Samsung HT-THQ25R/ELS, HT-THQ22R/ELS Tekstityskielen valinta, Paina INFO- painiketta kahdesti

Page 19

Ääniraidan valinta

Ääniraidan kielen valintatoiminto DVD

Tekstityskielen valinta

Tekstityskielen valintatoiminto DVD

FIN

1 Paina INFO- painiketta kahdesti.

2 Paina kohdistinpainikkeita

, tai numeropainikkei- ta valitaksesi halutun ääni- raidan kielen.

DVD-levyn kielten lukumäärästä riippuen ääniraidan kieli (ENGLISH (englanti), SPAN- ISH (espanja), FRENCH (ranska), tms.) vaih- tuu joka kerta painiketta painettaessa.

SP 2/3

FR 3/3

1 Paina INFO- painiketta kahdesti.

3 tai numeropainikkeita valitaksesi halutun teksti- tyksen.Paina kohdistinpainiketta

Paina kohdistin-

2 painiketta siir- tyäksesi SUBTI- TLE ( ) -näyt- töön.

TOIMINNOT

EN 1/3 EN 01/ 03 OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

Huomautus

Voit käyttää tätä toimintoa myös painamalla kaukosäätimen AUDIO- tai SUBTITLE-painiketta.

Levystä riippuen tekstityksen ja ääniraidan kielitoiminnot eivät vält- tämättä ole käytettävissä.

35

36

Image 19 Contents
Digitaalinen Kotiteatterijärjes Telmä Yleisiä käyttöohjeita Ominaisuudet SisältöKopiosuoja Levyjä koskevia huomautuksiaTämä tuote ei tue suojattuja mediatiedostoja DRM MPEG-ilmaisin Laitteen osien kuvausDTS-levyilmaisin Linear PCM -ilmaisin PBC-ilmaisin TITLE-ilmaisin nimikeKauko-ohjaimen toiminta-alue KaukosäädinKaiuttimien kytkeminen Kaiuttimien kytkeminenTallboy-kaiuttimen ja jalustan asentaminen Assembling the SpeakersPaina kaukosäätimen Hdmi Audio -painiketta HDMI-toimintoMikä on Hdmi High Definition Multimedia Interface? Hdmi Audio ON/OFF päälle / pois päältä -toimintoResoluution valitseminen HDMI-toimintoJatkuuPaina SD/HD-painiketta Tuuletin FM-antennin kytkeminenAseta kaukosäädin TV-tilaan painamalla TV-painiketta Videoformaatin valintaAvaa levykelkka painamalla OPEN/CLOSE-painiketta Lataa levy Mikä on CSS Content Scrambling System -jär- jestelmä?Levyn toisto Levyihin liittyviä termejäMP3-CD-toisto Paina Digest Paina Slide Mode -painikettaJPEG-tiedoston toisto Jpeg Aseta JPEG-levy levylautaselle DivX-toisto Paina ja Painiketta Nopea/hidas toistoPaina REMAIN-painiketta SLOW-painikettaJakson A-B jatkuva toisto Jatkuva toistoZoom-toiminto Näytön suurennus FIN Kuva kuvalta -toiminto DVD VCDKuvakulmatoiminto DVD View -toiminto DVDPaina INFO- painiketta kahdesti Tekstityskielen valintaNopeuta toistoa painamalla toiston aikana tai Kun haluat lopettaa toiston, paina Stop -painikettaUSB-laitteen turvallinen poistaminen Paina toiston aikana -painikettaNimikevalikon title käyttö DVD Levyvalikon käyttö DVDNumeropainikkeita Valitse ‘Language’ Ja paina sitten ENTER-painiketta Kielen asetusTvn kuvasuhteen valinta Kuvaruudun koko Tv-ruututyypin valintaPaina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle Käytönvalvonta-asetusten Katselurajoitustaso tekeminen1PLAY/PAUSE- painiketta, kun näkyviin tulee mieluinen kuva Taustakuvan asettaminen Jpeg DVD VCDPaina Pysäytystilassa MENU-painiketta Virta sammuu ja kytkeytyy sitten takaisinMenu Kaiutintilan asetusCenterspeaker Keskikaiutin Viiveen pituuden asetusDRC-asetusta Testisignaalin asetusPaina Siirtyäksesi Äänenlaadun asetusPaina DSP/EQ-painiketta AV Sync -asetusPainiketta valitaksesi Paina PL II Mode -painikettaDolby Pro Logic II -tila Dolby Pro Logic II -tehostePäälaite Viritä kohdalleen haluttu asema Paina TUNING/CHRadion kuuntelu Kauko-ohjainPTY-ilmaisin Ohjelmatyyppi ja PTY-SEARCH-toiminto RDS-lähetyksistäPaina MUTE-painiketta Käyttömukavuutta lisäävät toiminnotPaina SLEEP-painiketta Paina DIMMER-painikettaTelevision ohjaus kaukosäätimellä Painiketta painettaessa Äänentoisto ei onnistu Vika Tarkistus/toimenpide Levylautanen ei avauduToisto ei käynnisty Välittömästi Toisto/taukoAuringonvalossa KielikoodiluetteloFINÄlä säilytä levyjä SuorassaDigitaalikamera Tekniset tiedotHT-THQ22 Tekniset tiedotJatkuu
Related manuals
Manual 39 pages 41.85 Kb Manual 39 pages 50.81 Kb Manual 39 pages 47.02 Kb Manual 39 pages 24.57 Kb Manual 39 pages 44.27 Kb Manual 39 pages 7 Kb