Samsung DVD-H1080/XEE, DVD-H1080W/XEE manual Forholdsregler,  forholdsregler

Page 125

forholdsregler

1. Installering

Kontroller at spenningen i ditt hus stemmer overens med spesifikasjonene på merket bak på spilleren. Plasser spilleren horisontalt på en egnet flate (møbel), med nok plass omkring til ventilasjon (7~10cm). Kontroller at ventilasjons- spaltene ikke er dekket. Sett ikke annet utstyr eller tungt utstyr oppå spilleren. Sett ikke spill- eren på forsterkeren eller annet utstyr som kan bli varmt. Kontroller at plateskuffen er tom, før du flytter spilleren. Denne spilleren er beregnet til kontinuerlig bruk. Selv om DVD-spilleren står på standby er den ikke spenningsløs. For

ågjøre spilleren spenningløs, skal støpslet trekkes ut av stikkontakten, dette anbefales når spilleren ikke skal brukes i en lengre periode. Strømkontakten brukes som frakoblingsenhet, og må væretilgjengelig til en hver tid.

2.Av hensyn til din sikkerhet

Åpne aldri spilleren eller noen av dens kompo- nenter. Det kan være farlig for deg og kan skade ømfintlige komponenter. Du kan bil utsatt for elektrisk støt eller berøre laserstrålen. Plasser ikke øynene tett på åpningen i plateskuffen eller noen annen åpning for å se inn i spilleren.

3. Forsiktig

Beskytt spilleren mot fukt (drypp eller damp; det må ikke plasseres væskefylte gjenstander som f.eks. vaser oppå spilleren),Apparatet må ikke utsettes for dryppende vann eller vannsprut, og ingengjenstander som inneholder væske, som for eksempel vaser, må plasseres på, apparatet sterk varme (f.eks. en peis) og utstyr omgitt av sterke magnetiske eller elektriske felt (f.eks. høyttalere ...). Trekk ut støpslet fra stikkontakten hvis det er feil på spilleren. Spilleren er ikke beregnet til kommersielt bruk, kun for hush- oldningsbruk. Dette produktet er kun beregnet til personlig bruk. Kondens: Hvis spilleren har vært oppbevart på et kaldt sted, som f.eks. ved transport om vinteren, skal den stå i ca. 2 timer til den har fått romtemperatur.

4. Plate

Behandle platene forsiktig. Hold platene med fingrene mot hullet eller mot kanten. Legg alltid platen med etiketten opp (ved enkeltsidige plater).Gjør om nødvendig platen ren med en myk klut, start i sentrum av platen og beveg kluten utover mot kanten. Legg alltid platen tilbake i etuiet etter bruk, og oppbevar etuiet vertikalt. Legg alltid platen riktig på plass i holderens fordypning. Bruk aldri spray beregnet til rengjøring av grammofonplater, benzen, anti- statisk væeske eller annen oppløsning hvis plat- ens overflate er skitten. Tørk forsiktig av platen med en myk fuktig klut (kun vann), tørk aldri av platen med en roterende bevegelse, siden det kan gi sirkulære riper i overflaten; disse ripene kan forårsake støy ved avspilling

5. Batteri

Batteriet i dette produktet inneholder kjemikalier som er skadelige for miljøt. Kast ikke batteriene sammen med husholdningsavfallet. Det anbe- fales å la en tekniker bytte batteri i apparatet.

6. Vedlikehold av kabinettet

For sikkerhetsstyld skal støpslet trekkes ut av stikkontakten.

• Bruk ikke benzen, tynner, eller andre løsemidler ved rengjøring.

• Tørk av kabinettet med en myk, tørr klut

Enheten som denne håndboken omhandler innehar lisenser fra tredjeparts leverandører. Disse lisensene er begrenset til privat ikke-kommersiel bruk. Ingen lisenser omhandler kommersiell bruk av dette produktet. Lisensen dekker ikke noen annen enhet eller prosess i følge ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC 13818-3, bruk eller solgt sammen med denne enhet. Lisensen dekker kun bruk av denne enhet for å kode eller dekode lydfiler ifølge ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC 13818-3. Lisensen gir ingen rettigheter for produkter eller funksjoner som ikke ee ifølge ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC 13818-3.

ADVARSEL: BRUK AV KONTROLLER, INSTILLINGER OG ANDRE FREMGANGSMÅTER ENN DE SOM SPESIFISERES HER KAN FORÅRSAKE FARLIG STRÅLING.

_ forholdsregler

Image 125
Contents DVD Spelare  säkerhet SäkerhetSvenska   inställningar InställningarSkivfunktioner Din DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor Skivtyper och karakteristikSkivmärkning DivX CertifieradBeskrivning-Baksidan BeskrivningFramsidans kontroller Fjärrkontrollen DVD POWER-knapp Stänger av/på strömmen REPEAT-knappSTOP-knapp SUBTITLE-knapp π Knappen-MENU AUDIO-knapp √Ansluta DVD-spelaren Anslutningar anslutningar Innan du ansluter DVD-spelarenAnsluta till en TV Radsprång För att använda den progressiva bildutgången AnslutningarAnsluta till en TV Progressiv Ansluta till en TV med DVI-uttag SvenskaAnsluta till en TV med HDMI-uttag Specifikationer för Hdmi VideoHdmi High Definition Multimedia Interface Vad HDCP?What is the HDCP?Beskrivning av hdmi-kopling Varför använder Samsung HDMI?Sätt på DVD-spelaren, TVn och förstärkaren Anslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkareKoaxialkabel medföljer ej Dolby digital eller DTS amp Spela en skiva BasfunktionerInnan uppselning UppspelningAnvända visnings- funktionen Display Söka och hoppa över kapitel eller låtBasfunktioner Söka framat eller bakatLängsam uppspelning Använda skiv-och titelmenynRepetering Justera bildförhållandet EZ View Avancerade funktionerVälja språk med AUDIO- knappen Avancerade funktionerVälja textningsspråk Välja Önskad kameravinkelAvända bokmärkes- funktionen Använda π/SUBTITEL-knappen DVD/MPEG4Val av mapp Använda funktioner för zoomingVisningmenny clip menu MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD Audio Uppspelning av MPEG4 Uppspelning av MP3/WMA/ CD AudioCD-R AVI- file Beskrivning av MPEG4s funktionHoppa framåt/bakåt Använda funktionen USB Host USB-VÄRDSnabbuppspelning Kompatibla enheterTryk på knappen for at vælge menuen Ripping Ripning Start CD-rippningUppspelning av MP3-JPEG Visning av bild-cdCD-R Jpeg skivor MP3- och JPEG-filerna måste ligga på samma skivaFör att stänga ned inställningsmenyn, tryck på MENU-knappen Uppspelning av bild-CD förAnvända inställningsme- nyn SETUP MENU Ändra Installnings menynInstaällning av språfunk- tioner Spelarens menyspråkInställning av surroundijud 28 ändra Installnings menynInställning av språkfunktioner fortsättning Ställa in textningsspråk❶ TV Aspect Inställning av visningsalter- nativ❷ Screen Message ❸ Video Output SVälj VideoutgångInställning av föraldraskydd 30 ändra Installnings menynInställning av föräldraskydd ❺ TV SystemVælg Change, og derefter knappen Enter Ändra lösenord32 ändra Installnings menyn Att installera HdmiAtt installera Anynet+HDMI-CEC Och KnapparAtt installera BD Wise Att installera Picture QualitySå här slår du av BD Wise Method34 ändra Installnings menyn Uppsgradering av pro- gramvara ReferensIntroduktion Så här skapar du en uppgrader- ingsskivaReferens Innan du ringer till en serviceverkstad felsökningFesökning Tekniska data Sverige Region Land Kundtjänst Web Site Kontakta SamsungPage AK68-01754M02 DVD Afspiller  sikkerhedsregler SikkerhedsreglerDansk  Før du starter setup SetupGenerelle features Denne DVD-afspiller kan afspille Diske med følgende logoer Disktype og egenskaberDiskmarkeringer Denne afspillers regionskode findes på dens bundBeskrivelse af Bagpanelet DescriptionBeskrivelse af Frontpanelet Fjernbetjeningen DVD POWER-knap Tænder og slukker for strømmen REPEAT-knapAUDIO-knap √ USB-knap PAUSE-knap Pause diskafspilningTilslutningsmuligheder Tilslutningsmuligheder tilslutningsmuligheder Inden DVD-afspilleren tilsluttesTilslut til et TV Interlace Tilslut til et TV progressiv TilslutningsmulighederTilslut til et TV med DVI-stik DanskTilslut til et TV med HDMI-stik HDMI-videospecifikationerHvad er HDCP? Beskrivelse af HDMI-tilslutningHvorfor bruger Samsung HDMI? Tænd for DVD-afspilleren, TV’et og forstærkeren Tilslut til et lydsystem 2 kanals forstærkerDolby digital eller DTS amp Afspilning af en disk Grundlæggende funktionerFør Afspilning AfspilningGrundlæggende funktioner Søg og Skip-funktionerneDisplay-funktionen Langsom afspilning Brug af disk- og titelmenuRepeat afspilning Justering af størrelses- forhold EZ View Advancerede funktionerVælg Audio-sprog Advancerede funktionerVælg kameravinkel Vælg undertitel-sprogBrug π/SUBTITLE-knappen DVD/ MPEG4 Brug Angle vinkel-funktionen DVDJPEG/MPEG4/CD Audio Brug af bogmærke Brug zoom lydfunktionerne FunktionenClips-menu MP3/WMA MP3/WMA/CD Audio afspilning Valg af mappeMappen kan vælges i tilstandene Stop og Play afspilning Repeat/Random afspilningMPEG4 afspilning Sikker USB-fjernelse Brug af funktionen USB-VÆRTHop frem/tilbage Hurtig afspilningCd-ripning Tryk på knappen Stop for at vende tilbage til clips-menuen Visning af CD-billedeMP3-JPEG-afspilning CD-R Jpeg DiskeBilled-cd-afspilning af HD-JPEG Jpeg med høj opløsning Tryk på MENU-knappen for at fjerne Setup Menu igenBrug af Setupmenuen Indstilling af setupmenuenIndstilling af sprog Brug af Player Menu LanguageIndstilling af Audio-options Indstilling af setupmenuenAudio sprog Undertekst sprog❶ TV Aspect format Indstilling af displayet❷ Screen Message skærmbeskeder ❸ Video OutputIndstilling af censurniveauet Indstilling af censur- niveauetHvis du trykker på OK, forsvinder opsætningsmenuen Eks. Opsætning i Kids SafeÆndr adgangskoden Opsætning af HdmiOpsætning af Picture Quality Opsætning af Anynet+HDMI-CECMetoder Opsætning af BD WiseSådan deaktiveres BD Wise Anynet +HDMI-CEC Picture Quality BD Wise Hdmi Opgradering af firmware OpslagsguideIndledning Hvordan laves en opgraderingsdiskOpslagsguide Guide til fejllokaliseringSpecifikationer Denmark Kontakt Samsung Page AK68-01754M01 DVD Soitin  turvatoimenpiteet TurvatoimenpiteetSuomi  SisällysluetteloYleiset ominaisuudet Levyjen merkinnät Levytypit ja ominaisuudetDivX-sertifiointi Levytypit logot TaltiontityypitEsittely Asetukset asetukset Etupaneelin esittelyTärkeä huomautus Kaukosäätimen esittelyNäyttää käytössä olevat levyn toiminnot Tuo esille DVD-laitteen asetuskokoelmanYhteyden valinta Yhteydet yhteydet Ennen DVD-soittimen kytkemistäKytke virta DVD-soittimeen ja televisioon Kytkeminen televisioon lomitettu kuvanmuodostusKytkeminen televisioon progressiivinen kuvanmuodostus YhteydetKytkeminen televisioon DVI-liittimellä SuomiKytkeminen televisioon HDMI-liittimellä Hdmi Video SpecificatiHDMI-videokuvan tekniset tiedotMikä on HDCP? HDMI-liitännän kuvausMiksi Samsung käyttää HDMItä? Kaksikanavainen stereo Vahvistin Yhteydet Levyn soittaminen Perus toiminnotEnnen toistoa ToistoPerus toiminnot Haku- ja sivuutustoiminto- jen käyttöDisplay-toiminnon käyttö Hidas toisto Uusintatoisto Repeat PlayKuvasuhteen säätäminen EZ View Kehittyneet toiminnotAudio-kielen valinta Kehittyneet toiminnotKamerakulman muuttaminen Tekstityskielen valintaSUBTITLE-painikkeen käyttï DVD/MPEG4 Kaikki levyt eivät tue tätä toimintoaMP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikko Merkintätoiminnon käyttöZoom-toimintojen käyttö MP3/WMA/CD Audio-toisto Kansion valintaOhjelmoitu tai satunnainen toisto CD-R MP3- tai WMA-tiesdostoMPEG4-toisto Mediatiedostojen toista- minen USB-liitännän kautta Still-kuvat Musiikki Videot CD-levyn kopiointiTällä soittimella ei voi toistaa VCD- ja WMV-levyjä Tuetut muodotMP3-JPEG-toisto Kuva-CD-levyjen toista- minenKuva-CD-levyjen toistaminen MP3- ja Jpeg -tiedostojen täytyy olla samalla levylläKuva-CDn toisto HD-JPEG -tilassa Paina MENU-painiketta SETUP-valikon poista- miseksiAsetusvalikon käyttö Asetusten muuttaminenKielivaihtoehtojen asetus Soittimen valikkokielen määrit- täminenAsetusten muuttaminen Audiovaihtoehtojen asetusAudio Language -toiminon käyttö Subtitle Language -toiminon käyttöNäyttövaihtoehtojen asetus Jos painat OK, asetusvalikko poistuu näytöstä Ikärajavalvonnan asetusValitse Change Muuta, ja paina sitten ENTER-painikettan Salasanan muuttaminenAnynet+HDMI-CEC-toiminnon käyttöönotto Hdmi toiminnon käyt- töönottoBD Wise-toiminnon käyttöönotto Picture Quality toiminnon käyttöönottoMiten BD Wise kytketään pois VaihtoehtoYes No Laitteisto-ohjelmiston päivitys LisäksiJohdanto Päivityslevyn laatiminenEnnen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintä Vianetsintäopas36 lisäksi Erittelyt Finland Alue Maa Asiakaspalvelukeskus Sivusto Ota yhteyttä Samsungiin maailmanlaajuisestiPage AK68-01754M02 DVD Spiller  forholdsregler ForholdsreglerNorsk  Før du setter i gang innholdGenerelle funksjoner Platemerking Platetype og karakteristikkerAvspilling områdenummer DivX CertificationBeskrivelse Frontpanel BeskrivelseBeskrivelse Bakpanel Lysdiode Plateskuff Sett inn platen herOversikt over fjernkontrollen DVD POWER-knappAudiofunksjoner på platen ENTER/RETNINGS-knappValg av tilkopling Tilkoplinger tilkoplinger Før du kobler til DVD-spillerenKoble til et TV-apparat linjesprang Koble til et TV-apparat progressiv Hvis du vil se det progressive videosignaletTilkoplinger Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt NorskKoble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Spesifikasjoner for HDMI-VIDEOHvofor bruker Samsung HDMI? Beskrivelse av HDMI-forbindelseKoble til et lydsystem 2-kanals forsterker Dolby digital eller DTS-forsterker Avspilling av en plate Basis funksjonerFør du starter avspillingen AvspillingBasis funksjoner Bruk av søke- og neste spor-funksjoneneBruk av displayfunksjonen Sakte avspilling Bruk plate- og tittelmenyenGjentatt avspilling Justere bildeforholdet EZ View Spesial funksjonerValg av audiospråk Spesial funksjonerEndring av kameravinkelen Valg av tekstspråkDu kan velge den teksten du ønsket med π/SUBTITLE-knappen Bruk av π/SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4Clips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Bruk av Bookmark- funk- sjonenBruk av funksjonene zoom MP3/WMA/CD Audio- avspilling MappeutvalgCD-R MP3/WMA-plater Mappen kan velges både i stop- og avspillingsmo- dusMPEG4-avspillingsfunksjon MPEG4-avspillingGjenta og Gjenta A-B avspilling MPEG4-funksjonsbeskrivelseSikker fjerning av USB-enheter Bruke USBHOST-funksjonenHoppe framover/bakover Hurtig tilbakespillingCD-ripping CD-R Jpeg plater Visning av bilde-CDAvspilling av MP3-JPEG Trykk på Stop for å gå tilbake til miniatyrbildemenyen Avspilling av bilde-CD forTrykk på Menu igjen for å ta bort skjermvisnin- gen Bruk av Setup Menu Endring av setup menyOppsetting av språfunks- jonen Bruke Player Menu LanguageEndring av setup meny Oppsetting av audiomu- ligheteneBruk av audiospråket Bruk av tekstspråkBlir brukt til å slå skjermmeldinger av eller på Oppsetting av displaymu- lighetene❸ Video Output Velg Video Output NTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plateInstilling av hastighetsnivået Oppsetting av foreldrekon- trollenEndre passordet Oppsett av HdmiVelg Change Endre, og trykk deretter på Enter Inn passordet en gang tilOppsett av Picture Quality Oppsett av Anynet+HDMI-CECMetodene Oppsett av BD WiseHvordan slå av BD Wise Ter på Enter Oppgradering av fastvare ReferanseInnledning Slik oppgraderes en diskReferanse Før du ber om service feilsøkingFeilsøkingsguide Spesifikasjosner Norway Kontakt Samsung Page AK68-01754M02
Related manuals
Manual 119 pages 56.43 Kb Manual 39 pages 7.3 Kb