Samsung GT-I5500YKCNEE, GT-I5500YKAXEE, GT-I5500EWANEE manual Overensstemmelseserklæring R&TTE

Page 121
(Navn og underskrift fra bemyndiget person)
Joong-Hoon Choi / Lab Manager

Overensstemmelseserklæring (R&TTE)

Vi,

Samsung Electronics

erklærer under eneansvar, at produktet

GSM-, WCDMA- og Wi-Fi-mobiltelefon : GT-I5500

som denne erklæring gælder for, er i overensstemmelse med følgende standarder og/eller andre normative dokumenter.

SAFETY

EN 60950-1

: 2006 +A11:2009

 

EN 50332-1

: 2000

 

EN 50332-2

: 2003

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1

: 2006

EMC

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

RADIO

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Vi erklærer hermed, at [alle væsentlige radiotest er udført, og at] ovennævnte produkt er i overensstemmelse med alle væsentlige krav i direktiv 1999/5/EC.

Overensstemmelsesvurderingen, der er anført i artikel 10 og nærmere beskrevet i bilag [IV] i direktiv 1999/5/EC, er blevet udført under tilsyn af følgende myndigheder:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Identifikationsmærke: 0168

Den tekniske dokumentation opbevares hos: Samsung Electronics QA Lab.

og udleveres på anmodning. (Repræsentant i EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.11.11

(Udgivelsessted og dato)

*Det er ikke Samsung servicecenters adresse.

For Samsung servicecenters adresse eller telefonnummer henvises til garantibeviset eller kontakt forhandleren, hvor du købte dit produkt.

Image 121
Contents Brugervejledning Læs dette først Sådan bruges vejledningenGem venligst denne vejledning til fremtidig brug Vejledningens symbolerVaremærker CopyrightLåse den berøringsfølsomme skærm IndholdKommunikation Værktøjer Fejlsøgning Samling Installere SIM- eller USIM-kortet og batterietKontroller indhold Den inde og vælge Sluk for at slukke den Fjern bagdækslet Sæt SIM- eller USIM-kortetGuldfarvede kontakter nedad Bagdækslet Menuer brugesIsæt batteriet Sæt bagdækslet på igen Oplade batterietSæt det store stik fra opladeren i en stikkontakt ››Oplade med opladerenMultifunktionsstikket ››Oplade med datakabletComputer Lidt, før opladningen begynderSæt bagdækslet på igen ››Formatere hukommelseskortet ››Fjerne hukommelseskortetFastgøre en håndledsrem medfølger ikke Tænd og sluk for telefonen Kom godt i gangSådan slukker du telefonen Vælg Sluk››Taster Eller indgående opkald ››IndikatorikonerTænd/sluk Berøringsfølsomme skærmKom godt i gang Aktuelt klokkeslæt Brug af den berøringsfølsomme skærmKontrollér din berøringsfølsomme skærm ved at gøre følgende Låse den berøringsfølsomme skærm og tasterne og låse dem op››Tilføje emner til den inaktive skærm Lær den inaktive skærm at kende››Flytte emner på den inaktive skærm Ønskede sted››Tilføje eller fjerne paneler til den inaktive skærm ››Brug af genvejspanelet››Fjerne emner fra den inaktive skærm ››Organiser programmer Åbn programmerVælg et program Tryk på og hold et program nedeTilpas telefonen ››Juster skærmens lysstyrke ››Aktiver animation ved vindueskift››Indstil skærmlås ››Valg af baggrund for den inaktive skærmMønster ››Lås dit SIM- eller USIM-kortAdgangskode ››Skifte tastaturtype Indtaste tekst››Indtast tekst med Samsung-tastaturet Indsæt et mellemrum. Indsæt et punktum dobbelttryk ››Indtast tekst via Swype-tastaturetFor at skifte tastaturindstillingerne skal du holde Nede Tegn uden at slippe skærmen med fingerenHold hver tast nede for at indtaste yderligere tegn ››Kopier og indsæt tekst Downloade programmer fra Android MarketDownloade filer fra internettet ››Installere et program››Søg efter et program Program››Oprette en serverkonto Synkronisere data››Aktivere automatisk synkronisering Sådan downloader du filer fra internettetVælg de programmer, du vil synkronisere ››Synkronisere data manueltÅbn programlisten i inaktiv tilstand, og vælg Indstillinger Opkald Kommunikation››Foretage og besvare et opkald ››Brug af funktioner under et opkald ››Brug af HøretelefonerOg hold 0 nede for at indsætte +-tegnet Dernæst på for at ringe op til nummeret››Brug af flere funktioner ››Vise og besvare ubesvarede opkaldTryk på → Skift for at skifte mellem to opkald Ubesvarede opkaldEller vælg ››Vis opkaldslisterOpkaldslog Vælg en liste for at få vist detaljer››Send en SMS Meddelelser››Send en MMS Meddelelser → Ny meddelelse››Vis en tekst- eller multimediemeddelelse ››Lyt til meddelelser fra telefonsvarerenMeddelelser Vælg en kontakt››Send en e-mail-meddelelse Google Mail››Få vist e-mail-meddelelser Mail››Organisere e-mail-meddelelser ved hjælp af etiketter Mail››Opret en e-mail-konto Vælg Skift etiketterMail-konto ››Vis en e-mail-meddelelseTryk på → Opdater for at opdatere Meddelelsesmappen››Tilføj venner til listen Venner TalkHvis du vil besvare meddelelsen, skal du trykke på → Svar Tryk på → Tilføj ven››Start en chat Social Hub→ Flere → Indsæt smiley Trykke på → Skift chatsamtaleKamera Underholdning››Tag et billede KameraLagringsplacering Skifter optagelsestilstand ››Tag en serie af billederVælg Del for at sende et billede til andre Vælg Slet for at slette et billede››Tag et billede i tilstanden Smilbillede ››Tag et panoramabilledeBillede Den grønne ramme ind efter søgeren››Tilpas kameraets indstillinger ››Optage et videoklip Vælg for at stoppe optagelsen OptagelsenVideoklippet gemmes automatisk Adgang til følgende indstillinger Valg Funktion ››Tilpas indstillinger for videokameraVideokvalitet Adgang til følgende indstillinger Indstilling Funktion››Understøttede filformater Galleri››Vis et billede ››Dele billeder eller videoklip ››Afspil et videoklipVælg en mappe, og tryk på Vælg billed- eller videofiler››Føj musikfiler til din telefon Musik››Afspil musik Filformater mp3, aac, ogg, amr, imy, wav, mid››Brug af blandefunktionen ››Opret en afspilningslisteTryk på → Føj til afspilningsliste → Ny ››Lytte til FM-radioen FM-Radio››Tilpas musikafspillerens indstillinger → FestmixVælg Scanning → en scanningsfunktion ››Gemme en radiostation automatisk››Føje en radiostation til listen Foretrukne ››Tilpasse indstillinger for FM-radio››Opret en kontakt KontakterDu kan også oprette en kontakt fra opkaldsskærmen ››Indstilling af et hurtigopkaldsnummer ››Opret visitkort››Hente kontakter fra dine community-konti ››Kopiere kontakter ››Opret en gruppe med kontakter››Importer eller eksporter kontakter Kort››Vise kommunikationsloggen Kalender››Få vist sociale netværksaktiviteter ››Opret en begivenhedNotat ››Stop en begivenhedsalarm››Vis begivenheder DagNødvendigt ››Opret et notatInternet Internettet››Browse på websider ››Åbn flere sider ››Tilføj et bogmærke for foretrukne websiderTryk på → Bogmærk senest viste side → Nyt vindueLayar Samsung AppsWebsider → Placering og sikkerhed Maps››Hent anvisninger til en bestemt destination ››Søg efter en bestemt lokationTryk på → Rutevejledning ››Del din placering via Google Latitude ››Søg efter et sted i nærheden af digTilføj via e-mail-adresse ››Naviger til din destination SøgExit Navigation ››Se videoer YouTubeLær at se og dele videoklip via YouTube ››Overfør videoer Nyheder og vejr››Vis vejrudsigten Log ind››Læs nyhedsartikler MarkedVælg et nyhedsemne øverst på skærmen Vælg en artikel, du vil åbne››Aktivere den trådløse Bluetooth-funktion BluetoothForbindelser → Trådløs og netværk››Send data med den trådløse Bluetooth- funktion ››Søg efter og par med andre Bluetooth- enheder››Modtag data med den trådløse Bluetooth- funktion Scan enheder››Aktivere WLAN-funktionen Wi-Fi››Find og opret forbindelse til et Wlan Vælg Forbind››Tilføj et Wlan manuelt AllShare››Tilpas DLNA-indstillinger for deling af mediefiler ››Afspille filer fra en enhed på en anden enhed ››Afspille filer på en anden DLNA-aktiveret enhedVælg Føj til afspilningsliste Telefon››Dele din telefons mobile netværk via USB-internetdeling og mobilt hotspot››Dele din telefons mobile netværk via USB → Trådløs og netværk → Internetdeling og bærbart hotspotPc-forbindelser Vælg Bærbart Wi-Fi-hotspot for at aktivere WLAN- hotspot››Forbinde med Samsung Kies ››Forbinde som masselagringsenhed››Opret VPN-forbindelser VPN-forbindelserVælg Kun UMS-tilstand → OK → Trådløs og netværk → VPN-indstillinger → Tilføj VPNDig med. Du kan importere AngivBrugercertifikat Downloade fra nettet→ Trådløs og netværk → VPN-indstillinger ››Oprette forbindelse til et privat netværk››Stop en alarm ››Indstil en ny alarm››Slet en alarm VærktøjerLommeregner Vælg Slet alarm → OKMine filer Vælg en mappe → en filStemmesøgning JoblisteStemmesøgning Write and go Write and goAktiver indstillingsmenuen IndstillingerTrådløs og netværk ››Internetdeling og bærbart hotspot Indstillinger for opkald››VPN-indstillinger ››Mobilt netværkLyd Placering og sikkerhed SkærmIngen Deaktiverer skærmlåsen Konfigurer låsning afl SIM-kort ProgrammerFortrolighed Konti og synkroniseringUdvikling Sprog og tastatur Lagerplads, SD-kort og tlf››Vælg sprog ››Swype››Samsung tastatur ››Stemmegenkendelsesindstillinger Stemmeinput og -output››Indstillinger for tekst-til-tale Dato og tid TilgængelighedOm telefonen Skift indstillingerne for tilgængelighedsfunktionerLås SIM-kort FejlsøgningDen berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller ukorrekt Sørg for, at du ikke blokerer telefonens indbyggede antenne Opkald mister forbindelseTelefonen bipper, og batteriikonet blinker Fejlmeddelelse vises, når FM-radioen aktiveres Der kan ikke findes en anden Bluetooth-enhed Sikkerhedsforeskrifter Sluk for telefonen, hvis det det påbudt Sluk for din telefon, hvis du befinder dig i en flyvemaskine Korrekt pleje og brug af din telefon Opnå maksimal levetid på batteri og oplader Beskyt din hørelse Oplysninger om SAR-certificering Specific Absorption Rate Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Ansvarsfraskrivelse Tage  IndeksTage et smilbillede  Vise  Tage panoramabillede  Sende data Søg  Lyd Google  Opkald afvise 36 banke på 39 besvare 36 bruge headset  Installere  Låse Browse på websider  Bluetooth, 77 Dlna 80 pc 83 WLAN Netværk  Page Overensstemmelseserklæring R&TTE GSM-, WCDMA- og Wi-Fi-mobiltelefon GT-I5500Installation af Kies PC Sync
Related manuals
Manual 118 pages 50.91 Kb Manual 118 pages 39.92 Kb Manual 126 pages 63.48 Kb Manual 122 pages 63.59 Kb Manual 122 pages 1.65 Kb

GT-I5500CWCNEE, GT-I5500YKANEE, GT-I5500YKAXEE, GT-I5500EWANEE, GT-I5500CWANEE specifications

The Samsung GT-I5500 series, comprising models such as GT-I5500YKCNEE, GT-I5500CWANEE, GT-I5500EWANEE, GT-I5500YKAXEE, and GT-I5500YKANEE, represents a significant contribution to Samsung’s lineup of entry-level smartphones. These devices were designed to deliver essential smartphone functions while maintaining affordability, catering to a wide audience ranging from first-time smartphone users to those looking for a budget-friendly alternative.

One of the standout features of the GT-I5500 series is its compact design. These smartphones come with a manageable size that fits comfortably in the hand, making them portable and user-friendly. The devices are equipped with a 3.2-inch touchscreen display that offers decent clarity and responsiveness, serving well for casual browsing and app usage.

Under the hood, the GT-I5500 models are powered by a reliable processor that ensures smooth performance for everyday tasks. The smartphones typically operate on the Android operating system, providing access to a plethora of applications through the Google Play Store. This feature is highly beneficial for users looking to personalize their devices with various apps ranging from social media to productivity.

Connectivity is another area where the GT-I5500 series excels. The devices generally support 2G and 3G networks, allowing users to enjoy seamless internet access whether at home or on the go. Bluetooth support facilitates easy sharing of files and media among compatible devices, while the inclusion of Wi-Fi ensures that users can connect to local networks for faster internet speeds.

The GT-I5500 series also boasts an adequate camera setup, featuring a primary rear camera capable of capturing decent photographs and videos. This is a key characteristic for users who enjoy documenting their experiences without the need for a higher-end smartphone.

Moreover, the battery life of the GT-I5500 models is commendable, with the capacity to last through a busy day with regular use. Users appreciate the longevity offered by these devices, reducing the frequency of charging requirements.

In summary, the Samsung GT-I5500 series strikes a balance between functionality and affordability. With their user-friendly design, reliable performance, essential connectivity features, and decent camera capabilities, these smartphones are well-suited for anyone seeking an enjoyable yet economical mobile experience. The combination of these characteristics has cemented the GT-I5500 lineup as a solid choice within the entry-level smartphone market.