Samsung DVD-HR773A/XEE EJ Inspelningsbara Bilder, Angående Signaler för styrning av kopiering

• DVD-HR777

Inspelningsläge	Inspelningstider
	HDD (320GB)	DVD-RAM/±RW/±R
XP	Omkring 68 timmar	Omkring 1 timme cirka 8,5 Mbps
(hög kvalitet)
SP	Omkring 135 timmar	Omkring 2 timmar cirka 4,5 Mbps
(standardkvalitet)
LP	Omkring 270 timmar	Omkring 4 timmar cirka 2 Mbps
(lång inspelning)
EP	Omkring 405 timmar	Omkring 6 timmar/cirka 1,6 Mbps
(utökat läge)	Omkring 534 timmar	Omkring 8 timmar/cirka 1,2 Mbps
FR	Omkring 68 timmar ~ 534 timmar	Omkring 1~8 timmar
(Flexibel inspelning)

M Inspelningstidenkan variera enligt följande villkor.

1GB = 1000000000 byte; faktisk formaterad kapacitet kan vara mindre när den inbyggda programvaran använder en del av minnet.

DVD±R-skivor med dubbla lager har ungefär dubbelt så stor kapacitet som DVD±R-skivor med enkelt lager. (se sidan 50)

EJ INSPELNINGSBARA BILDER

Filmer med kopieringsskydd går inte att spela in med denna HDD/DVD-spelaren.

När HDD/DVD-spelaren tar emot en signal om kopieringsskydd under inspelning avslutas inspelningen och följande meddelande visas på skärmen.

Angående Signaler för styrning av kopiering

TV-sändningar som innehåller signaler för styrning av kopiering kan ha följande tre signaltyper, Fri kopiering, Kopiera en gång och Kopiera aldrig. Om du vill spela in ett program av typen Kopiera en gång skall du använda en DVD-RW med CPRM i VR-läge, DVD-RAM, HDD.

	Signaltyp	Fri kopiering	Kopiera en gång	Kopiera aldri
Media
DVD-RW (Ver.1.1)		O	–	–
DVD-RW(Ver.1.1)
with CPRM
VR-läge		O	O*	–
V-läge		O		–
DVD-R		O		–
DVD-RAM (Ver.2.0)		O	O*	–
DVD+RW		O	–	–
DVD+R		O	–	–
HDD		O	O*	–

När Kopiera en gång har spelats in går det inte att göra tilläggsinspelningar.

❖Protección de contenido en soportes grabables (CPRM)

är en mekanism som knyter en inspelning till det media på vilket den spelats in. Det stöds av vissa HDD/DVD- spelare med inspelningsfunktion men inte av många vanliga DVD-spelare. Varje tom inspelningsbar DVD har ett unikt 64-bitars media-ID inbränt i BCA. När skyddat innehåll spelas in på skivan kan det krypteras med ett 56-bitars C2 chiffer (Cryptomeria) som tas från mediet.

Under uppspelning läses ID från BCA och används till att generera en nyckel för att dekryptera innehållet på skivan. Om innehållet på skivan kopierats till annat media kommer ID att saknas eller vara fel och informationen går inte att dekryptera.

INSPELNING

Svenska _71