Kuvaruutuvalikossa Siirtyminen

järjestelmäasetukset

Kuvaruutuvalikkojen avulla voit kytkeä DVD-tallentimen/nauhurin eri toiminnot päälle tai pois päältä. Avaa kuvaruutuvalikko painamalla MENU-painiketta ja selaa sitten valikkoa seuraavilla painikkeilla.

1.▲▼-painikkeet

	Voit siirtää valintapalkkia ▲▼ ja selata valikon vaihtoehtoja	Timer			12:00
		Title List	Timer - Standard
	kaukosäätimen painikkeilla.	Title List	Timer - Standard
	kaukosäätimen painikkeilla.	Timer	Timer - ShowView
2.	OK-painike	Timer	Timer List
		Edit	Timer List
		Edit
	Tällä kaukosäätimen painikkeella voit vahvistaa uudet asetukset.	Dubbing
3.	RETURN-painike	Disc
3.	RETURN-painike	Setting
		Setting
	Voit palata edelliseen valikkonäyttöön tai poistua	Setup
	Voit palata edelliseen valikkonäyttöön tai poistua
	kuvaruutuvalikosta painamalla tätä painiketta.	> Move	sOk	rReturn	eExit
		> Move	sOk	rReturn	eExit

4.EXIT-painike

Sulje kuvaruutuvalikko painamalla tätä painiketta.

AUTOMAATTINEN ASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN KYTKETTÄESSÄ

● JÄRJESTELMÄASETUKSET

DVD-tallennin/videonauhuri määrittää tarvittavat asetukset automaattisesti silloin, kun se kytketään päälle ensimmäistä kertaa. Televisiokanavien ja kellon asetukset tallennetaan laitteen muistiin. Toimenpiteen suorittaminen kestää muutaman minuutin. Tämän jälkeen DVD-tallennin/videonauhuri on valmiina käyttöön.

1.Kytke RF-kaapeli sivulla 20 olevan kaavion mukaisesti.

•DVD-tallentimen/videonauhurin kytkeminen televisioon RF- ja SCART-kaapelilla (tai audio/video-kaapelilla).

2.Kytke DVD-tallennin/videonauhuri sähköverkkoon.

•Etupaneelissa oleva Auto-ilmaisin vilkkuu.

3.Aloita Initial Installation (asennustoimet) -määritys.

4.Valitse kieli ▲▼-painikkeilla ja paina sitten OK-painiketta. Näkyviin tulee kyseisen maan asetusnäyttö.

5.Valitse maa ▲▼◄ ►-painikkeilla ja paina sitten OK-painiketta.

6.Aloita automaattinen kanavahaku ja hae sitten kellotiedot.

7.Tarkista päivämäärä ja kellonaika.

•Jos ne ovat oikein,

paina OK-painiketta, jolloin päivämäärä ja kellonaika tallentuvat muistiin.

•Jos ne ovat väärin,

katso päivämäärän ja kellonajan muutosohjeet Clock Set- valikkoa käsittelevästä kohdasta (sivulla 31).

Initial Installation

-:--

Select the screen language.

✔English Français Español Deutsch Italiano Nederlands Russian

> Move sOkeExit

Initial Installation			-:--
	Select a country.
France		Italy	Greece
Austria		Norway	Hungary
Belgium		Portugal	Poland
Denmark		Spain	Czech
Finland		Sweden	Others
Germany		Switzerland
Nederlands		Turkey

m Move	sOk	rReturn	eExit


Initial Installation			-:--

Searching for receivable channels.

15%

Scanning... Please wait.

			rReturn		eExit


Initial Installation					12:00
	Set the time and date.
	Day	Month	Year
	01	01	2008	Tue
	Hour	Min	Auto Adjust
	07 :	46	On

m Move	sOk		rReturn		eExit

Suomi _29

DVD-VR370/XEE, DVD-VR375/XEE specifications

The Samsung DVD-VR375/XEE and DVD-VR370/XEE are versatile standalone DVD recorder and player systems that exemplify Samsung's commitment to quality home entertainment. Designed for users who want to digitize their precious video memories while also enjoying playback of various formats, these machines offer an impressive array of features and capabilities.

Both models are equipped with a built-in hard drive, allowing for direct recording of television programs onto the device. With capacities typically starting around 160 GB, users can store a multitude of hours of video, providing an efficient way to manage their viewing habits. In addition to hard drive recording, these devices support various formats, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, giving users flexibility in how they archive and enjoy their content.

One of the standout features of the DVD-VR375/XEE and DVD-VR370/XEE is their compatibility with a wide range of media formats. This includes support for MPEG-2, MPEG-4, and other video codecs, ensuring that users can playback their favorite movies and shows without worrying about format restrictions. Additionally, the devices come with a robust set of audio options, providing high-quality playback of both stereo and surround sound tracks.

The user-friendly interface is another highlight of these models. With an intuitive menu system and dedicated buttons on the remote control, navigating through recorded content, and setting up recordings are hassle-free tasks. The inclusion of a programmable timer allows users to schedule recordings for their favorite shows, ensuring they never miss an episode.

Connectivity options are also significant in these DVD recorders. They include HDMI output for high-definition video and audio transfer, composite video outputs, and USB ports, which allow for easy connection to other devices like digital cameras or external storage. This versatility ensures that users can easily transfer content to and from their DVDs and hard drives.

For anyone looking to preserve their cherished memories or enjoy a wide range of entertainment formats, the Samsung DVD-VR375/XEE and DVD-VR370/XEE offer a compelling combination of technology and user-friendliness. With their robust feature set, these models stand as excellent choices for those looking to enhance their home entertainment experience.