Samsung GT-I9103MAANEE manual Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt

Page 155

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt

(elektrisk & elektronisk udstyr)

(Gælder i EU og andre europæiske lande med affaldssorteringssystemer)

Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, høretelefoner, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller

sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding.

Forbrugere bedes kontakte kommunen, eller forhandleren, hvor de har købt produktet, for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genvinding.

Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

(Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier)

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet

indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Sikkerhedsforskrifter

155

Image 155
Contents Brugervejledning Læs dette først Sådan bruges vejledningenBetyder valgtasten Vejledningens symbolerGem venligst denne vejledning for fremtidig brug Varemærker OphavsretAfspiller måske DivX-video op til HD 1080p OM Divx Video OM Divx VIDEO-ON-DEMANDSamling IndholdUnderholdning 107 102103 105128 124126 127Kontroller, at følgende dele er i æsken SamlingKontrollér indhold Sådan installerer du SIM- eller USIM-kortet og batteriet Indsæt batteriet Sæt bagdækslet på igen Oplade batterietSæt det lille stik fra opladeren i multifunktionsstikket ››Oplade med en opladerSæt det store stik fra opladeren i en stikkontakt ››Oplade med datakabletIndsætte et hukommelseskort Lagring → Deaktivér SD-kort → OK ››Fjerne hukommelseskortetLagring → Formatér SD-kort → Formatér SD-kort → Slet alle ››Formatere hukommelseskortetTænde og slukke for enheden Kom godt i gang››Enhedens udseende Lære enheden at kendeTaster ››Indikatorikoner Aktuelt klokkeslæt BatteriniveauBrug af den berøringsfølsomme skærm Lære den inaktive skærm at kende Indstillinger → Skærm → Skærm timeout››Fjerne emner fra den inaktive skærm ››Tilføje emner til den inaktive skærm››Flytte emner på den inaktive skærm Tilføj eller fjern paneler ved hjælp af følgende funktioner ››Bruge informationspanelet››Tilføje eller fjerne paneler på den inaktive skærm Inaktiv tilstand Tryk på → RedigérMine filer → Pictures → Screenshots Åbne programmerTræk Tilføj mappe eller Tilføj side til menuskærmen ››Organisere programmerPå skærmen Gentag trin 2-3 for at tilføje flere programmer››Indstilling af aktuelt klokkeslæt og dato Tilpasse enheden››Åbne seneste programmer ››Bruge joblisten››Vælge baggrund for den inaktive skærm ››Slå tastetoner til eller fra››Skifte til lydløs tilstand ››Skifte ringetoneIndstillinger → Sikkerhed → Skærmlås → Mønster ››Justere skærmens lysstyrke››Indstilling af en skærmlås Indstillinger → Skærm → LysstyrkeIndstillinger → Sikkerhed → Skærmlås → PIN-kode Tegn mønstret igen for at bekræfte detVælg Bekræft Vælg Log ind ››Låse dit SIM- eller USIM-kort››Aktivere funktionen Find min mobil Vælg Udført Indtaste tekst››Skifte tastaturtype Vælg Modtagere af meddelelseKom godt i gang ››Indtaste tekst ved hjælp af Swype tastaturet Starter på en ny linje. Indtaster tekst via stemme Tryk og hold nede på et tekstafsnit Downloade programmer fra Play Butik››Kopiere og indsætte tekst Downloade filer fra internettet ››Installere et program››Afinstallér et program Indstillinger → Konti og synkronisering Synkronisere data››Konfigurere en serverkonto ››Aktivere automatisk synkroniseringVælg en konto ››Synkronisere data manuelt››Foretage og besvare et opkald KommunikationOpkald For at ringe op til nummeret ››Bruge høretelefonerVælg Skift for at skifte mellem to opkald ››Bruge funktioner under et stemmeopkaldHøjttal ››Bruge funktioner under et videoopkald››Se og besvare ubesvarede opkald ››Bruge flere funktioner→ Aktivér FDN Indstillinger → Opkald → Afvisning af opkaldVælg Liste over afviste Indstille viderestilling Telefon → Logger Meddelelser››Se opkaldslister ››Sende en smsTryk på → Tilføj emne, og tilføj et emne for meddelelsen ››Send en mmsVælg Tilføj modtagere af meddelelsen ››Lyt til meddelelser fra telefonsvareren Google Mail››Se en tekst- eller multimediemeddelelse Vælg for at sende meddelelsen ››Sende en e-mail-meddelelse››Få vist e-mail-meddelelser Vedhæft fil → en filMail Mail››Organisere e-mail-meddelelser ved hjælp af etiketter ››Opret en e-mail-kontoTryk på → Tilføj Cc/Bcc for at tilføje flere modtagere ››Føj venner til listen Venner Talk››Se en e-mail-meddelelse Hvis du vil afslutte chat-samtalen, skal du trykke på → MessengerGoogle+ ››Starte en chatKontrollér og brug indhold, der er leveret af Social Hub Social HubChat Social Hub››Tage et billede UnderholdningKamera Vælg for at tage et billede. Billedet gemmes automatisk Hvis du vil omdøbe en billedfil, skal du vælge Mere → Rul til venstre eller højre for at få vist flere billederVælg → Optagelsestilstand → Smilbillede ››Tage et billede i tilstanden SmilbilledeVælg → Selvportræt Gentag trin 5 for at gennemføre panoramabilledet ››Tage et panoramabillede››Tage et handlingsbillede Vælg → Optagelsestilstand → Panorama››Tilpasse kameraets indstillinger ››Optage et videoklip Underholdning Omdøb ››Tilpasse indstillinger for videokameraNulstil ››Redigere genvejsikonerneVideoklip skal gemmes Videoafspiller ››Se et billede Galleri››Understøttede filformater For at bruge yderligere funktioner med et billede Tryk på Vælg → Nyt valg → OK Billededitor››Afspille et videoklip BillededitorMusikafspiller Musikafspiller››Føj musikfiler til din enhed ››Afspil musikMusikafspiller Vælg Afspilningslister ››Oprette en afspilningslisteNår det er høretelefoner tilsluttet Musikafspiller Tryk på → Indstillinger ››Tilføje sange på hurtiglisten››Tilpas musikafspillerens indstillinger ››Lytte til FM-radioen Music HubFM-radio ››Gemme en radiostation automatisk FM-radio Tryk på → Indstillinger ››Føje en radiostation til listen Foretrukne››Tilpasse indstillinger for FM-radio FM-radioFunktioner og valgmuligheder for spil kan være forskellige Game Hub››Opret en kontakt Personlige oplysningerKontakter Vælg for at redigere kontaktoplysningerne ››Find en kontakt››Indstille et hurtigopkaldsnummer ››Oprette visitkortKontakter → Grupper ››Opret en gruppe med kontakter››Kopiere kontakter Vælg OK for at bekræfte ››Importér eller eksportér kontakterVælg kontakter, der skal kopieres, og vælg → OK Vælg de kontaktfiler, der skal importeres, og vælg OKDag Kalender››Oprette en begivenhed ››Se begivenhederOpgave ››Stop en begivenhedsalarmOpgave ››Oprette en opgave››Se notater Notat››Se en opgave ››Oprette et notatStemmeoptager Stemmeoptager››Optage et stemmenotat ››Afspille et stemmenotat››Browse på websider InternetInternet → Frem Tal Funktion Se miniaturer af aktive browservinduerFor at gå til næste side i hukommelsen skal du trykke på Internet Vælg → Bogmærker Vælg Tilføj bogmærke ››Søg efter oplysninger via stemmeInternet Vælg → Oversigt Maps››Adgang til den seneste historik → Kontaktpersoner, Punkt på kortet eller Mine steder ››Søg efter en bestemt lokationMaps Lær at søge efter et sted i nærheden af dig LatitudeLokal Vælge KortvisnGodkend NavigationVælg Ring op for at få vist telefonnummeret for stedet Lær at se og dele videoklip via YouTube SøgYouTube ››Se videoerVælg en video Vælg → en funktion Samsung Apps››Dele videoer YouTubeReaders Hub Play ButikReaders Hub Nyheder og vejr Nyheder og vejr››Vis vejrudsigten ››Læs nyhedsartiklerForbindelser Bluetooth››Aktivere den trådløse Bluetooth-funktion ››Sende data med den trådløse Bluetooth- funktion ››Søge efter og parre med andre Bluetooth- enheder››Modtage data med den trådløse Bluetooth- funktion Wi-Fi››Tilføje et Wlan manuelt ››Aktivere WLAN-funktionen››Finde og oprette forbindelse til et Wlan Vælg Trykknap → Tilslut WLAN-enhed Wi-Fi Direct››Angive statiske IP-indstillinger ››Tilpas DLNA-indstillinger for deling af mediefiler AllShare››Send data via et Wlan ››Modtag data via et WlanAllShare Vælg Min enhed Blive vist for eksterne enheder Dele mobilt netværkAllShare Vælg Ekstern enhed Valg FunktionPar med enheden fra en anden enhed ››Dele din enheds mobile netværk via USBAt finde din placering ››Aktivér placeringstjenesterPlacering GPS-satelitter››Forbinde med Samsung Kies Pc-forbindelserOverfør filer mellem enheden og computeren ››Synkronisér med Windows Media Player››Forbinde som en medieenhed ››Forbinde som en kameraenhed VPN-forbindelserIndstil til at bruge L2TP-hemmelig ››Oprette VPN-forbindelserIndstillinger → Mere... → VPN Vælg Tilføj VPN-netværk Indstillinger → Mere... → VPN ››Oprette forbindelse til et privat netværkAlarm ››Indstille en ny alarm››Stoppe en alarm ››Slet en alarmVerdensur ››Oprette et verdensur››Brug af stopuret ››Brug af nedtæller››Bruge skrivebordsur ››Få vist beregningsoversigten LommeregnerDownloads ››Udfør beregningenAir Tryk på → Indstillinger Kies air››Tilpas Kies air-indstillinger Klar Minidagbog››Oprette en minidagbog ››Få vist en minidagbogFiler Mine filerPolaris Office ››Oprette et dokumentVælg Mine filer → en dokumentfil Jobliste››Åbne et dokument Sig en kommando ind i mikrofonen StemmestyringVoice talk Vælg Tap & SpeakMere IndstillingerÅbne indstillingsmenuen Databrug››Internetd. og bærbart hotspot ››Kies via Wi-Fi››Flytilstand ››USB-værktøjerAdgangspunktsnavne Opretter adgangspunktnavne APN’er ››Wi-Fi DirectRingesignal ››Mobile netværkYderligere indstillinger Skifter indstillingerne for skærmen LydSkærm Skift indstillingerne for forskellige lyde på din enhedStrømbesparelse Lagring Placeringstjenester BatteriProgrammer Konti og synkroniseringKryptér SD-kort SikkerhedKonfigurér SIM-kortlås ››Google-stemmeindtastning Sprog og input››Sprog ››StandardSådan Swyper du Lær at indtaste tekst med Swype tastaturet ››SwypeVælg for at ændre indstillingerne for Swype tastaturet Vælg indtastningsmetode Skift tastaturtypeVælg en enhed til stemmegenkendelse ››Stemmegenkendelse››Stemmesøgning ››Tekst-til-tale-output ››Markørhastighed Sikkerhedskopiere og nulstilleDock Tilgængelighed Dato og tidUdviklingsindstillinger BevægelseOm enheden Fejlsøgning Den berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller ukorrekt Udgående opkald forbindes ikke Enheden bliver varm Kontrollér, at din enhed understøtter filtypen Fejlmeddelelse vises, når FM-radioen aktiveresDer kan ikke findes en anden Bluetooth-enhed Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Sikkerhedsforskrifter147 148 Korrekt pleje og brug af din enhed 150 151 152 153 154 Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt Ansvarsfraskrivelse Berøringsfølsom skærm IndeksInaktiv skærm Menuskærm Tekstnotater 84 telefonbog Installation af Kies PC Sync
Related manuals
Manual 160 pages 31.39 Kb Manual 161 pages 288 b Manual 160 pages 1.25 Kb Manual 30 pages 32.2 Kb Manual 28 pages 30.93 Kb Manual 30 pages 32.89 Kb Manual 30 pages 33.61 Kb

GT-I9103MAANEE specifications

The Samsung GT-I9103MAANEE, commonly known as the Samsung Galaxy R, marked an important step in the evolution of mid-range smartphones when it was launched. Released in 2011, the Galaxy R was designed to provide a stylish and capable device for users seeking a balance between price and performance.

One of the standout features of the Galaxy R is its impressive display. The smartphone boasts a 4.19-inch Super LCD screen, delivering vibrant colors and sharp visuals, making it suitable for browsing, gaming, and multimedia consumption. With a resolution of 800 x 480 pixels, the display offers decent clarity, ensuring that images and text are rendered clearly.

Under the hood, the Samsung GT-I9103 is powered by a dual-core 1.0 GHz processor combined with 1 GB of RAM. This combination enables smooth multitasking and efficient operation of applications. The device runs on Android 2.3 Gingerbread, although it can be upgraded to later versions, allowing users to tap into newer functionalities and improvements.

The camera on the Galaxy R is another focal point. It features a 5-megapixel rear camera with autofocus and LED flash, capable of capturing decent photographs in various lighting conditions. Additionally, the front-facing VGA camera allows for basic video calling and selfies, catering to the social media-savvy user.

Storage-wise, the Samsung Galaxy R comes with 8 GB of internal memory, expandable via microSD card, giving users flexibility in managing their data. The phone supports a variety of connectivity options, including Wi-Fi, Bluetooth 3.0, and GPS, ensuring that users stay connected and can navigate with ease.

Battery life is also commendable, with a 1650 mAh battery that provides adequate longevity for daily use, ensuring that users can rely on the device without frequent recharging.

The Samsung GT-I9103MAANEE is a testament to the brand's commitment to delivering quality smartphones that cater to a range of needs. With its combination of solid performance, good display, and decent camera capabilities, it remains a relevant choice for those seeking an affordable yet capable smartphone experience. Overall, the Galaxy R encapsulates Samsung's aim to blend technology, design, and functionality in a compact device.