Samsung DVD-HR770/XEE manual Ennen aloitusta, Varoitus, Tärkeä Huomautus

Page 2

ennen aloitusta

VAROITUS

SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ).

KONEEN SISÄLLÄ EI OLE OSIA, JOTKA KÄYTTÄJÄ VOISI HUOLTAA. ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HUOLTOHENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.

 

 

 

 

 

 

 

VAROITUS

 

 

 

 

SÄHKÖISKUN VAARA

 

 

 

 

ÄLÄ AVAA

 

 

 

 

 

 

 

Tämä symboli ilmaisee, että laitteen

VAROITUS : ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI

Tämä symboli kehottaa katsomaan

sisällä on vaarallinen jännite, joka voi

TAKALEVYÄ), JOTTA SÄHKÖISKUVAARA VOIDAAN

laitteen mukana toimitettuja tärkeitä

aiheuttaa sähköiskun tai

VÄLTTÄÄ. LAITE EI SISÄLLÄ KÄYTTÄJÄN

ohjeita.

henkilövahingon.

HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. JÄTÄ

 

 

HUOLTOTOIMET HUOLTOLIIKKEEN VASTUULLE.

 

 

 

 

 

 

Älä asenna laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjahyllyyn tai vastaavaan.

VAROITUS : Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle tulipalon tai sähköiskun välttämiseksi.

VAROITUS : HDD/DVD-TALLENTIMESSA KÄYTETÄÄN NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄDETTÄ, JOKA VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA SÄTEILYALTISTUSTA. KÄYTÄ TALLENNINTA AINA OHJEIDEN MUKAISESTI.

VAROITUS

TÄSSÄ TUOTTEESSA KÄYTETÄÄN LASERIA. MUIDEN KUIN NÄISSÄ OHJEISSA MÄÄRITETTYJEN SÄÄTIMIEN, SÄÄTÖJEN TAI TOIMINTAMENETELMIEN KÄYTTÖ VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA SÄTEILYALTISTUSTA. ÄLÄ AVAA KANSIA ÄLÄKÄ YRITÄ KORJATA LAITETTA ITSE. ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.

Tämä laite täyttää CE-määräykset, kun se kytketään muihin laitteisiin suojatuilla kaapeleilla ja liittimillä. Muiden sähkölaitteiden, kuten radioiden ja televisioiden, sähkömagneettisten häiriöiden ehkäisemiseksi käytä kytkennöissä suojattuja kaapeleita ja liittimiä.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

Laitteen virtajohdossa on sulakkeella varustettu valettu pistotulppa. Sulakkeen arvo on ilmoitettu pistotulpan napapinnalla. Jos se täytyy vaihtaa, on käytettävä BS1362-hyväksyttyä samanarvoista sulaketta.

Älä koskaan käytä pistotulppaa ilman sulakekantta, jos kansi on irrotettavissa. Jos sulakekansi täytyy vaihtaa, sen täytyy olla samanvärinen kuin pistotulpan napapinta. Vaihtokansia on saatavana jälleenmyyjältä.

Jos pistotulppa ei sovi asunnon pistorasioihin tai jos johto ei yllä pistorasiaan, hanki sopiva turvahyväksytty jatkojohto tai kysy neuvoa jälleenmyyjältä.

Jos pistotulpan poistamiselle ei ole vaihtoehtoja, irrota sulake ja hävitä pistotulppa sitten turvallisesti. Älä kytke pistotulppaa pistorasiaan, koska paljas johto voi aiheuttaa sähköiskun.

Laite irrotetaan verkkovirrasta irrottamalla sen pistoke pistorasiasta, minkä vuoksi pistokkeen tulee olla helposti ulottuvilla.

Tämän käyttöoppaan mukana toimitettava tuote on lisensoitu kolmansien osapuolien teollisoikeuksien mukaisesti. Tämä lisenssi rajoittuu kuluttajien yksityiseen ei-kaupalliseen luvallisen sisällön käyttöön.

Kaupalliseen käyttöön ei myönnetä oikeuksia.

Lisenssi koskee ainoastaan tätä tuotetta, eikä se ulotu mihinkään lisensoimattomaan ISO/IEC 11172-3- tai ISO/IEC 13818-3 -standardin mukaiseen tuotteeseen tai prosessiin, jota käytetään tai myydään tämän tuotteen yhteydessä. Lisenssi koskee ainoastaan tämän tuotteen käyttöä ISO/IEC 11172-3- tai ISO/IEC 13818-3 -standardin mukaisten äänitiedostojen koodaukseen ja/tai niiden koodauksen purkuun.

Tämä lisenssi ei anna mitään oikeuksia tuotteen ominaisuuksiin tai toimintoihin, jotka eivät noudata ISO/IEC 11172- 3- tai ISO/IEC 13818-3 -standardia.

2_ ennen aloitusta

Image 2
Contents DVD Varoitus Ennen aloitustaVaroitus Tärkeä HuomautusKäsittelyä koskevia varoituksia TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Ennen AloitustaLevyjen käsitteleminen Kotelon hoitaminenHDD kiintolevy Levyjen koskettaminenSäilytä levy puhtaassa suojakotelossa Levyjen tekniset tiedotLevyn tyyppi HDD DVD DVD HDD Levyn kopioiminenHDD € DVD DVD € HDD HDD DVD-R, DVD-RWVÄlä käytä seuraavia levyjä SuojausLevyn muoto Disc CD-R/-RW, DVD-RAM//±RW/±R, HDDSisältö Plug & Play -ASENNUSSisältö Yleisominaisuudet Automaattinen laadun säätö ajastintallennuksessaTietoja käyttöoppaan käyttämisestä Ennen Käyttöoppaan LukemistaOppaassa käytetyt kuvakkeet TekijänoikeudetHDD/DVD-TALLENTIMEN Käyttäminen Vaihe 5 Tallennetun levyn muokkaaminen Vaihe 3 TallentaminenVaihe 4 Toistaminen Vaihe 6 Viimeistely ja toistaminen muilla DVD-laitteillaKaukosäätimen käyttöönotto Laitteen Purkaminen PaketistaTarvikkeet Input SEL Ohjattavat televisiokooditTV STANDBY/ON TV MuteREC-PAINIKE KuvausEtupaneeli PLAY/PAUSE-PAINIKETakapaneeli STATUS-ilmaisin Etupaneelin näyttöPS -ilmaisin Kaukosäätimen Asetukset Paristojen asettaminen kaukosäätimeenKytkeminen ja asetukset HDD/DVD-TALLENTIMEN KytkeminenKytkeminen JA Asetukset Muut KytkennätKytke AV1-liitäntä television Scart AV-liitäntään Seinä DekooderiMuita VIDEO-LÄHTÖKAAPELIN Kytkentätapoja Tapaus 1 Kytkeminen Video yhdistelmä -lähtöliitäntäänKytkemisen jälkeen katso sivut Tapaus 2 Component Video lähtöliitännätNäin kuva on laadukas ja värit toistuvat tarkasti Muita AUDIO-LÄHTÖKAAPELIN Kytkentätapoja Tapaus 1 Kytkeminen televisioonTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Kytkeminen AV3 IN- TAI Plug & Play -ASENNUS Järjestelmä-asetuksetKuvaruutuvalikossa Liikkuminen Automaattinen kanavahaku käynnistyy JÄRJESTELMÄ-ASETUKSETAutomaattinen viritys Kellon Asettaminen AikaanKanavien Viritys Asetusten käsinvalinta CH Viritä kanava -painikkeillaKieliominaisuuksien Asetukset JÄRJESTELMÄ-ASETUSTEN TekeminenAsetukset Automaattinen virrankatkaisuDivXR Rekisteröinti Ääniasetukset Digitaalinen ulosPäällä NICAM-tila Videoasetusten TekeminenTV Kuva koko Käytettävissä oleva videolähtöliitäntä 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennusVideolähtö ominaisuuksien asetukset RGBLuokitustaso -asetus Lapsilukon AsentaminenJos salasanasi on päässyt unohtumaan Vaihda salasana -asetusAjan asetus EP-tilassa Tallennusasetusten MäärittäminenAutomaattinen jaksojen luonti Painiketta EZ-tallennusMode-yhteensopivuus Poistu valikosta painamalla Exit -painikettaToistettavissa Levyissä Olevat Logot ToistaminenAluekoodi Vain DVD-VIDEO LEVYTYYPIT, Joita Voidaan ToistaaToistaminen CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Levyn ToistaminenLevyt, joita ei voi toistaa DVD-VIDEO-levy LEVY- JA Nimikevalikkojen KäyttäminenToistoon Liittyvät Painikkeet HDD/DVD-RAM/-RW/-R-levySzxcvd Siirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla INFO-PAINIKKEEN KäyttäminenTekstityksen Kielen Valitseminen Uudelleen Toistaminen Ääniraitojen JA -KANAVIEN ValitseminenKuvakulman Vaihtaminen Toistaminen toistuvasti uudelleentoistoZoomaaminen Toista A-BMerkinnän toistaminen Merkintöjen KäyttäminenMerkkien asettaminen Merkinnän poistaminenKirjanmerkin toistaminen Kirjanmerkkien KäyttäminenKirjanmerkkien asettaminen Kirjanmerkin poistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat CD/MP3-ÄÄNILEVYN ToistaminenÄäni-CD-levyn CD-DA toistaminen Näyttää käytettävissä olevat painikkeetÄäni-CD CD-DA- ja MP3-levyjen MP3-levyn toistaminenMP3-näytön osat Valitse CD-tuonti -painikkeilla ja paina sitten OK tai CD-tuontiUusi Soittolista Voit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaaSiirry Soittolistan Muokkaukseen Siirry SoittolistaanPoista Soittolista Sen jälkeen OK- tai painikettaSisältö-vaihtoehdon valitseminen Siirry MusiikkiluetteloonLajittelu-toiminnon käytäminen Musiikin ja Valokuvien Samanaikainen ToistaminenPyöritä Kuvan ToistaminenDiaesitys Paina joko painiketta Vihreä B, Stop tai ReturnZoomaus Siirry KuvaluetteloonDivX-tekstityksen koodaus DIVX-LEVYN ToistaminenDivX-toimintojen kuvaus Hidastettu taaksepäin toisto ei ole käytettävissäGreek Englanti, Kreikka Cyrillic WesternCentral UzbekkiHDD DVD-RAM DVD-RW TallentaminenTallennettavat Levyt TallentaminenDVD-RWV-tila/-R TallennusmuodotDVD-RAM/-RWVR-tila TallentimellaTallennustila DVD-R KUVAT, Joita EI VOI TallentaaTietoja kopiosuojaussignaaleista HDDKatseltavan TV-ohjelman tallentaminen Välitön TallentaminenEnnen kuin aloitat Tallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteestaTallennuksen pysäyttäminen Pikatallennus OTRTallennuksen keskeyttäminen  Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessaToiston/tallennuksen pysäyttäminen Viivästetty ToistoPlay -painikkeen käyttäminen Time Shift -näytön osat Time Shift -TOIMINTO Television KatselussaTimeShift -toiminnon käyttäminen Valittu tallennusvälineTAM AjastintallennusSiirtää edelliseen/seuraavaan kohtaan ~9 Asettaa arvon Vahvista muutokset painamalla OK-painiketta Ohjelm. luett. -asetusten muokkaus Voit asettaa ajastintallennukseen enintään 12 ohjelmaa Ohjelmoidun luettelon lisääminen Ohjelm. luett. -asetuksen poistoJa 5 mukaan Showview -TOIMINNON KäyttäminenNäkyviin tulee Nimeä uud.-näyttö Jos ohjelmatiedot ja -ajat ovat oikein, paina OK-painikettaTietoja tallennusluettelosta Showview Extended -TOIMINTOSiirry Tallennusluettelon Tallennusluettelon poistoSiirtyy heti tallennusluettelosta suunniteltuun luetteloon Tallennusluettelon tyhjentäminenSiirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Paina Keltainen C -painikettaNimikkeen toistaminen MuokkaaminenPerusmuokkaus Nimikeluettelo Nimikkeen nimeäminen uudelleenNimikkeen lukitus suojaus SuojausNimikkeen poistaminen Nimikkeen osan jakaminen Nimikkeen osan poistaminen osittainen poistoLajittelu -TOIMINNON Käyttäminen Nimikeluettelo SearchKohtauksesta toiseen siirtyminen Liikkuminen -VALIKKOSiirtyminen aikatietojen perusteella Soittolistan luominen SISÄLTÖ-VAIHTOEHDON ValitseminenMuokkauksen Lisätoiminnot Playlist Soittolistan nimikkeiden toistaminen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Soittolistan kohtauksen muokkaaminenValitun kohtauksen toistaminen Punainen a -painikettaKohtauksen poistaminen Kohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminenKohtauksen lisääminen Päivä soittolistojen luontiajankohtien mukainen järjestys Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistastaLajittelu-toiminnon käyttäminen Luo soittolista Kopioitavaksi valittujen nimikkeiden lukumäärä ja koko Kopioiminen Kiintolevyltä DVD-LEVYLLE JA PäinvastoinKopiointinäyttö Kopioinnin aloituspainikeTiedoston kopioiminen MP3-, JPEG- TAI DIVX-LEVYJEN KopioiminenDVD-Video-levyn kopioiminen Paina COPY-painiketta. Kopioi -näyttö näytetäänKansion kopioiminen PoistuMP3, JPEG, DivX MUSIIKKI-, VALOKUVA- TAI DIVX-TIEDOSTON Nimen MuuttaminenKopioitu  Jos haluat kopioida tiedostoja, luo ensin uusi kansioLevyn suojaus Levyn HallintaLevyn nimen muokkaaminen Voit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisestiKaikkien nimikeluetteloiden poistaminen NimikeHDD/ DVD-RAM Levyn alustaminenLevyn viimeistely DVD-VR DiscLevyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila Lisätietoja VianetsintäLisätietoja MPEG-II LiiteTekniset Tiedot DVD-HR770Finland Ota yhteyttä Samsungiin Maa Asiakaspalvelukeskus SivustoTämän tuotteen turvallinen hävittäminen Elektroniikka ja sähkölaitteet
Related manuals
Manual 97 pages 32.47 Kb Manual 97 pages 36.97 Kb