Samsung DVD-HR770/XEE manual Angi Alternativer for Video, Bildeformat

Page 35

DRC

Dette er bare aktivt når et Dolby Digital-signal blir identifisert.

DVD-HDD OPPTAK

 

 

 

 

 

Lyd

• På : Når filmlydspor spilles på lavt volum på mindre høyttalere, kan

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliotek Digital utgang

 

: PCM

 

systemet bruke riktig komprimering slik at innhold på lavt nivå blir

 

 

 

Tidsinnspilling

 

DTS

 

: Av

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DRC

 

Av : På

 

 

tydelig nok samtidig som dramatiske partier ikke får for sterk lyd.

Diskhantering

 

 

NICAM

 

 

 

 

• Av : Du kan nyte filmen i standard dynamikkområde.

 

Innstilling

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mFLYTT

sVELG

rTILBAKE

eAVSLUTT

NICAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SYSTEMOPPSETT

NICAM-programmer er inndelt i 3 typer. NICAM Stereo, NICAM Mono og tospråklig (overføring til et annet språk). Med NICAM-prorammer følger alltid en standard mono-lydkringkasting. Du velger den ønskede lyden ved å sette NICAM til på eller av.

På : NICAM-modus

Av : Bruk bare denne posisjonen til å spille inn standard monolyd under NICAMkringkastinger hvor stereolyden forstyrres på grunn av dårlige mottaksforhold.

DVD-HDD OPPTAK

 

 

 

 

 

Lyd

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital utgang

 

 

: PCM

 

Bibliotek

 

 

Tidsinnspilling

DTS

 

 

: Av

 

DRC

 

 

: På

 

Diskhantering

NICAM

 

Av

: På

 

 

 

 

 

 

Innstilling

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mFLYTT

sVELG

rTILBAKE

 

eAVSLUTT

ANGI ALTERNATIVER FOR VIDEO

Med denne funksjonen kan du konfigurere videoens innstillinger.

Denne funksjonen avhenger av platetype. Den vil kanskje ikke fungere for enkelte platetyper.

1.Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.

2.Trykk på ▲▼-knappene for å velge Innstilling, og trykk deretter på OK- eller ►-knappen.

3.Trykk på ▲▼-knappene for å velge Video, og trykk deretter på OK- eller ►-knappen. Menyen for videooppsett vil vises.

4.Trykk på ▲▼-knappene for å velge ønsket alternativ for video, og trykk deretter på OK- eller ►-knappen.

5.Trykk på ▲▼ knappene for å velge ønsket element, og trykk deretter på OK- eller ►-knappen.

DVD-HDD OPPTAK

 

 

 

 

Innstilling

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliotek

 

System

 

 

 

 

 

 

Kanal innstilling

 

 

Tidsinnspilling

 

 

Språk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diskhantering

 

 

 

Lyd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Innstilling

 

Video

 

 

 

 

 

 

Foreldre lås

 

1

 

 

 

 

Opptak

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mFLYTT

sVELG

rTILBAKE

 

eAVSLUTT

Bildeformat

Avhengig av hva slags fjernsyn du har, vil du kanskje trenge å justere skjerminnstillingen. (sideforhold)

• 4:3 Letter Box : Velges hvis du ønsker å se hele 16:9-skjermen DVD-

spilleren støtter, selv om fjernsynet har en 4:3-skjerm. Det vises da

 

DVD-HDD OPPTAK

 

 

 

 

Video

HDD

 

 

 

 

 

 

 

sorte felter øverst og nederst på skjermen.

 

 

Bibliotek

Bildeformat

 

4:3 Letter: 16:9Box Wide

 

 

 

3D Støyrduksjon

4:3 Pan-Scan:Av

 

• 4:3 Pan-Scan : Velges for fjernsyn med standard størrelse når du

 

Tidsinnspilling

 

 

 

Diskhantering

 

Video utgang

 

16:9 Wide

 

 

ønsker å se den midtre delen av 16:9-skjermen.

 

 

Komponentutgang

: Interlace

 

 

 

 

 

 

(Det av bildet som er ytterst til høyre og venstre i filmbildet, vil bli kuttet

 

Innstilling

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bort.)

 

 

 

 

 

 

 

 

• 16:9 Wide : Lar deg vise hele 16:9-bildet hvis du har fjernsyn med

 

 

 

 

 

 

 

mFLYTT

sVELG

rTILBAKE eAVSLUTT

bredskjerm.

 

 

 

 

 

 

 

 

Norsk _35

Image 35
Contents DVD Viktig Merknad ServicearbeidKomme i gang Komme I Gang ForholdsreglerViktige sikkerhetsinstruksjoner ForsiktighetsreglerHolding discs Vedlikehold av kabinettetHDD Harddisk Håndtering av platerPlatetype PlatespesifikasjonerHDD DVD-R, DVD-RWV DiskkopieringHDD € DVD DVD € HDD HDD DVD DVD HDDIkke alle diskmærker er kompatible med denne enhed BeskyttelsePlateformat Bruk ikke følgende platerInnhold Innhold Harddiskinnspilling DVD-HR770 Generelle FunksjonerCopyright FØR DU Leser BrukerhåndbokenIkoner som brukes i håndboken Om bruken av denne brukerhåndbokenSlik Bruker DU HDD & DVD-OPPTAKER Med en DVD-RW-plate i videomodus Trinn 3 InnspillingTrinn 4 Avspilling Trinn 5 Redigere en innspilt plateKlargjøre fjernkontrollen UtpakkingTilbehør TV Mute Kontrollerbare TV-koderTV STANDBY/ON Input SELFrontpanel BeskrivelseBakpanel Plateindikator Frontpanelets displayGang Oversikt Over FjernkontrollenKomme Koble TIL HDD & DVD-OPPTAKER Tilkobling og forberedelserTilkobling OG Forberedelser Flere TilkoblingerKoble RF-antennekabler som vist Antenne + HDD & DVD-OPPTAKER + Ekstern Dekoderboks + TVVegg DekoderProgressive Scan-utgang 576p Andre Tilkoblingsmåter for Video UT-KABELTilfelle 1 Koble til en Video Composite-utgang Tilfelle 2 Component Video-utganger Tilfelle 1 Koble til fjernsynet Andre Tilkoblingsmåter for LYD UT-KABELENTilfelle 2 Koble til en stereoforsterker med AV-kontakter  Kopibeskyttet innhold kan ikke spilles inn Tilkobling TIL AV 3 AV 3 inn-valg vil skje automatisk Plug & PLAY-OPPSETT SystemoppsettBruke Skjermmenyen Systemoppsett Automatisk kanalsøk starterSe side Sjekk dato og klokkeslettAutomatisk oppsett Stille INN KlokkenKanaloppsett CH Finjuster kanalen ved å bruke -knappene Manuelt oppsett Angi Systemalternativer Angi SpråkalternativerDivXR-registrering Innstillingen Autopåslag avDigital utgang Angi Alternativer for LYDBildeformat Angi Alternativer for VideoRGB 3D Støyrduksjon bevegelsesaktiv støyreduksjonVideo utgang Tilgjengelige video ut-kontakterOm Endre passord Angi ForeldrekontrollHvis du glemte passordet Om klassifiseringsnivåetOK- eller -knappen Sette OPP OpptaksalternativeneLage kapitler automatisk Angi tid for EP-modusModus kompabilitet EZ-opptakPlatetyper SOM KAN Spilles AV AvspillingOmrådekode Bare DVD-VIDEO Logoer TIL Plater SOM KAN Spilles AVCD-R/-RW Jpeg PlatetyperVideo 7GBCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I PlaybackSpille EN Plate Plater som ikke kan spilles avFor harddisk/DVD-RAM-/±RW-/±R-plate PLATE-MENYEN OG TITTEL-MENYENBruke DE Avspillingsrelaterte Knappene For DVD-VIDEO-plateSzxcvd Deretter trykker du på OK-knappen Bruke INFO-KNAPPENVelge Språk for Undertekster Gå direkte til en scene ved hjelp av InfoSpille av flere ganger Gjentatt avspilling Velge Lydspor OG LydkanalerBytte Kameravinkel Gjentatt AvspillingDen repeterte avspillingen av A-B-delen starter Zoome INNRepetere A-B Slette et merke Bruke MerkefunksjonenSette markører Spille av et merkeSlette et bokmerke Bruke BokmerkerSette bokmerker Spille av et bokmerkeSkip -knappen Går til forrige eller neste side Spille EN LYD-CD/MP3Spille av en lyd-CD CD-DA Audio CDCD-DA Screen ElementsRepeter CD CD-DA & MP3 Spille av en MP3-plateSkjermelementer for MP3 Ny spilleliste CD-importTrykk på Grønnb knapp i playlist modus Gå til spillelisteSlette spillelisten Gå til redigering av spillelisteSamtidig Avspilling av Musikk og Bilde Gå til musikklisteBruke Sortere Velg InnholdTrykk på GRØNNB, Stop eller RETURN-knappen Vise ET BildeLysbildevisning RotereGå til fotoliste ZoomDivX-undertekstkoding Spille AV DivxDivX-funksjonsbeskrivelse Greek Engelsk, gresk Cyrillic WesternCentral SlovenskHDD DVD-RAM DVD-RW InnspillingInnspillbare Plater Denne opptakeren kan spille inn på følgende platerDVD-RWV-modus/-R RecordingInnspillingsformater DVD-RAM/-RWVR-modusDVD-HR770 Innspillingsmodus Innspillingstider InnspillingsmodusHDD Angående kopibeskyttelsessignalerIkke Innspillbare Bilder DVD-RSpille inn fra eksternt utstyr du ser på DirekteopptakFør du begynner Spille inn TV-programmet du ser på Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatet Gjøre ET ONE TOUCH-OPPTAK OTRTa pause i innspillingen Stoppe en innspillingStoppe avspilling / innspilling Fortløpende AvspillingBruke Play -knappen Viser aktuelt media Time SHIFT-FUNKSJONEN SOM LIVE-SIGNALBruke Time shift-funksjonen Time Shift skjermelementerJAN Spille INN MED TimerTrykk på OK for å velge Legge til liste Velg alternativ for tidsinnstilt opptakSe side 67~68 Følg trinn 1 og 2 under Spille inn med timer på sideRedigere den planlagte listen Slette en planlagt liste Legge til en planlagt listeSe side 69, 71 hvis du vil Bruke SHOWVIEW-FUNKSJONENSlette listen med opptak Utvidet Show ViewListen MED Opptak Informasjon om listen med opptakGå til den planlagte listen Tømme listen med opptakGi en tittel nytt navn RedigeringGrunnleggende Redigering Tittelliste Spille av tittellistenOK-knappen. Nøkkelikonet endres til ulåst Låse beskytte en tittelVed oppføringen Slette en tittelOK-knappen Slette en del av en tittel splittSlette en del av en tittel Delvis sletting Velg Ja ved å trykke på -knappene, og trykk deretter påBruke SORTERE-FUNKSJONEN Tittelliste Scenenavigasjon NavigasjonsmenyTidsnavigasjon Search Velg InnholdAvansert Redigering Spilleliste Opprette en spillelisteEndre navn på en spillelisteoppføring Spille oppføringer i spillelistenModifisere en scene bytte ut en scene Redigere en scene for spillelistenSpille av en valgt scene Legge til en scene Flytte en scene endre posisjon for en sceneBruke Sortere Spilleliste Slette en spillelisteoppføring fra spillelistenHDD Œ DVD DVD Œ HDD Kopiere FRA Harddisk TIL DVD Eller OmvendtOm kopieringsskjermbildet Trykk Røda knapp for å velge Start kopiering Kopiere MP3, Jpeg Eller DivxKopiering av DVD-Video FilkopieringNytt navn MappekopieringUten å opprette en ny mappe Endre Navn PÅ EN LYD-/FOTO-/DIVX-FILKopieringen bli avbrutt etter at gjeldende fil er kopiert MP3, JPEG, DivXTrykk på BLÅD-knappen for å velge Spare. Platen gis et navn DiskbehandlingRedigere platenavnet PlatebeskyttelseBilde, og trykk deretter på OK-knappen Slette alle tittellisterSlette alle titler/DivX-lister/musikklister/fotolister Trykk på -knappene for å velge Tittel, DivX, Musikk ellerMeldingen Aktuell media ½½½ Vil du formatere? vises Formatere en plateSluttbehandle en plate HDD/ DVD-RAMBruk Fjerne sluttbehandling på en plate V-/VR-modusFeilsøking ReferanseReferanse DVD-HR770 TilleggSpesifikasjoner MPEG-IINorway Czech Republic Land Kundeservice senter WebsideAvfall elektrisk og elektronisk utstyr Korrekt avhending av dette produkt
Related manuals
Manual 97 pages 33.31 Kb Manual 97 pages 36.97 Kb