Käyttäen | Samsung DVD-HR725/XEE instruction

Automaattinen asetusten määrittäminen kytkettäessä

HDD/DVD-TALLENNIN suorittaa tarvittavat asetukset automaattisesti silloin, kun se kytketään verkkoon ensimmäistä kertaa. Televisioasemien ja kellon asetukset tallennetaan laitteen muistiin. Toimenpiteen suorittaminen kestää muutaman minuutin. Tämän jälkeen HDD/DVD- TALLENTIMESI on valmiina käyttöön.

	1	Kytke RF-kaapeli sivulla 19 olevan kaavion
	1	mukaisesti. (HDD/DVD-TALLENTIMEN kytkeminen
		televisioon RF- ja Scart-kaapeleita käyttäen.)
		Kytke HDMI-johto, ennen kuin kytket virtajohdon, tai
ärjestelmäasetuksetJ		Kytke HDMI-johto, ennen kuin kytket virtajohdon, tai
ärjestelmäasetuksetJ		kun Plug & Auto Set Up (Kytke ja aseta
		kun Plug & Auto Set Up (Kytke ja aseta
		automaattisesti) -toiminto on päättynyt. Älä kytke
		HDMI-johtoa, kun Plug & Auto Set Up (Kytke ja aseta
		automaattisesti) -toiminto on käynnissä.

	2	Kytke HDD/DVD-TALLENNIN verkkoon.
	2	Etupaneelissa oleva AUTO-ilmaisin vilkkuu.

3	Valitse kieli numeropainikkeilla.

Press	1	for English
Touche	2	pour Français
Drücken Sie	3	Für Deutsch
Pulse	4	para Español
Premere	5	per Italiano
Druk op	6	voor Nederlands

4	Käynnistä automaattinen asetustoiminto
	painamalla	OK	-painiketta.

Auto setup will be started.

Check antenna and TV cable connection.

Yes

5	Valitse haluamasi “Maa”					…† œ √ -painikkeita
5	käyttäen.

		Country Selection
			A	NL	S	PL
			B	I	CH	CZ
			DK	N	TR	Others
			FIN	P	GR
			D	E	HU

•“Maa” -asetusten yhteydessä käytetään alla olevan taulukon mukaisia maalyhenteitä:

A (Austria)	NL (Netherlands) S (Sweden)		PL (Poland)
B (Belgium)	I (Italy)	CH (Swiss)	CZ (Czech)

DK (Denmark)	N (Norway)	TR (Turkey) Others

FIN (Finland)	P (Portugal)	GR (Greece)

D (Deutschland)	E (Spain)	HU (Hungary)

•HDD/DVD-TALLENNIN käyttää asemien etsinnässä valitsemasi maan esiasetettua suosikkiluetteloa.

6	Automaattinen kanavahaku käynnistyy.

Channel Scan

Scanning...

10%

•HDD/DVD-TALLENTIMEN automaattisesti tallentamien kanavien määrä riippuu löydettyjen kanavien määrästä.

7	Automaattinen kellonajan asetus käynnistyy
7	automaattisesti 10 sekunnin kuluttua
	automaattisen	kanavahaun päättymisestä.
	Jos haluat käynnistää automaattisen kellonajan
	asetuksen välittömästi, paina		OK	-painiketta. Jos et
	halua asettaa kelloa automaattisesti, paina
	CANCEL	- tai MENU	-painiketta.

Auto channel scan completed successfully.

Press the [OK] button to auto clock set.

Yes

26 - Suomi

DVD-HR725/XEE specifications

The Samsung DVD-HR725/XEE is a versatile and powerful hybrid machine that combines the functions of a DVD recorder and a digital video recorder (DVR). This enables users to record, play, and manage their favorite media with ease. Designed for those who appreciate the convenience of modern technology coupled with the functionality of traditional media, the DVD-HR725/XEE stands out with its notable features and specifications.

One of the main highlights of the Samsung DVD-HR725/XEE is its ability to record in various formats. It supports digital video recording onto hard disk drives (HDD) as well as DVD-R/RW, DVD+R/RW, and even RAM formats, providing great flexibility for users. The built-in hard disk drive offers ample storage, allowing for numerous hours of recording without needing to swap discs frequently, making it ideal for those who watch a lot of television or enjoy creating their own media collections.

The device is equipped with a range of connectivity options, making it easy to integrate into existing home entertainment setups. The presence of HDMI output ensures high-definition video and audio quality, while additional ports such as composite and S-Video inputs allow for connection with various devices, including gaming consoles and cameras. This versatility means users can easily incorporate the DVD-HR725/XEE into their media environments, whether it's for casual viewing or serious editing.

Another significant feature of the DVD-HR725/XEE is its user-friendly interface. The intuitive menu structure makes navigation simple and straightforward, enabling users to find and manage their recorded content effortlessly. The presence of features like editing options and time-shifting capabilities enhances the overall experience by allowing users to customize their viewing preferences.

In terms of performance, the Samsung DVD-HR725/XEE is praised for its reliable recording quality and playback capabilities. It not only supports a range of media formats but also ensures that users can enjoy clear, crisp images and sound. The device is also equipped with features such as progressive scan and upconversion, elevating standard-definition content to near-HD quality.

In conclusion, the Samsung DVD-HR725/XEE is a well-rounded hybrid device that caters to both recording and playback needs. With its combination of robust features, various format support, and user-friendly interface, it is an appealing choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether you're capturing your favorite shows or enjoying a library of films, this model effectively bridges the gap between digital and traditional media.

Automaattinen asetusten määrittäminen kytkettäessä

Etupaneelissa oleva AUTO-ilmaisin vilkkuu.

painamalla

käyttäen.

E (Spain)

HU (Hungary)

automaattisesti 10 sekunnin kuluttua

26 - Suomi

DVD-HR725/XEE specifications