Samsung EC-ST1000BPSE3 manual

Page 1

User Manual

ST1000

Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει λεπτομερείς οδηγίες για τη χρήση της φωτογραφικής σας μηχανής. Διαβάστε ολόκληρο το εγχειρίδιο.

Κάντε κλικ σε ένα θέμα

Συχνές ερωτήσεις Γρήγορη αναφορά Περιεχόμενα

Βασικές λειτουργίες

Σύνθετες λειτουργίες Επιλογές λήψης Αναπαραγωγή/Επεξεργασία Ασύρματο δίκτυο/Bluetooth Παραρτήματα Ευρετήριο

Image 1

Contents ST1000 Προειδοποιήσεις ασφάλειας Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΜην αφήνετε τις μπαταρίες να έρχονται σε επαφή με μεταλλικά Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΜπαταρία Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που εγκρίνει η Samsung Σημαντικές πληροφορίες χρήσης 107 Οργάνωση του εγχειριδίου χρήσηςΚαι οι βασικές λειτουργίες της φωτογραφικής σας μηχανής Σε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόποςΕικονίδια εγχειριδίου Ενδείξεις εγχειριδίουΣυντομεύσεις εγχειριδίου Μέχρι τη μισή διαδρομή Εκφράσεις εγχειριδίουΣυχνές ερωτήσεις Λήψη φωτογραφιών ανθρώπων Γρήγορη αναφοράΦόρτιση της μπαταρίας και ενεργοποίηση της ΠεριεχόμεναΠροβολή των αρχείων σε κανονική τηλεόραση ή σε Περιεχόμενα100 Βασικές λειτουργίες Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Περιεχόμενα συσκευασίαςCD-ROM με το εγχειρίδιο χρήσης Καλώδιο A/VΔιάταξη φωτογραφικής μηχανής Διάταξη φωτογραφικής μηχανής GPS ή της λειτουργίας BluetoothΜεγέθυνση ή σμίκρυνση Βρίσκεται σε εστίασηΕικονίδια κατάστασης ΕικονίδιαΤα κάτω Τοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμηςΑφαίρεση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης Τοποθετήστε την μπαταρία με το λογότυπο της Samsung προςΕνεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής Φόρτιση της μπαταρίαςΕνδεικτική λυχνία Κόκκινη Φόρτιση Πράσινη Πλήρως φορτισμένη Της φωτογραφικής μηχανήςΕπιλέξτε Date & Time Ζώνη ώρας Αρχική ρύθμισηΗμερομηνίας και πατήστε ΕπιλέξτεΜεταφορά Χρήση της οθόνης αφήςΚινήσεις χεριού ΑφήΕπιλέξτε το εικονίδιο λειτουργίας Επιλέξτε μια λειτουργία Επιλογή λειτουργίας λήψηςΕπιλογή λειτουργίας λήψης Επιλογή λειτουργίας λήψης με χρήση της αναγνώρισης κίνησηςΠρόσβαση στη λειτουργία Smart Auto Έξυπνη ρύθμιση σελ ΠαρακάτωΡύθμιση του τύπου εμφάνισης της οθόνης αφής Ρύθμιση οθόνης αφής και ήχουΡύθμιση του ήχου Ευθυγραμμίστε το αντικείμενο στο πλαίσιο Λήψη φωτογραφιώνΠατήστε το κουμπί Κλείστρου για να τραβήξετε μια φωτογραφία Καθαρών φωτογραφιώνΛήψη φωτογραφιών ΖουμΨηφιακό ζουμ Όταν Μετά από τη διόρθωσηΚινούμενο αντικείμενο Χρησιμοποιείτε το ψηφιακό ζουμΠάτημα του κουμπιού κλείστρου μέχρι τη μέση της διαδρομής Σωστό κράτημα φωτογραφικής μηχανήςΜείωση κουνήματος φωτογραφικής μηχανής Εμφάνιση ένδειξης hΜπορεί να είναι δύσκολο να εστιάσετε στο αντικείμενο όταν Διατήρηση του αντικείμενου εντός εστίασηςΗχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων …………………… Σύνθετες λειτουργίεςΧρήση της λειτουργίας Smart Auto Έξυπνη ρύθμιση Λειτουργίες λήψηςΣύνθετες λειτουργίες Λειτουργίες λήψης Χρήση της λειτουργίας Scene Σκηνή““μια Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε a “ s ““Επιλογή Για να ανοίξετε τον τόνο της ανθρώπινης επιδερμίδαςΠροσαρμογή έκθεσης στη λειτουργία Night Νύκτα Χρήση των οδηγών πλαισίουΕπιλέξτε f “ ““Shutter Speed Ταχύτητα κλείστρου Χρήση της λειτουργίας Dual is Διπλή σταθεροποίηση εικόναςΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε a ““d Πριν από τη διόρθωση Μετά από τη διόρθωσηΧρήση της λειτουργίας Program Πρόγραμμα Επιλέξτε GPS Mode Λειτουργία GPS “ OnΛήψη φωτογραφιών με στοιχεία τοποθεσίας S a p s d Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε a “ pΘα γίνει λήψη μιας φωτογραφίας με τα στοιχεία τοποθεσίας Πατήστε το κουμπί Κλείστρο για τη λήψη της φωτογραφίαςΓκρι Η λειτουργία GPS είναι απενεργοποιημένη Επαναφορά GPSAVC Εγγραφή βίντεοΓια παύση της εγγραφής βίντεο Επιλέξτε f “ ““ ““επιλογή ήχουStop Shutter Σύνθετες λειτουργίες Ηχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων Ηχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων a p s dΠροσθήκη φωνητικού υπομνήματος σε φωτογραφία Επιλογές λήψης Επιλογή ανάλυσης S a p s d Επιλογή ανάλυσης και ποιότητας3840 X Επιλογές λήψηςΕπιλογή ανάλυσης και ποιότητας Επιλογή ποιότητας εικόνας a p s dΣτη λειτουργία v, επιλέξτε f ““ Ορίστε μια επιλογή Super Fine Εξαιρετικά υψηλή Fine Υψηλή Normal ΚανονικήΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε Ορίστε μια επιλογή Χρήση του χρονοδιακόπτη S a p s dOff Κλείστρου για να ακυρώσετε τη λειτουργία τουΠατήστε το κουμπί Κλείστρου Χρήση του χρονοδιακόπτηΜηχανή εντός 6 δευτερολέπτων μετά το πάτημα του Αποφυγή φαινομένου κόκκινων ματιών a p s Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλονΧρήση του φλας S a p s Off Απενεργοποίηση Το φλας δεν ενεργοποιείταιΛήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Προσαρμογή της ταχύτητας ISO pΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f “ Ορίστε μια επιλογή Χρησιμοποιήστε την εστίαση μακροφωτογράφησης για τη λήψη Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕνότητα Χρήση αυτόματης εστίασης Αγγίξτε το αντικείμενο που θέλετε να παρακολουθήσετε Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f “Στην περιοχή αφής υποδεικνύεται από ένα πλαίσιο Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f “ “ Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΑγγίξτε ένα αντικείμενο για εστίαση Μπορείτε να επιτύχετε πιο καθαρές φωτογραφίες επιλέγονταςΕντοπισμός προσώπων Χρήση εντοπισμού προσώπου a p s dΕντοπίζει η φωτογραφική μηχανή τα πρόσωπα Αγγίξτε τα για να εστιάσετεΛήψη φωτογραφίας χαμογελαστού προσώπου Αυτοφωτογράφηση πορτρέτουΧρήση εντοπισμού προσώπου Κουμπί ΚλείστροΧρήση της έξυπνης αναγνώρισης προσώπων Αναγνώριση βλεφαρίσματοςΜήνυμα Capturing Αποτύπωση στην οθόνη Μάτια. Τραβήξτε μια άλλη φωτογραφίαΤο Αστέρι μου Καταγραφή αγαπημένων προσώπωνΕυθυγραμμίστε το αντικείμενο και πατήστε το κουμπί Κλείστρου για την καταγραφή προσώπουΛίστα προσώπων Προβολή αγαπημένων προσώπωνΜη αυτόματη προσαρμογή της έκθεσης EV Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματος+ φωτεινότερη, σκοτεινότερη Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματος Αντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού ACB pΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f ““ “ Ορίστε μια επιλογή Χωρίς ACB Με ACBΈμφαση στο κέντρο Αλλαγή της επιλογής φωτομέτρησης p dMulti Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f ““ Ορίστε μια επιλογή Επιλογή πηγή φωτός Εξισορρόπηση λευκού p dΤο χρώμα της φωτογραφίας εξαρτάται από τον τύπο και την Cloudy Συννεφιά Daylight Φως ημέρας Tungsten ΒολφράμιοΠροσαρμοσμένη ρύθμιση εξισορρόπησης λευκού Πατήστε το κουμπί ΚλείστρουΣτοχεύστε το φακό σε ένα κομμάτι λευκού χαρτιού Χρήση λειτουργιών ριπής λήψεων p s Εφαρμογή στυλ φωτογραφιών a p s d Βελτίωση των φωτογραφιών σαςΠροσαρμογή τόνου RGB ΕπιλέξτεΒελτίωση των φωτογραφιών σας Ρυθμίσεις προσαρμογής των φωτογραφιών pΑναπαραγωγή/Επεξεργασία Έναρξη λειτουργίας αναπαραγωγής ΑναπαραγωγήΠατήστε P Επιλογή μενού με τη χρήση της αναγνώρισης κίνησης ΑναπαραγωγήΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, επιλέξτε Bluetooth σελΕμφάνιση σε λειτουργία αναπαραγωγής Σήματος σελΕπιλέξτε , ή . για να αλλάξετε την κατάταξη του Επιλέξτε “ ένα πρόσωποΧρώμα, τοποθεσία ή πρόσωπο Προβολή αρχείων ανά κατηγορία στο Έξυπνο άλμπουμΠροβολή αρχείων ως μικρογραφίες Στη λειτουργία αναπαραγωγής, επιλέξτε MΠροστασία αρχείων Διαγραφή αρχείων Επιλέξτε “ Yes ΝαιΠροβολή φωτογραφιών Προβολή αρχείων με αυτόματη περιστροφή φωτογραφιών Επιλέξτε Auto Rotate Αυτόματη περιστροφή “ OnΣτη λειτουργία λήψης ή αναπαραγωγής, επιλέξτε M “ Μεγέθυνση φωτογραφίαςΕπιλέξτε για να ξεκινήσει η παρουσίαση Αναπαραγωγή βίντεοΚαι επιλέξτε Επιλέξτε Αναπαραγωγή φωνητικού υπομνήματοςΚαι επιλέξτε Επιλέξτε Yes Ναι Ακίνητη εικόναΠαύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής Προσθήκη φωνητικού υπομνήματος σε φωτογραφίαΔιακοπή της αναπαραγωγής Αλλαγή μεγέθους φωτογραφίας Επεξεργασία φωτογραφίαςΠεριστροφή φωτογραφίας Επεξεργασία φωτογραφίας Επεξεργασία χρώματοςΕπιλέξτε ένα χρώμα R Red Κόκκινο, G Green Πράσινο, B Blue ΜπλεΔιόρθωση προβλημάτων έκθεσης Εφαρμογή ειδικού εφέΠροσαρμογή εικόνας ElegantΕπιλέξτε για να σταματήσει το χιόνι και επιλέξτε Επεξεργασία φωτογραφιών πορτραίτουΕπιλέξτε ένα εντοπισμένο πρόσωπο και επιλέξτε Επιλέξτε Επιλέξτε τις φωτογραφίες προς εκτύπωση Δημιουργία παραγγελίας εκτύπωσης DpofΕπιλέξτε Ρυθμίστε τις επιλογές Dpof Επιλέξτε , ή . για να ορίσετε τον αριθμό των αντιγράφωνΘόρυβος ή να μην εμφανιστεί κάποιο τμήμα της εικόνας Βίντεο ΉχοςΚαλώδιο Προσαρμογέας Προβολή αρχείων σε τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας HdtvΜε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης Απαιτήσεις για το λογισμικό Intelli-studio Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για WindowsΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Windows Μεταφορά αρχείων με τη χρήση του Intelli- studioΥπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανή Τα νέα αρχεία θα μεταφερθούν στον υπολογιστήΧρησιμοποιώντας το Intelli-studio Βίντεο Για Windows XP Αποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανήςΑν η λυχνία κατάστασης στη φωτογραφική μηχανή Υπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφικήΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Mac Μετάβαση στο βήμα Εκτυπωτής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανήΕκτύπωση όλων των φωτογραφιών Επιλέξτε ή για να πραγματοποιήσετε κύλιση σε μια Εκτύπωση φωτογραφιών με εκτυπωτή φωτογραφιών PictBridgeΕπιλέξτε Yes Ναι για επιβεβαίωση Ασύρματο δίκτυο/Bluetooth Ασύρματο δίκτυο/Bluetooth AP Setting SamsungΣύνδεση σε Wlan και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύου Σύνδεση σε Wlan αυτόματαΕπιλέξτε προφίλ δικτύου και επιλογές Σύνδεση σε Wlan και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύουΕπιλέξτε το πεδίο εισαγωγής κωδικού πρόσβασης Εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε OKΑποθήκευση των στοιχείων σας Σύνδεση σε Wlan μη αυτόματαΣτη λειτουργία Λήψης ή Αναπαραγωγής, επιλέξτε Αποθήκευση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείουΕπιλέξτε ένα μέγεθος Επιλέξτε Dlna -Image Size Dlna -Μέγεθος εικόναςΈλεγχος στοιχείων Προσαρμογή της ρύθμισης WPSΕισαγωγή κειμένου Επιλέξτε . ¡ WPS Type WPS ΤύποςΣτη λειτουργία Λήψης ή Αναπαραγωγής, επιλέξτε N ¡ Πρόσβαση σε μία τοποθεσία webΕικονίδια σε μία τοποθεσία web Χρήση τοποθεσιών web κοινής χρήσης φωτογραφιών ή βίντεο Μεταφόρτωση φωτογραφιών ή βίντεοΕπιλέξτε Date Ημερομηνία για να ταξινομήσετε τα αρχεία. σελ Επιλογής και επιλέξτε OK Επιλέξτε φωτογραφίες ή σύρετε βίντεο στην περιοχήΕισάγετε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τον Αποστολέα και τον παραλήπτηΠροβολή φωτογραφιών σε οθόνη τηλεόρασης Προβολή φωτογραφιών στις συσκευές DlnaΕπιλέξτε Selected Images Επιλεγμένες εικόνες Επιλέξτε τις φωτογραφίες για κοινή χρήσηΣυσκευή αναπαραγωγής Προβολή φωτογραφιών σε άλλη συσκευήΠροβολή φωτογραφιών στις συσκευές Dlna Αναπαράγει τις φωτογραφίεςΕξακολουθεί να θεωρεί ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη Συσκευές στο δίκτυοΑναπαραγωγής εγκεκριμένες από το Dlνa ΣυσκευήςΑποστολή φωτογραφιών σε άλλη φωτογραφική μηχανή Αποστολή ή λήψη φωτογραφιών με φωτογραφική μηχανήΛήψη φωτογραφιών από άλλη φωτογραφική μηχανή Επιλέξτε Send ΑποστολήΑποστολή ή λήψη φωτογραφιών με φωτογραφική μηχανή Ανάλυση Ασύρματο δίκτυο/BluetoothΕπιλέξτε μια συσκευή με δυνατότητα Bluetooth Αποστολή φωτογραφιών μέσω BluetoothΕισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης 4~6 ψηφία και επιλέξτε OK Επιλέξτε . για την προβολή άλλων συσκευώνΑφού ολοκληρωθεί η αποστολή, επιλέξτε ¡ Yes Ναι Αποστολή φωτογραφιών μέσω BluetoothΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής ……………………Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής …………………… Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων Μενού ρυθμίσεωνΟρίστε μια επιλογή και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας Επιλέξτε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνηΡυθμίσεις οθόνης Ρυθμίσεις ήχουΜενού ρυθμίσεων Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής Προσανατολισμό, ώστε να εμφανίζονται σε Ρυθμίστε τη φωτογραφική μηχανή ναΠροβολή τοπίου. Off Απενεργοποίηση On ΕνεργοποίησηΤηλεόρασης Anynet+CEC με το τηλεχειριστήριο τηςΥψηλής ευκρίνειας Hdtv On Ενεργοποίηση Έλεγχος τηςΜηνύματα σφάλματος Καθαρισμός της φωτογραφικής μηχανής Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΦακός φωτογραφικής μηχανής και οθόνη αφής Σώμα φωτογραφικής μηχανήςΣυντήρηση της φωτογραφικής μηχανής Πληροφορίες σχετικά με τις κάρτες μνήμηςΚάρτες μνήμης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Χωρητικότητα κάρτας μνήμηςΠροδιαγραφές μπαταρίας Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρίαΔιάρκεια ζωής μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση με συνδεδεμένο υπολογιστή Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση της μπαταρίαςΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Μόνο με το πρόγραμμα Intelli-studio Μπορείτε να αναπαράγετε βίντεοΕγκαταστήστε το πρόγραμμα στον Υπολογιστή σας. σελCm άπειρο Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανήςΛήψη Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανήςΑσύρματο δίκτυο Σωστή απόρριψη των μπαταριών του προϊόντος Model Vluu ST1000, ST1000 Type Digital Camera Representative in the EUΕυρετήριο Ευρετήριο Ήχος 109 Οθόνη 109 Πρόσβαση 108 Φωτογραφική μηχανή Αποτύπωση κίνησης 61 ΣυνεχήςΒίντεο Φωτογραφική μηχανή Ανέβασμα φωτογραφίας 98 ΠρόσβασηWlan

Related manuals

Manual 131 pages 26.28 Kb

Manual 72 pages 22.41 Kb

Manual 32 pages 14.49 Kb

Manual 12 pages 20.06 Kb

Manual 130 pages 30.62 Kb

Manual 126 pages 16.65 Kb

Manual 130 pages 21.72 Kb

Manual 130 pages 33.37 Kb

Manual 130 pages 52.43 Kb

Manual 131 pages 56.9 Kb

Manual 92 pages 39.24 Kb

Manual 144 pages 57.8 Kb

Manual 84 pages 34.41 Kb

EC-ST1000BPSE3 specifications

The Samsung EC-ST1000BPSE3, also known as the Samsung ST1000, is a compact digital camera that merges style with functionality. Launched as part of Samsung's ST series, this point-and-shoot camera is designed for everyday users wanting quality photography in a portable form factor.

One of the standout features of the ST1000 is its impressive 12.2-megapixel image sensor. This high resolution allows for capturing detailed images that can stand up to cropping or enlarging without losing clarity. Complementing this is the camera's 5x optical zoom lens, which offers a focal length of 26mm to 130mm, making it versatile for capturing wide landscapes or intricate close-ups.

The Samsung ST1000 is equipped with a 3.0-inch touchscreen LCD, providing an intuitive interface for navigation and adjustments. This display also supports Samsung’s Smart View technology, allowing users to share images directly from the camera. The touchscreen functionality allows for easy focus point selection and quick access to settings, streamlining the shooting process and enhancing the user experience.

Another key technology integrated into the ST1000 is Samsung’s Dual Image Stabilization. This feature combines optical and digital stabilizing methods, significantly reducing blurriness caused by camera shake or unintentional movement, especially in low-light settings. Hence, users can capture clearer images and videos even in challenging conditions.

The camera supports various shooting modes, including Smart Auto, which analyzes the scene and optimizes settings accordingly. Additionally, users can take advantage of Face Detection technology, ensuring subjects are captured clearly, regardless of movement or changes in lighting.

For video enthusiasts, the ST1000 offers the capability to record 720p HD video. This feature is complemented by the camera's ability to take still images while recording, allowing users to capture those spontaneous moments without needing to stop filming.

In terms of design, the Samsung ST1000 is sleek and compact, making it an ideal companion for travel and everyday photography. Its stylish look is matched by a sturdy build, ensuring durability in various environments. With its blend of high megapixel count, advanced stabilization, and user-friendly interface, the Samsung EC-ST1000BPSE3 stands out as a reliable and versatile digital camera for photography enthusiasts of all levels.