Samsung HW-J7510R/XE, HW-J7511R/XE manual KylläEi

Page 47

Vaihtoehto 2. TV SoundConnect (yhdistäminen Samsung-TV:hen Bluetooth- yhteydellä)

1.Käynnistä TV ja Soundbar-laite.

2.Valitse TV-tila Soundbar-laitteen näytössä painamalla Soundbar-laitteen yläosan -painiketta tai kaukosäätimen SOURCE-painiketta. (Tilat näytetään seuraavassa järjestyksessä: D.IN → AUX → HDMI → BT → TV.)

3.Kun alla olevan kuvan mukainen yhteysviesti näkyy TV:n kuvaruudussa, valitse <Kyllä>TV:n kaukosäätimellä.

Samsung-audiolaite tunnistettiin.

Haluatko kuunnella TV:n ääniä tämän

laitteen kautta?

KylläEi

Valitse <Kyllä> TV:n kaukosäätimellä.

4.Soundbar-laite toistaa TV:n äänen.

cJos TV SoundConnect -yhdistämisprosessi epäonnistuu, siirry Ääniyhteys -kohtaan TV:n Ääni -valikossa, valitse Lisää uusi laite ja määritä Lisää uusi laite -asetukseksi KÄYTÖSSÄ. Yritä sitten uudelleen.

cJos Soundbar-laite on yhdistetty TV:hen TV SoundConnect -toiminnon avulla, voit säätää äänenvoimakkuutta kätevästi Soundbar-laitteen tai TV:n kaukosäätimellä.

cTV SoundConnect (Soundshare) -toiminto on saatavilla vain tietyissä vuoden 2012 jälkeen julkaistuissa Samsung TV -tuotteissa.

cJos haluat katkaista olemassa olevan yhteyden TV:hen ja muodostaa uuden yhteyden toiseen TV:hen, paina kaukosäätimen painiketta & yli 5 sekuntia.

cTV SoundConnect -tilassa Soundbar-laitetta ei voi liittää toisen Bluetooth-laitteen pariksi.

cÄlä aseta elektronisia laitteita tai metalliesineitä tuotteen päälle. esimerkiksi langallisen tai langattoman verkon reititin, digisovitin tai modeemi.

cJotkut lattiamateriaalit saattavat heikentää langattoman verkon siirtonopeutta, mikäli tuote on asetettu lattialle.

· 7 · Suomi

Image 47

Contents For further information, refer to the Web Manual HW-J7510R HW-J7511RSafety Warnings Safety InformationPrecautions Rear of Subwoofer Connecting Electrical PowerChecking the Components Soundbar Main UnitSoundbar Main Unit Subwoofer Connecting the Subwoofer to the Soundbar Main UnitBottom of Soundbar Hdmi Cable not supplied Connecting to Your TVMethod 1. Connecting with a Cable · 7 · English YesNoStart screen Method 3. Connecting to a Wireless NetworkRear of Soundbar Start screen Selection of network Adding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio SystemTV sound is output · 10 · English Connecting the Soundbar to your Samsung Smart TVConnecting Samsung Multiroom Audio System to the Surround · 12 · English Connection VIA BluetoothDisconnecting the Soundbar from the Bluetooth device Bottom of Soundbar Connecting to AN External DeviceSoundbar Hdmi Cable Hdmi OUTInstallation Precautions Software UpdateInstalling the Wall Mount Auto UpdateWall-Mount Bracket Holder-Screw 1 4 EA· 16 · English CWall-Mount Screws are not providedSource Remote Control Buttons & FeaturesInserting Battery before using the Remote Control Woofer Streaming Music SoundSound Effect Sound is not produced Is the Mute function on? TroubleshootingRemote control does not work Is the battery drained? LicenceOpen Source Licence Notice Important Note about ServiceSpecifications Weight Soundbar Main Unit Subwoofer PS-WJ7510R / PS-WJ7511R· 21 · English To turn Wi-Fi/Ethernet On / OffBluetooth Port deactivation method Turn Bluetooth On / OffForsigtig Sikkerhedsinformationer· 3 · Dansk ForholdsreglerTilslutning TIL Strøm Kontrol AF KomponenterneSoundbar-hovedenheden Subwoofer Tilslutning AF Subwooferen TIL SOUNDBAR- HovedenhedenBunden af Soundbar HDMI-kabel medfølger ikke Sådan Tilslutter DU DIT TVMetode 1. Tilslutning med kabel JaNej Startskærm Metode 3. Tilslutning til et trådløst netværkBagside af Soundbar Internet Trådløs routerStartskærm Valg af netværk Tilføjelse af Soundbar til eksisterende Multiroom-lydsystemTV-lyden udsendes · 10 · Dansk Tilslutning af din Soundbar til dit Samsung Smart-tvMultiroom Link Soundbar Frakobling af Soundbar-hovedenheden fra Bluetooth-enheden Forbindelse VIA BluetoothBunden af Soundbar Sådan Oprettes DER Forbindelse TIL EN Ekstern EnhedSoundbar HDMI-kabel Automatisk opdatering Installation AF VægbeslagetForholdsregler vedr. installation SoftwareopdateringVægmonteringsbeslag Holderskrue· 16 · Dansk Isættelse af batteri før brug af fjernbetjeningen Knapper OG Funktioner PÅ FjernbetjeningenControl Licens ProblemløsningSpecifikationer Vigtig Note OM ServiceBemærkning VEDR. Open SOURCE-LICENS · 21 · Dansk Port At aktivere/deaktivere BluetoothMuistutus TurvallisuusohjeetTunnissa TurvaohjeetSähkövirran Kytkeminen Osien TarkistaminenSoundbar-Päälaite Bassokaiutin Bassokaiuttimen Yhdistäminen SOUNDBAR- PäälaitteeseenCJos TVn ääntä ei kuulu, paina Kytkentä TvhenVaihtoehto 1. Yhdistäminen kaapelilla Soundbarin pohja HDMI-kaapeli LisävarusteKylläEi Internet Langaton reititin Vaihtoehto 3. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoonSoundbarin takaosa Aloitusruutu Verkon valinta TVn äänet toistetaan · 10 · Suomi Soundbar-laitteen yhdistäminen Samsung Smart TVhenSoundbar Yhdistäminen BLUETOOTH-TOIMINNOLLA Soundbar HDMI-kaapeli Kytkeminen Ulkoiseen LaitteeseenUSB-päivitys Ohjelmiston PäivitysSeinä Telineen Asentaminen Automaattinen päivitys⃞ Seinä CSuositeltava ruuvi M5 · 15 · Suomi Pidikeruuvi 1 4 kplSeinäkiinnitin Page Pariston asettaminen kaukosäätimeen ennen käyttöä Kaukosäätimen Painikkeet JA ToiminnotStreaming Music WooferLisenssillä VianmääritysPaino Soundbar-Päälaite Bassokaiutin Avoimen Lähdekielen LISENSSI-ILMOITUSTärkeä Huoltohuomautus Tiedot· 21 · Suomi Wi-Fi SETUP-painiketta 30 sekuntiaKanssa Tätä laitteistoa voidaan käyttää vain sisätiloissa Tuotteen paristojen oikea hävittäminenForsiktig SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkobling av strøm Strømadapter Sjekke KomponenteneTilkobling AV Strøm Soundbar-HovedenhetenSoundbar-Hovedenheten Basselement Koble Basselement TIL SOUNDBAR-HOVEDENHETENBunnen av Soundbar HDMI-kabel ikke inkludert Koble TIL TV-APPARATET DittMetode 1. Tilkobling med kabel Kontroller porten Hdmi OUT TV-ARC på Soundbar-hovedenhetenJaNei Slå på Samsung TV-apparatet og SoundbarDen trådløse ruteren din Internett Trådløs ruter Metode 3. Koble til et trådløst nettverkKoble smartenheten din smarttelefon, nettbrett el.l. til Internett Trådløs ruter Legge din Soundbar til et eksisterende Multiroom lydsystemBak på Soundbar TV-lyden er lyd ut · 10 · Norsk Koble Soundbar til din Samsung smart-TVTilkobling av Samsung Multiroom Audio System til Surround Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Tilkobling VIA BluetoothBunnen av Soundbar Koble TIL EN Ekstern EnhetForholdsregler ved montering Montere VeggfestetAutom. oppdatering Oppdatere med USBVeggbrakett For Soundbar-Hovedenheten Tilbehør for veggmonteringPage Sette i batteri før bruk av fjernkontrollen Knapper OG Funksjoner PÅ FjernkontrollenTelefonen eller DMS i Samsung Multiroom-appen Trykk på &-knappen hvis du vil stoppe musikken midlertidigVelger neste fil Velger forrige filLisens FeilsøkingForsterker Viktig Merknad OM ServiceLisensmerknader OM Åpen Kildekode SpesifikasjonerGjelder i land med avfallssortering · 21 · NorskVAR Försiktig SäkerhetsinformationVARNING, Svälj Inte BATTERIET, Risk FÖR Frätskada SäkerhetsanvisningarAnsluta Elektrisk Ström Kontrollera KomponenternaSoundbar-Huvudenhet Subwoofer Ansluta Subwoofern Till SOUNDBAR-HUVUDENHETENLängst ned på din Soundbar HDMI-kabel medföljer ej Anslutning Till TVNMetod 1. Ansluta med kabel Slå på Samsung TVn och Soundbar Internet Trådlös router Installera Samsung Multiroom-appen och ansluta trådlöstMetod 3. Ansluta till ett trådlöst nätverk Soundbars baksidaÄr klart Startskärm Val av nätverkTv-ljud sänds ut · 10 · Svenska Ansluta Soundbar till din Samsung Smart-TVSoundbar Koppla bort Soundbar från Bluetooth-enheten Anslutning VIA BluetoothLängst ned på din Soundbar Anslutning Till EN Extern EnhetUppdatera med USB Installera VäggfästetInstallationsanvisningar Auto-uppdateraFästskruv 1 4 st För Soundbar-huvudenheten Väggmonteringskomponenter· 16 · Svenska Sätta i batteriet innan fjärrkontrollen används Knappar OCH Funktioner PÅ FjärrkontrollenNight Sound Effect Har TVn firmware senaste version? FelsökningDet hörs inget ljud Är Tyst-funktionen på? Är volymen inställd på minimum?Vikt Soundbar-Huvudenhet Subwoofer Viktig Information OM ServiceLicensmeddelande FÖR Open Source · 21 · Svenska För att slå på/av Wi-fi/EthernetBluetooth Avaktiveringsmetod för port För att slå på/av BluetoothCountry Contact Centre  Web Site ` Europe AH68-02960E-00

Related manuals

Manual 35 pages 32.44 Kb

Manual 1 pages 50.04 Kb