Samsung DVD-SH853/XEE manual Ställa in alternativ för Video, Läge kompabilitet, Bildformat, Wide

Page 36

Systeminställningar

INSP. DVD MED HÅRDDIS

 

 

Ljud

HDD

 

 

 

 

 

 

Bibliotek

Digital utgång

 

: PCM

 

Guide

DTS

 

: Av

 

DRC

 

: På

 

Kanal

 

 

NICAM

 

: På

Timerinspelning

 

V-läge kompabilitetAv

 

 

 

 

 

 

Skivhanterare

 

På

 

 

 

Inställning

 

 

 

 

mFLYTTA

sVÄLJ

rÅTER

eAVSLUTA

INSP. DVD MED HÅRDDIS

 

Inställning

HDD

 

 

 

 

 

Bibliotek

System

 

 

Guide

Klockinställning

 

Språk

 

 

Kanal

 

 

Ljud

 

Timerinspelning

 

Video

 

 

 

 

Skivhanterare

Föräldralås

1

 

Inställning

 

 

 

mFLYTTA

sVÄLJ

rÅTER

eAVSLUTA

INSP. DVD MED HÅRDDIS

 

 

Video

HDD

 

 

 

 

 

 

Bibliotek

Bildformat

4:3 Letter Box

 

 

Guide

3D Brusreducering4:3 Pan-Scan

 

 

Videoutgång

16:9 Wide

 

 

Kanal

 

 

HDMI-upplösning

: 576P

Timerinspelning

 

 

 

 

Skivhanterare

 

 

 

 

 

Inställning

 

 

 

 

mFLYTTA

sVÄLJ

rÅTER

eAVSLUTA

INSP. DVD MED HÅRDDIS

Video

HDD

 

 

Bibliotek

Bildformat

 

: 4:3 Letter Box

 

Guide

3D BrusreduceringAv

 

 

 

Kanal

Videoutgång

På

 

 

 

HDMI-upplösning

: 576P

Timerinspelning

 

 

 

 

Skivhanterare

 

 

 

 

 

Inställning

 

 

 

 

mFLYTTA

sVÄLJ

rÅTER

eAVSLUTA

V-läge kompabilitet

Denna funktion handlar om inställningen för att välja ljud när du spelar in Dual STEREO(Multi-audio)-sändningen till hårddisk. Den påverkar inte direktinspelningen av program på DVD.

•Av : Både “Dual L” och “Dual R” av multi-audiosändningen spelas in på hårddisken. Titlar som spelas in på hårddisk med den inställningen kan inte kopieras till DVD-R eller DVD-RW (V-läge).

•På : Varken “Dual L” eller “Dual R” av multi-audiosändningen spelas in på hårddisken.Titlar som spelas in på hårddisk med den inställningen kan kopieras till DVD-R eller DVD-RW (V-läge). “Dual L” och “Dual R” alternativ kan väljas under “Ljudval”

Ställa in alternativ för Video

Med den här funktionen kan du justera inställningarna för videon.

Den här funktionen är beroende av skivtyp. Den kanske inte fungerar med alla skivtyper.

1.Tryck på knappen MENU i läget Stopp.

2.Tryck på knapparna ▲▼för att välja Inställning och tryck sedan på knappen OK eller ►.

3.Tryck på knapparna ▲▼för att välja Video och tryck sedan på knappen OK eller ►. Menyn för videoinställningar visas.

4.Tryck på knapparna ▲▼för att välja önskat videoalternativ och tryck sedan på knappen OK eller ►.

5.Tryck på knapparna ▲▼för att välja önskat alternativ och tryck sedan på knappen OK eller ►.

MTryck på knappen RETURN eller ◄för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen EXIT() för att lämna menyn.

Bildformat

Beroende på vilken typ av TV du har kan du behöva justera skärminställningarna. (bildformat)

•4:3 Letter Box : Välj detta när du vill se hala16:9-skärmen som DVD ger,även om din TV har formatet 4:3. Det kommer att synas svarta fält överst och nederst på skär men.

•4:3 Pan-Scan : Välj detta för normal TV-storlek när du vill se mittdelen av 16:9-skärmen. (kanterna till höger och vänster kommer att klippas bort)

• 16:9 Wide

: Med detta ser du hela 16:9-bilden på din bred bilds-tv.

3D Brusreducering (rörelseadaptiv brusreducering)

•Av : Normal

•På : Ger en renare bild genom brusreducering (för inspelning).

Svenska - 36

!"#$#%&'()*#+)*,&-..&'/.&!"0,#12#$333#$

4!!5&!5&"!333673#8#"8"4

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents
#$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12333 5&!333673#8#!844Varning ObserveraViktig Anmärkning #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#1243334 5&!333673#8#!8#4Säkerhetsföreskrifter Viktiga säkerhetsföreskrifterHanteringsföreskrifter Underhåll av höljetHantering av skivorna Att hålla i skivornaDVD-RAM, DVD±RW och DVD±R SkivförvaringCD-R/-RW Upp- och inspelning på DVD-RDUpp- och inspelning på DVD-RW Upp- och inspelning på DVD-RAMSkivkopiering SkivformatAnvända MP3-skiva Använda JPEG-skivaAnvänd inte följande skivor Kompatibilitet med skivorObs #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#1253335 5&!333673#8#!8#$Hantering av skivorna SkivspecifikationerFrontpanelens display Ställa in fjärrkontrollen #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12333 5&!333673#8#!8#5 Grundläggande redigering Titellistan  Felsökning 104  Specifikationer 107  Garantikort 108#$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#1293339 5&!333673#8#!8# Allmänna funktioner Steg 1 Välj skivtyp eller hårddisk Steg 2 Formatera skivan för att påbörja inspelningenInnan du läser den här bruksanvisningen Så här använder du HDD/DVD-spelarenSteg 3 Inspelning Steg 4 UppspelningSteg 5 Redigera en inspelad skiva Steg 6 Avsluta och spela upp på andra DVD-komponenterPacka upp ÄrrkontrollenTillbehör FörberedaStyrbara TV-koder Fabrikat KnappBeskrivning FrontpanelDVD-SH853 DVD-SH854Bakre panel Frontpanelens displayStälla in ärrkontrollen DVD-läge TV-lägeVideobandspelare/satellitmottagare Initiala inställningslägenUtgångssignaler Antenn + HDD/DVD-spelare + extern Dekoder + TVAnnat sätt att ansluta video ut-kabeln Fall 2 Ansluta till en S-Video- utgång Fall 1 Ansluta till en Video Komposit -utgångDu kommer att kunna njuta av kvalitativa bilder AV-förstärkaren. se sidorna 21~22Annat sätt att ansluta audio ut-kabeln Fall 3 Komponent Video- utgångFall 1 Ansluta till din TV FallFall 3 Ansluta till en AV-förstärkare med digital utgång Fall 2 Ansluta till en stereoförstärkare med AV-utgångar#$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#124433344 5&!333673#8#!8 Ansluta HDMI/DVI till en TV Fall 1 Ansluta till en TV med HDMI-uttagFall 2 Ansluta till en TV med DVI-uttag #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#124#3334# 5&!333673#8#!8*$Ansluta till AV 3 IN, DV-ingången Fall 2 Ansluta en videokamera till DVFall 2 Ansluta en DV-enhet till DV #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#124,3334 5&!333673#8#!8*5Skärmmenynavigering Plug & Auto-inställningarKnapparna Knappen OKKlockinställning #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#124$3334$ 5&!333673#8#!8*9För installation följ stegen 1~3 på sidan TidszonManuell Klockinställning SommartidKanalinst Automatisk inställning#$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#1243334 5&!333673#8#8 Digital manuell inställning Analog manuell inställningFör inställningar, följ stegen 1~2 på sidan Att starta sökningsprocessenStälla in systemalternativen Digital kanalIistaDigital favoritkanal Med den här funktionen kan du justera systeminställningarnaStälla in Automatisk avstängning Automatiska kapitelLäge #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12#333# 5&!333673#8#8 EP-läge tidsinställning Anynet+ Hdmi CEC Att använda Anynet+HDMI CEC TV-menyEZ-inspelning DVB-T Auto. undertextDivXR-registrering #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12##333## 5&!333673#8#8Ställa in språkalternativen Ställa in alternativen för ljudSpråk #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12#,333# 5&!333673#8#8!9Detta är endast aktivt när en Dolby Digital-signal upptäcks Digital utgångHöga Av Du kan titta på lmen med vanligt dynamiskt omfångStälla in alternativ för Video Läge kompabilitetBildformat 3D Brusreducering rörelseadaptiv brusreduceringVal av utsignal VideoutgångHDMI-upplösning Tillgängliga videoutgångarStälla in Progressive scan progressiv skanning  Om är felaktigt inställd kanske bilden inte visasStälla in barnlås Avbryta Progressive scan progressivskanning#$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12#9333#9 5&!333673#8#8 Om du glömt ditt lösenord ProgramnivåStälla in DVD-nivå Om att ändra lösenordBasfunktioner VisningsskärmVälj ljudspår FältelementStälla in Favorite Channel favoritkanal Ändra textningsspråkStälla in Teletext text-tv Så här tittar du på en favoritkanalTimerinspelning för guide Röda knapp Timerinspelning Ställa in timerinspelningGuide #$#%&*#+*,&-..&/.&!0,#12,#333,# 5&!333673#8#89Regionskod endast DVD-Video Skivlogotyper som kan spelasSkivtyper som kan spelas upp Läs följande information innan du spelar upp en skivaSpela upp en skiva Skivtyper som inte kan spelas upp#$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12,*333 5&!333673#8#48!$ Använda Skivmeny och Titelmeny För DVD-VIDEO-skivorFör HDD, DVD-RAM/±RW/±R-skivor TitellistaAnvända uppspelningsrelaterade knappar Söka igenom ett kapitel eller spårHoppa över kapitel, titlar eller markörer Om du trycker på knappen SkipUppspelning i slow-motion Uppspelning stegvisOm du trycker på knappen Search Om du trycker på knappen Search knappenAnvända knappen Info Välja språk för textremsorGå direkt till en scen med Info #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12,9333,9 5&!333673#8#48!9Välja kanaler för ljudspår från lm och ljud Byta kameravinkel#$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*!333 5&!333673#8#48 Sök Ingen Undertext LjudRepeterad uppspelning Spela upp repeterat Repeat PlaybackUpprepa A-B #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*333 5&!333673#8#48Zooma Normal storlek X2X2 normal storlek #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*4333*4 5&!333673#8#48#Använda markörerna Ange märkenAtt spela upp en markering Ta bort en markeringAnvända bokmärken Ange bokmärkenAtt spela upp ett bokmärke Ta bort ett bokmärkeSpela en Audio CD/MP3 Upp Audio CDCD-DA/MP3Spela upp en Audio CD CD-DA Knappar på ärrkontrollen som används till att spelaSpela en MP3-skiva Upprepa CD CD-DA & MP3Skärmfunktioner för MP3 #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*$333*$ 5&!333673#8#485Ny spellista Gå till spellistanDu kan registrera maximalt 30 spår i en spellista #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*5333*5 5&!333673#8#48Ta bort spellistan Gå till Redigera spellistanGå till musiklistan #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*333 5&!333673#8#484Använda Sortera Välja Innehåll Audio CDCD-DA är inte tillgängligt #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12*9333*9 5&!333673#8#4844Spela upp en bild BildspelRotera Stoppa bildspeletZoom Gå till bildlistanStoppa zoomen X2 X4 X2 NormalSpela upp en DivX Använda knappen MenuBeskrivning av DivX-funktionen Funktion BeskrivningTextningsspråk Rumänska, Serbiska Latin Slovakiska, SlovenskaGreek Engelska, Grekiska Cyrillic Ryska, Serbiska, Tatar, Ukrainska, UzbekiskaInspelningsbara skivor HDD DVD-RAM DVD-RWInspelningsformat DVD-RAM/DVD-RW VR-lägeDVD-RW V läge/-R #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12$*333$ 5&!333673#8#48#Inspelningsläge Inspelningsläge InspelningstiderAngående Signaler för styrning av kopiering Ej inspelningsbara bilderProtección de contenido en soportes grabables Cprm Direktinspelning Spela in den TV-kanal som du tittar påSpela in från extern enhet som du tittar på Pasos preliminaresPausa inspelning Stoppa inspelningen#$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!12$9333$9 5&!333673#8#48## Kopiera från en videokamera Du kan styra videokameran med gränssnittet Ieee 1394 DV#$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!125!3335 5&!333673#8#48# Göra en Enknappsinspelning OTR 030 100 .. Av#$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!1253335 5&!333673#8#48# Samtidig inspelning och uppspelning Att använda knappen PlayStoppa uppspelning/inspelning Att använda knappen Title ListTime Shift-funktion som livesignal Använda funktionen Time ShiftTime Shift-skärmelement PLAY/PAUSEGöra en timerinspelning Använda knappen TimerStart/Slut Tid Start- och sluttid för timerinspelningen Läge InspelningslägeOm timerinspelningarna överlappar Att avsluta utan att spara aktuell inställningTryck på knappen Exit För att återgå till föregående menyRedigera Schemalagd lista Lägga till Schemalagd listaAlternativen för schemalagd inspelningslista visas #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!125$3335$ 5&!333673#8#48Ta bort Schemalagd lista #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!125533355 5&!333673#8#48,#Använda funktionen Show View #$#%&*#+*,&-..&/.&,,0!1253335 5&!333673#8#48Tryck på knappen Timer i stoppläge/uppspelningsläge Utökad ShowViewGå till inspelningslista Information om inspelningslistanGå till schemalagd inspelningslista Ta bort inspelningslistaRensa inspelningslistan Tar bort en inspelningslista individuellGrundläggande redigering Titellistan Spela upp en titelByta namn Namnge en titel Följ de här instruktionerna för att byta namn på en postLåsa Skydda en titel Steg framåt åt höger#$#%&*#+*,&-..&/.&0!132223 4&!222562#7##7*8 Ta bort en titel #$#%&*#+*,&-..&/.&0!1#222# 4&!222562#7#,7JAN/02/2007 2100 PR1 Poster har valtsTa bort en del av en titel Split #$#%&*#+*,&-..&/.&0!1,222 4&!222562#7#,7!3Ta bort en del av en titel Radera delvis Uppspelningsrelaterade knapparnaSearch Tryck på knappen OK vid slutpunktenAnvända funktionen Sortera Titellista NavigationsmenyTidsnavigering #$#%&*#+*,&-..&/.&0!1$222$ 4&!222562#7#,7!$Välja Innehåll Scennavigering#$#%&*#+*,&-..&/.&0!142224 4&!222562#7#,7!4 01 000005 02 000035 03Avancerad redigering Spellista Skapa en spellistaTryck på knappen Title List i stoppläge/uppspelningsläge #$#%&*#+*,&-..&/.&0!1222 4&!222562#7#,7!8Spela upp poster i spellistan Byta namn på en post i spellistanAtt använda knappen Play List #$#%&*#+*,&-..&/.&0!182228 4&!222562#7#,7Redigera en scen för spellistan Att använda knappen PlaylistSpela upp en vald scen Modi era en scen Byta ut en scenFlytta en scen ändra placering för en scen Lägga till en scenFölj stegen 1 till 3 på sidan 90 för att göra inställningar SkipRadera en post från spellistan Radera en scenTryck på knappen Play List i stoppläge/uppspelningsläge #$#%&*#+*,&-..&/.&0!18322283 4&!222562#7#,74Kopiera från hårddisk till DVD Använda Sortera SpellistaOm Kopieringsskärmen HDD DVD#$#%&*#+*,&-..&/.&0!18,2228 4&!222562#7#,73 21%Kopiera från DVD till hårddisk Att använda knappen Titellist#$#%&*#+*,&-..&/.&0!18*2228 4&!222562#7#,733 Kopiering av MP3, Jpeg och DivX Kopiera lKopiera mapp #$#%&*#+*,&-..&/.&0!18$2228$ 4&!222562#7#,73#Contents  Om du markerar poster i den aktuella katalogen ochÖppna en annan katalog, kommer dessa poster automatiskt att StödsByta namn för Musik-/Foto-/DivX- l #$#%&*#+*,&-..&/.&0!182228 4&!222562#7#,734Skivhanteraren Redigera skivnamnetSkrivskydd Följ de här instruktionerna för att namnge en skivaRadera alla titellistor Radera alla titellistor/DivX-listor/musiklistor/fotolistor#$#%&*#+*,&-..&/.&0!1!!222 4&!222562#7#,738 Vill du fortsätta? Nej Radera FormatFormatera en skiva HDD/DVD-RAMDVD-VR och DVD-V de nieras enligt deras inspelningsformat #$#%&*#+*,&-..&/.&0!1!222 4&!222562#7#,7#Finalisera en skiva #$#%&*#+*,&-..&/.&0!1!3222!3 4&!222562#7#,7#3Lämna en skiva oavslutad V/VR-lägena Avsluta Lämna oavslutadTyp DVD-VideoRW TilläggsinspelningarFelsökning StrömtillförselInspelning UppspelningVideo LjudInspelning med time Andra problem Mottagare för ärrkontrollenÖvrigt Fjärrkontrollen fungerar inteSpeci kationer DVDSverige Samsung Electronics Nordic AB Tel 0771-400Kontakta Samsung World Wide Kontakta SamsungOta yhteyttä Samsungiin Region Land Kundtjänst Website#$#%&*#+*,&-..&/.&0!1!222 4&!222562#7#,7
Related manuals
Manual 110 pages 8.34 Kb
Top Page Image Contents