Clarity AL10 manual Renseignements Relatifs À LA Garantie

Page 30

CONFORMITÉ

RÉGLEMENTAIRE

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES D’INDUSTRIE CANADA Ce produit satisfait les spécifications techniques applicables d’Industrie Canada.

Avant d’installer cet appareil, les utilisateurs doivent s’assurer qu’ils sont autorisés à se connecter aux installations de la compagnie de télécommunication locale. L’équipement doit également être installé en utilisant une méthode acceptable de connexion. Dans certains cas, le câblage interne de la compagnie associé au fonctionnement de lignes individuelles peut être prolongé au moyen d’un connecteur certifié (rallonge de cordon de téléphone). Le client devrait être informé que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus ne peut empêcher la dégradation du service dans certaines circonstances.

Les réparations d’un appareil certifié doivent être confiées au centre canadien d’entretien autorisé ayant été désigné par le fournisseur. La compagnie des télécommunications pourrait exiger que l’utilisateur déconnecte l’appareil suite à des réparations ou modifications de l’appareil effectuées par l’utilisateur ou tout mauvais fonctionnement de l’appareil.

Pour leur propre protection, les utilisateurs doivent s’assurer que les connexions de mise à la terre de l’alimentation électrique, des lignes téléphoniques et des tuyaux métalliques internes de la plomberie, le cas échéant, soient toutes reliées entre elles. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.

AVERTISSEMENT : Les utilisateurs ne doivent pas tenter de réaliser eux- mêmes ces connexions, mais doivent contacter le service

d’inspection des installations électriques ou un électricien, selon le cas.

L’indice d’équivalence de la sonnerie est une indication du nombre maximum de dispositifs autorisés à être connectés à une interface téléphonique. La terminaison d’une interface peut se composer d’une combinaison de dispositifs, à la seule condition que le total des indices d’équivalence de la sonnerie de l’ensemble des dispositifs ne dépasse pas cinq.

[Les lettres « IC : » apparaissant devant le numéro de certification/ d’enregistrement signifient seulement que les spécifications techniques d’Industrie Canada sont respectées.]

57

RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA GARANTIE

Cette garantie s’applique uniquement aux produits CLARITY qui sont achetés et utilisés aux États-Unis ou au Canada.

CLARITY garantit l’ALERTMASTER AL10 contre tout défaut matériel et de fabrication pour une période d’un an à partir de la date d’achat.

Si votre produit CLARITY est défectueux et retourné moins de 30 jours après la date d’achat, votre revendeur Clarity autorisé le remplacera sans frais.

S’il est retourné après 30 jours mais moins d’un an après la date d’achat, nous le réparerons ou le remplacerons sans frais. Lors de la réparation de votre AlertMaster AL10, nous pouvons utiliser des pièces de rechange neuves ou reconditionnées. Si nous choisissons de remplacer votre AL10, nous pouvons le remplacer par un produit neuf ou reconditionné de conception identique ou similaire. La réparation ou le remplacement sera garanti pour une période de 90 jours ou pour la période restante de la garantie originale, suivant ce qui dure le plus longtemps.

Les garanties implicites, y compris celles d’adéquation à un usage particulier et de

F

R

marchandisation (une garantie non écrite selon laquelle le produit convient à un

A

usage normal) sont limitées à une période d’un an à partir de la date d’achat. Nous ne

débourserons aucun frais pour des pertes de temps, des inconvénients, l’impossibilité

N

d’utiliser votre AlertMaster AL10 ou des dégâts matériels causés par votre AlertMaster

AL10 ou son mauvais fonctionnement, ou encore tout autre dommage accessoires ou

Ç

indirects. Certaines provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée d’une garantie

A

implicite ni l’exclusion de dommages accessoires ou indirects, les exclusions ci-dessus

I

pourraient donc ne pas s’appliquer dans votre cas.

S

 

Pour obtenir un service de garantie de votre AlertMaster AL10 couvert par la garantie, vous devez fournir la preuve de la date d’achat. Moins de 30 jours après la date d’achat, retournez votre AlertMaster AL10 au détaillant auprès de qui vous l’avez acheté afin d’obtenir son remplacement immédiat.Après 30 jours, appelez CLARITY au 800-

426-3738 ou 800-772-2889 TTY/TDD pour connaître l’adresse du centre de service le plus près de chez vous.Vous devez payer à l’avance les frais d’expédition. Nous vous suggérons de conserver l’emballage original au cas où vous devriez expédier l’AlertMaster AL10. Lors d’une expédition pour une réparation couverte par la garantie, veuillez indiquer vos nom, adresse et numéro de téléphone, et joindre une preuve de la date d’achat ainsi que la description du problème. Une fois l’appareil réparé, nous vous le renverrons gratuitement aux États-Unis ou au Canada.

Cette garantie ne couvre pas les défauts attribuables aux accidents, les dommages causés lors du transit vers le lieu de service, ou ceux dus aux modifications, aux réparations non autorisées, au non-respect des instructions, à un usage inapproprié, à une utilisation hors des États-Unis ou du Canada, à un incendie, une inondation ou une catastrophe naturelle. Nous ne garantissons pas non plus que le produit soit compatible avec tout appareil téléphonique particulier, lignes partagées, systèmes de téléphone à touches ou systèmes téléphoniques plus perfectionnés. Si votre AlertMaster AL10 n’est pas couvert par cette garantie, appelez-nous au 800-426-3738 ou 800-772-2889 TTY/ TDD pour obtenir des conseils concernant la réparation de votre appareil et des renseignements concernant toute autre réparation. Les pièces réparées seront garanties pendant 90 jours.

58

Image 30
Contents AlertMaster AL10 CLARITY, a Division of Plantronics, IncImportant Safety Instructions Additional Safety Notes for Canadian Users Package Checklist Features IdentificationInstallation and Set-Up DoorbellBase Unit Operations Monitoring Functions ClockPhone Door Alarm / SnoozeOperations Clock / PagingOFF Sound a.ALLMain Motion Sensor LightMaster Reset Security TimerNotification Priority Battery NightlightDimmer Channel Settings Open the battery compartment of the doorbellTroubleshooting Optional AccessoriesRegulatory Compliance Part 68 of FCC Rules InformationCustomer-Owned Coin/Credit Card Phones Part 15 of FCC Rules InformationWarranty Importantes Consignes DE Sécurité Accompagnant le produit Risque de décharge électrique aux personnesÉquilaterale est prévue pour alerter l’utilisateur Risque DE Décharge Électrique NE Vous Ouvre PASListe DE Vérification DE ’EMBALLAGE Identification DES CaractéristiquesInstallation ET Réglage BaseSonnette Horloge UtilisationsFonctions de surveillance TéléphonePorte HORLOGE/TÉLÉAVERTISSEMENTTéléavertissement SON ALL ToutAlarme Lumière DU Capteur DE MouvementRéinitialisation principale Priorité de notificationMinuterie de sécurité Veilleuse Intensité d’éclairagePiles Réglages DU Canal Interrupteurs DIP au dos de la sonnetteAccessoires EN Option DépannageAmpxb Conformité Réglementaire Renseignements SUR LA DU Règlement FCCRenseignements SUR LA DU Règlement FCC Renseignements Relatifs À LA Garantie Pourraient donc ne pas s’appliquer dans votre casInstrucciones DE Seguridad Importantes SimilaresNotas Adicionales Sobre Seguridad Para Usuarios Canadienses Precaución Riesgo DE Descarga Eléctrica No SE AbraLista DE Verificación DEL Paquete Identificación DE LAS FuncionesInstalación Y Configuración Timbre BaseReloj FuncionamientoFunciones de control TeléfonoPuerta Reloj / LocalizadorSonido Alarma LUZ DEL Sensor DE MovimientoReinicio general Prioridad de notificaciónTemporizador de seguridad Luz de noche PotenciómetroBaterías Configuraciones DEL Canal Resolución DE Problemas Accesorios OpcionalesMonitor de sonido para bebés Ambx Transmisor de alarma de audio AmaxConformidad CON LOS Reglamentos Anunciador de la puerta AmdxInformación Sobre LA Parte 15 DE LOS Reglamentos DE LA FCC Información Sobre LA Garantía Unidos

AL10 specifications

Clarity AL10 is an innovative assistive listening device designed to enhance the auditory experience for individuals with hearing impairments. This state-of-the-art technology seamlessly integrates an array of advanced features to ensure clear and effective hearing solutions in various environments.

One of the standout features of the Clarity AL10 is its powerful amplification capabilities. With the ability to boost sounds by up to 50 decibels, it ensures that users can hear conversations, television, and environmental sounds with remarkable clarity. This amplification is crucial for individuals who struggle to engage in daily interactions, offering them the opportunity to participate actively without straining.

Equipped with advanced digital technology, the Clarity AL10 incorporates noise reduction and feedback cancellation systems. These technologies minimize background noise and eliminate the irritating whistling sound often associated with hearing aids, providing a more comfortable listening experience. Users can focus on the sounds that matter most, whether in a crowded room or a quiet setting.

The device features adjustable volume controls and frequency settings, allowing users to customize their listening experience according to their specific needs and preferences. This personalization ensures that each individual can optimize sound input for speech clarity, music enjoyment, or other auditory experiences.

Another significant characteristic of the Clarity AL10 is its ergonomic design. It is lightweight and portable, making it easy to carry and use throughout the day. The sleek design ensures that it is discreet, allowing users to enjoy enhanced hearing without drawing attention.

Battery life is a crucial element of any assistive listening device, and the Clarity AL10 excels in this area. Its long-lasting rechargeable battery ensures that users can rely on the device for extended periods, whether at home or on the go. The easy-to-use charging dock simplifies the process, making it convenient to recharge overnight or during short breaks.

In addition, the Clarity AL10 is designed for ease of use, featuring simple controls that make it accessible for individuals of all ages. The intuitive interface allows users to adjust settings with ease, making the experience comfortable and user-friendly.

In summary, the Clarity AL10 is an exemplary assistive listening device that combines powerful amplification, noise reduction technologies, user-friendly design, and exceptional battery life. Its commitment to enhancing the auditory experience makes it an invaluable tool for anyone seeking to improve their hearing capabilities and engage more fully with the world around them.