Samsung BD-P1600A/XEE, BD-P1650A/XEE manual Sprogkonfi guration, OPsÆTNING AF sPrOG

Page 37

sprogkonfi guration

OPsÆTNING AF sPrOG

Når du har indstillet lyd, undertekst, diskmenu og sprog for afspillermenuen, anvendes disse indstillinger hver gang, du ser en fi lm.

M

Hvis du vil vælge en anden lyd og et andet sprog til undertekster under afspilning af en disk, kan du også

 

benytte diskmenuen for at foretage dit valg.

1.Tryk på knappen MeNu, når enheden er i stoptilstand.

2.Tryk på knappen eNTer eller +.

3.Tryk på knapperne $% for at vælge setup, og tryk derefter på knappen eNTer eller +.

. Tryk på knapperne $% for at vælge language, og tryk

derefter på knappen eNTer eller +.

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

Menuen Language Setup vises.

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Setup

Language

 

Audio

:

Original

 

 

No disc

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

Display

 

Video File Subtitle

:

Western

 

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

English

 

 

 

 

Network

 

Menu

:

Auto

 

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

. Tryk på knapperne $% for at vælge det ønskede sprog,

Music

 

 

 

 

 

 

 

og tryk på knappen eNTer eller +.

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Setup

Language

Audio

:

 

Original

 

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

 

English

 

 

 

 

Display

 

Video File Subtitle

:

 

Français

 

• Audio : Til disklydsproget.

 

HDMI

 

Disc Menu

:

 

Deutsch

 

 

Network

 

Menu

:

 

Español

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• subtitle : Til diskens undertekster.

Parental

 

video File subtitle : Sprog efter region til Video File Subtitle.

Western

Afrikaans, Baskisk, Catalansk, Dansk, Hollandsk, Engelsk, Færøsk, Finsk, Fransk, Tysk, Islandsk,

Indonesisk, Italiensk, Malajisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili , Svensk

 

 

 

Central

Engelsk, Albansk, Kroatisk, Tjekkisk, Ungarsk, Polsk, Rumænsk, Serbisk (latin), Slovakisk,

Slovensk

 

 

 

Cyrillic

Engelsk, Aserbadjansk, Belarussisk, Bulgarsk, Kasakhisk, Makedonsk, Russisk, Serbisk, Tatarisk,

Ukrainsk, Usbekisk

 

 

 

Greek

Engelsk, Græsk

 

 

disc Menu : Til diskens menu, der fi ndes på disken.

Menu : Til Blu-ray-diskafspillerens skærmmenu.

. Tryk på knapperne $% for at vælge det ønskede sprog, og tryk derefter på knappen eNTer.

M

Tryk på knappen RETURn eller _for at vende tilbage til den forrige menu. Tryk på knappen MEnU for at

 

forlade menuen.

 

Det valgte sprog vises kun, hvis disken understøtter det.

 

Hvis Video File Subtitle vises med brudt skrift, skal du ændre Video File Subtitle til den korrekte region.

 

Hvis det stadig ikke fungerer, er formatet ikke understøttet.

 

Dansk _3

sPrOGKONFIGurATION

Image 37
Contents Blu-ray-diskafspiller Afspillefunktioner Nøglefunktioner i din blu-ray- diskafspillerBlu-ray-diskfunktioner Vigtigste funktionerDansk HvAd er INKludereT sikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerTeknikere ForsigtigDansk  Forholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktionerVedligeholdelse af kabinettet Advarsler vedr. håndteringBegrænsninger vedr. afspilning Bedste Kvalitet Anbefalet IndholdBedre Kvalitet  indhold Fejlfinding BD-LIVESpecifikationer Brug af YouTubeFør du går i gang med brugervejledningen Sådan kommer du i gangIkoner der anvendes i denne vejledning Om brug af denne brugervejledningDisktyper der kan afspilles Disktype og egenskaberLogoer på diske der kan afspilles Diske der ikke kan afspillesBlu-ray-diskkompatibilitet Regionskode12 sådan kommer du i gang BD-ROM Disktype14 sådan kommer du i gang DiskformatCD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB AVCHD-format diske skal finaliseresDiskhåndtering Diskopbevaring og håndteringDiskopbevaring Børst støv eller snavs bort fra disken med en blød kludSet forfra BeskrivelseBeskrivelse HD-INDIKATOR Display på forsidenAngiver, at displayets output er HD High Definition 24F-INDIKATORBagside Beskrivelse af fjernbet jeningen FjernbetjeningJetninge nb fjer Montering af batterier i fjernbetjeningenVedrØreNde BATTerIeT OPsÆTNING AF FjerNBeT jeNINGeNFjernbetjening Mærke Kode KontrolLerbare tv-koderTilslutning til et tv med HDMI-kabel TilslutningerTilslutninger Se venligst i brugervejledningen til dit tv HDMI-AutodetekteringsfunktionHvad er HDCP? HDMI-DVI inden for 10 sekunder  tilslutningerLydkabel Rød HvidDansk 2 TIlsluTNING TIl eT Tv KOMPONeNT Bedre KvAlITeTTIlsluTNINGer Og 576i/480i, afhængigt af disktypen. Se sideLyd/video-kabel TIlsluTNING TIl eT Tv vIdeO GOd KvAlITeTRød Hvid gul Ører HDMI-kabelForstærker Og dine ører Dolby Laboratories Lydkabel Kanal stereo forstærkerInc -2008 DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes Stjeneste Til LAN-port Router Bredbåndsmodem KabelnetværkModelnavn WIS09ABGN Trådløst netværkGrundlæggende funktioner INdeN AFsPIlNINGAfspilning af disk SkærmMenunavigeringIndstilling af Tænd/sluk-Melodi INdsTIllING AF lydIndstilling af lyd ved tastberøring Til/Fra  grundlæggende funktionerAfspilning i slowmotion/trinvis afspilning Brug af funktionerne Search og SkipINdsTIllING AF ureT Opsætning af systemetVælg tidszone Indstil uretOPsÆTNING AF sPrOG Sprogkonfi gurationOPsÆTNING AF lydINdsTIllINGer Lydkonfi gurationDigital udgang  lydkonfi gurationDynamisk komprimering PCM-downsamplingDansk 3 0 lydkonfi guration Downmix-tilstandOPsÆTNING AF vIsNINGsINdsTIllINGer DisplayopsætningTv-format Opløsning Filmbillede 24 bil2 displayopsætning Dansk 3 Progressiv tilstandIndstille det bedste billede til den DVD, du ser Koncerter eller TV-udsendelserSkærmmeddelelse Frame & Field-bjælke still tilstandFrontdisplay  displayopsætningOPsÆTNING AF hdMI-INdsTIllINGsMulIGheder HDMI-konfi gurationAnynet+ hdMI-CeC Kun samsung-produkter Dansk  HDMI-konfi guration HdMI-formatTv Anynet+-menu Monitor ikke tilgængeligOn Den oprindelige opløsning på BD/DVD-disken Bd Wise Kun samsung-produkterUdsendes direkte til TVet Forrige opløsning, uanset diskens opløsningOPsÆTNING AF BØrNesPÆrrING Indstilling af forældrelås indstilling af forældrelås Indstilling af censurniveauet Hvis du glemmer din adgangskodeÆndring af adgangskoden OPsÆTNING AF INdsTIllINGsMulIGheder FOr NeTvÆrK NetværksopsætningNetværksvalg 0 netværksopsætningYderligere indstillinger Dansk 1Opsætning Tilgængelig . Tryk på knapperne $% for at vælge dhCP, og tryk 2 netværksopsætningUndernetsmaske eller gateway Hvis DNS er indstillet til Auto, kan du ikke vælge primærtIndstilling af proxy Bd-lIve Internetforbindelse Test af netværksforbindelse netværksopsætning BD datastyring AdMINIsTrATION AF sysTeMeNhedDATAsTyrING Available Size Tilgængelig størrelse for lagringsenheden BD datastyring DIvXr-reGIsTrerINGDivXR-deaktiveringen FIrMWAreOPGrAderING Systemopgradering . Afspilleren tjekker automatisk kabel- eller SysTeMOPGrAderING. Systemopgraderingen starter  systemopgraderingBekræfte dit valg i et meddelelsesfelt Knappen eNTerUNderreTNING OM FIrMWAreOPGrAderING SysTeMOPlysNINGerTryk på knapperne $% for at vælge system, og tryk Og tryk derefter på knappen eNTer eller +BruG AF FuNKTIONeN dIsPlAy Se en fi lm0 se en fi lm AngleBrug af menuen disc BruG AF MeNueN dIsK & POPuP/MeNueN TITleBrug af menuen Title Afspilning af titellistenBrug af menuen Popup GeNTAGelse AF AFsPIlNINGGentagelse af afspilning Brug A-B-gentag-funktionenVAlG AF uNderTeKsTsPrOG VAlG AF lydsPrOGBrug af knappen AudIO Brug af knappen suBTITleBrug af funktionen ANGle ÆNdrING AF KAMerAvINKel se en fi lm Bd-lIve INdsTIllINGer FOr BONusvIeWBrug af knappen BONusvIeW Brug af Bd-lIve-diskenLytte til musik Lytte til musikKnappen Pause Sætter afspilningen på pause Indsæt en lyd-CD CD-DA eller en MP3-disk i diskbakken AFsPIlNING AF eN lyd-Cd Cd-dA/MP3LyTTe TIl MusIK Viser medietypen Aktuelt spor sang lytte til musik SpillelisterDet valgte nummer slettes Når du afspiller MP3-fi ler, så tryk på den BlÅ d MP3 & jPeG samtidig afspilningKnappen AFsPIlle eN jPeG-dIsK Afspilning af et billede0 afspilning af et billede Du kan benytte funktionerne rotation, zoom og diasshowBruG AF yOuTuBe Brug af e-indholdLog på Opsætning af land2 brug af e-indhold INdhOld Afspilning af video$% for at vælge Ønskede titel . Tryk på knappen eNTer  brug af e-indhold Søg efter en videoTryk på knappen $% for at vælge search, og tryk . Tryk på tasten $% + for at vælge en tekstboksGem en video Mine favoritterAfspilning af en video gemt i Mine favoritter Og tryk derefter på knappen eNTer for at afspilleAfspilning af video gemt i Afspilningsbiblioteket AfspilningsbibliotekAppendiks Problem LøsningFejlfinding Samsung servicecenter Hvis du oplever andre problemerAppendiks 1080i/1080p HdmiSpecifikationer Ikke Alle diske er kompatible Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitetNetwork Service Disclaimer Samsung Electronics Nordic AB @ GarantibetingelserCanada AK68-01783R Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 77 pages 46.15 Kb Manual 84 pages 34.58 Kb Manual 84 pages 10.47 Kb Manual 83 pages 43.74 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 83 pages 41.25 Kb Manual 93 pages 22.39 Kb

BD-P1650A/XEE, BD-P1600A/XEE specifications

The Samsung BD-P1600A/XEE and BD-P1650A/XEE are part of Samsung’s impressive lineup of Blu-ray players, designed to deliver an exceptional home entertainment experience. Both models cater to users looking for high-quality playback, innovative technology, and a range of features that enhance the enjoyment of movies and music.

One of the standout features of these Blu-ray players is their Full HD 1080p playback capability. This ensures that users can view their favorite films and shows with stunning clarity and detail. The players support advanced video technologies, including the capability to upscale standard definition content to near HD quality. This allows older DVD collections to look significantly better when played on HD televisions.

In terms of audio, both models are equipped with advanced sound technologies, such as Dolby Digital Plus and DTS-HD Master Audio, which provide an immersive surround sound experience. This makes them ideal for cinephiles who appreciate high-quality audio to complement striking visuals. The BD-P1650A/XEE also features a built-in Dolby TrueHD decoder, which ensures that users receive the best sound quality possible.

Connectivity is a vital aspect for modern devices, and both BD-P1600A/XEE and BD-P1650A/XEE offer a variety of options. They come with HDMI outputs for simple, one-cable connections to HD TVs, as well as analog audio outputs for compatibility with older audio systems. Additionally, they support Ethernet connectivity, allowing users to access internet-based content and firmware updates directly.

Both models include support for BD-Live and Bonus View, enriching the Blu-ray viewing experience with additional interactive features. This means that viewers can access exclusive content and features available on certain Blu-ray discs, enhancing the overall value of the purchase.

Furthermore, the sleek and modern design of these players makes them an aesthetic addition to any home theater setup. Their user-friendly interface ensures that even those who are not tech-savvy can navigate through menus and settings effortlessly.

In conclusion, the Samsung BD-P1600A/XEE and BD-P1650A/XEE Blu-ray players combine exceptional video and audio performance with robust connectivity options and user-friendly features. Whether a casual viewer or a dedicated cinephile, users will find these Blu-ray players to be excellent choices for home entertainment, elevating their viewing and listening experience to new heights.