82-31-339-9855

This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer and, if applicable, his authorised representative.

Representative in the EU:

Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park
Saxony Way, Yateley, Hampshire
GU46 6GG, UK
June 30, 2009	Yong Sang Park/S. Manager

Přílohy 125

Image 126

Contents ST1000 Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví Přístroj udržujte mimo dosah malých dětí a zvířatChraňte před poškozením baterie, nabíječku a paměťové karty Informace k bezpečnosti a ochraně zdravíFotoaparát noste opatrně a dávejte na něj pozor Nepoužívejte poškozené nabíječky, baterie ani kartyVypněte fotoaparát v blízkosti zdravotnických zařízení Chraňte objektiv fotoaparátuDodržujte všechny bezpečnostní pokyny a pravidla Vypněte fotoaparát v letadleFotoaparát používejte v normální poloze Opravy svěřte pouze kvaliﬁkované osoběPřed použitím fotoaparát vyzkoušejte Zajištění maximálního výkonu akumulátorů a nabíječeUspořádání návodu k použití Informace o autorských právechZkratky použité v návodu Označení použitá v návoduIkony použité v návodu Ikony režimu snímáníObjekt, pozadí a kompozice Výrazy použité v návoduPoužití tlačítka spouště Expozice jasČasté otázky Červené oči nebo Redukce červených očí. strNáhled Fotografování osobObsah Obsah 100 Základní funkce Rozbalení Volitelné příslušenstvíDodává se v sadě Kryt prostoru baterie Uspořádání fotoaparátuVypínač Tlačítko spouště Mikrofon Vnitřní anténa GPS anténa BleskTlačítko přehrávání Uspořádání fotoaparátuReproduktor Stavová kontrolkaIkony Stavové ikonyIkony možností dotykové Vyjmutí baterie a paměťové karty Vložení baterie a paměťové kartyBaterii Baterii vložte logem Samsung směrem dolůZapnutí fotoaparátu Nabíjení akumulátoru a zapnutí fotoaparátuNabíjení akumulátoru Zapnutí fotoaparátu v režimu přehráváníVyberte Date & Time Dat&čas Provedení úvodního nastaveníVyberte Language Volbou přepněte do režimu snímáníDotknutí Použití dotykové obrazovkyTažení Použití gestVolba režimu snímání Zvolte ikonu režimu Zvolte režimVolba režimu snímání s rozpoznáním pohybu Volba režimu snímáníRežimu snímání nakloňte fotoaparát při dotyku a přidržení Nastavení zvuku Nastavení dotykové obrazovky a zvukuNastavení typu displeje pro dotykovou obrazovku Režimu snímání vyberteNastavte objekt do rámečku Domáčknutím Spoušť fotografujte Pořízení snímkuNamáčknutím Spoušť zaostřete Pokud nikoli, vyberte ikonu režimu ““aTransfokace Pořízení snímkuDigitální transfokátor Omezení otřesů fotoaparátu OIS a p s Vypnuto Vypnutí funkce OIS Zapnuto Zapnutí funkce OISRámeček ostření Držte fotoaparát správněNamáčkněte spoušť Omezení otřesů fotoaparátuPři fotografování za slabého světla Ochrana před rozostřením objektuObjekt je obtížné zaostřit v těchto případech Použití aretace ostřeníRozšířené funkce Režimu snímání vyberte a “ S Režimy snímáníPoužití režimu Smart Auto Nastavte objekt do rámečkuRežimu snímání vyberte a ““s Použití režimu ScényRežimy snímání Pořízení snímku s nastavením pro určitou scénu“ možnost Použití režimu Snímek s retušíRežimu snímání vyberte a “ s ““ Pro potlačení nedokonalosti pleti vyberte f “ “ možnostPoužití snímku podle vzoru Nastavení expozice v režimu NocPoužití režimu Dual is ““Rychlost závěrkyVyberte GPS režim “ Zapnuto Použití režimu ProgramPořízení snímku s informací o poloze Úprava nastavení GPSFotoaparát nepřijímá GPS signál VyberteFotoaparát přijímá GPS signál Poslední GPS polohy ještě nevypršelaSnímání videa Vyberte f “ ““ ““možnosti zvuku Dalším stiskem Spoušť záznam zastavítePřerušení záznamu Záznam zvukových poznámek a p s d Záznam zvukových poznámekPřidání poznámky ke snímku Možnosti snímání Zde se dozvíte více o možnostech nastavení režimu snímáníZde se naučíte nastavovat rozlišení a kvalitu obrazu Volba rozlišení a kvalityVolba rozlišení S a p s d Při pořizování snímkůRežimu v vyberte f ““ Vyberte možnost Volba obrazové kvality a p s dVolba rozlišení a kvality Při pořizování videaStiskem Spoušť spusťte záznam Použití samospouště S a p s dRežimu snímání vyberte Vyberte možnost Naučte se používat časovač pro zpoždění pořízení snímkuPoužití detekce vpohybu Použití samospouštěStiskněte Spoušť Sekund od stisknutí SpoušťPoužití blesku S a p s Snímání při špatném osvětleníPotlačení červených očí a p s Nebo Redukce červených očíNastavení citlivosti ISO p Snímání při špatném osvětleníRežimu snímání vyberte f “ Vyberte možnost Použití automatického ostření a p d Změna zaostření fotoaparátuPoužití makra a p d Naučíte se zaostřit fotoaparát na objektRežimu snímání vyberte f “ “ Použití inteligentního dotykového ostřeníZměna zaostření fotoaparátu Oblasti označena rámečkemFotografování dotykem a p s d Nastavení oblasti ostření a p s dDržte prst, dokud se indikátor nezaplní Použití rozpoznání tváře a p s d Rozpoznání tváříPoužití rozpoznání tváře Pořízení autoportrétuPořízení snímku úsměvu Režimu snímání vyberte f “Detekce zavřených očí mrknutí Použití inteigentního rozpoznání tvářeRegistrace obličeje do oblíbených Moje hvězda Registrujte tvářZobrazení oblíbených tváří Volbou změňte prioritu oblíbených tváříNastavení jasu a barev Ruční nastavení expozice EV p dVolbou hodnoty nastavte expozici Režimu snímání vyberte f ““ “ Kompenzace protisvětla ACB pNastavení jasu a barev Vypnuto ACB je vypnuté Zapnuto ACB je zapnutéVícebodové Změna možností měření p dRežimu v vyberte f “ Vyberte možnost BodovéVolba světelného zdroje vyvážení bílé p d Režimu snímání vyberte f ““ Vyberte možnostVolba vlastního vyvážení bílé Použití režimu série p s Jednorázové Pořízení jediného snímkuSekvenční Deﬁnice vlastního RGB tónu Zlepšení snímkůPoužití fotograﬁckých stylů a p s d Měkký Výrazný PralesNastavení fotograﬁe p Zlepšení snímkůVolbou hodnoty nastavte zvolenou položku Přehrávání/Úpravy Přehrávání Spuštění režimu přehráváníStiskněte P Přehrávání Volba režimu s rozpoznáním pohybuSpustit prezentaci str Režimu přehrávání vyberte Zobrazení v režimu přehráváníŘazení oblíbených tváří Režimu přehrávání vyberte “ “ kategorie Vyberte ““tvářVolbou , nebo . změňte hodnocení tváře a vyberte Zobrazení souborů podle kategorií v Inteligentním albuOznačte soubory, které chcete chránit Režimu přehrávání vyberte MVyberte Chránit ““Vybrat Zobrazení souborů jako náhledůVyberte Vymazat “ Vše “ Ano Vyberte Chránit ““Vše ““ZablokovatRežimu přehrávání vyberte soubor “ Volbou Ano smažte soubor Vyberte “ AnoVyberte . ““Kopie na kartu Zobrazení snímkůVyberte Koš “ Zapnuto Volbou Ano kopírujte souboryRežimu snímání nebo přehrávání vyberte M “ Vyberte Automatické otočení “ ZapnutoVyberte efekt prezentace Skok vzad Přehrávání videaVolbou spustíte prezentaci Přerušení a pokračování přehráváníPřehrávání hlasových poznámek Vyberte VolbouVyberte Vyberte Ano Stiskem Spoušť nahrajte krátkou poznámku max. do 10 sekund Režimu přehrávání vyberte snímek “ MVyberte Hl.poznámka “ Zapnuto Přidání poznámky ke snímkuOtočení snímku Úprava snímkuZměna rozlišení snímků Vyberte ““možnostVyberte “ možnost Úpravy barevÚprava snímku Měkký Výrazný Prales Režimu přehrávání vyberte snímek “Režimu přehrávání vyberte snímek “ Vyberte ““možnost Použití zvláštních efektůOprava nesprávné expozice Režimu přehrávání vyberte snímek “ Vyberte “Úpravy snímků a portrétů Režimu přehrávání vyberte M Vyberte . “ Dpof ““Vybrat Vytvoření tiskové objednávky DpofNastavte možnosti Dpof Vyberte snímek, který chcete vytisknoutZobrazení souborů na TV nebo Hdtv Přehrávání na Hdtv Zobrazení souborů na TV nebo HdtvSoubory prohlížejte pomocí ovladače fotoaparátu nebo Hdtv Kabel Hdmi adaptérPřenos souborů do počítače ve Windows Požadavky pro Intelli-studioVyberte složku pro uložení souborů Přenos souborů přes Intelli-studioPřenos souborů do počítače ve Windows Vyberte . dvakrát “ Software pro PC “ ZapnutoPoužití Intelli-studio Fotoaparát můžete připojit k počítači jako odnímatelný disk Odpojení fotoaparátu pro Windows XP Přenos souborů do počítače pro Mac Připojte fotoaparát k počítači Macintosh kabelem USBPoklepejte na ni dvakrát Přenos snímků a videí do počítače Tiskárna rozpozná fotoaparát automaticky Tisk snímků v tiskárně PictBridgeVolbou vytiskněte Na krokVolbou Ano potvrďte Tisk snímků v tiskárně PictBridgeVolbou , nebo . nastavte počet kopií a vyberte Nastavení možností tiskuBezdrátová síť/Bluetooth Vyberte AP zařízení Připojení k Wlan a konﬁgurace sítěAutomatické připojení k Wlan Fotoaparát vyhledá a zobrazí dostupná AP zařízeníVyberte pole pro zadání hesla Připojení k Wlan a konﬁgurace sítěVyberte proﬁly sítě a možnosti Zadejte heslo a vyberte OKRuční připojení k Wlan Ukládání informacíVyberte Nastav. adresy IP ¡ Ručně Pro uložení informací vyberte OK Ukládání e-mailových adresNastavení velikosti sdíleného souboru Vyberte velikostKonﬁgurace nastavení WPS Kontrola informacíZadávání textu Vyberte webovou stránku Použití internetových stránek ke sdílení snímků a videíRežimu snímání nebo přehrávání vyberte N ¡ Další strana Stop Obnovení Domů UzavřítPoužití internetových stránek ke sdílení snímků a videí Zadejte titul, vyberte album a pak vyberteVolbou Datum roztřídíte soubory. str Posílání snímků e-mailem Zadejte e-mailovou adresu odesílatele a příjemceSnímky budou odeslány na zvolenou e-mailovou adresu Vyberte Vybrané snímky Zobrazení snímků na zařízení DlnaZobrazení snímků na TV Vyberte snímek, který chcete sdíletZobrazení snímků na zařízení Dlna Zařízení Odesílání a příjem snímků fotoaparátem Odesílání snímků do jiného fotoaparátuOdesílání a příjem snímků fotoaparátem Zadejte heslo 4~6 míst a vyberte OK Posílání snímků přes BluetoothVyberte Bluetooth zařízení Po zadání šestimístného hesla nemusíte volit OKPosílání snímků přes Bluetooth Po dokončení přenosu vyberte ¡ AnoPřílohy Režimu snímání nebo přehrávání vyberte M Vyberte nabídku Nabídka nastaveníOtevření nabídky nastavení Vyberte nabídku a nastavení uložteNastavení displeje Nabídka nastaveníVypnuto*, Zapnuto Nastavení fotoaparátuJasný Ne, AnoOblasti, kde jste Vypnuto , Zapnuto720p, 480p/PAL 1080i*, 720p, 576p MexikoAutomaticky Počítače nebo tiskárny přes USBAutomaticky* Fotoaparát volí režim USB SouboryFotoaparát nepřijal snímky z druhého HlášeníKartu Fotoaparátu. Zkuste odeslat znovuObjektiv a dotyková obrazovka Údržba fotoaparátuČistění fotoaparátu Tělo fotoaparátuPoužitelné paměťové karty Paměťové kartyÚdržba fotoaparátu Můžete použít paměťové karty microSD Secure DigitalAkumulátor Údaje o akumulátoruVýdrž baterie Poznámky k nabíjení akumulátoru Poznámky k nabíjení z připojeného PCDříve, než se obrátíte na servis Správně Dříve, než se obrátíte na servisKabelem A/V Operační systémIStudio.exe v počítači Technické údaje fotoaparátu Snímač obrazu Technické údaje fotoaparátu Vyvážení bíléHmotnost Správná likvidace baterií v tomto výrobku Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpadEkologická značka Samsung Declaration of Conformity R&TTE Representative in the EUDisplej Objektiv Pouzdro RejstříkNabíjení 117 Technické údaje 116 Životnost Přehrávání ZáznamRejstřík Auto makro Automatické Makro Inteligentní rozpoznání tváře Rozpoznání tváře 51 ÚsměvFotoaparát Video Nahrání snímků Přístup

Related manuals

Manual 131 pages 26.28 Kb

Manual 72 pages 22.41 Kb

Manual 32 pages 14.49 Kb

Manual 12 pages 20.06 Kb

Manual 130 pages 30.62 Kb

Manual 126 pages 16.65 Kb

Manual 130 pages 21.72 Kb

Manual 131 pages 5.1 Kb

Manual 130 pages 52.43 Kb

Manual 92 pages 39.24 Kb

Manual 144 pages 57.8 Kb

Manual 84 pages 34.41 Kb