Samsung DVD-R121/XEE manual Kopiera från en videokamera, För att starta inspelningen använder du

Page 45

Kopiera från en videokamera

Du kan styra videokameran med gränssnittet IEEE 1394 (DV).

Innan du börjar

Kontrollera att skivan har tilräckligt utrymme för inspelningen. Ställ in inspelningsläge.

5 Välj ikonen Play i den övre delen av skär- men för att spela upp från videokameran och hitta startpositionen för kopieringen.

Du kan trycka på PLAY-knappen på fjärrkontrollen om du vill spela upp från videokameran.

6 För att starta inspelningen använder du

œ√ för att välja ikonen ( ● ) överst på skär- men och tryck sedan på knappen OK.

Du kan också trycka på inspelningsknappen på fjär- rkontrollen för att påbörja inspelningen. För att visa uppspelningsrelaterade ikoner på skärmen trycker du på någon riktningsknapp på fjärrkontrollen.

1 Tryck på OPEN/CLOSE-knappen och placera en inspelningsbar skiva i skivstationen.

2 Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att stänga skivstationen.

Vänta tills ”LOAD” försvinner från främre panelens display.

Om en oanvänd DVD-RAM-skiva sätts i frågas först om den ska formateras eller inte. Välj, och tryck

Avsluta inspelningen

Tryck på STOP ( )-knappen för att avbryta eller avslu- ta en pågående inspelning.

●När du använder DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.skivor visas meddelandet ”Updating the information of disc. Please wait for a moment”.

■ Du kan inte ändra inspelningsläge under

sedan OK (se sidan 41)

OBS

inspelning.

Om en oanvänd DVD-RW-skiva används frågas först om den ska intialiseras eller inte. Välj och tryck sedan OK (se sidan 41)

3 Tryck upprepade gånger på REC MODE (eller tryck REC MODE och sedan …†) för att välja inspelningshastighet (inspelningskvalitet).

➞SP ➞ LP ➞ EP ➞ XP

Record Mode SP (02:12)

4 Tryck på knappen INPUT eller för att välja DV.

Om insignalen är inställd på DV visas en meny där det är möjligt att styra videokameran överst på skär- men.

DV

The DV device is connected.

MOVE

OK

RETURN

■Inspelningen stoppas automatiskt om det inte finns ledigt utrymme för inspelning.

■Upp till 99 titlar kan spelas in på skivan.

■Inspelningen stoppar automatiskt om en kopieringsskyddad bild väljs.

■DVD-RAM/DVD-RW-skivor måste alltid formateras innan inspelningen påbärjas. De flesta nya skivor säljs oformaterade.

■Använd inte DVD-R authoring-skivor med denna enhet.

Inspelning

Svenska -45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents DVD-R120/R121 Svenska VarningViktiga säkerhetsanvisningar FörsiktighetsåtgärderHantera försiktigt Underhåll av skåpetSkivspecifikationer SkivförvaringAnvända CD-R/RW Använda MPEG4-skivorAnvänd inte följande skivor In- och uppspelning av DVD-RAM-skivaDVD-RW VR-läge DVD-RW videolägeStälla in kanalerna med funktionen InnehållInspelning från extern utrustning som du Inspelning av pågående teveprogramSpela upp MPEG4 Högkvalitativ progressiv skanningBruksanvisningen DVD-spelaren Innan du läserAnvända en DVD-RAM Använda en DVD-RWNär du använder en DVD-R-skiva InspelningTillbehör Packa uppFörbereda fjärrkontrollen Ställa in fjärrkontrollenDu kan styra tvn med följande knappar efter TV-knappen Styrbara TV-koderFrontpanel DVD-R120 BeskrivningFrontpanelens display DVD-R120 REC Öppnar och stänger skivfacket Startar en inspelningFrontpanelens display DVD-R121 Frontpanel DVD-R121Mottagare för fjärrkontrollen 11. PR RECFläkt Bakre panelGenomgång av fjärrkontrollen Snabböversikt Ansluta DVD-spelarenAnsluta till AV3, DV-ingången Ansluta DVD-spelaren DVD-lägeTV-läge Anslut RF-antennkablarna så som visas Video, Komponent-video och progressiva utgångssignalerFall 2 Ansluta till en Video-utgång Fall 1 Ansluta till en Video Komposit -utgångFall 1 Ansluta till din TV Fall 3 Komponentvideo-utgångOm din TV har audioingångar, använd denna anslutning Komponentutgångarna på din DVDFall 3 Ansluta till en AV- förstärkare med digital utgång Fall 2 Ansluta till en stereoförstärkare med AV- utgångarFall 2 Ansluta en videokamera till DV Ansluta till AV3, DV- ingångenKnappen Menu SkärmmenynavigeringKnapparna …† , œ √ Knappen OKPlug & Auto-inställning Kontrollera datum och tid Ställa in klockanTryck på knappen Menu i läget Stop/No Disc Tryck på knapparna …† för att välja On för Auto ClockTryck på knapparna †…œ √ för att välja ditt Country land Tryck på knappen OK för att avsluta Auto SetupChannel scan startas Se följande tabell när du väljer country landOK eller √ Tryck på knapparna …† för att väljaTryck på knappen Return eller œ för att Ställa in språkalternativenMenyn för språkinställningar visas Det valda språket visas bara om det finns på skivanEP-läge tidsinställning Eller √Systemmenyn visas Tryck på knappen Stop för att avsluta inspelningen Automatiska kapitelFunktionen Automatic Chapter Creation Du kan inte ångra avslutande av DVD-R-skivorJustera ljusstyrkan på displayen på enhetens frontpanel Ställa in alternativen för frontdisplayenDivXR Registration Ställa in alternativ förStälla in alternativen för ljud Digital utsignalLjudalternativ Dynamic CompressionMenyn för videoinställningar visas Tillgängliga videoutgångarMeddelandet Video Output Mode Progressive Scan visas Meddelandet Video Output Mode Interlace Scan visasStälla in Progressiv Visningsalternativ Video Visning VideoOK eller √ button Tryck på knappen …† för att välja önskatTryck på knappen OK eller √ för att välja Password Ställa in barnlåsOm du glömmer ditt lösenord Level Om åldersnivåerTryck på knappen OK eller √. Åldersnivån visas Se sidan 38 om du har glömt dittInspelningsbara skivor Före inspelningInspelningsformat Om kopieringskontrollsignalerInspelningslägen Ej inspelningsbar videoInnan du börjar INFO-knappenAvsluta inspelningen SP LP EP XPTryck på OPEN/CLOSE-knappen för att stänga skivstationen Tryck på REC-knappen Göra paus i inspelningenPR nummer AV1 AV2 AV3 DV För att starta inspelningen använder du Kopiera från en videokameraTryck på knappen Input eller för att välja DV Du kan styra videokameran med gränssnittet Ieee 1394 DVTryck på knappen REC för att påbörja inspelningen Timerns räkneverk minskar per minut från030 100 .. Off Teveprogram 1 tillTryck på knappen Timer i läget Stop Göra en timerinspelningStäll in timer-inspelningsalternativ Använda knappen MenuTryck OK-knappen Redigera en Standard TimerAtt lämna programmet utan att spara inställningarna Att återvända till föregående menyTryck på †… för att välja Edit och tryck sedan OK eller √ Radera en Standard TimerTryck på knappen Menu när du är färdig. Menyskärmen visas Tryck på †… för att välja Delete och tryck sedan OK eller √Använda MENU-knappen Om program och tider är korrekta trycker du OKSe sidorna 47~49 om du vill ShowView Extended Timer ListTryck på knappen Menu i läget Stop Avsluta en inspelningRegionkod enbart DVD-Video Före uppspelningSkivtyper som kan spelas Skivor som inte kan spelasUppspelning av en skiva Placera försiktigt en skiva i stationen med etiketten uppåtTryck på OPEN/CLOSE för att stänga skivstationen Använda skiv- och titelmeny Använda sökfunktionenSöka genom ett kapitel eller ett spår Stegvis uppspelning Slow Motion-uppspelningOm Anykey Söka kapitel eller spårÅteruppspela Använda REPEAT-funktionenAnvända REPEAT-knappen Tryck på …† för att välja TimeAnvänd ANYKEY-knappen Använda ANYKEY-knappenÅteruppspela en viss sekvens Välja textremsaAnvända SUBTITLE-knappen Tryck på OK Tryck på SUBTITLE-knappen under uppspel- ningAnvända AUDIO-knappen Ändra kameravinkelTryck på Audio eller …† för att välja önskat språk Ljudspråken kan vara olika beroende på skivtypAnvända bokmärken ZoomNormal storlek 2X 4X Tryck på MARKER-knappen under uppspelningSpela upp en bokmärkt scen Använda markörerRensa bort ett bokmärke Tryck på OK när önskad scen synsSpela en Audio CDCD-DA/MP3 Spela en Audio CD/MP3MP3-menyn visas och spåren sångerna spelas automatiskt Spela en MP3-skivaVisar pågående katalog och spelförteckning MP3 skärmelementSpelningslista Uppspelningsmöjligheter Play Option ModeBildspelsskärmen Visa en bildSätt in en JPEG-skiva i skivfacket Tryck …† œ √ för att välja bildSätt in en MPEG4-skiva i skivfacket Spela upp MPEG4√ eller Beskrivning av MPEG4-funktionenSpela titellista Använd Title LIST-knappenAnvända MENU-knappen Redigeringsfunktioner Titellistskärmens elementPlaylist TitellistaDöpa om etikettera en titel Grundläggande redigering titellistaTryck på …† œ √ för att välja Save och tryck sedan på OK Tryck …† för att välja Rename och tryck sedan på OKTa bort en titel Säkra skydda en titelAnvända Title LIST-knappen Tryck Title LIST-knappenTryck på …† för att välja Delete och tryck sedan på OK Ta bort en del av en titelSedan på OK eller √ Tryck på …† för att välja Edit och tryck sedan på OKTryck på OK vid slutpunkten Tryck på OK för att välja startpunktTryck på knappen OK vid Delete Element på skärmen för titellistredigeringTryck på OK vid slutpunkten Skapa en playlistTryck på …† för att välja Return och tryck sedan på OK Tryck på OK vid startpunktenTryck på …† för att välja Play och tryck sedan på OK Spela playlistposterAnvända MENU-knappen Följ dessa anvisningar för att spela playlistposterSkriv in de önskade tecknen med hjälp av …† œ √ Döpa om en playlistpostTryck på …† för att välja Rename och tryck sedan OK PlägeSpela upp en vald scen Redigera en playlistscenTryck på OK Tryck på …† för att välja Edit Scene och tryck sedan på OKTryck på …† för att välja Modify och tryck sedan på OK Ändra en scen ersätta en scenTryck på OK vid scenens startpunkt Tryck på OK vid scenens slutpunktFlytta en scen ändra scenens position Lägga till en scenTryck på …† för att välja Move och tryck sedan på OK Använda Play LIST-knappen Kopiera en playlistpost till playlistTa bort en scen Tryck på …† för att välja Add och tryckAnvända PLAYLIST-knappen Radera en playlistpost från en playlistTryck på …† och välj Delete och tryck sedan på OK Tryck på knappen Play List i läget StopRedigera skivnamn SkivhanterarenFormatera en skiva SkrivskyddTryck på …† för att välja Protected och Tryck sedan på OK Du måste bekräfta att du vill formatera skivanDVD-VR och DVD-V definieras efter sitt inspelningsformat Ta bort alla titellistorDu kommer att få ett meddelande du måste bekräfta Alla titellistor raderasDu kommer att få frågan om du vill slutföra skivan Slutföra en skivaSkivan är slutförd Ta bort poster från inspelningslistanUpphäva slutföringen för en skiva V/VR-läge Du måste bekräfta att du vill upphäva slutföringenEn DVD-RW kan slutföras eller tvärtom i VR-läge Strömförsörjning FelsökningInspelning Kan inte spela in teveprogramUppspelning Ljud VideoVissa lågkvalitetskivor fungerar inte riktigt Inget ljudFjärrkontrollen Fjärrkontrollen fungerar inte Andra problemAnnat Sätt på och stäng av din DVD-spelareLjudutmatning SpecifikationerSverige AK68-00691A-00
Related manuals
Manual 93 pages 35.37 Kb Manual 95 pages 5.86 Kb Manual 93 pages 41.37 Kb Manual 92 pages 31.24 Kb Manual 92 pages 20.06 Kb Manual 92 pages 14.21 Kb Manual 98 pages 30.84 Kb
Top Page Image Contents